Esta é uma pré-visualização de arquivo. Entre para ver o arquivo original
2006_Caramazza_Coltheart.pdf Cognitive Neuropsychology twenty years on Alfonso Caramazza Cognitive Neuropsychology Laboratory, Harvard University, Cambridge, MA, USA Max Coltheart Macquarie Centre for Cognitive Science, Macquarie University, Sydney, NSW, Australia Cognitive neuropsychology began in the second half of the nineteenth century when neurologists such as Lichtheim, Wernicke, Bastian, and others began to make inferences about the cogni- tive architecture of the intact language-processing system from studying the different ways in which spoken or written language abilities broke down after brain damage. They even began to express their proposals about this architecture by means of explicit box-and-arrow diagrams: hence the term “the diagram-makers” that was applied to them. These cognitive neuropsychologists were also cognitive neuroscientists: They were interested not only in the functional architecture of cogni- tion, but also in how the components of such an architecture were localized in the brain. Their cognitive neuropsychology was successful (their diagrams of the language-processing system are simplified versions of diagrams that enjoy contem- porary support; see Coltheart, Rastle, Perry, Langdon, & Ziegler, 2001, for examples) but their cognitive neuroscience was not. They did not succeed in localizing in the brain any of the hypothesized components of a functional architec- ture of cognition, and this failure exposed the whole enterprise to damning criticisms from noncognitively-oriented neurologists such as Head (1926). This, plus the demise of cognitive psychology itself consequent upon of the rise of behaviourism at the beginning of the twentieth century, saw cognitive neuropsychology practically vanish from the scientific scene for the first half of the twentieth century. However, after the advent of the so-called “Cognitive Revolution” in the middle of the twen- tieth century (Broadbent, 1956; Chomsky, 1959; Miller, Galanter, & Pribram, 1960), cognitive neuropsychology awoke from its slumbers, aroused by seminal papers from Marshall and Newcombe (1966, 1973) on the cognitive neurop- sychology of reading and from Shallice and Warrington (1970) on the cognitive neuropsycho- logy of memory. Also important were developments in the area of sentence processing in aphasia where linguistic and psycholinguistic theory played a crucial role in guiding the analysis of aphasic symptoms (Caramazza & Zurif, 1976; Marin, Saffran, & Schwartz, 1976). The first conference solely devoted to cognitive neuropsychology was held at Oxford in 1979 (the conference was on deep dyslexia, one of the three forms of acquired dyslexia defined by Marshall & Newcombe, 1973), and its proceedings were published as a book in the following year (Coltheart, Patterson, & Marshall, 1980). The field was burgeoning rapidly; it needed its own journal, and Cognitive Neuropsychology began publication in 1984. The field also needed an undergraduate text, and Human Cognitive Neuropsychology (Ellis & Correspondence should be addressed to Alfonso Caramazza, Cognitive Neuropsychology Laboratory, Harvard University, Cambridge, MA 02138, USA (Email: caramazz@fas.harvard.edu). # 2006 Psychology Press Ltd 3 http://www.psypress.com/cogneuropsychology DOI:10.1080/02643290500443250 COGNITIVE NEUROPSYCHOLOGY, 2006, 23 (1), 3–12 Young, 1986) was published shortly after the journal first appeared. Shortly after that, an advanced text (Shallice, 1988) appeared. The 20th birthday of the journal was celebrated by a symposium at the 22nd European Workshop on Cognitive Neuropsychology at Bressanone, Italy, in February 2004, and from that symposium came the papers collected together here. Cognitive neuropsychology and cognitive neuroscience It is useful, if one wants to make some remarks about the past twenty years of cognitive neuropsy- chology, to begin by discussing the distinction, already alluded to above, between cognitive neuropsychology and cognitive neuroscience. Cognitive neuroscience is the study of those neural systems of the brain that subserve cognition, and so it is a branch of neuroscience. Cognitive neuropsychology is the use of investigations of people with impairments of cognition (acquired or developmental) to learn more about normal cognitive processes, and so it is a branch of cogni- tive psychology, just as Rapp and Goldrick (2006) say. This view of cognitive neuropsychology as a branch of cognitive psychology and as distinct from cognitive neuroscience is widely accepted: “The term cognitive neuropsychology often con- notes a purely functional approach to patients with cognitive deficits that does not make use of, or encourage interest in, evidence and ideas about brain systems and processes” (Schacter, 1992, p. 560); or for a more nuanced position: “Cognitive Neuropsychology’s domain of inquiry concerns the structure of normal perceptual, motor, and cognitive processes. As such, it consti- tutes a branch of cognitive science. What distinguishes cognitive neuropsychology from other branches of cognitive science is the type of observations that it uses in developing and evaluat- ing theories of normal cognition. The data used in cognitive neuropsychology are the patterns of performance produced by brain-damaged subjects. Because the basic data used in cognitive neuropsy- chology are the result of a biological manipu- lation—a brain lesion—these data will be directly relevant to claims about the functional organiz- ation of the brain. Hence cognitive neuropsychol- ogy may also be considered to be a branch of cognitive neuroscience. However, depending on the particular proclivities of individual cognitive neuropsychologists, there is considerable variation in the specific weight given by any one investigator to the cognitive or the neural part of the brain/cognition equation” (Caramazza, 1992, pp. 80–81). The distinction between cognitive neuroscience and cognitive neuropsychology is an important one, but it is sometimes overlooked or neglected. There seem to be several reasons for this. First, cognitive neuropsychologists are usually studying people with brain disorders (even though not studying those disorders). Second, some cognitive neuropsychologists are also cognitive neuroscientists (just as some mathe- maticians are also physicists, and some psycholo- gists are also economists) whereas others are not. For example, the papers in this collection by Rapp and Goldrick, Martin, Coltheart, and Miceli and Capasso are solely cognitive- neuropsychological; they have nothing at all to say about the brain system subserving cognition. In contrast the papers by Caramazza and Mahon, Humphreys and Riddoch, Buxbaum, Vallar, and Schwartz are not only cognitive-neuropsychological (seeking to reach conclusions about the nature of normal cognitive mechanisms from studying people in whom these mechanisms have broken down) but also cognitive-neuroscientific (seeking to reach conclusions about the neural organization of those mechanisms). Third, there often seem to be (generally unstated) assumptions that conclusions about the functional architecture of cognition have implications for what the brain must be like, and conclusions about what the brain is like have implications for theories of the functional archi- tecture of cognition (see Caramazza, 1992, for discussion of this issue). If these assumptions were correct, then anyone doing cognitive neurop- sychology would also ipso facto be doing cognitive neuroscience. But are these assumptions correct? Do facts about the mind constrain possible 4 COGNITIVE NEUROPSYCHOLOGY, 2006, 23 (1) CARAMAZZA AND COLTHEART theories about what the brain could be like? One of the present authors has expressed doubts about that (Coltheart, 1982, 2004, in press), and so did one of the papers in the very first issue of Cognitive Neuropsychology (Mehler, Morton, & Jusczyk, 1984). Consider, for example, such claims about cognitive architecture as those made in Figure 5 of Rapp and Goldrick (2006, which depicts a detailed model of how speech production is achieved), Figure 3 of Coltheart (2006, which depicts a detailed model of how visual word recog- nition and reading aloud are achieved), or Figure 5 of Miceli and Capasso (2006, which depicts a detailed model of the structure of the orthographic representations used in spelling). Here we have strong, explicit, and detailed claims about certain cognitive architectures. Suppose we were con- vinced that the claims were true in all three cases; would anything about the brain follow, and, if so, what? And what do we currently know about the brain that importantly constrains theories about cognitive architecture? It is clear that many people do believe that there are such constraints in both directions—for example, “because I believe that neural constraints can be important for cognitive theorizing, I use the term cognitive neuroscience rather than cognitive neuropsychology” (Schacter, 1992, p. 560). However, whether there are actually such con- straints is currently still a matter of controversy: See, for example, the symposium on “What has cognitive neuroimaging told us about the mind (so far)?” in the journal Cortex this year (see Coltheart, in press, and the commentaries upon that paper). So there is no general agreement as to how cognitive neuropsychology is related to cognitive neuroscience. Nonetheless, as already noted, it is equally clear that neuropsychological data are by their very nature function–brain pairings, and therefore they offer a potential window into the neural organization of cognitive systems (Caramazza, 1992). Neuropsychological data have been used to formulate hypotheses about the relationship between particular brain areas and processing components in cognitive theories. For example, the elegant and detailed studies of patient DF (Goodale, Milner, Jakobson, & Carey, 1991) have been used to distinguish between the percep- tion of form within the object recognition process and the “perception” of form used to guide motor behaviour. However, this work has also led to the proposal that a specific part of lateral occipital cortex is crucial for a perceptual process tied to the conscious recognition of form but that these processes are not needed for guiding motor beha- viour (see Humphreys & Riddoch, 2006, for further discussion of these issues). Syndromes, symptoms, and single case studies: The patient as a snowflake It is deeply characteristic of cognitive neuropsy- chology that it studies symptoms rather than syndromes and carries out single case studies rather than group studies. These issues surface in many of the papers collected here; For example, it is precisely these issues that underlie the comment, made in relation to hemispatial neglect by Buxbaum (2006), who observes that “nearly every possible fractionation of the disorder has been reported, raising the possibility that each patient may be as unique as a snowflake”. This is not true just of neglect: It is true of every disorder that has been studied in any detail by cog- nitive neuropsychologists. Broca’s aphasia is a classic example, as is very clearly documented by Martin (2006). Early work (Caramazza & Zurif, 1976) began with a hypothesis that attributed this disorder to a single cause: a defect of a syntac- tic processing system that is used both for under- standing sentences and for constructing them. Soon, however, it became clear that agrammatic comprehension and agrammatic production do not always co-occur; indeed, they doubly dissociate (see, e.g., Caramazza & Berndt, 1985). Given this double dissociation, the disorder of language seen in Broca’s aphasia cannot always be ascribed to damage to a single syntactic system used for both sentence comprehension and sentence construction. Distinct explanations are thus needed for agrammatic sentence comprehension and agrammatic sentence construction, and so it COGNITIVE NEUROPSYCHOLOGY, 2006, 23 (1) 5 COGNITIVE NEUROPSYCHOLOGY TWENTY YEARS ON cannot be right to seek the explanation of the syndrome of Broca’s aphasia. But perhaps a more restricted aphasic syn- drome—agrammatic sentence construction, say— might be a suitable subject of scientific study? This soon turned out not to be so either, because the various symptoms of even this more restricted syndrome doubly dissociate too, to a remarkably refined degree. For example, some patients with agrammatic sentence constructions are impaired at the use of function words but not at the use of affixes, whereas others show the opposite dissociation (Berndt, 1987; Miceli, Silveri, Romani, & Caramazza, 1989; Parisi, 1987). This is one reason why cognitive neuropsy- chologists study symptoms, not syndromes. What, they might say here, can we infer about the architecture of the sentence construction system from the fact that it can be damaged in such a way that function words suffer but affixes do not, and also can be damaged in such a way that function words do not suffer but affixes do? Which theories about this architecture are ruled out by this double dissociation, and which are compatible with it? Questions like this can be asked if the data from which inferences are to be drawn are data about single symptoms. Such questions cannot be asked if the data are data about syndromes such as Broca’s aphasia (Caramazza, 1984). The focus on studying single symptoms rather than syndromes (groups of symptoms) goes hand-in-hand with the strategy of carrying out single case studies rather than group studies. It is easy to collect together a group of people all diag- nosed as exhibiting Broca’s aphasia; it is very unli- kely that one could collect together a group of people with intact sentence comprehension and impaired ability to generate affixes correctly but otherwise intact sentence construction (including intact use of function words). To pursue Buxbaum’s (2006) analogy, that would be like trying to collect together a group of snowflakes that all had exactly the same morphology. The number of possible different shapes for snowflakes is so large that the likeli- hood of obtaining two snowflakes with the same morphology is quite small, which makes the prospect of group studies of snowflake mor- phology an impractical one. Marshall (1984), Coltheart (1984), and Howard and Franklin (1988) make exactly the same point about the impracticality of group studies in cognitive neu- ropsychology. Suppose the model of some cogni- tive domain that one wishes to investigate contains n processing components and m path- ways of communication between them. If each component or pathway can be independently impaired by brain damage, then the number of different patterns of impairment of the system that can arise is 2(mþn). The values of m and n do not have to be very large for 2(mþn) to become astronomically large. Since the prob- ability of seeing two consecutive patients with the same pattern of impairment (which is the only justification for treating them as a group) is 1/2(mþn), this probability is infinitesimal for values of m and n that are typical of current models of cognition. That is why it is appropriate to think of patients as being as unique as snowflakes. If, for practical purposes, every patient is unique, how can we amass knowledge that gener- alizes across people? This requires what Caramazza (1986) referred to as the “universality assumption”: the assumption that there is no qualitative variation across neurologically intact people in the architecture of the cognitive system that these people use to perform in a certain cognitive domain. This allows us to infer that, although patient X and patient Y currently have very different systems as a consequence of their brain damage, they had the same system premorbidly, and it is about that system that we want to make inferences from studying patients X and Y. Cognitive neuropsychology cannot be practised unless this universality assumption is made, but nor can cognitive psychology. This is how, even though every patient is essentially unique, we can seek general- izable knowledge from studying them (Caramazza, 1986). The same is true for snowflakes. There is a falsifiable theory of snowflake generation that 6 COGNITIVE NEUROPSYCHOLOGY, 2006, 23 (1) CARAMAZZA AND COLTHEART makes the following predictions (and no doubt many others): 1. All snowflakes are snow crystals, or are com- posed of snow crystals. 2. Any snow crystal can have 3 or 6 or 12 sides, but none can have 4 or 5 or 8 sides. Just as a single patient can refute some hypothesis about cognitive architecture by yielding a pattern of data that according to that hypothesis could never occur, so a single snow crystal can refute this theory of snowflake generation—a crystal with 4 or 5 or 8 sides is all that is needed (see Caramazza, 1986, for detailed discussion). None of this is meant to be a claim that syn- dromes and group studies have no role to play at all in cognitive neuropsychology. Indeed, the first studies of the cognitive neuropsychology of reading in the modern era were studies of syn- dromes of acquired dyslexia: surface dyslexia, deep dyslexia, and visual dyslexia (Marshall & Newcombe, 1966, 1973). What this work showed us was that there are subtypes of acquired dyslexia (Castles & Coltheart, 1993, did the same thing with reference to developmental dyslexia). That allowed work on dyslexia to focus on the sub- types rather than on some undifferentiated entity “acquired dyslexia”. Work on each subtype then revealed subtypes of the subtypes: different subtypes of deep dyslexia and different subtypes of surface dyslexia, for example. So the data compelled finer and finer fractionations of the syndromes, until eventually what is being studied is not a small group of symptoms (a small syndrome) but a single symptom. The moral is clear: In any field of cognition where cognitive neuropsychology is underdeve- loped, starting with small group studies of symptom collections (syndromes) might prove to be a useful ground-clearing exercise. Mature development of the cognitive neuropsychology of that domain of cognition is signalled by the repla- cement of this approach in favour of research in which inferences about the intact cognitive system are made on the basis of data from studies of individual symptoms. In all bar one of the papers in this volume, this is the approach that is taken. The one exception is the work on the cognitive neuropsychology of everyday action discussed by Myrna Schwartz. She discusses explicitly the use of group studies. However, the aim of the research that she discusses is not to infer something about the cognitive architecture of the intact action-planning system from studying people with acquired deficits of action planning: It is to investigate “hypotheses about brain– behaviour or deficit–behaviour correlations” (Schwartz, 2006). Modularity With his The Modularity of Mind (1983), Jerry Fodor did cognitive neuropsychology a great service by elucidating a concept that has played an important role in the development of the subject—namely, modularity. It should be no sur- prise, then, to find an extended review of Fodor’s book in the first issue of the journal (Schwartz & Schwartz, 1984). Some cognitive neuropsychologists (e.g., Coltheart, 1999) are completely committed to the view that the mind is modular (in the Fodorian sense). Others (e.g., Caramazza, 1992) assume only a weak form of modularity—that is, that the mind is componentially structured (in the sense used by Simon, 1969, and Marr, 1982). In all the papers in this volume, theories about the architecture of a cognitive system are postu- lated in which that system is considered to be composed of information-processing components each responsible for one of the information- processing jobs that need doing if cognition is to run smoothly. It is this property of cognitive systems that makes them amenable to neuropsy- chological investigation. In other words, it is because cognitive systems are composed of rela- tively autonomous processing components that “local” brain damage can result in dissociation of functions. That we do not need the strong modularity assumption in order to make progress in cognitive neuropsychology is well illustrated by the case of belief formation. On a Fodorian account of modularity, belief formation is supported by COGNITIVE NEUROPSYCHOLOGY, 2006, 23 (1) 7 COGNITIVE NEUROPSYCHOLOGY TWENTY YEARS ON nonmodular central cognitive processes, and Fodor claims that these nonmodular central processes are not amenable to scientific study. Yet the cognitive neuropsychology of belief formation actually seems to be progressing rather well (see, e.g., Coltheart, 2005; Coltheart & Davies, 2000). Computational cognitive neuropsychology A computational model of cognition is a computer program that is capable of performing the cogni- tive task in question and, more importantly, performs the task in exactly the same way as, according to the theory that is instantiated by the model, people perform that task. There are major virtues associated with computational modelling: 1. Attempting to implement any theory of cogni- tion as a working computer program always identifies a host of hitherto unsuspected ways in which the theory was underspecified or incomplete—problems that have to be fixed if the theory is to claim viability. 2. Once the theory has been made “fully com- plete”, and the program is executable, one can see immediately whether the theory does in fact offer an adequate account of this domain of cognition: Can the program actually do the task? 3. Theory testing can be done with great rigour: Is the behaviour of the programs affected by all and only those stimulus properties that affect human performance in this cognitive domain, and in the same way? 4. Even if the answer to the question above is “Yes” in relation to a particular computational model, there may be other computational models in that cognitive domain, implemen- tations of competing theories, which are equally successful in simulating the relevant facts. So theory adjudication is needed. It is much easier to discover experimental outcomes about which competing theories make different predictions if these theories are expressed as computer programs. The papers in this volume show that compu- tational modelling is rapidly becoming important in cognitive neuropsychology. If the theory of which the model is an instantiation is correct, that theory ought to be able to offer an explanation of abnormal as well as of normal cognition: When the theory has been translated into compu- tational terms, it should be possible to “lesion” the computational model so that it shows symptoms that are also shown by patients. Whenever this is achieved, further support for the underlying theory has been obtained. This is computational cognitive neuropsychology; and this kind of work is reported in a number of the papers in this volume. A widely used model of speech productions is that of Gary Dell and his associates (see, e.g., Dell, 1986). This has been used not only to offer an account of normal speech production, but also to model speech production in aphasia (Dell, Schwartz, Martin, Saffran, & Gagnon, 1997), and data from aphasia have been essential in development of the model. Rapp and Goldrick (2006) discuss in detail the implications of data from aphasic speech production for fundamental computational properties of the speech pro- duction system such as whether there is feedback in the system and whether processing is cascaded or thresholded. Coltheart (2006) argues in his chapter that data from acquired dyslexia have played a crucial role in evaluating competing computational models of reading. Schwartz (2006) discusses in detail in her chapter acquired disorders of action and how they can be accounted for in relation to an explicit compu- tational model of everyday action and planning, the CS model, and in the chapter by Miceli and Capasso (2006) we see data on acquired dysgraphia beginning to exert constraints on an explicit computational model of spelling. Although it is indisputable that computational modelling provides an especially useful extra tool in the toolbox of cognitive neuropsycholo- gists, this is not to say that the interpretation of modelling results is any less problematic than the interpretation of other experimental results. Thus, for example, there are open and difficult 8 COGNITIVE NEUROPSYCHOLOGY, 2006, 23 (1) CARAMAZZA AND COLTHEART issues concerning how one determines whether a computational model can generate the patterns of results seen in brain-damaged subjects. Some theorists are content with a general quali- tative fit of the data (e.g., Dell et al., 1997) while others consider it crucial that the fit be quantitatively appropriate (e.g., Coltheart et al., 2001; Ruml & Caramazza, 2000; Ruml, Caramazza, Capasso, & Miceli, 2005). Thus, for example, Ruml et al. (2005) have argued that the strongly interactive model of lexical access proposed by Dell and colleagues is undermined by the fact that it fails to account for the detailed distribution of naming error types in aphasic patients. Independently of how this issue is resolved, the important point here is that increasingly precise theoretical proposals are possible in the context of computational models. From boxes and arrows to the structure of representations Much of the early development in modern cogni- tive neuropsychology was concerned with the articulation of the functional architecture of specific cognitive systems (e.g., the spelling system). These theories were formulated in terms of the components of processing implicated in a task and their organization—the so-called box- and-arrow models. Although often denigrated for their relatively general nature, these models played (and continue to play) an important role in formulating hypotheses about the general archi- tecture of cognitive systems (see Coltheart et al., 2001). In fact, such cognitive architectures are inescapable features of all cognitive theories (even of those proposed by denigrators of the so- called box-and-arrow theories) for the simple reason that any nontrivial aspect of cognition will involve a number of processing components and their associated representations. Be this as it may, the crucial question is whether cognitive neuropsychological data can be used to inform cognitive theory beyond the general level of functional architecture. Some theorists (e.g., Shallice, 1988) have suggested that cognitive neuropsychological data are too “noisy” for use beyond the level of functional architecture. Others (McCloskey & Caramazza, 1991) have argued instead that there is no a priori restriction on the usefulness of such data for the purpose of developing cogni- tive theory at any arbitrary level of detail. They offered as existence proof for this position the case of spelling, where significant progress has been made in characterizing the structure of the orthographic representations computed at various levels of the spelling process. Crucially, McCloskey and Caramazza noted that the kind of data that were used for the latter purpose consisted of the detailed analyses of error distributions and not simply the patterns of dissociations across tasks (the more common type of data reported in neuropsychological inves- tigations). Caramazza and Miceli (1990) reported that there were precise constraints on the occur- rence and distribution of error types in the spelling performance of their dysgraphic subject, LB. For example, they noted that LB’s letter substitution and transposition errors were strictly constrained by their consonant–vowel (CV) status: Consonants were exchanged/transposed only with consonants, and vowels were exchanged/transposed only with vowels. This constraint, together with other converging evidence, was taken as indicating that the ortho- graphic representation used at the level of the graphemic buffer specified not only the identity and order of graphemes but also their CV struc- ture. This conclusion has since received wide confirmation (for review, see Miceli & Capasso, 2006; Tainturier & Rapp, 2001), validating the claim that cognitive neuropsychological data can be used to constrain theories beyond the level of functional architecture to inform the types of representation used at various levels of processing. Indeed, there is a growing body of literature focusing on the implications for the structure and content of cognitive representations from the patterns of deficits in brain-damaged individ- uals (see, e.g., Nickels, 2001; Rapp & Goldrick, 2006). COGNITIVE NEUROPSYCHOLOGY, 2006, 23 (1) 9 COGNITIVE NEUROPSYCHOLOGY TWENTY YEARS ON By way of conclusion: More on cognition and the brain As already noted, cognitive neuropsychology can be considered a branch of cognitive psychology where subjects’ performance is used to inform theories of normal cognition. However, as also already noted, there is increasing interest in relating cognitive neuropsychological investigations to developments in cognitive neuroscience (e.g., papers by Buxbaum, 2006, Caramazza & Mahon, 2006, Humphreys & Riddoch, 2006; and Vallar, 2006). In fact, Cognitive Neuropsychology has recently published a good number of papers that focus on the interface of cognitive neuropsychology and neuroscience (see, e.g., papers in two special issues edited by Martin & Caramazza, 2003, The organiz- ation of conceptual knowledge in the brain: Neuropsychological and neuroimaging perspectives, and by Rumiati & Caramazza, 2005, The multiple functions of sensory-motor representations), and the composition of the Editorial Board increasingly reflects this slight repositioning of the journal vis- a`-vis strictly cognitive versus neuroscience accounts of cognitive processes. This is a healthy develop- ment, and we think it reflects the recognition that cognitive neuropsychological data play a central role not only in developing theories of normal cognition but also in validating conclusions reached on the basis of neuroimaging and other neu- ropsychological data. This development in no way represents a rejection or even a dilution of the orig- inal motivation for the creation of a journal devoted to classical cognitive neuropsychology. As can be seen from the papers included in this volume, the principal objective of cognitive neuropsychology remains the formulation and evaluation of cognitive theories. The data from cognitive neuropsychology are extremely rich in terms of the constraints that they provide for cognitive theory but are rather weak as the basis for constraining theories of the functional organization of the brain. Still, it is important that a mature cognitive neuropsychology should reach out to cognitive neuroscience in their common effort to understand the mind-brain. PrEview proof published online 8 December 2005 REFERENCES Berndt, R. S. (1987). Symptom co-occurrence and dis- sociation in the interpretation of agrammatism. In M. Coltheart, G. Sartori, & R. Job (Eds.), The cogni- tive neuropsychology of language. Hove, UK: Lawrence Erlbaum Associates Ltd. Broadbent, D. E. (1956). Perception and communication. London: Pergamon Press. Buxbaum, L. J. (2006). On the right (and left) track: Twenty years of progress in studying hemispatial neglect. Cognitive Neuropsychology, 23, 156–173. Caramazza, A. (1984). The logic of neuropsychological research and the problem of patient classification in aphasia. Brain & Language, 21, 9–20. Caramazza, A. (1986). On drawing inferences about the structure of normal cognitive systems from the analysis of patterns of impaired performance: The case for single-patient studies. Brain & Cognition, 5, 41–66. Caramazza, A. (1992). Is cognitive neuropsychology possible? Journal of Cognitive Neuroscience, 4, 80–95. Caramazza, A., & Berndt, R. S. (1985). A multicompo- nent deficit view of agrammatic Broca’s aphasia. In M.-L. Kean (Ed.), Agrammatism. New York: Academic Press. Caramazza, A., & Mahon, B. Z. (2006). The organiz- ation of conceptual knowledge in the brain: The future’s past and some future directions. Cognitive Neuropsychology, 23, 13–38. Caramazza, A., & Miceli, G. (1990). The structure of graphemic representations. Cognition, 37, 243–297. Caramazza, A., & Zurif, E. B. (1976). Dissociation of algorithmic and heuristic processes in language com- prehension: Evidence from aphasia. Brain & Language, 3, 572–582. Castles, A., & Coltheart, M. (1993). Varieties of devel- opmental dyslexia. Cognition, 47, 149–180. Chomsky, N. (1959). Review of B. F. Skinner’s Verbal Behavior. Language, 35, 26–58. Coltheart, M. (1982). The psycholinguistic analysis of acquired dyslexias: Some illustrations. Philosophical Transactions of the Royal Society, B298, 151–164. Coltheart, M. (1984). Acquired dyslexias and normal reading. In R. N. Malatesha & H. A. Whitaker (Eds.), Dyslexia: A global issue. The Hague, The Netherlands: Martinus Nijhoff. Coltheart, M. (1999). Modularity and cognition. Trends in Cognitive Sciences, 3, 115–120. Coltheart, M. (2004). Brain imaging, connectionism, and cognitive neuropsychology.CognitiveNeuropsychology, 21, 21–25. 10 COGNITIVE NEUROPSYCHOLOGY, 2006, 23 (1) CARAMAZZA AND COLTHEART Coltheart, M. (2005). Delusional belief. Australian Journal of Psychology, 57, 72–76. Coltheart, M. (2006). Acquired dyslexias and the com- putational modelling of reading. Cognitive Neuropsychology, 23, 96–109. Coltheart, M. (in press). What has cognitive neuroima- ging told us about the mind (so far)? Cortex. Coltheart, M., & Davies, M. (Eds). (2000). Pathologies of belief. Oxford, UK: Blackwells. Coltheart, M., Patterson, K., & Marshall, J. C. (Eds.). (1980). Deep dyslexia. London: Routledge and Kegan Paul. Coltheart, M., Rastle, K., Perry, C., Langdon, R., & Ziegler, J. (2001). DRC: A dual route cascaded model of visual word recognition and reading aloud. Psychological Review, 108, 204–256. Dell, G. S. (1986). A spreading-activation theory of retrieval in sentence production. Psychological Review, 93, 283–321. Dell, G. S., Schwartz, M. F., Martin, N., Saffran, E. M., & Gagnon, D. A. (1997). Lexical access in aphasic and nonaphasic speakers. Psychological Review, 104, 801–838. Ellis, A. W., & Young, A. W. (1986). Human cognitive neuropsychology. Hove, UK: Lawrence Erlbaum Associates Ltd. Fodor, J. A. (1983). The modularity of mind. Cambridge, MA: Bradford Books. Goodale, M. A., Milner, A. D., Jakobson, I. S., & Carey, D. P. (1991). A neurological dissociation between perceiving objects and grasping them. Nature, 349, 154–156. Head, H. (1926). Aphasia and kindred disorders of speech. London: Cambridge University Press. Howard, D., & Franklin, S. (1988). Missing the meaning? A cognitive neuropsychological study of proces- sing of words by an aphasic patient. Cambridge, MA: MIT Press. Humphreys, G. W., & Riddoch, M. J. (2006). Features, objects, action: The cognitive neuropsychology of visual object processing, 1984–2004. Cognitive Neuropsychology, 23, 174–201. Marin, O. S. M., Saffran, E. M., & Schwartz, M. F. (1976). Dissociations of language in aphasia: Implications for normal function. Annals of the New York Academy of Sciences, 280, 868–884. Marr, D. (1982). Vision. New York: W.H. Freeman and Company. Marshall, J. C. (1984). Toward a rational taxonomy of the developmental dyslexias. In R. N. Malatesha & H. A. Whitaker (Eds.), Dyslexia: A global issue. The Hague, The Netherlands: Martinus Nijhoff Publishers. Marshall, J. C., & Newcombe, F. (1966). Syntactic and semantic errors in paralexia. Neuropsychologia, 4, 169–176. Marshall, J. C., & Newcombe, F. (1973). Patterns of paralexia: A psycholinguistic approach. Journal of Psycholinguistic Research, 2, 175–199. Martin, R. C. (2006). The neuropsychology of sentence processing: Where do we stand? Cognitive Neuropsychology, 23, 74–95. Martin, A., & Caramazza, A. (Eds.). (2003). The organisation of conceptual knowledge in the brain: Neuropsychological and neuroimaging perspectives [Special issue]. Cognitive Neuropsychology, 20, 195–592. McCloskey, M., & Caramazza, A. (1991). On crude data and impoverished theory. Behavioral and Brain Sciences, 14, 453–454. Mehler, J., Morton, J., & Jusczyk, P. W. (1984). On reducing language to biology. Cognitive Neuropsychology, 1, 83–116. Miceli, G., & Capasso, R. (2006). Spelling and dysgra- phia. Cognitive Neuropsychology, 23, 110–134. Miceli, G., Silveri, M. C., Romani, C., & Caramazza, A. (1989). Variation in the pattern of omissions and substitutions of grammatical morphemes in the spontaneous speech of so-called agrammatic patients. Brain and Language, 36, 447–492. Miller, G. A., Galanter, E., & Pribram, K. H. (1960). Plans and the structure of behavior. New York: Holt, Rinehart & Winston. Nickels, L. (2001). Spoken word production. In B. Rapp (Ed.), The handbook of cognitive neuropsychology: What deficits reveal about the human mind. Philadelphia: Psychology Press. Parisi, D. (1987). Grammatical disturbances of speech production. In M. Coltheart, G. Sartori, & R. Job (Eds.), The cognitive neuropsychology of language. Hove, UK: Lawrence Erlbaum Associates Ltd. Rapp, B., & Goldrick, M. (2006). Speaking words: Contributions of cognitive neuropsychological research. Cognitive Neuropsychology, 23, 39–73. Rumiati, R.I., & Caramazza, A. (Eds.). (2005). The multiple functions of sensory-motor representations [Special issue]. Cognitive Neuropsychology, 22, 259–496. Ruml, W., Caramazza, A., Capasso, R., & Miceli, G. (2005). A test of models of naming using Italian fluent aphasics.CognitiveNeuropsychology,22, 131–168. COGNITIVE NEUROPSYCHOLOGY, 2006, 23 (1) 11 COGNITIVE NEUROPSYCHOLOGY TWENTY YEARS ON Ruml, W., & Caramazza, A. (2000). An evaluation of a computational model of lexical access: Comments on Dell et al. Psychological Review, 107, 609–634. Schacter, D. L. (1992). Understanding implicit memory: A cognitive neuroscience approach. American Psychologist, 47, 559–569. Schwartz, M. F. (2006). The cognitive neuropsychology of everyday action planning. Cognitive Neuropsychology, 23, 202–221. Schwartz, M. F., & Schwartz, B. (1984). In defence of organology. Cognitive Neuropsychology, 1, 25–42. Shallice, T. (1988). From neuropsychology to mental struc- ture. Cambridge, UK: Cambridge University Press. Shallice, T., & Warrington, E. K. (1970). Independent functioning of verbal memory stores. Quarterly Journal of Experimental Psychology, 22, 261–273. Simon, H. A. (1969). The sciences of the artificial. Cambridge, MA: The MIT Press. Tainturier, M.-J., & Rapp, B. (2001). The spelling process. In B. Rapp (Ed.), The handbook of cognitive neuropsychology: What deficits reveal about the human mind. Philadelphia: Psychology Press. Vallar, G. (2006). Memory systems: The case of phono- logical short-term memory. A festschrift for Cognitive Neuropsychology. Cognitive Neuropsychology, 23, 135–155. 12 COGNITIVE NEUROPSYCHOLOGY, 2006, 23 (1) CARAMAZZA AND COLTHEART Contribuições da neuropsicologia cognitiva e da avaliação.pdf 1 Contribuições da neuropsicologia cognitiva e da avaliação neuropsicológica à compreensão do funcionamento cognitivo humano Contributions of cognitive neuropsychology and neuropsychological assessment to human cognitive processing comprehension Alessandra Gotuzo Seabra Capovilla 1 Universidade São Francisco Endereço para correspondência Resumo A neuropsicologia cognitiva focaliza o processamento da informação, ou seja, as diferentes operações mentais que são necessárias para a execução de determinadas tarefas. Pressupõe que o estudo de pacientes com lesões cerebrais e seus padrões de comportamento pode contribuir para a compreensão de como a mente funciona, o que, por sua vez, pode retornar aos próprios pacientes permitindo um melhor entendimento de seus problemas e auxiliando no delineamento de intervenções mais adequadas. A avaliação psicológica baseada na neuropsicologia cognitiva objetiva explanar os processos subjacentes às atividades mentais superiores do ser humano e correlacionando-os com o funcionamento neurológico. No Brasil, diferentes testes foram desenvolvidos para este fim, abordando algumas das áreas avaliadas pela neuropsicologia, especificamente atenção, processamento visoespacial, linguagem oral, linguagem escrita, funções executivas e habilidades aritméticas. Vários desses testes são informatizados, o que facilita o registro de parâmetros temporais como tempo de reação e duração da resposta. Alguns, inclusive, podem ser aplicados de modo remoto via Internet, possibilitando estudar diferentes amostras espalhadas por amplos territórios. Estão sendo conduzidos estudos para verificar a precisão e buscar evidências de 2 validade de tais testes. Os participantes são tanto crianças quanto adultos, com e sem distúrbios neuropsiquiátricos, incluindo dislexia, transtorno de déficit de atenção e hiperatividade, e transtornos de ansiedade. Tais instrumentos têm contribuído para expandir a avaliação neuropsicológica no Brasil, auxiliando na compreensão dos processos cognitivos e seus correlatos neurológicos, no aprimoramento de procedimentos de avaliação, e na promoção da reabilitação de indivíduos com disfunções ou lesões neurológicas, de forma responsável e eficiente. Palavras-Chave: Avaliação neuropsicológica; Processamento cognitivo; Neuropsicologia cognitiva. Abstract Cognitive neuropsychology focuses on information processing, different mental operations that are necessary to execute tasks. It assumes that study of brain-injured patients and their performance patterns can contribute to comprehend how the mind works. Such knowledge helps practitioners to comprehend their patients limitations and to delineate more effective remediation procedures. Psychological assessment based on cognitive neuropsychology aims to explain the processes underlying human complex mental activities, and to correlate such processes to neurological functioning. In Brazil, different neuropsychology tests have been developed to assess attention, visuo-spatial processing, oral language, written language, executive functions and arithmetic abilities. Many of these tests are computerized, recording temporal parameters, such as reaction time and response duration. Some of them can be applied virtually using the Internet, which allows studying large samples of participants scattered over vast territories. In the present, precision and validity studies are being conducted with a number of batteries applied to children and adults, with and without neuropsychiatric disorders, such as dyslexia, hyperactivity/attention deficit disorder, and anxiety disorders. Such tests have contributed to expand neuropsychological assessment in Brazil, aiding the comprehension of cognitive processes and their neurological bases, the improvement of evaluating processes, and the rehabilitation of patients with neurological disorders, in a more effective way. Keywords: Neuropsychological assessment; Cognitive processing; Cognitive 3 neuropsychology. Neuropsicologia cognitiva A neuropsicologia cognitiva estuda fundamentalmente o processamento da informação, isto é, das diferentes operações mentais que são necessárias para a execução de determinadas tarefas (Gazzaniga, Ivry & Mangun, 2002). Desta forma, enquanto a neuropsicologia clássica concentrava-se na busca pelos correlatos neuroanatômicos e neurofuncionais dos processos mentais, ou seja, pelas bases neurológicas das atividades mentais superiores (Vendrell, 1998), a neuropsicologia cognitiva alterou a ênfase para o estudo das operações mentais. Estas envolvem tomar uma representação como um input, executar algum tipo de processamento sobre esse input, e então produzir uma nova representação, o output. Assim, segundo Gazzaniga, Ivry e Mangun (2002), operações mentais são “processos que geram, elaboram ou manipulam representações mentais” (p. 99). De acordo com Ellis e Young (1988), a neuropsicologia cognitiva pressupõe que o estudo de pacientes com lesões cerebrais e seus padrões de comportamento pode contribuir para a compreensão de como a mente funciona, o que, por sua vez, pode retornar aos próprios pacientes permitindo um melhor entendimento de seus problemas e auxiliando no delineamento de intervenções mais adequadas. Há dois objetivos principais na neuropsicologia cognitiva. O primeiro é a explicação de “modelos do desempenho cognitivo, intacto e alterado, de pacientes com lesão cerebral em termos de prejuízos de um ou mais dos componentes de uma teoria ou modelo de funcionamento cognitivo normal” (Ellis & Young, 1988, p. 4). O segundo é “derivar conclusões sobre os processos cognitivos normais, intactos, a partir de modelos de capacidades deficitárias e intactas vistos em pacientes com lesão cerebral” (Ellis & Young, 1988, p. 4). Assim, a teoria neuropsicológica deve apresentar explanações sobre o processamento subjacente às atividades mentais superiores do ser humano (Bear, Connors & Paradiso, 2002), explanações estas que permitam a verificação neuroanatômica de tal processamento (Kristensen, Almeida & Gomes, 2001). Deste modo, a neuropsicologia cognitiva visa compreender “como um indivíduo processa a informação, em termos funcionais, sendo de menor interesse, para essa abordagem, o 4 mapeamento das relações cérebro-comportamento e a descrição de seqüelas típicas de lesão cerebral” (Fernandes, 2003, p. 268-269). Duas implicações fundamentais derivam deste modelo, o direcionamento de modelos de reabilitação de pacientes com lesões ou disfunções cerebrais, e a testagem de modelos do funcionamento cognitivo normal (Fernandes, 2003). Freqüentemente a neuropsicologia cognitiva faz uso de modelos computacionais para a explicação da arquitetura funcional do sistema cognitivo (Ralph, 2004), por meio de fluxogramas detalhados com caixas-e-linhas, que descrevem as unidades de processamento da informação e seu percurso. Ao descrever os padrões de funcionamento de pacientes individuais é possível progredir rumo à compreensão exata das caixas e das linhas, bem como reestruturar o próprio diagrama, por exemplo, inserindo mais caixas ou unidades de processamento, se necessário, especialmente a partir das observações de dissociações. A partir dos diagramas, o modelo teórico pode ser testado a partir dos dados já existentes e novas predições podem ser feitas, numa interação bidirecional entre dados observados e teoria subjacente. Desta forma, tais modelos computacionais permitem a teorização tanto sobre a arquitetura quanto sobre o funcionamento dos sistemas cognitivos (Ralph, 2004). É importante ressaltar que as caixas e linhas dos diagramas computacionais não pressupõem, necessariamente, dissociações modulares entre eles. A busca pela compreensão sobre a organização dos sistemas cognitivos e dos correlatos neurológicos de diversas operações mentais tem sido apontada como o objetivo de diferentes estudos da neuropsicologia e da neurociência cognitiva. Por exemplo, Gill, O’Boyle, e Hathaway (1998), em estudos sobre processamento visoespacial em rotação mental, referiram-se à necessidade de subdividir a tarefa de rotação mental, incluindo os processos mentais componentes (tais como codificação do estímulo, geração de imagens, rotação e comparação mental, e tomada de decisão sobre a comparação), de forma a relacionar cada componente a diferentes padrões de ativação encefálica. Corbetta, Miezin, Dobmeyer, Shulman e Petersen (2003), num estudo sobre atenção, enfatizaram a necessidade de identificar os sistemas neurais envolvidos na discriminação de forma, cor e velocidade de estímulos visuais sob condições de atenção seletiva e dividida. Estudando pacientes com demência de Alzheimer, Lewis, Dove, Robbins, Barker e Owen (2003) buscaram padrões de alterações cognitivas relacionadas 5 às funções executivas produzidas por lesões frontais, incluindo dificuldades de planejamento e memória de trabalho. Davis e Johnsrude (2003), em uma pesquisa sobre compreensão da linguagem, referiram-se ao estudo das “séries complexas de estágios de processamento envolvidos na tradução dos sons da fala em significado” (p. 3423). Há, ainda, trabalhos sobre a neurociência da emoção, como por exemplo a revisão de Davidson, Jackson e Kalin (2000) e o estudo de Davidson e Sutton (1995), que se referem à importância do “conhecimento sobre os substratos neurais da emoção”, enfatizando a necessidade de destrinchar “os processos emocionais em operações mentais mais elementares, tais como a percepção da informação emocional e a produção de atividade autonômica e de comportamento expressivo” (p. 217). Em relação aos temas abordados pela neuropsicologia cognitiva, Harley (2004) descreveu a seguinte freqüência, a partir de um levantamento dos artigos publicados entre 1998 e 2001 no periódico Cognitive Neuropsychology: leitura (com 25 artigos), faces (23), memória (21), semântica (16), ação (14), reconhecimento de objetos e percepção (12), produção de fala (11), atenção (7), cognição espacial (5), escrita e ortografia (5), matemática (4), compreensão de sentenças (2), fundamentação teórica (1), arquitetura léxica (1) e música (1). Observa-se, portanto, que a neuropsicologia cognitiva tem abrangido diferentes áreas de estudo, sempre buscando compreender operações mentais envolvidas em determinadas tarefas e, em maior ou menor grau, sua relação com o funcionamento neurológico. Aliás, este tem sido um ponto de divergência na neuropsicologia cognitiva. Dentre os seus fundadores, a maioria, como Morton (1984) e Mehler, Morton e Jusczyk (1984), considerava como não sendo de interesse a localização das funções psicológicas no encéfalo (Harley, 2004). Apesar de algumas posições menos radicais, como a de Shallice (1990), segundo o qual as considerações anatômicas não deveriam ser descartadas como irrelevantes e alguns estudos de grupo poderiam fornecer dados úteis, a abordagem centrada no estudo de caso único e na diminuição da ênfase sobre a localização cerebral prevaleceu na neuropsicologia cognitiva entre as décadas de 1970 e 1990 (Harley, 2004). A essência desta postura é a de que módulos cognitivos não correspondem a estruturas neurológicas distintas e de que, mesmo que haja alguma correspondência, para compreendê-la é necessário ter previamente uma teoria completa sobre a cognição de forma a guiar a interpretação dos dados neurológicos. 6 Corroborando esta posição, Coltheart (2004) propõe uma distinção entre neuropsicologia cognitiva e neurociência cognitiva. Segundo ele, os neuropsicólogos cognitivos não estudam o encéfalo, mas sim o processamento cognitivo anormal. Quem deve buscar a relação entre processos neurológicos e atividades cognitivas é a neurociência cognitiva. De fato, segundo Posner e DiGirolamo (2000), freqüentemente não é clara, ao psicólogo, a importância da localização de funções, visto que apenas saber qual parte do encéfalo está envolvida numa dada função pode informar pouco sobre quais operações cognitivas estão ocorrendo. Porém, a importância da localização fica evidente quando compreendida de um ponto de vista mais abrangente, que inclui três suposições principais: as funções encefálicas complexas podem ser divididas em processos mais simples e gerais; esses componentes podem ser localizados anatomicamente e estudados de forma relativamente isolada; e os processos encefálicos mais simples podem ser diretamente relacionados aos processos comportamentais mais simples (Miller, 1996; Posner & DiGirolamo, 2000). As evidências mais recentes provenientes de imagens encefálicas funcionais têm contribuído para validar muitas dessas suposições. Nos últimos anos tem havido um crescente interesse na identificação das áreas encefálicas responsáveis pelos processos cognitivos, bem como um aumento no número de artigos publicados com pesquisas de grupo. Pesquisadores que compartilham essa posição têm considerado que a localização neural das funções psicológicas não é apenas de interesse neurológico, mas pode nos informar sobre modelos psicológicos (e.g., Caplan, 2004; Harley, 2004). A localização das funções pode ser importante para a neuropsicologia cognitiva não pelo conhecimento sobre a localização exata dos componentes, mas sim pelo conhecimento sobre as conexões entre eles. Caplan (2004), por exemplo, critica a suposição de que é necessário ter previamente uma teoria completa sobre a cognição para interpretar dados neurológicos. Segundo ele, as medidas neurológicas permitiriam, sim, contribuições valiosas ao entendimento da mente humana. Também segundo Shallice (2004), as evidências provenientes de imagens funcionais podem contribuir para a compreensão do funcionamento cognitivo. Shallice cita, como exemplo, os estudos sobre semântica, em que as imagens funcionais estão contribuindo para esclarecer pontos conflitantes. Têm sido reveladas, por exemplo, evidências de especificidade anatômica que pode ser 7 relacionada à existência de tipos específicos de subsistemas, sendo que o processamento semântico deve ocorrer por categorias, sendo o processamento de coisas vivas distinto do processamento de artefatos. Vallar (2004), da mesma forma, apresenta evidências da importância dos dados neurológicos para a re/formulação de teorias sobre os processos mentais, por exemplo, na teorização sobre subsistemas separados, dentro da memória fonológica, entre um input fonológico de curto-prazo e um processo de reverberação mais ligado aos componentes motores e articulatórios. Nesta área, estudos de imagem funcional em sujeitos normais, associados a dados de pacientes com lesões neurológicas, têm permitido maior compreensão sobre as bases neurais dos processos cognitivos, contribuindo para o delineamento de teorias sobre os próprios processos. Para tal compreensão, a neuropsicologia cognitiva parte de alguns pressupostos, tais como a modularidade, as dissociações e o isomorfismo. Um dos princípios fundamentais da neuropsicologia cognitiva é a modularidade (Fodor, 1983), que se refere à independência funcional entre diferentes processamentos. De acordo com este princípio, o desenvolvimento ou o prejuízo de determinados componentes cognitivos não afeta a totalidade do sistema cognitivo (Fernandes, 2003). Os diferentes módulos cognitivos apresentam especificidade de domínio, ou seja, processam informações específicas. Assim, uma lesão ou disfunção cerebral determinada podem levar a uma alteração específica, e não genérica, do funcionamento cognitivo. Tais especificidades podem ser verificadas nas dissociações (Geschwind, 1965; Shallice, 1990), situações em que um paciente apresenta desempenho alterado numa dada tarefa A mas desempenho intacto numa tarefa B. Um exemplo clássico de dissociação é a encontrada no paciente KF que, após uma lesão cerebral, apresentou desempenhos em memória de curto prazo seriamente alterados, enquanto sua memória de longo prazo permaneceu intacta (Eysenck & Keane, 1994). Um outro exemplo de dissociação foi citado por Gazzaniga, Ivry e Mangun (2002). Nele, foram avaliadas a memória de recência e a memória de familiaridade (i.e., qual estímulo foi apresentado por último x qual estímulo foi apresentado mais vezes), comparando o desempenho de dois grupos de sujeitos, com e sem lesão cerebral. Os resultados mostraram que pacientes com e sem lesão neurológica apresentaram desempenhos semelhantes em memória de recência, mas diferentes em memória de familiaridade. 8 Um problema das dissociações simples, como as citadas, deriva da impossibilidade de determinar se as duas tarefas em que houve dissociação são fenômenos específicos, independentes, ou se simplesmente uma delas é mais difícil que a outra. Para caracterizar a independência funcional entre as tarefas, é necessário observar uma dupla dissociação. Neste caso, um grupo X pode ter pior desempenho na tarefa A, mas bom desempenho na tarefa B, enquanto grupo Y tem quadro oposto, isto é, desempenho pobre em A e bom em B. As duplas dissociações mostram que são tarefas realmente específicas. O isomorfismo refere-se ao pressuposto da universalidade do sistema cognitivo funcional (Fernandes, 2003), ou seja, de que os módulos cognitivos são universais a todos os indivíduos e correspondem, de forma aproximada, aos mesmos sistemas neurológicos. Este pressuposto possibilita a pesquisa neuropsicológica por meio do método de caso único. De fato, um grande número de pesquisas em neuropsicologia cognitiva tem sido conduzido com caso único, enquanto outras fazem uso de grupos. A principal crítica ao estudo de grupos baseia-se na impossibilidade de haver duas lesões exatamente iguais, em tamanho e em local. Além disso, os métodos de imagem também são razoavelmente imprecisos, o que pode invalidar o agrupamento de pacientes com base nestas características neurológicas. Pesquisadores como Caramazza (1986) e Coltheart (2004) defendem o uso de estudos de caso, buscando principalmente duplas dissociações que auxiliem a compreensão dos fenômenos cognitivos. Tais estudos de caso permitem insights sobre os componentes de uma função cognitiva, como exemplificado por um dos pacientes de Caramazza que apresentava um tipo especial de anomia, não conseguindo nomear especificamente frutas e vegetais, o que sugere alguma independência entre esta habilidade e a nomeação de outros tipos de estímulos. Por outro lado, o uso de grupos tem seu espaço e é defendido por alguns pesquisadores, tais como Ralph (2004), Vallar (2004) e Shallice (2004), pois pode auxiliar no estabelecimento de correlações entre áreas encefálicas e funções cognitivas, especialmente quando se faz uso da sobreposição de imagens cerebrais de vários pacientes. Tais estudos pressupõem alguma homogeneidade pacientes, que podem ser agrupados por sintomas ou por local da lesão. Assim, a neuropsicologia cognitiva, ao estudar indivíduos com lesões ou 9 disfunções cerebrais, pode auxiliar na compreensão de como a mente humana funciona (Fernandes, 2003), contribuindo tanto para o desenvolvimento teórico, quanto para o delineamento de procedimentos de reabilitação. Segundo Lezak (1995), o comportamento pode ser conceitualizado em três grandes sistemas funcionais. O primeiro refere-se às funções cognitivas, que envolvem os aspectos do comportamento relacionados ao processamento de informação. Dividem-se em quatro classes, por analogia às operações computacionais de input, estocagem, processamento e output, que são: funções receptivas, memória, pensamento e funções expressivas, além das “variáveis de atividade mental” (nível de alerta, atenção e taxa de atividade ou velocidade). O segundo sistema funcional refere-se aos aspectos emocionais, e incluem as variáveis de personalidade e emoção. Geralmente as alterações nestas funções conseqüentes a danos cerebrais são resultantes de interações complexas entre o distúrbio neurológico, as demandas sociais, os modelos comportamentais prévios e as reações a todos esses três fatores. O terceiro sistema funcional refere-se às funções executivas, que refletem a capacidade do sujeito de engajar-se em comportamento independente, proposital e auto-regulado. Referem-se a como uma pessoa faz algo, enquanto as funções cognitivas referem-se a o que e quanto uma pessoa consegue fazer. Dentre as dificuldades mais importantes nos distúrbios das funções executivas estão a incapacidade de iniciar atividades e as dificuldades no planejamento e na condução de seqüências de atividades com vistas a um objetivo. Apesar dos três aspectos serem partes integrantes de todo comportamento, eles podem ser conceitualizados e tratados separadamente. Na neuropsicologia, as funções cognitivas têm recebido mais atenção que as demais. Porém, raramente uma lesão cerebral afeta apenas um sistema. Ao contrário, a maior parte das lesões afeta os três sistemas, apesar dos distúrbios cognitivos tenderem a ser os mais proeminentes em termos de sintomatologia (Lezak, 1994, 1995). Avaliação neuropsicológica A avaliação neuropsicológica é um método para se examinar o encéfalo por meio do estudo de seu produto comportamental (Lezak, Howieson & Loring, 2004) e é essencial não somente para a tomada de decisões diagnósticas, mas também para o desenvolvimento de programas de reabilitação (Ardila & Ostrosky-Solís, 1996). Assim, 10 a avaliação embasada na neuropsicologia cognitiva busca ultrapassar tanto a mera classificação do indivíduo em relação a um grupo de referência, quanto a mera descrição dos distúrbios apresentados, visando à “interpretação dos mecanismos a eles subjacentes” (Capovilla, 1998, p. 38). Segundo Lezak et al. (2004), a avaliação neuropsicológica pode ser relevante para seis propósitos principais: a) diagnóstico; b) cuidados com o indivíduo; c) identificação de tratamentos necessários; d) avaliação dos efeitos de tratamentos; e) pesquisa e f) questões forenses. Em relação ao diagnóstico, o avanço das técnicas de neuroimagem e dos exames laboratoriais diminuiu significativamente a necessidade da avaliação neuropsiológica para o diagnóstico da maior parte das lesões e disfunções neurológicas. Porém, esta avaliação ainda é crucial em determinados quadros, tais como as demências, traumatismos crânio-encefálicos menores ou certas encefalopatias, visto que estes não são facilmente detectados nas técnicas usuais. Além disso, mesmo quando exames de neuroimagem detectam a presença de lesões, a avaliação neuropsicológica é fundamental para esclarecer os seus correlatos comportamentais, sendo ainda importante para o estabelecimento do prognóstico dos pacientes em determinados quadros e para a identificação precoce de certos distúrbios que, em seu estágio inicial, não apresentam alterações neurológicas óbvias. Em relação aos cuidados com o indivíduo, a avaliação neuropsicológica pode fornecer, aos membros de seu convívio familiar e social, informações importantes relativas às suas capacidades e limitações. Estas informações incluem capacidade de auto-cuidado, capacidade de seguir o tratamento proposto, reações às suas próprias limitações, adequação de sua avaliação de bens e dinheiro, dentre outras. Conhecer estes aspectos do paciente é fundamental para estruturar o seu ambiente, promovendo alterações se necessário, de forma que ele tenha condições ótimas de reabilitar-se e evitando possíveis problemas secundários, como atribuição exagerada de responsabilidade ou de atividades que não estejam ao seu alcance. Além de informações aos cuidadores, a avaliação neuropsicológica pode auxiliar o direcionamento da reabilitação, ao fornecer tanto dados sobre as áreas deficitárias do indivíduo, quanto sobre as habilidades preservadas e o potencial para a reabilitação. A avaliação serve, ainda, para verificar as mudanças do indivíduo ao longo das intervenções realizadas, sejam elas cirúrgicas, farmacológicas, psicológicas ou de outra 11 natureza. Identificar tais mudanças, que podem ser positivas ou negativas, ajuda a rever as intervenções, redirecionando-as quando possível. Em relação à pesquisa, a avaliação neuropsicológica pode auxiliar a compreensão da atividade encefálica e da sua relação com o comportamento, contribuindo para o estudo de diversos distúrbios. A propósito, muitos dos testes inicialmente desenvolvidos para pesquisa têm se revelado úteis para a prática clínica, tendo seu uso ampliado na clínica para documentar o estado cognitivo dos indivíduos. Finalmente, em relação às questões forenses, a avaliação neuropsicológica tem sido requisitada em casos sobre perda de funções legais ou danos corporais, sendo útil para auxiliar decisões sobre a presença de possíveis danos neurológicos e cognitivos que estejam relacionados aos comportamentos em questão (Lezak et al., 2004). A avaliação neuropsicológica envolve o estudo intensivo do comportamento por meio de entrevistas, questionários e testes normatizados que permitam obter desempenhos relativamente precisos (Lezak, 1995). O dano cerebral é considerado um “fenômeno multidimensional mensurável e que requer uma abordagem de avaliação multidimensional” (Lezak, 1995, p. 19). Diversas condições que podem afetar as conseqüências de um dano cerebal devem ser consideradas, tais como a natureza, extensão, localização e duração da lesão; as características físicas, de gênero e de idade do paciente; sua história psicossocial; e as individualidades neuroanatômicas e fisiológicas. Para o estudo neuropsicológico podem ser usados procedimentos de comparação estandardizada ou não. Nos procedimentos estandardizados, a avaliação do distúrbio é feita em relação a um padrão que pode ser normativo (ou seja, derivado de uma população apropriada) ou individual (derivado da história prévia do paciente e de suas características). A avaliação neuropsicológica estandardizada tem sido grandemente influenciada pela psicometria (Groth-Marnat, 2000; Kristensen, Almeida & Gomes, 2001; Mäder, 1996). Conforme exemplificado por Wood, Carvalho, Rothe-Neves e Haase (2001), os passos no desenvolvimento de um instrumento de avaliação neuropsicológica devem seguir os critérios para desenvolvimento de instrumentos de avaliação psicológica em geral (Alchieri, Noronha & Primi, 2003), envolvendo a definição do construto psicológico a ser examinado, a operacionalização deste construto de forma a possibilitar a sua mensuração experimental e/ou psicométrica, e a verificação 12 das características psicométricas do instrumento de avaliação neuropsicológica, que poderá envolver a análise dos itens, análise da precisão e da validade do instrumento. Assim, para conduzir de modo apropriado a avaliação neuropsicológica e, especialmente, a avaliação estandardizada normativa, é necessário dispor de instrumentos precisos, válidos e normatizados para uma determinada população. É essencial, ainda, atentar às habilidades que sofrem grande influência de nível de escolaridade ou nível socioeconômico de modo a considerar, para comparação, o grupo específico ao qual o paciente pertence. Em tais casos pode ser preferível conduzir uma avaliação estandardizada individual, e não normativa, para comparar as habilidades atuais do paciente neurológico com suas características anteriores à lesão cerebral. Além disso, a fim de estabelecer com precisão em que consistem os distúrbios que dificultam a realização de uma prova, é necessário não se limitar à execução estandardizada da prova, mas sim possibilitar a introdução de mudanças específicas na aplicação ao longo da avaliação (Ardila & Ostrosky-Solís, 1996). Aliás, a flexibilidade na aplicação dos instrumentos é um aspecto central da avaliação neuropsicológica (Lezak, 1995). Na avaliação neuropsicológica formal são administradas provas estandardizadas, mas, ao mesmo tempo, deve ser realizada uma observação detalhada das respostas gerais do paciente diante da prova e da situação de avaliação (Ardila & Ostrosky-Solís, 1996). Para tanto, paralelamente ao registro quantitativo das respostas, são feitos registros qualitativos da responsividade do paciente, reconhecimento de seus próprios erros, respostas emocionais e características de execução das tarefas, com ênfase no estudo intensivo de casos individuais (Caramazza & Martin, 1985; Kristensen et al., 2001). Para proceder à avaliação neuropsicológica, o examinador deve planejar quais instrumentos usará em função de suas hipóteses sobre os distúrbios do paciente, levantadas a partir de informações coletadas, por exemplo, na entrevista inicial e nos procedimentos diagnósticos de outros profissionais. Usualmente o examinador inicia a avaliação com uma bateria neuropsicológica básica que aborde as principais áreas do funcionamento cognitivo, permitindo posteriores decisões sobre a necessidade de usar instrumentos mais específicos e refinados. As áreas usualmente avaliadas nas baterias neuropsicológicas básicas são atenção, processamento visoespacial, memória, funções lingüísticas orais e escritas, cálculo, funções executivas, formação de conceitos, 13 habilidades motoras e estado emocional (Lezak, 1995). Uma bateria básica não pretende ser exaustiva, devendo o examinador decidir, posteriormente, sobre a introdução de outros instrumentos de avaliação. Segundo Ardila e Ostrosky-Solís (1996), uma bateria de avaliação neuropsicológica deve ter as seguintes características: 1) fundamento teórico sólido; 2) permitir explorar funções básicas, isto é, formas fundamentais do comportamento, resultantes da atividade do sistema nervoso e, nesse sentido, afetadas o mínimo possível por fatores socioculturais e educacionais; 3) ser aplicável com um mínimo de ajuda e instruções verbais, permitindo avaliação de pacientes com severos distúrbios de linguagem; 4) ter critérios de avaliação objetivos e bem definidos, possibilitando alguma quantificação de forma a permitir obter índices de validade e precisão; 5) requerer um mínimo de recursos, aparatos e materiais para a aplicação. Segundo Golden (1991), os resultados de crianças submetidas à avaliação neuropsicológica devem ser analisados ainda com maior cautela, considerando os fatores de desenvolvimento e ambientais envolvidos. Geralmente sua interpretação é mais complexa que a interpretação de resultados de adultos com lesões cerebrais mas histórico de desenvolvimento normal. Outros métodos, tais como a observação clínica e o diagnóstico médico, devem ser conjuntamente considerados para a interpretação dos resultados. Os objetivos específicos de baterias de avaliação neuropsicológica infantil são: a) auxiliar a identificação de lesão cerebral em crianças com sintomas de etiologia incerta; b) avaliar a extensão e a natureza de dificuldades em crianças com lesões conhecidas de modo a traçar procedimentos de intervenção; c) avaliar os efeitos de estratégias de intervenção ou reabilitação sobre o funcionamento neuropsicológico; d) analisar o efeito de diferentes tipos de lesões em diferentes populações; e e) testar suposições teóricas sobre as relações entre comportamento e sistema nervoso, a fim de confirmar, expandir ou modificar modelos atuais sobre o funcionamento cerebral em crianças (Golden, 1991). Como em qualquer outro instrumento de avaliação psicológica, uma bateria de avaliação neuropsicológica infantil deve obedecer aos critérios de precisão e validade (Golden, 1991). As normas de um instrumento neuropsicológico para crianças podem ser traçadas para diferentes idades ou para diferentes níveis escolares (Lezak, 1995). 14 Instrumentos brasileiros para avaliação neuropsicológica No Brasil, pesquisadores e clínicos que trabalham com avaliação neuropsicológica ainda se deparam com um problema bastante grave, a escassez de instrumentos precisos, validados e normatizados disponíveis para pesquisa e diagnóstico, embora as pesquisas em neuropsicologia tenham crescido e resultado em trabalhos valiosos. Nosso grupo de pesquisa tem trabalhado nesta área, com o desenvolvimento e a validação de instrumentos de avaliação e de procedimentos de intervenção. A seguir são apresentados, de forma sumariada, alguns dos instrumentos para avaliação neuropsicológica que nosso grupo de pesquisa tem desenvolvido no Brasil. Vários desses testes são informatizados, o que facilita o registro de parâmetros temporais como tempo de reação e duração da resposta. Alguns, inclusive, podem ser aplicados de modo remoto via Internet, possibilitando estudar diferentes amostras espalhadas por amplos territórios. Estudos buscando evidências de validade destes testes têm sido conduzidos com populações infantil e adulta, com e sem distúrbios neuropsiquiátricos, incluindo dislexia, transtorno de déficit de atenção e hiperatividade, e transtornos de ansiedade. Alguns instrumentos brasileiros destinam-se à avaliação de diferentes habilidades de linguagem oral. Por exemplo, para avaliar o vocabulário expressivo, isto é, quais palavras uma criança fala, está disponível a Lista de Avaliação de Vocabulário Expressivo, originalmente desenvolvida por Rescorla (1989) e adaptada, validada e normatizada para a população paulista por Capovilla e Capovilla (1998). Ela é destinada a crianças a partir de dois anos de idade, com o objetivo de avaliar possíveis atrasos de linguagem oral expressiva. O vocabulário receptivo pode ser avaliado por meio do Teste de Vocabulário por Imagens Peabody, que já foi traduzido e adaptado para o português, com a disponibilização de dados de precisão, validade e normatização para idade entre 2 e 14 anos (Capovilla & Capovilla, 1998). Contém 125 pranchas de teste, em que o examinando deve selecionar, dentre quatro figuras alternativas, a que melhor corresponde à palavra falada pelo examinador. A nomeação de figuras pode ser avaliada por meio do Teste Infantil de 15 Nomeação (Capovilla, Montiel, Macedo & Capovilla, no prelo), que possui as versões tradicional (em papel) e computadorizada. O examinando vê desenhos de linha e deve pronunciar o seu nome em voz alta. Uma outra forma de avaliar nomeação, desta feita em conjunção com a habilidade de leitura, é por meio do Teste Informatizado de Nomeação de Figuras por Escolha (Capovilla, Viggiano, Raphael, Bidá, Capovilla, Neves & Mauricio, 2004), em que o examinando deve escolher, dentre quatro palavras escritas, a que melhor corresponde a uma figura. Temos desenvolvido, ainda, instrumentos para avaliar habilidades de metalinguagem, ou seja, de reflexão intencional sobre a linguagem. Dentre tais instrumentos encontram-se a Prova de Consciência Fonológica (Capovilla & Capovilla, 2004) e a Prova de Consciência Sintática (Capovilla, Capovilla & Soares, 2004). Ainda em relação à linguagem oral, há o Teste de Repetição de Palavras e Pseudopalavras (Capovilla, em preparação), com base no teste de Gathercole e Baddley (1989). Para avaliar a fluência verbal, desenvolvemos uma versão informatizada do Teste de Fluência Verbal FAS, baseado em Benton e Hamsher (1989), que requer que o sujeito fale o maior número possível de palavras começadas com as letras F, A e S, tendo um minuto para cada letra. Em relação às habilidades de leitura, desenvolvemos o Teste de Competência de Leitura de Palavras - TCLP (Capovilla, Viggiano, Capovilla, Raphael, Mauricio & Bidá, 2004), que avalia o uso diferencial das estratégias de leitura pelo examinando. Paralelamente à avaliação do reconhecimento de palavras, há o Teste de Competência de Leitura de Sentenças (Capovilla, Viggiano, Capovilla, Raphael, Bidá, Neves & Mauricio, 2004) avalia as habilidades de compreensão. Ambos os testes estão disponíveis nas versões tradicional e computadorizada. A avaliação da escrita pode ser feita por meio da Prova de Escrita sob Ditado, que apresenta itens com diferentes características psicolingüísticas (Capovilla & Capovilla, 2004). Para avaliar a atenção, nosso grupo de pesquisa tem desenvolvido versões de alguns testes classicamente usados, tais como testes de cancelamento, Teste de Trilhas e Teste de Stroop. O Teste de Atenção por Cancelamento (Montiel & Capovilla, 2006a) possui três partes que avaliam atenção seletiva e atenção alternada, sendo a tarefa básica do examinando selecionar, em uma matriz de estímulos, aqueles semelhantes ao estímulo-alvo. O Teste de Trilhas – Partes A e B (Montiel & Capovilla, 2006b) objetiva 16 avaliar aspectos de manutenção da atenção e capacidade de alternar entre estímulos relevantes. Está disponível, ainda, o Teste de Stroop Computadorizado nas versões neutra (Capovilla, Montiel, Macedo & Capovilla, 2005) e emocional (Montiel, Capovilla, Capovilla & Macedo, no prelo). A avaliação das funções executivas pode ser feita por meio do Teste de Geração Semântica (Capovilla, Cozza, Capovilla, Macedo & Dias, 2006), também informatizado, em que é solicitada a geração de um verbo semanticamente associado a um substantivo. Temos, também, uma versão da Torre de Londres, que requer a transposição das três esferas que o sujeito deve rearranjar, uma a uma, a partir de uma posição inicial fixa, de modo a alcançar diferentes disposições finais especificadas pelo aplicador. Para avaliar as habilidades aritméticas, temos a Prova de Aritmética (Capovilla, Montiel & Capovilla, 2006), que contém seis subtestes para avaliar diferentes habilidades relacionadas à matemática. Para avaliar o processamento visoespacial, desenvolvemos o Teste ImagéticaBaby (Lopes, Capovilla, Berberian, Capovilla & Macedo, 2006), um software que apresenta pares de figuras bidimensionais para o julgamento de identidade, requerendo rotação mental para a solução da tarefa. Considerações finais A avaliação neuropsicológica tem crescido em todo o mundo, com o desenvolvimento de instrumentos de avaliação que apresentam parâmetros psicométricos adequados de precisão e validade, bem como normas para diferentes faixas etárias. Tal crescimento também tem sido observado no Brasil, apesar de ser uma área ainda escassa de estudos. A ampliação da avaliação neuropsicológica é fundamental, visto que pode auxiliar a compreensão dos mecanismos subjacentes às alterações encontradas nos processos cognitivos, mais que a mera classificação do indivíduo em relação a um grupo de referência. Os instrumentos descritos neste artigo têm contribuído para expandir a avaliação neuropsicológica em nosso país. Aliados a outros pesquisadores, esperamos que o avanço da neuropsicologia possa contribuir para a compreensão dos processos cognitivos e seus correlatos neurológicos, o aprimoramento de procedimentos de avaliação e a promoção da reabilitação de pacientes com lesões ou disfunções 17 neurológicas, de forma responsável e eficiente. Referências Alchieri, J. C., Noronha, A. P. P. & Primi, R. (2003). Guia de referência: testes psicológicos comercializados no Brasil. São Paulo: Casa do Psicólogo, FAPESP. Ardila, A. & Ostrosky-Solís, F. (1996). Diagnóstico del daño cerebral: enfoque neuropsicológico. Mexico: Editorial Trillas. Capovilla, A. G. S., Cozza, H. F. P., Capovilla, F. C., Macedo, E. C. & Dias, N. M. (2006). Avaliação de controle inibitório em crianças: Teste de Geração Semântica. In A. G. S. Capovilla (Ed.), Teoria e pesquisa em avaliação neuropsicológica (pp. 92-99). São Paulo: Memnon. Bear, M. F., Connors, B. W. & Paradiso, M. A. (2002). Neurociências: Desvendando o sistema nervoso. Porto Alegre: ArtMed Benton, A. L. & Hamsher, K. D. (1989). Multilingual Aphasia Examination. Iowa City: AJA Associates. Caplan, D. (2004). The neuro in cognitive neuropsychology. Cognitive neuropsychology, 21(1), 17-20. Capovilla, A. G. S. & Capovilla, F. C. (2004). Problemas de leitura e escrita: Como identificar, prevenir e remediar numa abordagem fônica (3a. ed.). São Paulo: Memnon, FAPESP. Capovilla, A. G. S., Capovilla, F. C, & Soares, J. V. T. (2004) Consciência sintática no ensino fundamental: correlações com consciência fonológica, vocabulário, leitura e escrita. Psico-USF, 9(1), 39-47. Capovilla, A. G. S., Montiel, J. M., Macedo, E. C. & Capovilla, F. C. (no prelo). Teste 18 Infantil de Nomeação. São Paulo: Editora Memnon. Capovilla, A. G. S. (em preparação). Teste de Repetição de Palavras e Pseudopalavras. Capovilla, A. G. S., Montiel, J. M. & Capovilla, F. C. (2006). Prova de Aritmética. In A. G. S. Capovilla (Ed.), Teoria e pesquisa em avaliação neuropsicológica (pp. 63-69). São Paulo: Memnon. Montiel, J. M., Capovilla, A. G. S., Capovilla, F. C. & Macedo, E. (no prelo). Alteração atencional no transtorno de pânico: Teste de Stroop Emocional. Psicologia: Teoria, Investigação e Prática. Capovilla, A. G. S., Montiel, J. M., Macedo, F. C. & Capovilla, F. C. (2005). Teste de Stroop Computadorizado. Programa de computador. Itatiba: Universidade São Francisco. Capovilla, F. C. (1998). A reabilitação cognitiva na abordagem de processamento de informação. In F. C. Capovilla, M. J. Gonçalves & E. C. Macedo (Eds.), Tecnologia em (re)habilitação cognitiva: uma perspectiva multidisciplinar (pp. 33-41). São Paulo: Edunisc & SBNp. Capovilla, F. C., & Capovilla, A. G. S. (1998). O desenvolvimento dos vocabulários receptivo e expressivo em crianças brasileiras. Revista Interamericana de Psicologia / Interamerican Journal of Psychology, 32(2), 33-49. Capovilla, F. C., Viggiano, K. Q., Capovilla, A. G. S., Raphael, W. D., Bidá, M. R, Neves, M. V., & Mauricio, A. C. (2004). Como avaliar o desenvolvimento da compreensão de leitura de sentenças em surdos do Ensino Fundamental ao Médio: Teste de Competência de Leitura de Sentenças. In F. Capovilla, & W. Raphael (Eds.), Enciclopédia da Língua de Sinais Brasileira, Vol. 3. São Paulo: Edusp, Vitae, Feneis, CAPES, CNPq, FAPESP. 19 Capovilla, F., Viggiano, K., Capovilla, A. G. S., Raphael, W., Maurício, A., Bidá, M. (2003). Como avaliar o desenvolvimento da competência de leitura silenciosa de palavras em surdos do ensino fundamental ao médio, e analisar processos de reconhecimento e decodificação: Teste de Competência de Leitura de Palavras. In F. Capovilla, & W. Raphael (Eds.), Enciclopédia da Língua de Sinais Brasileira: O mundo do surdo em Libras, Vo. 1. São Paulo: Edusp, Vitae, Feneis, CNPq, Fapesp, Fusp. Capovilla, F. C., Viggiano, K. Q., Raphael, W. D., Bidá, M., Capovilla, A. G. S., Neves, M., & Mauricio, A. (2004). Como avaliar a competência de leitura em surdos do Ensino Fundamental ao Médio: Teste de Nomeação de Figuras por Escolha. In F. Capovilla, & W. Raphael (Eds.), Enciclopédia da Língua de Sinais Brasileira, Vol. 4. São Paulo: Edusp, Vitae, Feneis, Capes, CNPq, Fapesp. Caramazza, A. (1986). On drawing inferences about the structure of normal cognitive systems from the analysis of patterns of impaired performance: The case for single- patient studies. Brain and Cognition, 5, 41-66. Caramazza, A. & Martin, R. C. (1985). Theoretical and methodological issues in the study of aphasia. In J. B. Hellige (Ed.), Cerebral hemisphere asymmetry: Method, theory and application (pp. 18-45). New York: Praeger. Coltheart, M. (2004). Brain imaging, connectionism, and cognitive neuropsychology. Cognitive Neuropsychology, 21(1), 21-25. Corbetta, M., Miezin, F. M., Dobmeyer, S., Shulman, G. L. & Petersen, S. E. (2003). Selective and divided attention during visual discriminations of shape, color, and speed: functional anatomy by positron emission tomography. The Journal of Neuroscience, 11, 2383-2402. Davidson, R. J. & Sutton, S. K. (1995). Affective neuroscience: the emergence of a discipline. Current Opinion in Neurobiology, 5, 217-224. 20 Davidson, R. J., Jackson, D. C. & Kalin, N. H. (2000). Emotion, plasticity, context, and regulation: perspectives from affective neuroscience. Psychological Bulletin, 126(6), 890-909. Davis, M. H. & Johnsrude, I. S. (2003). Hierarchical processing in spoken language comprehension. The Journal of Neuroscience, 23(8), 3423. Ellis, A. W. & Young, A. W. (1988). Human cognitive neuropsychology. Hillsdale: Lawrence Erlbaum. Eysenck, M. W. & Keane, M. T. (1994). Psicologia cognitiva: Um manual introdutório. Porto Alegre: Artes Médicas. Fernandes, T. (2003). A neuropsicologia cognitiva em revisão: ensaio de um psicólogo. Psychologica, 34, 267-280. Fodor, J. A. (1983). The modularity of mind. Cambridge: MIT Press. Gathercole, S. E. & Baddley, A. D. (1989). Evaluation of the role of phonological STM in the development of vocabulary in children: A longitudinal study. Journal of Memory and Language, 28, 200-213. Gazzaniga, M. S., Ivry, R. B. & Mangun, G. R. (2002). Cognitive neuroscience: The biology of the mind. New York: W. W. Norton & Company. Geschwind, N. (1965). Disconnection syndromes in animals and man. Brain, 88, 237- 294. Gill, H. S., O’Boyle, M. W. & Hathaway, J. (1998). Cortical distribution of EEG activity foi componente processes during mental rotation. Cortex, 34, 707-718. Golden, C. J. (1991). Luria-Nebraska Neuropsychological Battery: Children’s revision. 21 Los Angeles: Western Psychological Services. Groth-Marnat, G. (2000). Introduction to neuropsychological assessment. In G. Groth- Marnat (Ed.), Neuropsychological assessment in clinical practice: A guide to test interpretation and integration (pp. 3-25). New York: John Wiley and Sons. Harley, T. A. (2004). Does cognitive neuropsychology have a future? Reflections stimulated by Rapp (2001). Cognitive Neuropsychology, 21(1), 3-16. Kristensen, C. H., Almeida, R. M. & Gomes, W. B. (2001). Desenvolvimento histórico e fundamentos metodológicos da neuropsicologia cognitiva. Psicologia: Reflexão e Crítica, 14(2), 259-274. Lewis, S. J. G., Dove, A., Robbins, T. R., Barker, R. A. & Owen, A. M. (2003). Cognitive impairments in early Parkinson's disease are accompanied by reductions in activity in frontostriatal neural circuitry. The Journal of Neuroscience, 23(15), 6351- 6356. Lezak, M. D. (1994). Domains of behavior from a neuropsychological perspective: The whole story. In W. Spaulding (Ed.), Nebraska Symposium on Motivation (pp. 1992- 1993). Lincoln: University of Nebraska Press. Lezak, M. D. (1995). Neuropsychological assessment (3 ed.). New York: Oxford University Press. Lezak, M. D., Howieson, D. B. & Loring, D. W. (2004). Neuropsychological assessment (4 ed.). New York: Oxford University Press. Lopes, F., Capovilla, A. G. S., Berberian, A. A., Capovilla, F. C. & Macedo, E. C. (2006). Avaliação de rotação mental em crianças de 1ª a 4ª série: desenvolvimento do teste ImagéticaBaby-Comp. In A. G. S. Capovilla (Ed.), Teoria e pesquisa em avaliação neuropsicológica (pp. 115-124). São Paulo: Memnon. 22 Mäder, M. J. (1996). Avaliação neuropsicológica: aspectos históricos e situação atual. Psicologia: Ciência e Profissão, 16(3), 12-18. Mehler, J., Morton, J. & Jusczyk, P. W. (1984). On reducing language to biology. Cognitive Neuropsychology, 1(1), 83-116. Miller, G. A. (1996). How we think about cognition, emotion, and biology in psychopatology. Psychophysiology, 33, 615-628. Montiel, A. G. S. & Capovilla, F. C. (2006a). Teste de Atenção por Cancelamento. In A. G. S. Capovilla (Ed.), Teoria e pesquisa em avaliação neuropsicológica (pp. 141- 146). São Paulo: Memnon. Montiel, A. G. S. & Capovilla, F. C. (2006b). Teste de Trilhas – Partes A e B. In A. G. S. Capovilla (Ed.), Teoria e pesquisa em avaliação neuropsicológica (pp. 109-114). São Paulo: Memnon. Morton, J. (1984). Brain-based and non-brain based models of language. In D. Caplan, A. R. Lecours & A. Smith (Eds.), Biological perspectives in language (pp. 40-64). Cambridge: MIT Press. Posner, M. I. & DiGirolamo, G. J (2000). Cognitive neuroscience: Origins and promise. Psychological Bulletin, 126(6), 873-889. Ralph, M. A. L. (2004). Reconnecting cognitive neuropsychology: commentary on Harley’s ‘Does cognitive neuropsychology have a future?’. Cognitive Neuropsychology, 21(1), 31-35. Rescorla, L. (1989). The Language Development Survey: A screening tool for delayed language in toddlers. Journal of Speech and Hearing Disorders, 54(4), 587-599. 23 Shallice, T. (1990). From neuropsychology to mental structure. Cambridge: Cambridge University Press. Shallice, T. (2004). On Harley on Rapp. Cognitive Neuropsychology, 21(1), 41-43. Vallar, G. (2004). The 2003 status of cognitive neuropsychology. Cognitive Neuropsychology, 21(1), 45-49. Vendrell, J. M. (1998). A evolução da ciência neuropsicológica e sua importância no mundo atual. In F. C. Capovilla, M. J. Gonçalves & E. C. Macedo (Eds.), Tecnologia em (re)habilitação cognitiva: uma perspectiva multidisciplinar (pp. 19-26). São Paulo: Edunisc & SBNp. Wood, G. M. O., Carvalho, M. R. S., Rothe-Neves, R. & Haase, V. G. (2001). Validação da bateria de avaliação da memória de trabalho. Psicologia: Reflexão e Crítica, 14(2), 305-316. Recebido: 02/03/2006 Aceito: 29/06/2006 Endereço para correspondência 1 Programa de Pós-Graduação Stricto Sensu em Psicologia, Universidade São Francisco Rua Alexandre Rodrigues Barbosa, 45, Itatiba, SP, 13.251-900 Telefone: (11) 4534-8046, Fax: (11) 4524-1933 E-mail: alessandra.capovilla@saofrancisco.edu.br 24 1Doutora e Pós-Doutorada em Psicologia pela Universidade de São Paulo Desenvolvimento Hist e fundam Neuropsicologia Cognitiva.pdf 259 A história é sempre um recurso precioso para o estudo do movimento das idéias, isto é, o surgimento de uma determinada proposição, seu impacto imediato ou tardio, seu declínio, seu retorno em outro tempo sob condições diferentes, ou a rejeição definitiva pela falta de evidências. A comparação é especialmente interessante quando o tema é a relação entre psicologia e neurologia ou entre mente e cérebro, ou ainda, como diziam os antigos, entre alma e corpo. A questão que durante séculos caracterizou o debate foi: alma e corpo são constituídos da mesma substância? Tinha-se então uma discussão ontológica sobre a natureza da mente e do cérebro que orientou as mais diferentes assunções ontoaxiológicas, isto é, assumia-se um determinado tipo de relação mente-cérebro justificado por um valor de princípio que, por sua vez, prescrevia uma determinada atitude frente à cultura, à psicologia e à educação. A presente revisão (a) recapitula as relações históricas entre psicologia e neurologia, destacando a tarefa de reconstrução do conhecimento a partir de mudanças metodológicas; (b) apresenta recentes desenvolvimentos metodológicos em neuropsicologia; e (c) clarifica o processo histórico de organização científica e profissional da área. No entanto, o texto em nenhum História e Metodologia da Neuropsicologia Cognitiva Desenvolvimento Histórico e Fundamentos Metodológicos da Neuropsicologia Cognitiva Christian Haag Kristensen 1 2 Rosa Maria Martins de Almeida Universidade do Vale do Rio dos Sinos William Barbosa Gomes Universidade Federal do Rio Grande do Sul Resumo A neuropsicologia cognitiva é apresentada em seu desenvolvimento histórico e principais mudanças metodológicas. Os debates ontológicos sobre as relações entre mente e cérebro na história da psicologia são apresentados. O surgimento da neuropsicologia é descrito como resultante dos estudos sobre as relações entre afasia e lesões cerebrais. A pesquisa sobre cognição, uma forte ênfase na psicologia nas últimas quatro décadas, é reconhecida como uma contribuição na compreensão das operações mentais humanas. Tais desenvolvimentos acabaram por fortalecer as relações entre cérebro e mente. As principais propostas metodológicas em neuropsicologia cognitiva são discutidas com especial ênfase nos seguintes aspectos: debates entre estudos de caso e estudos de grupo; dissociações entre tarefas cognitivas; e avanços e limitações das técnicas de neuroimagem. Finalmente, descreve-se o processo histórico de organização científica e profissional da área. Palavras-chave: Neuropsicologia cognitiva; metodologia; história. Historical Development and Methodological Foundations of Cognitive Neuropsychology Abstract The cognitive neuropsychology is presented in its historical development and main methodological changes. The ontological debates are distinguished on the relations between mind and brain in the history of psychology. The appearance of neuropsychology is described as a result of the studies concerning the relations between aphasia and cerebral injuries. The research in cognition, a strong movement in psychology in the last four decades, is recognized as a contribution to the understanding of human mental operations. Such developments strengthened the relations between brain and mind. The main methodological proposals in cognitive neuropsychology are discussed with special emphasis for the following aspects: debate between case and groups studies; dissociations between cognitive tasks; and advances and limitations of the neuroimaging techniques. Finally, the historical process of scientific and professional organization of the area is described. Keywords: Cognitive neuropsychology; methodology; history. 1 Endereço para correspondência: Núcleo de Neurociências – Centro de Ciências da Saúde – UNISINOS, Av. Unisinos, 950, São Leopoldo, RS, 93022-000. Fone/fax: (51) 3332.0326. E-mail: kristensen@conex.com.br 2 Os autores agradecem a colaboração da Profa. Dra. Maria Alice de Mattos Pimenta Parente pelas inestimáveis sugestões na redação deste artigo. William Barbosa Gomes agradece a Amanda da Costa da Silveira, bolsista de iniciação científica do CNPq, pelo auxílio na recuperação de material bibliográfico. Christian Haag Kristensen agradece a Universidade do Vale do Rio dos Sinos pelas horas disponibilizadas na forma do Programa de Capacitação Docente. Psicologia: Reflexão e Crítica, 2001, 14(2), pp. 259-274 260 momento reduz a psicologia à neuropsicologia. Ao contrário, argumenta que a neuropsicologia é um modelo de estudos que pode facilitar compreensões mais integradas da psicologia, incluindo as questões simbólicas. O termo neuropsicologia foi utilizado pela primeira vez em 1913 em uma conferência proferida por Sir William Osler, nos Estados Unidos (Bruce, 1985, citado em Mäder, 1996). Apareceu ainda como um subtítulo na obra de 1949 de Donald Hebb chamada The Organization of Behavior: A Neuropsychological Theory. No entanto, anterior a esta data, a psicologia já almejava o status de ciência através da psicologia fisiológica. O termo psicologia fisiológica foi, na verdade, proposto por Wundt como título do seu livro Princípios da Psicologia Fisiológica, publicado em 1874 e reeditado na Alemanha até 1911. Durante muitos anos psicologia fisiológica foi um termo genérico utilizado para se referir a pesquisas realizadas em laboratório e por isso mais associado ao método do que ao objeto. As mudanças na agenda da psicologia, por influência do evolucionismo, intensificaram os estudos funcionais sobre comportamento, pensamento e inconsciente, colocando em segundo plano as relações entre mente e cérebro. Esse interesse continuou com muito vigor entre médicos que tratavam e estudavam os problemas de afasia e a associação desta disfunção com alguma parte do cérebro. Assim, o texto inicia pela história para depois voltar-se à metodologia. Aspectos Históricos da Neuropsicologia Sabe-se que o campo da psicologia é um conglomerado de teorias e métodos, oriundo de diferentes vertentes filosóficas, sociais e científicas. Atualmente, a história da psicologia pode ser traçada a partir de quatro diferentes vias: da gnosiologia, da psicopatologia, do romantismo e da neurologia. A via gnosiológica está associada à história clássica e mais conhecida da psicologia. O termo epistemologia é muitas vezes usado no sentido gnosiológico (gênese psicológica do conhecimento individual) pela influência anglo-saxônia, mas também é usado no sentido francês de filosofia da ciência (lógica do conhecimento). A história, por essa via, apresenta o desenvolvimento da psicologia como o estudo do intelecto e das relações entre intelecto e emoção. O grande avanço desta via foi a difusão do método experimental para o estudo do intelecto e das emoções em sua gênese e expressão. A grande contribuição foi os estudos da aprendizagem. A segunda via é claramente fisiológica e médica e tem por objetivo compreender e tratar as desordens psicopatológicas do intelecto e das emoções. O grande debate deste percurso ocorreu entre as explicações orgânicas e funcionais para as doenças mentais, com suas respectivas terapêuticas. A grande contribuição foi a psicoterapia. A terceira via também concentrou seus esforços no estudo do intelecto e das emoções, mas marcou sua contribuição no desenvolvimento de métodos alternativos ao método científico clássico, a saber, os métodos compreensivos ou interpretativos. A grande contribuição foi no campo da relação ética entre o pesquisador e os seus dados. A quarta via, ainda não tão desenvolvida nos compêndios de história da psicologia, caracterizou-se pelo estudo da relação entre distúrbios da fala e lesões cerebrais. A principal contribuição foi o estudo e o tratamento da afasia, e o debate sobre localização das funções cerebrais. No momento, esta via está sinalizando para uma importante revisão nas relações entre psicologia e biologia e para novas possibilidades na integração entre psicologia experimental e psicologia clínica. As quatro vias mencionadas tiveram desenvolvimentos simultâneos, influenciando e opondo-se umas às outras, com pontos de intersecção aqui e ali, mas com impactos distintos em períodos distintos. O funcionalismo com– portamental e o funcionalismo psicanalítico, represen– tantes das duas primeiras vias, alcançaram destaque im– portante na primeira metade do século XX, sendo que a psicanálise avançou nas décadas seguintes, principalmente nos anos 70 e 80, graças ao impulso da psicanálise francesa. A terceira via teve sua vez nos agitados anos 60, deixando um legado ético importante que hoje sustenta os argumentos básicos da bioética. A quarta via vai incorporar importantes elementos da primeira via, é sensível aos argumentos da terceira via, e vai se constituir na mais importante contribuição da psicologia da segunda metade do século XX, que é neurocognição. O reconhecimento dos desenvolvimentos simultâneos de debates e avanços psicológicos deve-se muito à proeminência de uma determinada questão em um determinado tempo. Por exemplo, Hearnshaw (1987) disse que por mais surpreendente que pareça, a colaboração entre medicina e psicologia só vai ocorrer a partir do século XIX. O autor indica motivos para este longo distanciamento. Entre os filósofos, a consciência ou alma, sustentada na razão divina, estava acima e fora do mundo material. A loucura devia-se a desequilíbrios do humor ou intrusão de forças sobrenaturais. Entre os médicos, pouco se sabia sobre a loucura, não havendo muito em que contribuir para o debate com os filósofos. De qualquer modo, aí está uma das facetas dos estudos históricos, as ênfases são muito marcadas pelos interesses da atualidade. A seguir, indicam-se as duas linhas paralelas entre psicologia e neurologia para destacar a aproximação destes dois campos, em plena metade do século XX. Psicologia: Reflexão e Crítica, 2001, 14(2), pp. 259-274 Christian Haag Kristensen, Rosa Maria Martins de Almeida & William Barbosa Gomes 261 Relações entre Mente e Cérebro na História da Psicologia do Intelecto e da Emoção Diógenes de Apolônia (século IV a.C.) parece ter sido o primeiro a oferecer uma explicação unificadora para as funções fisiológicas, psíquicas e cósmicas: “Os homens e os outros seres animados vivem do ar, respirando-o, e ali estão sua alma e inteligência... porque se lho retiramos, morrem, e sua inteligência se extingue” (Diógenes, frag. 4, citado por Mueller, 1968, p. 24). No entanto, foi Alcmeão, um médico que viveu na cidade de Crotona na parte meridional da Itália em torno do século IV a.C., identificado como pertencendo à escola de Pitágoras, que tem sido considerado pelos historiadores como o fundador da psicologia fisiológica. Alcmeão fez algumas descobertas importantes em psicologia fisiológica. Identificou dois tipos de vasos no corpo humano – as veias e as artérias, descobriu canais de passagens que unem os diferentes órgãos ao cérebro – os nervos, e chamou atenção para as relações entre pensamentos, emoções e cérebro. Até então, pensamento e emoção estavam associados ao coração (Brett, 1953). Na medicina de Hipócrates (460-355 a.C.), o cérebro era considerado a parte mais importante do corpo e a sede da inteligência, mesmo que seja questionável a justificativa de que o cérebro é o meio pelo qual o ar comunica sua natureza. Demócrito (470-360 a.C.) localizou o pensamento no cérebro, a ira no coração e do desejo no fígado. Platão (428/7-347 a.C.) no Timeo descreveu a medula como a parte mais importante do corpo. Uma porção da medula era o cérebro e a outra, a medula espinhal. Cérebro e medula espinhal constituíam a força vital sobre a qual atuava a alma. A parte racional da alma atuava sobre o cérebro e a irracional sobre a medula espinhal (Brett, 1953). Aristóteles (384-322 a.C.) recolocou erroneamente o coração como centro da vida, da sensação, do movimento e do calor. Ele desconhecia o sistema vascular e o cérebro foi descrito como ocupando uma função inferior no corpo, inclusive sobrecarregando o trabalho do coração. A última grande contribuição da Idade Antiga veio de Galeno (129-200 a.C.), cujas teorias sobre o corpo humano, com seus acertos e erros, dominaram a medicina por quatorze séculos. Para ele, os nervos originavam-se no cérebro e na medula e não no coração como ensinava Aristóteles. Os nervos seriam condutos que trans– portariam os fluidos secretados pelo cérebro e medula espinhal para a periferia do corpo. O cérebro seria a sede da sensação, do movimento e do intelecto. Galeno explicava que a sensação era a mudança qualitativa de um órgão sensitivo e a percepção, enquanto ação do cérebro, era a consciência dessa mudança. O desenvolvimento da tradição ético-religiosa, como dizia Brett (1953), que vai se estender por toda a Idade Média, inibiu os estudos de anatomia. Ao mesmo tempo, as invasões dos bárbaros enfraqueceram o Império Romano e destruíram a Biblioteca de Alexandria onde estavam depositados os estudos gregos sobre medicina. No obscurantismo ocasionado pelo cristianismo na Europa, coube aos árabes a preservação do material recuperado da Biblioteca de Alexandria. René Descartes (1596-1650), o primeiro filósofo moderno, foi também um anatomista. Ele era conhecedor da descrição completa do corpo humano oferecida por Vesálio em 1543, da descoberta da circulação do sangue por Harvey em 1628 e havia aceito o modelo mecânico vigente – inspirado nas teorias físicas de Copérnico publicadas em 1453, na teoria da inversão das imagens da retina apresentada por Kepler em 1604 e nos estudos astronômicos de Galilei publicados em 1610. Quanto à relação mente-cérebro, ou melhor, alma-corpo, Descartes desprezou tanto a noção Aristotélica de alma como forma do corpo quanto à noção de alma como princípio de vida dos escolásticos. Ele definiu a alma como substância consciente ou pensamento. A alma era diferente do corpo por possuir uma natureza indivisível enquanto o corpo era sempre divisível. Embora diferentes, a alma interagia com o corpo, acreditava Descartes, através da glândula pineal, um pequeno órgão vestigial no cérebro. Esse órgão foi escolhido por tratar-se de uma das poucas partes não duplicadas do cérebro. Descartes reestabeleceu a ontologia dualista de que alma e corpo eram constituídos por diferentes substâncias, uma teoria que se tornou crença comumente aceita por pensadores europeus (Brett, 1953; Hearnshaw, 1987). No século XVIII os esforços para a explicação da relação mente-cérebro prosseguiram com os trabalhos de David Hartley (1705-1757), de Albrecht von Haller (1707-1777) e do húngaro Porchaska (1749-1820) (Boring, 1950). Hartley recorreu à teoria das vibrações no Principia de Newton, publicado em 1687, para explicar a sensação como um processo físico. Assim, as alterações dos nervos, produzidas pela ação de um objeto sobre o organismo constituindo impressões eram para ele decorrentes de vibrações. Para tanto, nervos, medula espinhal e cérebro eram descritos como uniformes, homogêneos e formados por uma só substância. Haller interessou-se pelas localizações cerebrais, mostrando inicialmente que o córtex não era a sede da sensação nem causa exclusiva do movimento. A base da sensação e do movimento era a substância branca do cérebro e do cerebelo. Ademais, Haller definiu a memória como sendo a persistência das impressões sobre a substância cerebral. As circunvoluções Desenvolvimento Histórico e Fundamentos Metodológicos da Neuropsicologia Cognitiva Psicologia: Reflexão e Crítica, 2001, 14(2), pp. 259-274 262 do cérebro eram para aumentar o espaço disponível para a memória. Porchaska localizou as faculdades (imaginação, percepção, memória) no ponto terminal interno dos nervos. Mesmo com os avanços decorrentes da pesquisa anatômica, os cientistas no século XVIII ainda consideravam o cérebro como um órgão homogêneo, que distribui energia vital para todas as partes do corpo, atuando conforme a vontade do indivíduo (Lecours & Lhermitte, 1983). Grande parte do século XIX é dominada pelo esforço de explicar o intelecto através da fisiologia dos sentidos. Bell (1774-1842) diferencia nervos sensórios e motores, Müller (1801-1858) apresenta sua teoria das energias específicas dos nervos, Helmholtz surpreende a comunidade científica com seus estudos avançados em ótica e audição, Weber (1795-1878) estuda a sensitividade da pele, e Fechner (1801-1887) desenvolve a fórmula matemática para medir o limiar sensorial. O esforço culmina com a inauguração da psicologia experimental por Wundt (1832-1920), com seu método de introspecção formal (Boring, 1950). A revolução provocada pela teoria da evolução de Darwin, inicialmente publicada em 1859, reorienta a psicologia para o funcionalismo. A nova perspectiva reduz a pesquisa em psicofísica e nas relações entre neurologia e psicologia. Em contraste, incentiva os estudos funcionais do inconsciente com Freud e do comportamento com Thorndike, Watson e Skinner (Fraisse, 1970). Com o aparecimento das várias teorias e sistemas em psicologia, a relação mente cérebro assumiu os contornos que seguem (Marx & Hillix, 1979). O associacionista Thorndike (1874-1949) não deu importância ao problema por considerá-lo uma questão pertencente à filosofia. Ele tratou a questão em um nível puramente ontológico. O estruturalista Titchener ficou entre o paralelismo defendido por seu professor Wundt, isto é, a mente não depende do corpo para ser estudada; e a concepção da experiência unitária na síntese mente- corpo. O funcionalista Watson negou o problema descartando a consciência. Os Gestaltistas mantiveram a posição do isomorfismo, isto é, uma correspondência reconhecível entre a organização da percepção e a organização do estado cerebral (Pribram, 1997). E o funcionalista Freud (Jones, 1953) declarou-se um paralelista psicofísico, entendendo que os processos físicos não poderiam ocorrer na ausência dos processos fisiológicos, mas que os físicos precediam ao fisiológico. Esse período corresponde à primeira metade do século XX. As discussões sobre a relação mente-cérebro que se destacaram no contexto das escolas psicológicas foram representadas por Karl Spencer Lashley (1890-1958); com a sua preocupação em esclarecer as implicações de localização das funções cerebrais; pelos psicólogos da Gestalt com os conceitos de campo perceptual e isomorfismo; e Donald Olding Hebb (1904-1985) com sua teoria de montagens neurais. Lashley estudou a localização das funções cerebrais no contexto da aprendizagem de animais em situações experimentais de condicionamento. Os resultados reafirmaram os achados de Flourens realizados um século atrás. Na destruição de uma porção particular do córtex de um animal experimental, outra porção do córtex compensará a perda da função da área destruída (equipotencialidade). A redução do desempenho é proporcional ao tamanho da porção destruída do córtex e não à localização da porção extirpada (função de massa). Embora os experimentos de Lashley estivessem no contexto experimental behaviorista, as investigações em neuropsicologia não eram consideradas importantes pelos líderes dessa escola. O próprio Lashley não foi um incentivador da pesquisa na área (Hilgard, 1987). Os psicólogos da Gestalt (Marx & Hillix, 1979) mostraram-se interessados em fisiologia desde o início. Max Wertheimer (1880-1943) declarou em seu célebre artigo de 1912 que a explicação do movimento aparente estava nos processos fisiológicos subjacentes. No entanto, os enunciados fisiológicos da Gestalt, serviram, principalmente, como modelos teóricos. O enunciado de que o campo fisiológico e o campo perceptual são paralelos em forma indica uma identidade, a exemplo da relação entre mapa e país. As posições dos psicólogos da Gestalt sobre as relações entre psicologia e fisiologia estimularam pesquisas e debates e reafirmaram a importância do desenvolvimento de tecnologias que permitissem observações mais acuradas dos eventos cerebrais. Hebb (Hilgard, 1987) é reconhecido por sua teoria das montagens neurais. Para esta teoria, a relação funcional entre neurônios decorre da ativação conjunta de uma estrutura difusa de células no córtex, constituindo um sistema fechado, capaz de manter-se integrado por um breve tempo. O prosseguimento da ativação e a sua associação com outras redes, ocorrendo independente de estimulação externa, daria a base fisiológica para o pensamento. A teoria, embora especulativa, foi importante para focalizar o problema da relação entre psicologia e fisiologia. A esta altura, a narrativa apresentada leva-nos para a segunda metade do século XX, onde grandes mudanças ocorrerão nos rumos da psicologia. Essa história será retomada mais adiante. Cabe então, retornar ao passado e acompanhar os desenvolvimentos da quarta via da história da psicologia, que por ser menos divulgada entre psicólogos será um pouco mais detalhada. Christian Haag Kristensen, Rosa Maria Martins de Almeida & William Barbosa Gomes Psicologia: Reflexão e Crítica, 2001, 14(2), pp. 259-274 263 Das Relações entre Afasia e Lesões Cerebrais à Neuropsicologia O argumento do desenvolvimento simultâneo, desde tempos remotos, das várias vias que levam à psicologia como conhecida hoje, encontra um belo exemplo na história da afasia, como apresentada por Benton (1971) em sua referência a documentos antigos que atestavam o conhecimento da relação entre transtornos da linguagem e lesões cerebrais. Por exemplo, na Antigüidade, os médicos hipocráticos estavam cientes da inervação contra- lateral e da associação entre déficit motor no hemicorpo direito e transtorno da linguagem. É dito que Galeno afirmava que uma lesão na cabeça podia levar à perda da memória das palavras. Médicos renascentistas levantaram a hipótese, diante de um caso de afasia após lesão cerebral, de que o transtorno era provocado por fragmentos da calota craniana que penetrariam no cérebro. No entanto, o mais impressionante dos documentos mencionados por Benton (1971) é o trabalho Amnésia da Palavra do médico alemão Johann A. P. Gesner (1738- 1801). Benton (1971, p. 167) resume do seguinte modo a principal contribuição de Gesner: A ideação e a memória das palavras são duas coisas distintas: a ideação é evocada pela percepção dos objetos físicos e pela ação dos nervos sensoriais; a evocação da palavras segue a ideação que para ser produzida requer uma energia nervosa ou ação nervosa adicional. Por isso, é compreensível que certas enfermidades do cérebro afetem a memória verbal, deixando intacta a ideação, de tal forma que o paciente chegue a pronunciar o nome de um objeto, ainda que seja capaz de reconhecê-lo e de compreender o seu significado. No final do século XVIII já se havia acumulado um razoável conhecimento sobre afasia. Na Rússia, em um trabalho datado de 1789, Bolotov descrevera um caso de transtorno orgânico da linguagem (Glozman, 1996), considerando-o como uma conseqüência da perda de memória. Em 1838, também baseado em um estudo de caso, Filippov apresentou a descrição de um paciente com um “mutismo extraordinário” (Glozman, 1996). No entanto, o interesse pela investigação das bases neurológicas da enfermidade era escasso. Coube a Franz Joseph Gall (1758-1828) reverter a situação, colocando a relação entre afasia e cérebro em primeiro plano, tornando-se assim um importante precursor da neuropsicologia. Gall é hoje nome popular na história da Psicologia por causa da doutrina da frenologia. Na verdade, o termo foi introduzido por seu aluno e colaborador Johann Gaspar Spurzheim (1776-1832) e utilizado por admiradores e críticos de Gall, como referência à doutrina que associava traços de caráter com saliências ou reentrâncias de pontos determinados do crânio (Boring, 1950). Os estudos de Gall podem ser caracterizados como um daqueles pontos no quais as vias históricas se intercruzam. Gall era um anatomista e, portanto conhecedor da fisiologia cerebral, um médico com experiência no atendimento de pacientes afásicos, e um seguidor da escola de psicologia escocesa das faculdades mentais. Trata-se de uma combinação de conhecimento fisiológico, conhecimento psicológico e prática clínica. Sua ontologia materialista indicava o cérebro como o substrato essencial para o exercício das faculdades, mostrando-se clara para ele a relação entre lesão frontal e transtornos afásicos. Esse episódio da história da ciência tem mais um desdobramento curioso. O principal oponente de Gall foi Pierre Flourens (1794-1867), um fisiologista que investigou a localização de funções cerebrais, possivelmente inspirado nos trabalhos de Gall, mas que veio a demonstrar que as explicações da frenologia estavam equivocadas. Os experimentos de Flourens mostraram que a remoção cirúrgica de partes do cérebro de pombos impedia a manifestação de determinadas funções apenas por um certo período. Com o passar do tempo, tais funções recuperavam-se espontaneamente. Flourens encontrou evidências apenas para a localização das funções motoras no cerebelo e das funções vitais na medula, não havendo evidências para as localizações descritas pela frenologia. Essas conclusões deram início ao debate entre localistas e anti-localistas. Apesar dos acertos de Flourens e dos equívocos de Gall, a neuropsicologia, definida como o estudo do comportamento em relação à anatomia e fisiologia do cérebro (Lecours & Lhermitte, 1983), avançará pelas mãos dos seguidores de Gall e não por influência de Flourens, um autor pouco lembrado. Jean Baptiste Bouillaud (1796-1881), um dos mais fervorosos defensores das idéias de Gall, procurou demonstrar, através de provas anátomo-clínicas, como diferentes tipos de afasias estavam relacionados a distintas áreas no cérebro, especialmente em sua dimensão ântero-posterior (Benton, 1971). Um estudo anátomo-clínico publicado em 1861, por Pierre Paul Broca (1824-1880), um aluno de Bouillaud, mostrou a relação entre lobo frontal esquerdo e linguagem. Suas conclusões, baseadas em avaliações clínicas e estudos anatômicos e, em particular, no estudo de dois pacientes e suas posteriores autópsias, são consideradas, atualmente (Nitrini, 1996), o marco inicial da neuropsicologia. Em 1865, Broca associou o hemisfério esquerdo com a produção da fala e com a idéia de dominância manual (Lecours & Lhermitte, 1983). Em 1874, no mesmo ano em que Wundt publicava Princípios da Psicologia Fisiológica, o neurologista alemão Carl Wernicke (1848-1905) descrevia a relação causal entre a Desenvolvimento Histórico e Fundamentos Metodológicos da Neuropsicologia Cognitiva Psicologia: Reflexão e Crítica, 2001, 14(2), pp. 259-274 264 lesão no primeiro giro temporal esquerdo e uma das formas clínicas da afasia, a afasia sensorial (Lecours & Lhermitte, 1983; Nitrini, 1996). O nome afasia sensorial foi escolhido por Wernicke para fazer contraste com a afasia motora descrita anteriormente por Broca. Conforme Wernicke, na afasia motora, os sujeitos falam pouco, mas compreendem a linguagem, enquanto na afasia sensorial a fala está preservada, mas a sua linguagem é inapropriada e a sua compreensão da linguagem dos outros está prejudicada. Wernicke considerou ainda a possibilidade de uma lesão afetar as fibras associativas que conectam o primeiro giro temporal ao terceiro giro frontal no hemisfério esquerdo, postulando, assim, a existência de um tipo de afasia no qual o paciente compreenderia a linguagem de outros e teria capacidade de produção, apesar de um distúrbio severo na repetição (Lecours & Lhermitte, 1983). Wernicke denominou este quadro de afasia de condução, em uma descrição diagnóstica válida atualmente (Beeson & Rapcsak, 1998). Uma vez que os centros relacionados à linguagem começavam a ser isolados, as associações entre eles – em termos de fibras nervosas, passaram a ser o foco teórico de atenção. Em torno desse localizacionismo revitalizado, um conjunto de autores, denominados associacionistas, centralizara seus interesses. Entre os associacionistas, destacam-se, além do próprio Wernicke, os trabalhos de Henry Charlton Bastian (1837-1915), Ludwig Lichteim (1845-1928) e Jean Martin Charcot (1825-1893), especialmente no que tange às conceitualizações teóricas na forma de diagramas (ver Figuras 1 e 2). Joseph-Jules Dejerine (1849-1917), a partir de investigações anátomo- clínicas, ofereceu evidências relevantes aos argumentos teóricos dos diagram makers (Hécaen & Albert, 1978). Paralelamente ao trabalho de Broca e Wernicke, foram descritas áreas cerebrais responsáveis por funções não- lingüísticas. Por exemplo, em 1855, o neurologista italiano Panizza relatou uma importante descoberta: cegueira permanente desenvolvida em indivíduos com uma lesão na região occipital (Luria, 1966). Esta descoberta foi posteriormente reforçada pela observação de que animais com tais lesões, embora retivessem a visão, perdiam formas mais complexas de percepção visual. Em 1881, Munk observou em cachorros que a destruição de áreas occipitais dos hemisférios cerebrais produziam um fenômeno característico: o animal mantinha a habilidade para ver e evitar objetos, mas não conseguia reconhecê- los (Luria, 1966). Também no século XIX, o caso de Phineas Gage, um paciente com alterações comportamentais decorrentes de lesão frontal, foi descrito por John M. Harlow (1848-1849, citado em Damásio, 1996). Sem maior atenção da comunidade científica na época, este caso foi posteriormente retomado no trabalho de Damásio, Grabowski, Frank, Galaburda e Damásio (1994). Apesar da importância desses trabalhos, por longo tempo, as funções não-lingüísticas foram desprestigiadas. Haja visto que o estudo dos distúrbios de linguagem estava relacionado com o hemisfério dominante, enquanto que os distúrbios não-lingüísticos, como percepção visual, atenção e percepção do corpo e do espaço, ao hemisfério não- dominante. Em parte, o predomínio dos estudos das afasias manteve-se devido o debate gerado pelos globalistas. Figura 1. Diagrama de Wernicke de organização da linguagem no cérebro No diagrama, a = ponto no qual a rota acústica entra no tronco cerebral; a1 = terminação cortical da rota acústica; b = centro para imagens motoras verbais; b1 = saída do tronco cerebral para rotas motoras centrífugas; O = pólo ocipital; F = pólo frontal; C = fissura central; S = fissura Sylviana. A afasia poderia ser causada por qualquer lesão na rota a-a1-b-b1, mas o quadro clínico iria variar conforme o local preciso da lesão. Figura 2. Diagrama de Lichtheim (1885) No diagrama, A = centro verbal auditivo; B = centro para elaboração intelectual; M = centro para articulação verbal; aA = rota de condução da estimulação verbal auditiva; Mm = rota de conexão desde o centro de articulação para os centros motores inferiores; O = centro de representação visual; E = centro da escrita. Lesões: em 1 causam afasia motora cortical; em 2 causam afasia sensorial; em 3 causam afasia de condução; em 4 causam afasia transcortical motora; em 5 causam afasia subcortical motora; em 6 causam afasia sensorial transcortical; e em 7 causam surdez verbal. Christian Haag Kristensen, Rosa Maria Martins de Almeida & William Barbosa Gomes Psicologia: Reflexão e Crítica, 2001, 14(2), pp. 259-274 265 A posição globalista, contrária às idéias localizacionistas e associacionistas, sustentava a noção da linguagem como um processo dinâmico oriundo da integração funcional do cérebro (Hécaen & Albert, 1978). Durante a primeira metade do século XX, a pesquisa sobre afasia foi influenciada pelos trabalhos do neurologista inglês Hughlings Jackson (1835-1911) e Sigmund Freud (1856- 1939), mas, sobretudo pelas contribuições de Pierre Marie (1853-1940). Na posição de Marie, a afasia era concebida como uma desordem de natureza intelectual – bem como uma desordem unitária, e não como um distúrbio primário da linguagem. Assim, ele não reconhecia a existência de diferentes áreas cerebrais relacionadas tanto à linguagem, como a outras funções cognitivas, abandonando a noção de centros. Esta perspectiva era defendida por dois dos mais proeminentes neurologistas da época: Constantin von Monakow, que oferecia argumentos anátomo-fisiológicos e Kurt Goldstein (1878- 1965), que, influenciado pela teoria Gestalt, defendia a ação unitária do organismo na direção de sua atualização (Luria, 1966; Lecours, Cronck, & Sébahoun-Balsamo, 1983). Uma importante mudança conceitual esboçou-se a partir da iniciativa de Théophile Alajouanine, um aluno de Pierre Marie, que percebeu a necessidade da pesquisa neuropsicológica incorporar outras disciplinas além da medicina: a psicologia e a lingüística. Alajouanine, um neurologista, em um esforço de pesquisa conjunta com André Ombredane (psicólogo) e Marguerite Durand (lingüista), publicam em 1939 Le Syndrome de Désintégration Phonétique dans l’Aphasie, inaugurando o campo da neurolingüística e da neuropsicologia (Lecours, Cronck, & Sébahoun-Balsamo, 1983). Para Hécaen e Albert (1978) essas duas áreas científicas têm um objetivo comum – o estudo das relações entre funções mentais e estruturas cerebrais – sendo a neurolingüística um dos capítulos da neuropsicologia com maior expressão em termos de número de investigações, pelo menos nos primeiros anos de sua história. Paralelamente, na Rússia, outro capítulo fundamental da neuropsicologia estava sendo escrito. Desde o trabalho seminal de L. Bolotov em 1789, passando por um intenso período de interesse na pesquisa sobre afasia, a neurologia e psicologia russas destacaram-se pela sua contribuição não somente na descrição dos sintomas, mas também na explicação dos mecanismos psicofisiológicos subjacentes aos transtornos da linguagem (Glozman, 1996). Em um período posterior, ainda fortemente influenciado pela tradição fisiológica de Sechenov (1829-1905) e Ivan P. Pavlov (1849-1936), Lev Vygotsky (1896-1934) procurou uma alternativa às posições localizacionistas e globalistas. Vygotsky considerou as funções corticais superiores em três princípios centrais: a) relacionamentos interfuncionais, plásticos e modificáveis; b) sistemas funcionais dinâmicos como resultantes da integração de funções elementares; e, c) a reflexão da realidade sobre a mente humana (Hécaen & Albert, 1978). Orientada pelo pensamento de Vygotsky e profundamente enraizada na tradição russa de pesquisa em neurologia, a obra de Alexander Romanovich Luria (1902-1977) que se delineia a partir da década de 20, possui uma conotação singular para a neuropsicologia. Luria concebia uma ciência que mantinha, ao mesmo tempo, consonância com a fisiologia e a neurologia, sem depender integralmente destas (Cole, 1992) e, mais importante, sem nunca perder de vista a perspectiva humanista na compreensão e entendimento das condições clínicas estudadas (Luria, 1992). Ainda outra grande contribuição de Luria refere-se às inovações metodológicas propostas no exame clínico: técnicas aparentemente simples, mas orientadas pela sua visão das funções corticais superiores, ou seja, Luria propõe um modelo teórico que dirige o trabalho neuropsicológico. Na concepção de Luria, “desde uma perspectiva da localização sistemática das funções, consideramos os processos corticais superiores como sistemas funcionais complexos dinamicamente localizados” (Luria, 1966, p. 468). O principal enfoque de Luria era a associação entre o hemisfério dominante (esquerdo) e as afasias. Mas nos anos 60, a neuropsicologia começa a questionar a dominância absoluta do hemisfério esquerdo para a linguagem, produzindo trabalhos em populações especiais, como canhotos, bilingües, crianças e analfabetos (Parente & Lecours, 1988). O foco passou então a busca de fatores biológicos (como dominância manual, desenvolvimento e sexo) e fatores sociais (como aquisição de uma segunda língua, aquisição da escrita e tipo de escrita) que poderiam determinar a dominância do hemisfério esquerdo para a linguagem e, consequentemente, a organização cerebral das demais funções cognitivas. Ainda na década de 1960, outro conjunto de estudos começa a surgir inspirado pelos trabalhos sobre lateralização realizados por Myers e Sperry (1953, citado em Sidtis & Gazzaniga, 1983) em animais com secção do corpo caloso (Zaidel, 1983). Dentre esses trabalhos, destacam-se aqueles realizados com pacientes comissurectomizados, demonstrando a especificidade funcional de cada hemisfério (Gazzaniga, Bogen, & Sperry, 1962, citado em Sidtis & Gazzaniga, 1983). Esses pacientes eram capazes de nomear uma figura apresentada no campo visual direito – que seria processada pelo Desenvolvimento Histórico e Fundamentos Metodológicos da Neuropsicologia Cognitiva Psicologia: Reflexão e Crítica, 2001, 14(2), pp. 259-274 266 hemisfério esquerdo – mas não conseguiam dizer o nome quando a mesma figura era apresentada do outro lado e, portanto, processada pelo hemisfério direito. Juntamente com uma série de estudos experimentais em sujeitos normais, envolvendo a apresentação visual taquistoscópica e escuta dicótica, surgiu a investigação sobre assimetrias cerebrais. Os resultados desses trabalhos foram interpretados por teorias bastante divergentes. Um modelo estrutural propunha que o hemisfério esquerdo participa da linguagem enquanto que o direito, de funções visuais (Kimura, 1961). Em oposição, surge um conjunto de teorias propondo a atuação dos dois hemisférios no mesmo processamento, mas com pesos diferentes. São os modelos de polaridade que postulam que a diversidade de funções do hemisfério esquerdo com relação ao direito poderia ser explicada pela distinção de processamento analítico/holístico (Bradshaw & Nettleton, 1983). Por outro lado, Kinsbourne (1973, 1978) propôs que a assimetria hemisférica pode ser explicada por mecanismos de controle atencionais: estímulos verbais ativariam o hemisfério esquerdo enquanto que os viso- espaciais estimulariam o direito. Uma última posição sugeria que as diferenças hemisféricas seriam quantitativas e não qualitativas, de forma que ambos hemisférios teriam os mesmos recursos, mas com organização distinta. Sendo assim, uma organização mais eficiente do que a outra determinaria a assimetria hemisférica para uma tarefa específica. Por exemplo, para Sergent (1982a, 1982b) o predomínio perceptual do hemisfério direito decorre do fato de que este hemisfério tem maior rapidez para o processamento visual inicial (freqüência espacial e contraste). Apesar da falta de consenso teórico, as funções cognitivas não-lingüísticas são novamente investigadas e valorizadas pela neuropsicologia. Faltava, entretanto, nesse emaranhado de propostas antagônicas, um modelo teórico forte para fundamentar as associações entre estruturas cerebrais e processos mentais. O Encontro da Neuropsicologia com a Psicologia Cognitiva A partir da década de 1950 nos Estados Unidos, em oposição ao behaviorismo, desenvolve-se a psicologia cognitiva, com especial ênfase na teoria de processamento da informação. Em 1956, os trabalhos de George Miller sobre as limitações da capacidade do pensamento humano, especialmente sobre as limitações da memória de curto-prazo, foram um marco influente no estudo dos processos e representações mentais (Thagard, 1998). Além disso, sua associação com Jerome Bruner, na fundação do Centro de Estudos Cognitivos em Harvard, em 1960, ajudou a delinear os contornos da nova abordagem (Schultz & Schultz, 1998). Já em Massachusetts, no MIT, John McCarthy e Marvin Minsky fundaram, em associação, o primeiro laboratório de pesquisas em inteligência artificial (Teixeira, 1998). O batismo do campo e a difusão da teoria nos meios acadêmicos vieram com o livro Psicologia Cognitiva publicado por Ulric Neisser, em 1967 (Sternberg, 2000). Na mesma década de 1960, Karl H. Pribram (n. 1919) – um médico neurologista que trabalhou com Lashley no laboratório de Robert M. Yerkes (1876-1956), entre os anos de 1946-48, alcança proeminência no campo da psicologia fisiológica. Sua principal contribuição (Hilgard, 1987) foi integrar uma enorme quantidade de dados dispersos sobre o funcionamento dos centros superiores do cérebro. Os trabalhos de Pribram e de seus colaboradores tornaram-se conhecido através do livro Planos e Estrutura do Comportamento (Miller, Galanter, & Pribram, 1960). As posições de Pribram, baseadas em dados empíricos, alteraram o conceito de um organismo humano passivo e dependente da estimulação ambiental, defendido pelos behavioristas. Ele recolocou neste organismo o lugar da iniciativa, das expectativas e da intenção. Os processos cerebrais e os processos psicológicos não foram descritos nem como idênticos e nem como paralelos. Esses processos são integrados não por áreas de associações, como se acreditava, mas por padrões de sistemas intrínsecos divisíveis em áreas sensoriais específicas. Ademais, ele acrescentou que as representações espaciais no cérebro podem ser estudadas através de modelos holográficos (ver Pribram, 1997; Pribram & Carlton, 1986). Holograma é um método utilizado para obtenção de imagens tridimensionais através de raios laser. Esses estudos permitiram que Pribram reafirmasse o conceito de isomorfismo da Gestalt, mostrando que realmente ocorre uma identidade entre a geometria cerebral e a geometria da mente. Pribram (1992) resumiu a questão do seguinte modo: “É o corpo e suas funções sensitivas receptoras, suas glândulas, e seus músculos que causam movimentos que são ontologicamente responsáveis pelo isomorfismo percepção-cérebro. Na extensão que estas funções corporais tornam-se representadas no cérebro, para essa extensão ocorre o isomorfismo. Mas o cérebro tem outras alternativas de sistemas de processamento os quais são anisomórficos com experiência, embora eles possam corresponder a aspectos não sensoriais da realidade física.” (p. 717) São essas alternativas que providenciam a atual fronteira para exploração, tanto na física quanto na psicobiologia. Christian Haag Kristensen, Rosa Maria Martins de Almeida & William Barbosa Gomes Psicologia: Reflexão e Crítica, 2001, 14(2), pp. 259-274 267 O encontro da neuropsicologia com a psicologia cognitiva, entretanto, estava reservado à Inglaterra, a partir das publicações de Marshall e Newcombe (1973) sobre os distúrbios de escrita provocados por lesão cerebral. Logo após, outras funções cognitivas foram estudadas através do paradigma do processamento da informação. Por exemplo, Warrington e Taylor (1978), Warrington e James (1986) e Parente e Tiedemann (1990) observaram que o processamento de uma imagem envolveria a participação do hemisfério direito na categorização perceptual (diferentes posições, por exemplo, uma cadeira de lado), enquanto que a participação do esquerdo seria na categorização semântica (determinado tipo de imagem, por exemplo, uma cadeira de praia). Parece razoável supor que a neuropsicologia cognitiva, especialmente em relação à ênfase no desempenho de pacientes com lesão cerebral, tornou-se uma disciplina mais relevante após os psicólogos cognitivos terem desenvolvido um conjunto de explicações coerentes sobre a cognição humana normal (Eysenck & Keane, 1994). As relações entre as duas disciplinas são de ordem bidirecional. Se a psicologia cognitiva é capaz de prover modelos sobre o funcionamento mental, então a neuropsicologia cognitiva possui a capacidade de testar a aplicabilidade desses modelos (Hécaen & Albert, 1978). Historicamente, essa verificação ocorreu primariamente em pacientes com lesões cerebrais. Por outro lado, as informações obtidas através do estudo de pacientes (ou grupos de pacientes) oferecem a oportunidade para que novos modelos teóricos sobre a cognição possam ser esboçados (Eysenck & Keane, 1994). Também é possível afirmar que as técnicas e os modelos neuropsicológicos humanos tornaram-se progressivamente sofisticados com o surgimento da neuropsicologia cognitiva como uma disciplina científica (Rao, 1996). Conceitualmente, a neuropsicologia cognitiva atual pode ser considerada como uma das disciplinas que compõe a tentativa de síntese representada pela neurociência cognitiva como uma possibilidade de uma moderna ciência da mente (Kandel & Kupfermann, 1997). A neuropsicologia refere-se, então, ao estudo das relações entre cognição e comportamento humano e as funções cerebrais preservadas ou alteradas. Embora possa existir um certo consenso quanto a uma definição geral do campo, não é possível identificar uma abordagem metodológica hegemônica. Embora a linguagem tenha sido a área mais amplamente estudada em neuropsicologia, diversos outros tópicos vêem sendo enfatizados nesses últimos trinta anos, tais como: atenção, percepção visual e auditiva e memória. Influenciada pelos avanços da bioquímica, a neuropsicologia interessa-se pelos substratos orgânicos das emoções, reconsiderando funções de áreas sub-corticais e corticais e re-analisando as conseqüências de lesões pré-frontais (Damásio, 1996, Fuster, 1997). Proposições Metodológicas em Neuropsicologia Cognitiva Estudos de Caso, Estudos de Grupos e o Problema da Localização A neuropsicologia ensaiou seus primeiros passos em direção ao estabelecimento como disciplina científica a partir de observações e estudos clínicos de pacientes, a assim denominada abordagem clínica clássica (Willmes, 1998). Um exemplo típico dessa abordagem refere-se à descrição de Leborgne, um paciente que perdera a faculdade para a linguagem articulada (Broca, 1861/2000) e que tinha uma lesão no hemisfério esquerdo. Florescendo conjuntamente às concepções localizacionista e associacionista, tal abordagem acabou por enfatizar excessivamente casos individuais, desconsiderando o valor de achados clínicos inconclusivos em outros pacientes (Hécaen & Albert, 1978). Tais críticas levaram a uma revisão metodológica que culminou no emprego de estudos experimentais com grupos de pacientes delimitados a partir do tipo, lado e lugar da lesão cerebral e/ou padrões cognitivos mais ou menos definidos (Willmes, 1998). A metodologia de estudo de grupos de pacientes assumiu, a partir da década de 1950, uma primazia no campo da neuropsicologia. O paradigma caracterizou-se pela comparação, em termos da performance em determinado domínio (linguagem, por exemplo), entre grupos de pacientes afásicos e grupos controles, na busca de descrever prejuízos quantitativos e qualitativos causados pela lesão cerebral (Caramazza & Martin, 1983). O uso de testes psicológicos para a investigação das disfunções cerebrais ocorreu especialmente após a Segunda Guerra Mundial, com os estudos pioneiros de Hans-Lukas Teuber, Brenda Milner, Arthur Benton e Ward Halstead (Rao, 1996). Na verdade, a psicometria tem influenciado a neuropsicologia desde o início do século através da avaliação neuropsicológica (Mäder, 1996; Groth-Marnat, 2000). Estes estudos, que formaram a base para o campo científico da neuropsicologia humana, focalizavam danos cerebrais causados por acidentes da natureza, combates em guerra e cirurgias. Nos procedimentos de avaliação psicométrica, a seleção de pacientes era primariamente baseada nos padrões de performance em baterias de testes abrangentes com propriedades de objetividade, confiabilidade e validade bem estudadas (Willmes, 1998). Além da avaliação psicométrica, medidas de tempo de reação on-line, Desenvolvimento Histórico e Fundamentos Metodológicos da Neuropsicologia Cognitiva Psicologia: Reflexão e Crítica, 2001, 14(2), pp. 259-274 268 medidas eletrofisiológicas (potenciais evocados ou relacionados a eventos) e psicofísicas (condutância da pele, registro de fluxo sangüíneo sonográfico) em tarefas de processamento da linguagem e técnicas de neuroimagem funcional (SPECT, PET e fMRI; ver discussão abaixo) passaram a ser empregadas. Subjacente a esta abordagem encontra-se o pressuposto de que existe uma certa homogeneidade entre os diferentes casos que compõem os grupos de pacientes estudados. Dois tipos de critérios de agrupamentos têm sido empregados na pesquisa neuropsicológica: o critério da manifestação comportamental (sindrômico) e o critério da localização da lesão (Caramazza & Martin, 1983). A caracterização de uma síndrome envolve um agrupamento de sinais e sintomas baseado nas suas freqüentes co-ocorrências, que podem sugerir aspectos comuns quanto à patogênese subjacente, curso, padrão familiar ou seleção do tratamento (American Psychiatric Association, 1994). Entretanto, esta metodologia pode envolver uma enorme confusão terminológica. O mesmo fenômeno, o mesmo quadro clínico, com sutis diferenças, tem sido designado por vários termos (Lecours, Poncet, Ponzio, & Ramade-Poncet, 1983). O caso contrário também é verdadeiro: o mesmo termo tem sido empregado para denominar quadros clínicos diferentes, como na discussão entre associacionistas e globalistas sobre o significado do termo afasia central (Lecours, Poncet, Ponzio, & Ramade- Poncet, 1983). Além disso, Badecker e Caramazza (1985) criticaram a possibilidade de agrupamentos por síndrome, que na realidade são categorias definidas primariamente pelo julgamento clínico e, portanto, não possuiriam uma posição metodologicamente defensável. Conforme apontado por Eysenck e Keane (1994), podem existir diferenças significativas na natureza da lesão cerebral entre pacientes agrupados sindromicamente, tornando assim um tanto irreal a pressuposição de que se possam formar grupos homogêneos de pacientes. Por outro lado, o critério de agrupamento pela localização da lesão é problemático. Mesmo que alguém possa desconsiderar o grau de variabilidade na localização da função em cérebros normais e a sobreposição em relação ao local e ao tamanho da lesão entre grupos de pacientes, ainda assim diferenças quantitativas modestas poderiam conduzir a performances qualitativamente distintas (Caramazza & Martin, 1983). Tais argumentos conduziram alguns autores à proposição de uma abordagem centrada no estudo intensivo de casos individuais (Badecker & Caramazza, 1985; Caramazza & Martin, 1983; McCloskey, 1993), profundamente influenciada, em seu início, pela psicologia cognitiva a partir da década de 1960. Tal mudança metodológica correspondeu, no plano epistemológico, a uma tentativa de abandonar o empirismo que governava a psicologia experimental. Baseou-se, inicialmente, na estruturação de modelos de processamento de informação, nos quais: a) um complexo comportamento verbal ou cognitivo é decomposto em uma seqüência hipotética de etapas de processamento, b) uma informação em algum formato representacional segue de um componente do processamento para outro e c) transformações específicas dentro dos componentes operam sobre essas representações (Massaro & Cowan, 1993, citado em Willmes, 1998). Nesta abordagem, cada observação, cada caso individual de lesão cerebral, representa uma oportunidade para o neuropsicólogo testar suas hipóteses e, eventualmente, reinterpretar os mecanismos funcionais. Por outro lado, a compreensão das bases da função prejudicada irá beneficiar o próprio sujeito lesionado. Esta relação entre o dado empírico e a formulação teórica permitiu, segundo Hécaen e Albert (1978), que a neuropsicologia evoluísse desde uma especialidade clínica para uma condição de disciplina estruturada e sistemática. Badecker e Caramazza (1985) argumentaram sobre a necessidade de estudar casos individuais tomando como unidade de análise os padrões de performance que um sujeito apresenta em determinadas tarefas. Entretanto, como os autores advertem, para a compreensão desses padrões é necessário que o modelo de processamento de informação de cada tarefa seja explícito o suficiente em termos computacionais, permitindo então que seja possível “predizer como seria a performance do sistema se componentes específicos do modelo estivessem prejudicados” (Badecker & Caramazza, 1985, p. 123). Deriva-se, do que foi acima dito, a necessidade de uma teoria neuropsicológica para a compreensão de uma disfunção cognitiva. De fato, segundo Caramazza e Martin (1983), o objetivo de uma teoria neuropsicológica congruente com a abordagem cognitiva, seria a proposição de um conjunto de afirmativas sobre os componentes de processamento subjacente ao uso normal de uma função cognitiva (como linguagem, percepção visual, etc.), bem como sobre a verificação neuroanatômica desses processos. Um exemplo clássico do vigor que o estudo de caso empresta à neuropsicologia cognitiva pode ser encontrado na investigação de KF, um paciente que após uma lesão cerebral apresentava déficits severos na memória de curto prazo, mas não evidenciava prejuízos na memória de longo prazo (Shallice & Warrington, 1970, citado em Eysenck & Keane, 1994). Essa dissociação encontrada, Christian Haag Kristensen, Rosa Maria Martins de Almeida & William Barbosa Gomes Psicologia: Reflexão e Crítica, 2001, 14(2), pp. 259-274 269 em termos da performance de KF em tarefas de memória de curto e longo prazo que diferia da performance de outros pacientes, forneceu indícios suficientes para que as concepções teóricas sobre os sistemas de memória fossem revisadas (Xavier, 1996). A Busca por Dissociações A dissociação é uma das provas comumente procuradas em neuropsicologia cognitiva, especialmente na abordagem do estudo de caso (Caramazza & Martin, 1983). Uma dissociação simples refere-se a uma diferença no desempenho de duas tarefas distintas em um mesmo paciente (por exemplo, o paciente “A” apresenta um desempenho satisfatório na tarefa 1, mas um desempenho insatisfatório na tarefa 2). Entretanto, existe um problema relevante na tentativa de generalizar conclusões a partir de uma única dissociação, pois é possível inferir que as diferenças em desempenho são, em realidade, o resultado de diferentes níveis de complexidade entre as tarefas. Tendo em vista esta limitação, muitos neuropsicólogos cognitivos procuram por dissociações duplas. Uma dissociação dupla entre duas tarefas (1 e 2) pode ser demonstrada quando um paciente “A” apresenta um desempenho satisfatório na tarefa 1 e um desempenho insatisfatório na tarefa 2 (como no exemplo acima citado), mas, em contrapartida, um paciente “B” apresenta um desempenho insatisfatório na tarefa 1 e um desempenho satisfatório na tarefa 2. Dessa forma, os resultados não podem ser explicados em termos de diferentes níveis de complexidade entre as tarefas (Eysenck & Keane, 1994). Entretanto, para uma demonstração válida de uma dissociação dupla não é suficiente revelar duas dissociações complementares em dois pacientes. Deve ser demonstrado que ambos os pacientes exibem uma diferença significativa e complementar entre ambas as tarefas. Desta forma, a hipótese empírica de uma dissociação dupla para a neuropsicologia cognitiva implica uma conjunção de quatro hipóteses alternativas unilaterais (Willmes, 1998). Neuroimagem em Neuropsicologia Cognitiva: Avanços e Limitações A utilização das técnicas de exame das funções mentais e estrutura cerebral por imagem representa um importante avanço para a neuropsicologia. Correlações clínico-anátomo-funcionais que eram anteriormente inferidas a partir de investigações post-mortem ou cirurgias neurológicas – métodos insatisfatórios frente à complexidade funcional do sistema nervoso – passaram a ser estudadas sob uma perspectiva radicalmente diferente (Mathias, 1996). Dentro do escopo das neurociências, as técnicas de neuroimagem despertam enorme interesse, pois, para além dos dados estruturais, vislumbram a possibilidade de obter informações fundamentais do funcionamento cerebral de atividades complexas. Quando associadas com uma bateria selecionada de provas neuropsicológicas, podem auxiliar na obtenção de um diagnóstico muito mais preciso (Lezak 1995). As diferentes técnicas podem ser classificadas conforme a natureza das informações (Buchpiguel, 1996), nas quais destacam-se a eletroencefalografia (EEG), os exames estruturais ou anatômicos como a tomografia computadorizada (TC) e a ressonância magnética (MRI), e os exames funcionais, como a tomografia por emissão de pósitrons (PET), a tomografia computadorizada por emissão de fóton único (SPECT) e a ressonância magnética funcional (fMRI). A eletroencefalografia (EEG) consiste no registro da atividade elétrica do cérebro a partir da fixação de eletrodos na superfície do couro cabeludo. As anormalidades registradas podem ser agrupadas em dois conjuntos: 1) distorção, alteração e ausência de ondas normais e anormais; e, 2) e presença de ritmos anormais com ou sem alteração da atividade elétrica normal (Selby, 2000). Os resultados decorrentes da EEG são de utilidade clínica limitada e reduzido valor para a teorização em neuropsicologia cognitiva. A tomografia computadorizada (TC) é a mais amplamente utilizada técnica em neuroimagem e vem sendo empregada há mais de três décadas. Através da TC é possível obter uma reconstrução visual bidimensional (Dronkers & Ludy, 1998) em um plano horizontal da estrutura cerebral pela mensuração da densidade do tecido (Selby, 2000), como decorrência do movimento circular da fonte de raios X. Além da baixa resolução da imagem, a avaliação de um transtorno neuropsicológico fica condicionada à existência da lesão no tecido encefálico (Buchpiguel, 1996), dificultando a verificação empírica de modelos complexos de funcionamento cerebral. A imagem por ressonância magnética (MRI) é uma técnica de imagem formada pelo movimento dos núcleos de algumas moléculas provocado pela mudança do campo magnético. Quando uma onda de freqüência de rádio passa pelo cérebro, os núcleos emitem ondas de rádio próprias, que permitem a um scanner detectar a radiação em diferentes moléculas de hidrogênio (Selby, 2000). As imagens geradas podem ser visualizadas em três planos: horizontal, coronal e sagital e, com o emprego de alguns programas, pode ser gerada uma imagem tridimensional (Dronkers & Ludy, 1998). Apresenta, em relação à TC, vantagens tais como o grau superior de resolução anatômica, além de evitar a radiação ionizante e o uso de material de contraste em pacientes com Desenvolvimento Histórico e Fundamentos Metodológicos da Neuropsicologia Cognitiva Psicologia: Reflexão e Crítica, 2001, 14(2), pp. 259-274 270 sensibilidade (McConnel, 1998). Assim como a TC, este tipo de ressonância possibilita a análise de estruturas especificamente envolvidas em lesões cerebrais. A impossibilidade de localizar áreas unitárias subjacentes a síndromes direcionou esforços para uma definição mais precisa dos déficits comportamentais, possibilitando uma correlação mais confiável entre comportamentos específicos e áreas cerebrais (Dronkers & Ludy, 1998). Hipóteses teóricas podem ser testadas quando se investiga a correlação entre determinada área (ou áreas) e habilidades comprometidas. Por exemplo, Naeser e colaboradores (1990, citados em Dronkers & Ludy, 1998), estudaram o envolvimento da área de Wernicke versus o istmo temporal subcortical na recuperação de habilidades de compreensão da linguagem auditiva em pacientes globalmente afásicos. Por outro lado, é possível utilizar o método de sobreposição de lesões para investigar de forma exploratória áreas não previamente estudadas. Por exemplo, Dronkers (1996, citado em Dronkers & Ludy, 1998) comparou a sobreposição de lesões em 25 pacientes com déficit de planejamento articulatório com pacientes sem esse transtorno, identificando assim uma nova área envolvida no processamento da fala. As técnicas de neuroimagem funcional oferecem informações sobre a atividade dos mecanismos neurais subjacentes ao comportamento realizado no momento de captação da imagem (Selby, 2000). Uma das técnicas mais acuradas, mas também de custo muito elevado, é a tomografia por emissão de pósitron (PET), desenvolvida dentro do pressuposto de que um aumento na atividade neuronal em determinada área será seguido por aumento das mudanças fisiológicas regionais no cérebro, como o fluxo sangüíneo, o metabolismo de glicose e o consumo de oxigênio. Neste tipo de exame, uma substância radioativa é injetada, liberando posteriormente um pósitron que, na colisão com um elétron, vai emitir raios gama em direções opostas, que serão detectados e, posteriormente, computados em relação à intensidade e origem. As imagens obtidas podem ser quantificadas, apresentando resultados em mg/100ml de tecido/min (Buchpiguel, 1996). Em relação ao PET, uma técnica de maior disponibilidade é o SPECT, que utiliza isótopos radioativos, com uma meia-vida mais longa, possibilitando um custo menor (McConnell, 1998). Embora não ofereça uma resolução espacial tão satisfatória, neste exame os metabólitos permanecem ativos por mais tempo, permitindo assim que a imagem refletindo o fluxo sangüíneo cerebral regional na hora da injeção possa ser obtida posteriormente (Selby, 2000). Outra limitação refere-se à natureza das informações disponibilizadas no SPECT, pois as imagens são de ordem qualitativa e, em alguns casos, semi-quantitativa (Buchpiguel, 1996). Finalmente, a ressonância magnética funcional (fMRI), assim como outras técnicas funcionais de imageamento, está baseada na mensuração das mudanças do fluxo sangüíneo cerebral regional associadas às alterações nos níveis de atividade neural (Selby, 2000). O tecido cerebral ativado apresenta um aumento de oxi-hemoglobina e diminuição de deoxi-hemoglobina, uma substância paramagnética cuja “redução de sua concentração produz um aumento na intensidade de sinal em comparação ao local não ativado” (Buchpiguel, 1996, p. 50). Dentre as vantagens da fMRI, é possível destacar a elevada resolução temporal (Démonet, 1998), a não utilização de radiação, sua característica não-invasiva (uma vez que o sangue funciona como um agente de contraste endógeno) e a possibilidade de oferecer imagens que podem ser utilizadas conjuntamente a MRI estrutural, possibilitando uma precisa localização da atividade (Selby, 2000). Apesar de todos os avanços nas técnicas de neuroimagem em termos de precisão espacial e temporal, é necessária certa cautela na interpretação de alguns resultados. A interpretação da área ativada nas técnicas de neuroimagem funcional tem por base o método de subtração. A interpretação do funcionamento cerebral é feita diminuindo- se as ativações de uma imagem controle da imagem teste. Um método correspondente precisa ser realizado na análise do comportamento testado: os processos envolvidos em uma situação teste menos a situação controle é que serão interpretados como correspondentes ao registro da imagem cerebral. A ausência de uma adequada análise de tarefas e de um modelo cognitivo adequado pode comprometer a interpretação dos resultados. Existem também limitações inerentes às próprias técnicas que não devem ser minimizadas. A resolução temporal no uso de PET, por exemplo, ainda é muito incipiente (maior do que dez segundos) para avaliar processos cognitivos cuja escala de tempo não ultrapassa um segundo (Démonet, 1998). Outras variáveis intervenientes podem contribuir para diminuir a possibilidade de generalização dos resultados. Entre essas variáveis é possível incluir o efeito de diaschisis (o efeito temporário de áreas lesadas sobre áreas intactas), bem como a plasticidade e a reorganização de funções após a lesão (Dronkers & Ludy, 1998). Como decorrência, identifica-se na literatura certa inconsistência entre resultados descritos por pesquisadores de forma independente. Finalmente, apesar da utilização do método de análise de lesão na neuroimagem estrutural (Dronkers & Ludy, 1998), do paradigma de ativação e da utilização Christian Haag Kristensen, Rosa Maria Martins de Almeida & William Barbosa Gomes Psicologia: Reflexão e Crítica, 2001, 14(2), pp. 259-274 271 dos métodos de subtração ou de correlação na neuroimagem funcional (Démonet, 1998), ainda existe certa distância em relação à possibilidade de compreender integralmente o processamento cognitivo humano. Organização Científica e Profissional da Neuropsicologia A história da organização científica e profissional da neuropsicologia apareceu recentemente em artigo escrito por Byron P. Rourke e Shemira Murji (2000) no Journal of the International Neuropsychological Society. Os autores informaram que o primeiro encontro científico da International Neuropsychological Society (INS) ocorreu em 1967, em conjunto com a Reunião Anual da American Psychological Association (APA), realizada na cidade de Washington, EUA. O objetivo da Sociedade era o estudo e compreensão das implicações clínicas resultantes da relação entre doença cerebral e comportamento. O texto de Rourke e Murji é um relatório detalhado desses primeiros anos, permitindo que se extraia uma breve cronologia dos acontecimentos ocorridos entre 1965 e 1985. A primeira data aponta para o início de articulações para a criação da Sociedade. A última celebra a afiliação da Sociedade ao Journal of Clinical and Experimental Neuropsychology. Os pontos importantes da Sociedade no período delimitado são os seguintes: em 1973 a INS é formalmente instituída, em 1974 Egon Weigl e Alexander Luria são homenageados com o título de Sócio Honorário, em 1979 começam os encontros anuais europeus e é criada a Divisão de Neuropsicologia na APA, e em 1983 o encontro anual americano é realizado na cidade do México. Atualmente, a INS conta com aproximadamente 3000 membros, já tendo realizado 28 encontros anuais. Uma razoável descrição dos temas de interesse da INS aparece na programação da VIII Reunião Anual realizada em 1980 na cidade de São Francisco, EUA. Entre eles destacam-se: problemas de aprendizagem em crianças, controle motor, processamento temporal e especialização hemisférica, plasticidade neural, substratos neurais do comportamento visual e do comportamento guiado visualmente, drogadição, ambiente e medicamentos neurotóxicos, idade, consumo de álcool e impedimento do sistema nervoso central, lesões internas no cérebro, epilepsia, e mecanismos colinérgicos em amnésia e demência. Paralelamente, no mesmo período do movimento pró neuropsicologia na América do Norte, ocorria também um movimento latino-americano de encontros periódicos de pesquisadores em defesa de trabalhos escritos em espanhol, português e francês (M. A. de M. P. Parente, comunicação pessoal, abril de 2001). Tal movimento levou a fundação da Sociedade Lationamericana de Neuropsicologia. A Assembléia de fundação foi realizada em 22 de junho de 1989 em Buenos Aires, por ocasião do primeiro Congresso Lationoamericano de Neuropsicologia. Nesta mesma Assembléia decidiu-se a realização do segundo Congresso em 1991 no Brasil – conforme proposição de Maria Alice de Mattos Pimenta Parente, e a criação da Revista da Sociedade. Até o momento a Sociedade já realizou 6 congressos (Argentina, Brasil, Uruguai, Colômbia, México e Cuba), e mantém, ainda em fase de consolidação, a Neuropsychologia Latina, contando atualmente com cerca de 300 sócios. No Brasil, um dos pioneiros no estudo da neuropsicologia foi o médico neurologista Antonio Frederico Branco Lefèvre (1916-1981). As informações que seguem estão baseadas no trabalho organizado por Beatriz H. Lefèvre (1985) com as teses, artigos e resumos do autor. Formado pela Faculdade de Medicina da Universidade de São Paulo em 1941, Lefèvre foi à Faculdade de Filosofia da Universidade do Brasil, Rio de Janeiro, em 1944, para assistir um curso de psicologia oferecido pelo professor francês André Ombredane, o psicólogo que junto com Alajouanine e Durand publicara em 1939 uma obra de referência para a neuropsicologia. Além das aulas, Lefèvre participava de trabalhos práticos em distúrbios da linguagem escrita e falada, com a orientação do próprio Ombredane, realizado nos grupos escolares do Rio de Janeiro e no Instituto Nacional de Surdos-Mudos. Lefèvre disse, em seu último encontro com assistentes e alunos (julho de 1981), que Ombredane planejava retornar à França para fazer concurso de professor de psicologia. Com a morte prematura do professor assistente Lifchitz, Ombredane o convidou para a vaga, com a possibilidade de assumir definitivamente a cadeira. No entanto, Lefèvre preferiu retornar para São Paulo onde desenvolveu, com muita competência, uma medicina voltada à neuropediatria, publicando obra de referência na área (ver Lefèvre & Diament, 1980). Entre as suas publicações, duas incluíram o termo neuropsicologia no título, foram elas: Estudo Neuropsicológico da Afasia em Crianças, de 1976 e Estudo Neuropsicológico de uma Criança com Síndrome Convulsiva e Dificuldade no Aprendizado Escolar (Dislexia), de 1980. Note-se que os termos aparecem em datas posteriores à criação da INS, mostrando claramente que o grupo de São Paulo estava atento aos acontecimentos internacionais. O reconhecimento internacional da contribuição científica de Lefèvre apresenta-se no convite para escrever um capítulo sobre o desenvolvimento da linguagem em crianças desnutridas, para o livro Foundations of Language Development, editado por Eric H. Lenneberg e Elizabeth Lenneberg para Desenvolvimento Histórico e Fundamentos Metodológicos da Neuropsicologia Cognitiva Psicologia: Reflexão e Crítica, 2001, 14(2), pp. 259-274 272 a UNESCO em 1975. Entre os colaboradores do livro da UNESCO aparecem os nomes consagrados de Critchley, Ajuriaguerra, Luria, Ingram e Hécaen. A escola criada por Lefèvre continuou através da Sociedade dos Discípulos de A. B. Lefèvre sob a presidência do seu principal colaborador Aron J. Diament e das pesquisas e ensino de sua dedicada esposa, Beatriz H. Lefèvre. Considerações Finais O debate entre localizacionistas e globalistas assumiu novas proporções, onde posições extremas foram abandonadas, favorecendo assim a concepção de uma organização do sistema nervoso central em diferentes regiões especializadas funcionalmente. Essa especialização refere-se à realização de operações elementares, que viabilizam as funções mentais complexas através de conexões em série e processamento em paralelo de diversas regiões cerebrais (Kandel, 1997). Em relação aos aspectos teóricos, o campo da neuropsicologia parece ainda um pouco distante de uma perspectiva integrada. Pelo menos duas abordagens teóricas coexistem na tentativa de explicar o funcionamento mental: a teoria de processamento de informação, inicialmente formulada por Donald Broadbent em 1958 e o conexionismo, conforme proposto por James McClelland e David Rumelhart a partir da década de 1980 (Eysenck & Keane, 1994; Sternberg, 2000). No plano metodológico observa- se que enquanto os defensores da abordagem de estudos de grupos apresentam flexibilidade em aceitar dados oferecidos a partir de estudos de casos (Robertson, Knight, Rafal, & Shimamura, 1993), o mesmo não pode ser afirmado em relação àqueles que defendem o estudo de caso – ou séries de estudo de caso – como a única abordagem válida em neuropsicologia (McCloskey, 1993). As duas abordagens apresentam vantagens bem como desvantagens em relação à precisão e generalização dos resultados, devendo o investigador estar atento para as limitações do método empregado. Conforme Hellige (1983) postulou, em relação ao estudo da assimetria dos hemisférios cerebrais, qualquer avanço no conhecimento sobre o tema é somente tão relevante quanto o método utilizado para coletar os dados. A rapidez e abrangência dos avanços que ocorreram dentro da psicologia – e na interface desta com outras áreas do conhecimento, tornaram o domínio abrangente da área uma tarefa de improvável êxito. Essa condição, como salientou Miller (1995), criou uma tendência para a cisão do conhecimento psicológico em: objetos específicos, metodologias refinadas e teorias fragmentadas. Isso pode ser facilmente visualizado em uma retrospectiva histórica da psicologia no século XX, quando se percebe que as grandes teorias (vinculadas à figura dos grandes teóricos) perderam algo de seu poder explicativo à medida que os avanços científicos foram conduzidos – e reciprocamente conduziram – a uma enorme especialização do conhecimento. Como um antídoto para esta situação, é possível identificar um crescente esforço na formulação de teorias ou paradigmas, com capacidade de aglutinação e síntese. Se a neurociência cognitiva é uma sustentável síntese do conhecimento sobre as relações entre o cérebro e o comportamento, ainda é cedo para uma avaliação que somente algum distanciamento temporal poderá permitir ser isenta. Entretanto, a integração da psicologia experimental e clínica, através da neuropsicologia cognitiva parece estar rumando em direção a uma explicação razoável das relações entre corpo, cognição, comportamento e ambiente. Referências American Psychiatric Association. (1994). Diagnostic and statistical manual of mental disorders (4a ed.). Washington, DC: Author. Beeson, P. M. & Rapcsak, S. Z. (1998). The Aphasias. Em P. J. Snyder & P. D. Nusbaum (Orgs.), Clinical neuropsychology: A pocket handbook for assessment (pp. 403-425). Washington, DC: American Psychological Association. Benton, A. L. (1971). Introducción a la neuropsicología. Barcelona: Fontanella. Boring, E. G. (1950). History of experimental psychology. New York: Apleton- Century-Crofts. Bradshaw, J. L. & Nettleton, N. C. (1983). Human cerebral asymmetry. New Jer– sey: Prentice-Hall. Brett G. S. (1953). A history of psychology. Londres: Allen & Unwin. Broca, P. (1861). Remarques sur le siége de la faculté du langage articulé, suivies d’une observation d’aphémie (perte de la parole). Bulletin de la Société d’Anthropologie, 6, 330-357. Obtido em 22 de dezembro de 2000, de Classics in the History of Psychology na World Wide Web: http:/ /www.psychclassics.asu.edu/index.htm Buchpiguel, C. A. (1996). Neuroimagem funcional em neuropsicologia. Em R. Nitrini, P. Caramelli & L. L. Mansur (Orgs.), Neuropsicologia: Das bases anatômicas à reabilitação (pp. 49-58). São Paulo: HCFMUSP. Caramazza, A. & Martin, R. C. (1983). Theoretical and methodological issues in the study of aphasia. Em J. B. Hellige (Org.), Cerebral hemisphere asymmetry: Method, theory, and application (pp. 18-45). New York: Praeger. Cole, M. (1992). Epílogo: Um retrato de Luria (M. B. Cipolla, Trad.). Em A. R. Luria (Org.), A construção da mente (pp. 193-228). São Paulo: Ícone. Démonet, J. F. (1998). Tomographic brain imaging of language functions: prospects for a new brain/language model. Em B. Stemmer & H. A. Whitaker (Orgs.), Handbook of neurolinguistics (pp. 131-142). San Diego: Academic Press. Dronkers, N. F. & Ludy, C. A. (1998). Brain lesion analysis in clinical research. Em B. Stemmer & H. A. Whitaker (Orgs.), Handbook of neurolinguistics (pp. 173-187). San Diego: Academic Press. Eysenck, M. W. & Keane, M. T. (1994). Psicologia cognitiva: Um manual introdutório (W. Gesser & M. H. F. Gesser, Trads.). Porto Alegre: Artes Médicas. Fraisse, P. (1970). La evolución de la psicología experimental (M. T. Cevasco, Trad.). Em P. Fraisse, J. Piaget & M. Reuchlin (Orgs.), Historia y método de la psicología experimental (pp. 11-57). Buenos Aires: Paidós. Fuster, J. M. (1997). The prefrontal cortex: Anatomy, physiology and neuropsychology of the frontal lobe. New York: Lippincott-Raven. Glozman, J. M. (1996). A brief history of Russian aphasiology. Neuropsychology Review, 6, 1-10. Christian Haag Kristensen, Rosa Maria Martins de Almeida & William Barbosa Gomes Psicologia: Reflexão e Crítica, 2001, 14(2), pp. 259-274 273 Groth-Marnat, G. (2000). Introduction to neuropsychological assessment. Em G. Groth-Marnat (Org.), Neuropsychological assessment in clinical practice: A guide to test interpretation and integration (pp. 3-25). New York: John Wiley & Sons. Hearnshaw, L. S. (1987). The shaping of modern psychology. London: Routledge. Hécaen, H. & Albert, M. L. (1978). Human neuropsychology. New York: John Wiley & Sons. Hebb, D. O. (1949). The organization of behavior : A neuropsychological theory. New York: John Wiley & Sons. Hellige, J. B. (1983). The study of cerebral hemisphere differences: Intro– duction and overview. Em J. B. Hellige (Org.), Cerebral hemisphere asymmetry: Method, theory, and application (pp. 1-17). New York: Praeger. Hilgard, E. R. (1987) Psychology in America: A historical survey. San Diego: Har– court Brace Jovanovich. Jones, E. (1953). The life and work of Sigmund Freud. New York: Basic Books. Kandel, E. R. (1997). Cérebro e comportamento (C. H. Esbérard & M. de C. Engelhardt, Trads.). Em E. R. Kandel, J. H. Schwartz & T. M. Jessell (Orgs.), Fundamentos da neurociência e do comportamento (pp. 5-15). Rio de Janeiro: Prentice-Hall. Kandel, E. R. & Kupfermann, I. (1997). Das células nervosas à cognição (C. H. Esbérard & M. de C. Engelhardt, Trads.). Em E. R. Kandel, J. H. Schwartz & T. M. Jessell (Orgs.), Fundamentos da neurociência e do comportamento (pp. 261-280). Rio de Janeiro: Prentice-Hall. Kimura, D. (1961). Cerebral dominance and the perception of verbal sti– muli. Canadian Journal of Psychology, 15, 166-171. Kinsbourne, M. (1973). The control of attention by interaction between the cerebral hemispheres. Em S. Kornblum (Org.), Attention and performance (Vol. 4, pp. 276-295). New York: Academic Press. Kinsbourne, M. (1978). Asymmetrical function of the brain. Cambridge: Cam– bridge University Press. Lecours, A. R., Cronck, C. & Sébahoun-Balsamo, M. (1983). Historical review: From Pierre Marie to Norman Geschwind. Em A. R. Lecours, F. Lhermitte & B. Bryans (Orgs.), Aphasiology (pp. 20-29). London: Baillière Tindall. Lecours, A. R. & Lhermitte, F. (1983). Historical Review: From Franz Gall to Pierre Marie. Em A. R. Lecours, F. Lhermitte & B. Bryans (Orgs.), Aphasiology (pp. 11-20). London: Baillière Tindall. Lecours, A. R., Poncet, M., Ponzio, J., & Ramade-Poncet, M. (1983). Clas– sification of the aphasias. Em A. R. Lecours, F. Lhermitte & B. Bryans (Orgs.), Aphasiology (pp. 243-268). London: Baillière Tindall. Lefèvre, A. B. & Diament, A. J. (1980). Neurologia infantil: Semiologia + clínica + tratamento. São Paulo: Sarvier. Lefèvre, B. H. (1985). Antonio F. Branco Lefèvre: Teses, artigos inéditos e crônicas. São Paulo: Sarvier. Lenneberg, E. H. & Lenneberg, E. (1975). Foundations of language development: A multidisciplinary approach (Vol. 2). Paris: UNESCO Press/London: Academic Press. Lezak, M. (1995). Neuropsychological assessment (3a ed.). New York: Oxford University Press. Luria, A. R. (1966). Higher cortical functions in man. New York: Basic Books. Luria, A. R. (1992). A construção da mente (M. B. Cipolla, Trad.). São Paulo: Ícone. Mäder, M. J. (1996). Avaliação neuropsicológica: Aspectos históricos e si– tuação atual. Psicologia Ciência e Profissão, 16(3), 12-18. Marshall, J. C. & Newcombe, F. (1973). Patterns of paralexia: A psycho– linguistic approach. Journal of Psycholinguistic Research, 2, 175-200. Marx, M. H. & Hillix, W. A. (1979). Systems and theories in psychology. New York: McGraw-Hill. Mathias, S. C. (1996). Neuroimagem em neuropsicologia. Em R. Nitrini, P. Caramelli & L. L. Mansur (Orgs.), Neuropsicologia: Das bases anatômicas à reabilitação (pp. 31-48). São Paulo: HCFMUSP. McCloskey, M. (1993). Theory and evidence in cognitive psychology: A “radical” response to Robertson, Knight, Rafal, and Shimamura (1993). Journal of Experimental Psychology: Learning , Memory, and Cognition, 19, 718-734. McConnel, H. W. (1998). Laboratory testing in neuropsychology. Em P. J. Snyder & P. D. Nusbaum (Orgs.), Clinical neuropsychology: A pocket handbook for assessment (pp. 29-53). Washington, DC: American Psychological Association. Miller, G. A., Galanter, E. & Pribram, K. H. (1960). Plans and the strucutre of behavior. New York: Hold. Miller, N. E. (1995). Clinical-experimental interactions in the development of neuroscience: A primer for nonspecialists and lessons for young scientists. American Psychologist, 50, 901-911. Mueller, F-L. (1968). História da psicologia (D. Penna, Trad.). São Paulo: Companhia Editora Nacional. Nitrini, R. (1996). Conceitos anatômicos básicos em neuropsicologia. Em R. Nitrini, P. Caramelli & L. L. Mansur (Orgs.), Neuropsicologia: Das bases anatômicas à reabilitação (pp. 11-30). São Paulo: HCFMUSP. Parente, M. A. de M. P. & Lecours, A. R. (1988). The influence of cultural factors in neuropsychology and neurolinguistics. International Social Science, 115, 97-109. Parente, M. A. de M. P. & Tiedemann, K. B. (1990). Hemispheric asym– metries in the recognition of animal photographs in different views. Brazilian Journal of Medical and Biological Research, 23, 1201-1204. Pribram, K. H. (1992). Mind and brain, psychology and neurosciences, the eternal verities. Em S. Koch & D. E. Leary (Orgs.), A century of psychology as science (pp. 700-720). Washington, DC: American Psychological Association. Pribram, K. H. (1997). The deep and surface structure of memory and conscious learning: Toward a 21st-century model. Em R. L. Solso (Org.), Mind and brain sciences in the 21st century (pp. 127-156). Cambridge, MA: MIT Press. Pribram, K. H. & Carlton, E. H. (1986). Holonomic brain theory in imaging and object perception. Acta Psychologica, 63, 175-210. Rao, S. M. (1996). Neuropsychological assessment. Em B. S. Fogel, R. B. Schiffer & S. M. Rao (Orgs.), Neuropsychiatry (pp. 29-45). Baltimore: Williams & Wilkins. Robertson, L. C., Knight, R. T., Rafal, R. & Shimamura, A. P. (1993). Cognitive neuropsychology is more than single-case studies. Journal of Experimental Psychology: Learning, Memory, and Cognition, 19, 710-717. Rourke, B. P. & Murji, S. (2000). A history of the International Neuropsy– chological Society: The early years. Journal of the International Neuropsychological Society, 6, 491-509. Schultz, D. P. & Schultz, S. E. (1998). História da psicologia moderna (9a ed.) (A. U. Sobral & M. S. Gonçalves, Trads.). São Paulo: Cultrix. Selby, M. J. (2000). Overview of neurology. Em G. Groth-Marnat (Org.), Neuropsychological assessment in clinical practice: A guide to test interpretation and integration (pp. 48-93). New York: John Wiley & Sons. Sergent, J. (1982a). Theoretical and methodological consequences of dura– tion in visual laterality studies. Perception and Psychophysics, 31, 451-461. Sergent, J. (1982b). The cerebral balance of power: Confrontation or cooperation? Journal of Experimental Psychology: Human Perception and Performance, 8, 252-272. Sperry, R. W. (1974). Lateral specialization in the surgically separated hemispheres. Em F. O. Schmitt & F. C. Worden (Orgs.), The neurosciences: Third study program (pp. 5-19). Cambridge: MIT Press. Sternberg, R. J. (2000). Psicologia cognitiva (M. R. B. Osório, Trad.). Porto Alegre: Artes Médicas. Teixeira, J. de F. (1998). Mentes e máquinas: Uma introdução à ciência cognitiva. Porto Alegre: Artes Médicas. Thagard, P. (1998). Mente: Introdução à ciência cognitiva (M. R. Hofmeister, Trad.). Porto Alegre: Artes Médicas. Warrington E. K. & James, M. (1996). Visual object recognition in patients with right-hemisphere lesions: Axes or features? Perception, 15, 355- 366. Warrington, E. K., & Taylor, A. M. (1978). Two categorial stages of object recognition. Perception, 7, 695-705. Willmes, K. (1998). Methodological and statistical considerations in cognitive neurolinguistics. Em B. Stemmer & H. A. Whitaker (Orgs.), Handbook of neurolinguistics (pp. 57-70). San Diego: Academic Press. Desenvolvimento Histórico e Fundamentos Metodológicos da Neuropsicologia Cognitiva Psicologia: Reflexão e Crítica, 2001, 14(2), pp. 259-274 274 Sobre os autores Christian Haag Kristensen é Psicólogo, Mestre em Psicologia do Desenvolvimento pela Universidade Federal do Rio Grande do Sul, Pesquisador do Núcleo de Neurociências na Universidade do Vale do Rio dos Sinos, Professor do Curso de Psicologia da UNISINOS. Atualmente cursa o Doutorado em Psicologia do Desenvolvimento na Universidade Federal do Rio Grande do Sul. Rosa Maria Martins de Almeida é Psicóloga pela Universidade Federal do Rio Grande do Sul, Doutora em Fisiologia, Pesquisadora do Núcleo de Neurociências na Universidade do Vale do Rio dos Sinos, Professora do Curso de Psicologia da UNISINOS. Atualmente realiza o Pós- Doutoramento em Psicofarmacologia na Tufts University (EUA). William Barbosa Gomes é Psicólogo formado pela Universidade Católica de Pernambuco, Mestre em Psicologia da Reabilitação e Doutor em Ensino Superior pela Southern Illinois University – Carbondale, EUA. É Professor nos Cursos de Graduação e Pós-Graduação do Instituto de Psicologia da Universidade Federal do Rio Grande do Sul. Xavier, G. F. (1996). Memória: Correlatos anátomo-funcionais. Em R. Nitrini, P. Caramelli & L. L. Mansur (Orgs.), Neuropsicologia: Das bases anatômicas à reabilitação (pp. 107-129). São Paulo: HCFMUSP. Christian Haag Kristensen, Rosa Maria Martins de Almeida & William Barbosa Gomes Psicologia: Reflexão e Crítica, 2001, 14(2), pp. 259-274 Recebido: 24/04/2001 Revisado: 09/05/2001 Aceite final:12/06/2001 Neuropsicologia cognitiva e psicologia cognitiva, o que o estudo da cognição deficitária.pdf Psicologia em Pesquisa | UFJF | 3(01) | 16-30 | janeiro-junho de 2009 A contribuição da Neuropsicologia Cognitiva para a Psicologia Cognitiva 16 Neuropsicologia Cognitiva e Psicologia Cognitiva: o que o estudo da cognição deficitária pode nos dizer sobre o funcionamento cognitivo normal? Cognitive Neuropsychology and Cognitive Psychology: What the study of impaired cognition tells us about the normal cognitive function? Simone Cagnin * Resumo O objetivo deste artigo é esboçar uma reflexão sobre a importância dos estudos da Neuropsicologia Cognitiva para a construção de modelos teóricos de processamento da informação desenvolvidos no âmbito da Psicologia Cognitiva. Através da seleção de estudos que apresentam padrões de déficits e preservações cognitivas de pacientes com comprometimentos cerebrais, busca-se tecer considerações sobre a contribuição destas investigações, não só para o entendimento da cognição deficitária, mas, especialmente, para o entendimento do funcionamento cognitivo normal. Palavras-chave: Neuropsicologia Cognitiva, Psicologia Cognitiva, relação cérebro-mente. Abstract This article aim to reflect about the importance of the studies of Cognitive Neuropsychology to the construction of theorethical models of information processing in Cognitive Psychology. Through a selection of a few studies that investigate patients with brain injuries that exhibit patterns of deficits and cognitive preservations, we intent to think about the contribution of these studies to the comprehension of those deficits and to the comprehension of normal cognitive functioning. Key-Words: Cognitive Neuropsychology, Cognitive Psychology, relationship between the brain and the mind. ________________________________ * Professora Adjunta da Universidade do Estado do Rio de Janeiro Considerações iniciais O principal objetivo deste artigo é o de refletir sobre a importância da Neuropsicologia Cognitiva para estudo da cognição humana, pois a chamada Neuropsicologia Cognitiva, fruto da ligação estreita entre a Neuropsicologia e a Psicologia Cognitiva, vem se tornando uma área cada vez mais influente no contexto científico contemporâneo. Acreditamos, inclusive, que o destaque das principais contribuições da Neuropsicologia Cognitiva para o entendimento da cognição humana conforma uma espécie de debate científico profícuo, debate esse que observamos em estudos como os de Ellis e Young (1988), Shallice (1988, 2004), Caplan (2004), Vallar (2004) e Caramazza e Coltheart (2006), entre outros. No contexto científico brasileiro, cabe destacar trabalhos como os de Vendrell (1998); Kristensen, Almeida e Gomes (2001); Capovilla (2006) e Cosenza, Fuentes e Malloy-Diniz (2008), entre outros, que abordaram mais diretamente essa questão. De modo geral, tais estudos destacam a importância da clínica e da pesquisa neuropsicológicas para o entendimento da cognição humana normal, ora focalizando a evolução histórica dos estudos neuropsicológicos (Vendrell, 1998; Kristensen, Almeida & Gomes, 2001; Cosenza, Fuentes & Malloy-Diniz, 2008), ora destacando a importância da avaliação neuropsicológica neste contexto (Capovilla, 2006), ou mesmo abordando Psicologia em Pesquisa | UFJF | 3(01) | 16-30 | janeiro-junho de 2009 Cagnin, S. 17 de modo mais abrangente essas contribuições (Ellis & Young, 1988; Shallice, 1988, 2004; Caplan, 2004; Vallar, 2004; Ralph, 2004; Caramazza & Coltheart, 2006). Inicialmente, apresentaremos um breve percurso histórico da Neuropsicologia, destacando algumas contribuições de investigações desenvolvidas na área e, posteriormente, teceremos uma reflexão sobre a importância desses estudos para a Psicologia Cognitiva e para a construção de modelos teóricos de processamento da informação. Por último, algumas considerações finais serão delineadas com o objetivo de concluir as argumentações apresentadas ao longo do presente trabalho teórico. Breve evolução histórica dos estudos da Neuropsicologia No curso da história da Neuropsicologia, como observa Shallice (1988), podem ser identificados quatro grandes estágios dominados por quatro escolas ou perspectivas teóricas distintas. A primeira delas, representada pelos chamados "construtores de diagrama do século XIX", teve sua origem a partir dos trabalhos inaugurais de Broca em 1871, na clínica neurológica, e dominou os primórdios da Neuropsicologia entre os anos 1860- 1905, aproximadamente. A partir da emergência do método anátomo-clínico, proposto inicialmente por Broca, uma primeira metodologia verdadeiramente científica é introduzida na área, em contraposição às especulações metodológicas dos frenologistas do século XIX, como Gall e seus seguidores, que não partiram de uma base científica sólida, ou seja, não utilizaram um método verdadeiramente científico em sua investigação sobre a relação cérebro-mente. Broca, através de inúmeros estudos de caso com pacientes afásicos avaliados clinicamente e, posteriormente, necropsiados cerebralmente post-mortem, inaugura, com seu método, a primeira tentativa de correlacionar déficits funcionais no sistema cognitivo com áreas cerebrais restritas, especialmente com áreas motoras subjacentes à chamada "afasia de Broca". Os trabalhos inaugurais de Broca e de outros neuroanatomistas da época contribuíram, inclusive, para a proposição da existência de centros funcionais hipotéticos, localizados em regiões específicas do cérebro, proposição essa também conhecida como "localizacionismo estreito". Alguns modelos (ou diagramas) foram concebidos neste contexto, especialmente modelos de "processamento" de linguagem, como aqueles propostos por Bastian (1869), Wernicke (1874) e Lichtheim (1885), sendo duas as suas principais hipóteses: a primeira postulando a independência da linguagem em relação a outros processos cognitivos, e a segunda, por sua vez, postulando a idéia de que funções cognitivas superiores, como a linguagem, eram "localizáveis" no cérebro. Por exemplo, Bastian, em 1869, diferenciou desordens de leitura e de escrita de desordens da fala e, para fundamentar essa separação, propôs diagramas anatômicos hipotéticos, correlacionando centros funcionais específicos e rotas de ligação entre esses centros com áreas cerebrais restritas. De modo complementar, Wernicke, em 1874, isolou um tipo de distúrbio chamado hoje de “afasia de Wernicke” e construiu um modelo em que o centro motor da linguagem, correlacionado com o giro frontal inferior esquerdo (área de Broca), e o centro sensorial, correlacionado com uma nova área proposta por Wernicke (primeiro giro temporal superior esquerdo) eram conectados, no cérebro, pelo fascículo arqueado. A chamada afasia de condução foi proposta por Wernicke Psicologia em Pesquisa | UFJF | 3(01) | 16-30 | janeiro-junho de 2009 A contribuição da Neuropsicologia Cognitiva para a Psicologia Cognitiva 18 como consequência da desconexão entre esses dois centros da linguagem. Uma década depois, Lichtheim (1885), o maior dos construtores de diagrama da época, ousou propor um diagrama hipotético onde havia um "centro" não localizável em áreas restritas do cérebro como, por exemplo, o "centro de conceitos". E, apesar de ainda se preocupar em fazer correlações estreitas com áreas cerebrais específicas, influenciado pelo paradigma da época, Lichtheim parece fazer um primeiro descolamento da questão do localizacionismo ao criar um modelo teórico não totalmente dependente da correlação das funções cognitivas com o hardware cerebral. Cabe assinalar que uma das principais contribuições dos construtores de diagrama do século XIX foi a de que houve, em seus diagramas, não só o isolamento de um número de síndromes afásicas diferenciadas, como também a construção de um modelo teórico para explicá-las. Podemos observar, inclusive, que as principais síndromes afásicas, ainda hoje utilizadas como referencial mais amplo na clínica neuropsicológica, foram esboçadas pelo modelo de Lichtheim no século XIX. Por exemplo, a classificação de afasias do Hospital dos Veteranos de Boston, privilegiada por Benson (1979) e Benson e Ardila (1996) na atualidade, teve como inspiração o modelo de Lichtheim. Inclusive, a bateria de testes construída por este hospital e denominada “BDAE” (Boston Diagnostic Aphasia Evaluation) tem sido um instrumento de avaliação bastante utilizado, tanto na clínica, quanto na pesquisa neuropsicológica. Não obstante, apesar de ter encontrado certo sucesso na tentativa da construção de uma taxionomia neurológica para a época, com valor de localização do locus de síndromes diferenciadas, estes construtores de diagrama, como aponta Shallice (1988), partiam de uma descrição clínica frouxa, pouco rigorosa e insuficiente, dos déficits e preservações dos pacientes com lesão cerebral. Esses primeiros estudos, desenvolvidos no século XIX e no início do século XX, com ênfase em estudos de caso único, também apresentaram problemas, do ponto de vista metodológico, na medida em que partiam de dados qualitativos e não quantitativos, o que dificultava uma estandardização dos resultados e, consequentemente, uma comparação entre os pacientes. Uma dupla inferência foi esboçada neste contexto. Primeiro, os construtores de diagrama buscavam inferir o funcionamento cognitivo normal, a partir dos déficits e das preservações cognitivas apresentadas pelos pacientes. Segundo, buscavam também inferir o locus da função, a partir do locus da lesão. Nessa direção, duas fontes de dificuldades teórico- metodológicas emergiram, tanto no que concerne à inferência da função normal a partir da função deficitária, quanto no que concerne à inferência da localização cerebral dessa função. E a não dissociação dessas duas questões permitiu, inclusive, que fossem denominados de "localizacionistas estreitos". Entretanto, como apontaram Ellis e Young (1988), os construtores de diagrama do século XIX têm sido resgatados em sua dimensão histórica e, inclusive, seus modelos têm servido de inspiração para a construção de alguns modelos computacionais da linguagem como o modelo de Morton (1984). Cabe observar que, diante dos modelos funcionais computacionais de hoje, tais diagramas podem parecer um pouco ingênuos, mas, para o contexto da época, foram revolucionários em suas pressuposições, pois uma concepção modular, ainda que Psicologia em Pesquisa | UFJF | 3(01) | 16-30 | janeiro-junho de 2009 Cagnin, S. 19 embrionária, parece emergir nas concepções destes "construtores", concepção que, aliás, tem sido muito bem vista na Neuropsicologia Cognitiva contemporânea. Uma das grandes contribuições de Lichtheim foi a distinção metodológica entre o caso puro ou caso único, que apresentava um único tipo de déficit e o caso misto, que apresentava múltiplos déficits cognitivos. Para Lichtheim, porém, somente o caso puro tinha interesse teórico, ou seja, contribuía mais diretamente para a construção de teorias, apesar de o caso misto ter uma incidência clínica bem mais comum. Hoje em dia, se por um lado, Caramazza (1986); Sokol, McCloskey, Cohen e Aliminosa, (1991) concordam com Lichtheim quanto à maior relevância do estudo de caso único para a construção teórica, por outro lado, Robertson, Knight, Rafal, e Shimamura (1993) acreditam que o estudo de grupos de pacientes seria mais útil para a construção teórica, pois, na concepção desses últimos autores, a modularidade do sistema cognitivo seria mais bem estudada pela comparação entre grupos. Como assinala Shallice (1988), entretanto, quando se está testando uma teoria, tanto o caso puro quanto o caso misto individual, e aí incluiríamos também os estudos com grupos, seriam importantes para a avaliação da capacidade explicativa desta teoria. Mas na “produção” teórica, os casos puros são mais úteis por fornecerem um quadro mais nítido de um determinado déficit cognitivo. Apesar de suas contribuições para a Neuropsicologia do final do século XIX e início do século XX, os construtores de diagrama, na medida em que, por um lado, apregoavam um isomorfismo rígido entre as funções cognitivas, fato hoje questionado, e, por outro lado, utilizavam inadequadamente conceitos tais como "centro", acabaram sofrendo diferentes ataques, vindos de seus contemporâneos. Especialmente a escola antilocalizacionista, representada por expoentes como Jackson, Marie e outros, influenciada, por sua vez, por uma perspectiva mais noética do cérebro, opôs-se a esse isomorfismo. Essa escola, que teve seu apogeu entre as décadas de 1920 e 1940, foi influenciada pelas ideias gestaltistas que surgiram na psicologia e conformou uma crítica acirrada aos localizacionistas estreitos, propondo, por sua vez, concepções mais globais da arquitetura cerebral. Jackson, ainda nos meados do século XIX, foi uma das primeiras vozes a apontar os problemas do localizacionismo estreito. A ideia de complexidade e de níveis funcionais diferenciados no cérebro veio a se opor às correspondências termo a termo entre funções psíquicas e áreas cerebrais estritas. Hécaen e Albert (1978) destacaram algumas contribuições da perspectiva antilocalizacionista, do ponto de vista clínico, especialmente na compreensão dos déficits apresentados pelos pacientes em sua totalidade e não apenas em um domínio do conhecimento. Nesse sentido, a visão de uma organização integrada da cognição ajudou na compreensão de fatos clínicos mais complexos e menos diferenciados. Para Jackson (1874), e depois Luria (1981), a performance residual apresentada por um paciente, após lesão cerebral, representava o funcionamento de uma nova reorganização funcional dos componentes preservados, ou seja, o surgimento de operações compensatórias refletindo novas estratégias cognitivas utilizadas pelo paciente. Há que se observar, entretanto, que o surgimento de novas operações cognitivas não significa o surgimento de novos módulos cognitivos, mas, sim, a reorganização, a partir de módulos intactos, de algumas atividades cognitivas, como apontaram Ellis e Young (1988). Psicologia em Pesquisa | UFJF | 3(01) | 16-30 | janeiro-junho de 2009 A contribuição da Neuropsicologia Cognitiva para a Psicologia Cognitiva 20 De modo complementar, as ideias de Lashley (1929), especialmente sua ideia de equipotencialidade, desenvolvida a partir de seus trabalhos experimentais com animais, também influenciou a escola antilocalizacionista e permitiu uma espécie de "justificativa", do ponto de vista cerebral, para as suas especulações teórico-clínicas. Não obstante, a perspectiva antilocalizacionista, com sua abordagem mais globalista do cérebro, acabou, de certo modo, inviabilizando o estudo da relação mente-cérebro de forma científica, sendo que, na concepção de alguns teóricos atuais como Ellis e Young (1988), esta escola acabou representando um "retrocesso" no percurso da história da Neuropsicologia. Cabe ainda sinalizar, que ao longo do século XIX e nas primeiras décadas do século XX, a Neuropsicologia estava estreitamente ligada à Neurologia da época e havia pouca comunicação com a Psicologia, a não ser em termos de concepções teóricas mais gerais, pois o início de uma articulação mais estreita entre a Neuropsicologia e a Psicologia começa a surgir no período após a Segunda Guerra Mundial, com a utilização da metodologia experimental na Neuropsicologia. Antes de abordarmos esta “terceira escola" na Neuropsicologia, porém, vale destacar, ainda que de modo sucinto, a importância dos trabalhos de Luria para a Neuropsicologia. Durante e após a Segunda Guerra, neuropsicólogos como Luria (1981) apresentaram inúmeros relatos de casos clínicos de pacientes com lesão cerebral, e, assim, o trabalho de Luria foi importante, historicamente, não só pela riqueza desses relatos clínicos, como também pela aproximação com a psicologia de Vygotsky (1984, 1987), seu conterrâneo. Uma das grandes contribuições de Luria foi o seu trabalho com os pacientes pré-frontais e a postulação teórica de uma unidade de "verificação, controle e programação" das atividades cognitivas representada, cerebralmente, pelas regiões frontais anteriores. Posteriormente, Norman e Shallice (1980) e Shallice (1988) resgataram a importância de Luria, especialmente no que diz respeitos aos seus estudos clínicos com os pacientes pré-frontais. De modo diferenciado de Luria, esses últimos autores, já influenciados por uma perspectiva de modularidade contemporânea, de modo inovador, propuseram a idéia de que mesmo os sistemas centrais, como o Sistema de Atenção Supervisor, podem ter graus de modularidade diferenciados. Na contramão de Fodor (1983), que propôs a hipótese da modularidade apenas para sistemas periféricos, como a percepção e a linguagem, Shallice, influenciado mais pela perspectiva de modularidade de Marr (1982), introduziu questões de importância teórico-clínicas na Neuropsicologia contemporânea. Há que se observar ainda que os achados clínicos dos chamados pacientes pré-frontais parecem estar mais em consonância com uma diversidade de componentes (ou módulos) comprometidos de modo diferenciado entre esses pacientes do que com um quadro clínico unitário. Nesse ângulo, duplas dissociações funcionais entre pacientes pré-frontais sugerem certo grau de modularidade na organização dos próprios sistemas centrais, como supõem Norman e Shallice (1980) e Shallice (1988). Trabalhos atuais das Neurociências, como os de Damásio (1996a, 1996b), Moll e Oliveira-Souza (2007) e Coricelli, Dolan e Sirigu (2007), entre outros, também sugerem a correlação de subsistemas cognitivos envolvidos nas funções executivas e no comportamento moral com áreas cerebrais pré-frontais diferenciadas, o que parece reforçar a Psicologia em Pesquisa | UFJF | 3(01) | 16-30 | janeiro-junho de 2009 Cagnin, S. 21 perspectiva semi-modular dos primeiros autores citados. As observações clínicas influenciadas por um olhar neurológico, não quantitativo, que vigoravam anteriormente na Neuropsicologia, tornaram-se insuficientes para a especulação teórica e para a padronização de testes com maior validação interna e externa. Nesse contexto, grandes baterias fixas de testes começaram a ser produzidas, tais como a Halstead-Reitan e a de Luria- Nebraska, e os procedimentos psicométricos se sofisticaram para dar conta da padronização de inúmeros testes produzidos. Os estudos de grupo tornaram-se assim paradigmáticos com sua ênfase psicométrica na quantificação de dados. A chamada "terceira" escola na Neuropsicologia, como observa Shallice (1988), caracterizou-se assim por um revestimento experimental e pela ênfase nos estudos comparativos de grupo de pacientes. Inúmeros estudos foram feitos nesse período, sendo os grupos organizados a partir de critérios funcionais e/ou anatômicos. Estudos da década de 60 e 70 na área de lateralização cerebral de funções apontam nessa direção. Também estudos como os de Scoville e Milner (1957/2000), Hecaén e Albert (1978), Ellis e Young (1988), Mc Carthy e Warrington (1990), entre inúmeros outros, que avaliavam diferentes quadros clínicos tais como acalculia, amnésia, agrafia, agnosia visual e visuoespacial, etc. foram produzidos nesse contexto e trouxeram inúmeras contribuições para o desenvolvimento da Neuropsicologia. De modo complementar, os estudos de Sperry (1984) com pacientes com o corpo caloso seccionado, e estudos unilaterais desenvolvidos na área de lateralização cerebral de funções, com pacientes com lesão cerebral e com sujeitos normais, também foram bastante pertinentes para o entendimento do papel de cada hemisfério cerebral, bem como da importância da comunicação inter- hemisférica para a compreensão da cognição humana. Cabe observar que estas últimas investigações têm também trazido contribuições, na contemporaneidade, ao utilizar diferentes métodos e amostras populacionais diversificadas que, por sua vez, possibilitaram uma quantificação estandardizada de dados e uma comparação significativa dos resultados desses estudos. A Psicologia Clínica também contribuiu para os estudos na clínica neuropsicológica, como sinalizaram Heilman e Valenstein (1979). O uso de alguns testes como a bateria WAIS, por exemplo, comum na clínica psicológica e também na Psicologia Experimental, começou a ser introduzido na Neuropsicologia e, até hoje, essa bateria de testes, atualmente submetida a revisões, ainda é bastante utilizada na área. Vale aqui fazer um breve parêntese para destacar a fundamental importância da avaliação neuropsicológica, não só para a reabilitação, mas especialmente para o entendimento dos mecanismos cognitivos envolvidos nos padrões de déficits e preservações cognitivas apresentados por pacientes com comprometimentos cerebrais ou mesmo por crianças com transtornos do desenvolvimento. Como observa Capovilla (2006), a avaliação neuropsicológica é mais do que uma mera classificação do indivíduo a um grupo de referência, pois tem implicação direta para a compreensão dos processos cognitivos e de seus correlatos neurológicos. As contribuições de Teuber (1955), com seu princípio de dupla dissociação funcional, merecem ser destacadas devido à importância desse tipo de dissociação não só para a clínica e para Psicologia em Pesquisa | UFJF | 3(01) | 16-30 | janeiro-junho de 2009 A contribuição da Neuropsicologia Cognitiva para a Psicologia Cognitiva 22 a avaliação neuropsicológicas, como também para a produção teórica. Aliás, o princípio de dupla dissociação funcional foi de enorme importância metodológica na Neuropsicologia e cuja lógica Shallice (1988) considerava análoga a das interações cruzadas na análise de variância. Inicialmente, como na acepção inicial de Teuber, essas duplas dissociações funcionais estavam correlacionadas com locus anatômicos cerebrais específicos, e as dissociações eram assim consideradas como evidências de uma topografia cerebral diferenciada, correlacionada com uma dada função cognitiva. Entretanto, há uma série de problemas com esta "correspondência termo a termo" entre função-área cerebral, já que diferentes arquiteturas funcionais mais ou menos distribuídas poderiam produzir dissociações. Assim, na modernidade, a concepção de dupla dissociação funcional prescinde, muitas vezes, da variável anatômica inicialmente proposta por Teuber. Os estudos de Geschwind (1974) e a sua proposta de "desconexão" entre áreas cerebrais merecem destaque, porque, na sua concepção, muitos déficits cognitivos se originavam de uma "interrupção" nas vias de conexão entre áreas cerebrais, como, por exemplo, entre áreas funcionais da linguagem e áreas visuais. Embora, na contemporaneidade, Geschwind já tenha sofrido algumas críticas quanto ao seu modelo, podemos lembrar que muitos déficits de acesso a informações específicas como, por exemplo, a determinadas categorias semânticas, poderiam ser, hipoteticamente falando, originados de uma desconexão total ou parcial entre áreas funcionais diferentes. Estudos clássicos de pacientes com anomia como, por exemplo, os de Lhermitte e Beauvois (1973) e de Kay e Ellis (1987) parecem apontar nessa direção. Sendo assim, tais déficits poderiam ser diferenciados de déficits que se originavam de comprometimentos em áreas funcionais mais específicas, como alguns tipos de afasia originados por perdas neuronais específicas. Outros estudos de caso considerados clássicos, na década de 1950, merecem menção como, por exemplo, o estudo do paciente H.M. (Scoville & Milner, 1957/2000). Esse caso, paradigmático nos estudos das amnésias, pois possuía uma lesão específica, de origem cirúrgica (lesões bilaterais no hipocampo), trouxe grandes contribuições para o estudo da memória, e até hoje é reverenciado na literatura neuropsicológica e, inclusive, forneceu subsídios para a construção do modelo de memória de múltiplos armazenadores de Atkinson e Shiffrin na década de 1960. Uma grande mudança na Neuropsicologia começa a ocorrer, todavia, já na década de 60 com a revolução cognitiva na psicologia. Uma quarta escola começa a se constituir, marcando uma diferença com a perspectiva anterior. O paradigma do processamento da informação e a metáfora computacional, característicos da chamada revolução cognitiva, emergem nesse contexto e a ligação entre a Neuropsicologia e a Psicologia Cognitiva torna-se cada vez mais íntima e bidirecional, e o fruto dessa estreita ligação cria uma nova disciplina, a chamada Neuropsicologia Cognitiva. O paradigma do processamento da informação tem a pressuposição de que a mente é um processador de capacidade limitada que requer um hardware cerebral que permita a implementação de operações e atividades mentais que devem sofrer um detalhamento teórico de seus processos. Sendo assim, um dos objetivos básicos da pesquisa na Psicologia Cognitiva seria a identificação dos processos simbólicos e das representações mentais Psicologia em Pesquisa | UFJF | 3(01) | 16-30 | janeiro-junho de 2009 Cagnin, S. 23 subjacentes ao desempenho individual em diferentes tarefas cognitivas. Desse modo, uma das disciplinas que compõem as chamadas "Ciências Cognitivas", a Inteligência Artificial (I.A.), tem contribuído para a formalização de modelos computacionais e de softwares para a postulação de questões, às vezes, polêmicas, sobre a relação cérebro- mente. Os teóricos da chamada I.A. forte, como na acepção da Searle (1987), costumam reivindicar um descolamento da mente do hardware cerebral, buscando a legitimidade de um nível de análise separado para as representações mentais. Obviamente, os neurocientistas não concordam, em sua maioria, com tais reivindicações, pois isso poderia levar a uma inviabilidade dos estudos da relação cérebro-mente. Mas, em contrapartida, como observa Gardner (1995), as Neurociências, por sua vez, costumam excluir o nível representacional de suas investigações, enfocando o cérebro de modo prioritário. Já a Neuropsicologia Cognitiva parece não se enquadrar nessas dicotomias ou polaridades, pois, muitas vezes, trabalha com os níveis representacionais e com o hardware cerebral. A estreita ligação entre a Neuropsicologia Cognitiva e a Psicologia Cognitiva que começa a surgir nas décadas de 1960 e 1970 e que, como vimos, conforma a chamada quarta escola na Neuropsicologia, merece um destaque especial e será a tônica da seção que propomos a seguir, pois as contribuições da Neuropsicologia Cognitiva para o estudo da cognição humana tornam-se mais nítidas nesse contexto. Neuropsicologia Cognitiva e o estudo da cognição humana: breve reflexão Como destacou Shallice (1988), teríamos alguns motivos que justificariam o diálogo mais estreito entre a Neuropsicologia Cognitiva e a Psicologia Cognitiva. O primeiro deles remete ao fato de que, na medida em que as doenças neurológicas afetam qualquer parte do cérebro, abrangem assim hipoteticamente todos os mecanismos cognitivos existentes, o que nos permite estudar então, de modo diferenciado, os subsistemas cognitivos subjacentes a determinadas lesões. De modo complementar, poderíamos também mapear, a partir de uma série de déficits cognitivos, os subcomponentes da mente, sendo que cada déficit cognitivo diferenciado poderia ser visto como uma lesão metafórica no sistema mental. Por último, um motivo pelo qual esse diálogo é profícuo, refere-se aos próprios limites do método experimental utilizado pela Psicologia Cognitiva no estudo da cognição normal. Os neuropsicológicos cognitivos contemporâneos, em sua maioria, inclusive consideram a Neuropsicologia Cognitiva como um tipo de método para o estudo da cognição normal, uma vez que através das pesquisas neuropsicológicas podemos fazer inferências a respeito do funcionamento normal do sistema cognitivo. Objetivando estudar os padrões de desempenho cognitivo de pacientes com lesões cerebrais, através da identificação dos déficits e preservações cognitivas desses pacientes, a Neuropsicologia Cognitiva tem produzido inúmeros estudos, hoje enriquecidos por modelos da cognição normal. Um outro objetivo da Neuropsicologia Cognitiva ainda pode ser identificado, como apontaram Ellis e Young (1988), que seria o de delinear conclusões sobre os processos cognitivos normais a partir da análise dos padrões de déficits e preservações vistos em pacientes com lesão cerebral. Psicologia em Pesquisa | UFJF | 3(01) | 16-30 | janeiro-junho de 2009 A contribuição da Neuropsicologia Cognitiva para a Psicologia Cognitiva 24 Dessa forma, os achados das pesquisas neuropsicológicas contribuem para a refutação ou confirmação de modelos de cognição normal, produzidos na Psicologia Cognitiva. Muitas vezes, através de contra- exemplos, como na acepção de Popper (1978), os estudos neuropsicológicos contribuem para o avanço da psicologia cognitiva, na medida em que apontam os limites explicativos de modelos teóricos vigentes. Exemplo dessa contribuição são os estudos de Warrington e Shallice (1972), com o paciente K.F., os quais apontaram as limitações do modelo de Atkinson e Shiffrin, modelo modal da memória na época, para explicar os achados da clínica neuropsicológica. Nesse paciente, havia uma dissociação entre os desempenhos nas tarefas de memorização a curto-prazo e a longo- prazo, havendo um comprometimento grave na M.C.P. e uma M.L.P. relativamente intacta. E, de modo diferenciado da maioria dos pacientes amnésicos como os com Síndrome de Korsakoff ou mesmo o paciente H. M. e outros, K. F. apresentava déficits na M.C.P. Assim, observa-se uma dupla dissociação funcional entre tais pacientes, remetendo à idéia de um paralelismo ou independência nos sistemas de M.C.P. e M.L.P. e não a um percurso serial necessário, como apontaram anteriormente Atkison e Shiffrin. O estudo do caso K. F. também contribuiu para a dissociação entre déficits da M.C.P. não mais vista como unitária, como apregoava o modelo modal, pois foi identificado um componente audioverbal deficitário dissociado de um componente visuo- espacial mais preservado. Foram encontradas também duplas dissociações funcionais entre o paciente K.F. e outros pacientes com déficits no componente visuoespacial, o que deu subsídios para a postulação do modelo de Memória de Trabalho de Baddeley e Hitch (1974). Contudo, na atualidade, já houve revisões neste próprio modelo em termos de novos componentes diferenciados (Baddeley, 2000). Outros estudos podem ainda ser citados devido a sua contribuição para o entendimento dos subsistemas envolvidos na linguagem, em especial, na compreensão da linguagem escrita, como os estudos clássicos de Marshall e Newcombe (1973). As investigações destes autores foram fundamentais no enfoque da dislexia, pois partiram dos modelos existentes sobre o desempenho normal da leitura para a análise das dislexias adquiridas. Além de identificarem três tipos básicos de dislexias, visuais, superficiais e profundas, tais autores propuseram um modelo de duas rotas para explicar os diferentes padrões de erros disléxicos encontrados. Na sua concepção, o sistema semântico poderia ser acessado de modo direto, pelos processos visuais e ortográficos, ou de modo indireto pela mediação fonológica. A existência de uma rota adicional que permitia à informação atingir o sistema semântico, sem mediação fonológica, foi uma proposta inovadora desses autores. Não obstante, hoje em dia, autores como Shallice (1988), Ellis e Young (1988), Mac Carthy e Warrington (1990), e o próprio Marshall (1989), consideram a chamada "Síndrome de Dislexia Profunda", por exemplo, não como uma síndrome pura, unitária, pois já se tem encontrado dissociações entre pacientes com esta síndrome. Aliás, cabe observar que a abordagem sindrômica, bastante comum no século XIX e início do século XX, não tem encontrado muitos adeptos na Neuropsicologia Cognitiva contemporânea, no âmbito da pesquisa. A ênfase em estudos de casos, e nas duplas dissociações funcionais interpacientes e intrapacientes, ou seja, na variabilidade dos déficits e na Psicologia em Pesquisa | UFJF | 3(01) | 16-30 | janeiro-junho de 2009 Cagnin, S. 25 dissociação dos sintomas, impedem uma abordagem mais associativa em síndromes gerais. Não obstante, na clínica neuropsicológica envolvida em um percurso mais tradicional, a categorização por síndrome pode ser útil como referencial, bem como as bases anatômicas subjacentes às síndromes. Como já referido, preferencialmente, através de estudos de caso único, uma mudança metodológica trazida pela Neuropsicologia Cognitiva, inúmeros trabalhos têm sido relatados nas últimas décadas e muitos destes trabalhos comungam a idéia de modularidade do sistema cognitivo, sendo que a assunção da modularidade é um ponto comum nas Ciências da Cognição, inclusive na Psicologia Cognitiva. Há que se destacar que a concepção de modularidade utilizada na Neuropsicologia Cognitiva é a concepção de Marr (1982) e não a concepção de Fodor (1983), porque a perspectiva de Marr não incorpora alguns dogmas fodorianos como o inatismo e o automatismo dos módulos cognitivos, permitindo assim certa flexibilidade na concepção desses módulos. A própria concepção de modularidade de Shallice (1988, 2004), mais em consonância com Marr, postula, inclusive como já mencionamos, uma modularidade em graus ou em cascata em sistemas centrais, como o Sistema de Atenção Supervisor. A ideia de uma organização modular dos sistemas mentais, justificada por Marr em termos lógico-evolutivos, influenciou toda uma produção teórica na Neuropsicologia Cognitiva e na Psicologia Cognitiva que se expressou na postulação de modelos computacionais hipotéticos do processamento da informação tais como os do reconhecimento visual do objeto baseado em Marr (1982), o modelo do reconhecimento visual de faces de Bruce e Young (1986), o modelo computacional da linguagem de Morton (1984), o modelo de processamento práxico de Rothi, Ochipa e Heilman (1991), dentre inúmeros outros. Inclusive, esses modelos da cognição normal que emergiram da interface entre a Neuropsicologia e a Psicologia Cognitiva, conformam a base teórica usada como referencial contemporâneo para a avaliação dos achados na clínica e na pesquisa neuropsicológica. No que se refere ainda à modularidade, é importante sinalizar que alguns subsistemas modulares, tais como a leitura e a escrita, não são vistos hoje como "inatos", mas emergindo ao longo do desenvolvimento ontogenético a partir da aprendizagem. Autores atuais, como Karmiloff-Smith (1993, 2009), Temple (1997) e outros apontam neste sentido, sinalizando para uma modularização crescente em relação a alguns domínios (como a linguagem) no percurso do desenvolvimento. De modo análogo ao intenso diálogo existente entre a Neuropsicologia Cognitiva e a Psicologia Cognitiva, o diálogo entre a Psicologia do Desenvolvimento e a Neuropsicologia Cognitiva do Desenvolvimento vem se estreitando nas últimas décadas, e os achados da Neuropsicologia infantil têm muito contribuído para o redimensionamento de questões no âmbito da Psicologia do Desenvolvimento Cognitivo. Como exemplo desse tipo de contribuição, podemos observar que as perspectivas mais tradicionais de desenvolvimento cognitivo, como as de Piaget, que preconizam um desenvolvimento cognitivo de domínio geral, com mudanças paralelas em todos os domínios em um mesmo estágio e um percurso serial das aquisições cognitivas, vêm encontrando revisões em diferentes trabalhos atuais, como os já citados estudos de Karmiloff-Smith e Temple, entre outros. Psicologia em Pesquisa | UFJF | 3(01) | 16-30 | janeiro-junho de 2009 A contribuição da Neuropsicologia Cognitiva para a Psicologia Cognitiva 26 Por fim, podemos assinalar uma outra problemática que se destaca na área e que se refere ao status atual da localização cerebral de funções, visto que podemos observar em alguns estudos atuais uma priorização dos aspectos cognitivos propriamente ditos e uma não ênfase nas bases neurais envolvidas no desempenho cognitivo de pacientes com lesão cerebral. Os chamados neuropsicólogos ultracognitivos, como na acepção de Shallice (1988), representariam esta perspectiva mais radical na Neuropsicologia Cognitiva, porque prescindem da investigação das bases neurais das funções cognitivas para a compreensão dos déficits e preservações cognitivos de pacientes com lesão cerebral. Como sugeriram Caramazza e Mahon (2006), não se trata de renunciar ao objetivo de desenvolver uma teoria das bases neurais subjacentes a mecanismos cognitivos. Este objetivo, entretanto, só virá ter sucesso, na medida em que forem especificadas, teoricamente, as operações mentais envolvidas em diferentes tarefas cognitivas. Em outras palavras, só com o desenvolvimento de modelos teóricos mais refinados, que permitam a especificação dos componentes cognitivos subjacentes a tarefas específicas, é que haveria a possibilidade, hipotética, de uma correlação desses componentes com o seu locus cerebral. Inclusive, Mc Carthy e Warrington (1990), Shallice (1988), entre outros, concordam com Caramazza e colaborador, no que a isto diz respeito. Esses autores parecem compor uma posição mais moderada e conciliatória dentro da Neuropsicologia Cognitiva em contraposição a outros como Ellis e Young (1988), por exemplo, que se colocam em uma posição mais ultracognitivista. Não obstante, Shallice (1988) aponta as dificuldades envolvidas nas tentativas de correlações anátomo-funcionais mais precisas, pois, na sua concepção, diferentes arquiteturas cognitivas podem produzir dissociações e formas de modularidade distintas. Por último, observamos que as modernas técnicas de neuroimagem in vivo têm muito contribuído para o desenvolvimento de inúmeros estudos com pacientes neurológicos e com sujeitos normais. Nesse contexto, há que se observar que o refinamento tecnológico vem permitindo algumas correlações anátomo-funcionais mais precisas. Não obstante, essas técnicas também têm suas limitações e, às vezes, são insensíveis na captação de quadros lesivos mais difusos ou com início mais impreciso, como por exemplo, o início da doença de Alzheimer. Podemos concluir que a revolução tecnológica, tanto no que concerne a novas técnicas de neuroimagem e outras técnicas eletrofisiológicas, quanto no que concerne à revolução cognitiva com seu paradigma informacional e ao uso do computador como metáfora e instrumento na Psicologia Cognitiva e na Neuropsicologia, de um modo geral, vem redimensionando questões sobre a relação mente-cérebro bem como vem apontando os próprios limites no uso dessas tecnologias para o estudo dessa relação. Considerações finais Após destacarmos algumas importantes contribuições da Neuropsicologia Cognitiva para o estudo da cognição normal, gostaríamos de finalizar nossas considerações com uma última reflexão, tendo como inspiração Caramazza e Coltheart (2006). Se, por um lado os achados clínicos e experimentais da Neuropsicologia Cognitiva são muito ricos para a construção e a refutação de modelos teóricos construídos na Psicologia Cognitiva e em áreas afins, Psicologia em Pesquisa | UFJF | 3(01) | 16-30 | janeiro-junho de 2009 Cagnin, S. 27 por outro lado, esses mesmos dados mostram-se limitados para as teorias que abordam a organização funcional do cérebro. Em outras palavras, do ponto de vista da compreensão do funcionamento cognitivo humano, as contribuições da Neuropsicologia Cognitiva são bem mais nítidas do que para o entendimento da organização das funções cognitivas e de seus subcomponentes no hardware cerebral. Nessa direção, o estudo da cognição deficitária pode trazer subsídios para o entendimento das operações e das representações mentais envolvidas no processamento da informação em diferentes domínios, bem como pode contribuir para o entendimento dos subsistemas cognitivos que mediam essas computações. Se, por um lado, as Neurociências e, neste contexto, a chamada Neurociência Cognitiva, priorizam o estudo da relação cérebro-mente com ênfase na organização dos subsistemas cerebrais envolvidos nas funções cognitivas, por outro lado, a Neuropsicologia Cognitiva prioriza a identificação dos componentes cognitivos deficitários e/ou preservados em indivíduos com algum comprometimento cerebral, buscando cotejar esses padrões cognitivos com os modelos de cognição normal. E quando tais modelos mostram-se insuficientes para explicar os achados da clínica neuropsicológica, surge a necessidade de refinamento e/ou reformulação desses mesmos modelos. Frente ao constante desafio de tentar explicar as dissociações funcionais encontradas na clínica neuropsicológica, os modelos de cognição normal tornam- se cada vez mais detalhados e precisos, o que expressa o crescente avanço científico na área. Sendo assim, o estreito diálogo entre a Neuropsicologia Cognitiva e a Psicologia Cognitiva mostra-se de fundamental importância para a compreensão do funcionamento cognitivo humano. Referências Bibliográficas Baddeley, A. D. (2000) The episodic buffer in working memory. Trends in Cognitive Science, 4 (11), 417- 423. Baddeley, A.D. & Hitch, G.(1974) Working memory. In: Bower, G.H. (ed.). The psychology of learning and motivation (pp. 47-89), v.8, London: Academic Press. Bastian, H.C. (1869) On the various forms of loss of speech in cerebral disease. British and Foreign Medical-Chirurgical Review, 43, 209- 236, 470-492. Benson, D.F (1979) Aphasia. In: Heilman, K.M. & Valenstein, E. (eds.) Clinical neuropsychology (pp.3-21). New York: Oxford University Press. Benson, D.F. & Ardila, A. (1996) Aphasia: A Clinical perspective. New York: Oxford University Press. Bruce, V. & Young, A.W. (1986) Understanding face recognition. British Journal of Psychology, 77, 305-327. Caplan, D. (2004) The neuro in cognitive neuropsychology. Cognitive neuropsychology, 21(1), 17-20. Capovilla, A.G.S. (2007) Contribuições da neuropsicologia cognitiva e da avaliação neuropsicológica à compreensão do funcionamento cognitivo humano. Cadernos de Psicopedagogia, 6 (11), p.00-00. http://pepsic.bvs-psi.org.br/scielo. Caramazza, A. (1986) On drawing inferences about the structure of normal cognitive systems from the analysis of patterns of impaired performance: The case for single- patient studies. Brain and Cognition, 5 (1), 41-66. Caramazza, A. & Coltheart, M. (2006) Cognitive Neuropsychology twenty Psicologia em Pesquisa | UFJF | 3(01) | 16-30 | janeiro-junho de 2009 A contribuição da Neuropsicologia Cognitiva para a Psicologia Cognitiva 28 years on. Cognitive Neuropsychology, 23(1), 3-12. Caramazza, A. & Mahon, B.Z. (2006) The organization of conceptual knowledge in the brain: The future’s past and some future directions. Cognitive Neuropsychology, 23, 13- 38. Cosenza, R.M., Fuentes, D. & Malloy- Diniz, L.F. (2008) A evolução das idéias sobre a relação entre cérebro, comportamento e cognição. In: Fuentes, D., Malloy-Diniz, L.F., Camargo, C.H.P., Cosenza, R.M. et al. (eds.) Neuropsicologia: Teoria e Prática (pp. 15-19). Porto Alegre: Artmed. Coricelli, G., Dolan, R.J. & Sirigu, A. (2007) Brain, emotion and decision making: the paradigmatic example of the regret. Trends in Cognitive Sciences, 11 (6), 258-265. Damásio, A.R. (1996 a) O erro de Descartes. Emoção, razão e cérebro humano. São Paulo: Cia das Letras. Damásio, A. R. (1996 b) The somatic marker hypothesis and the possible functions and the prefrontal cortex. Philosophical Transactions of the Royal Society of London, 35, 1413- 1420. Ellis, A.W. & Young, A.W. (1988) Human cognitive neuropsychology. Hove: Lawrence Erlbaum. Fodor, J.A. (1983) The modularity of mind: An Essay on Faculty Psychology. Cambridge: MIT Press. Gardner, H. (1995) A nova ciência da mente: Uma história da revolução cognitiva. São Paulo: EDUSP. Geschwind, N. (1974) Disorder of higher cortical function in children. In: Geschwind, N. (ed.) Selected Papers on Language and the Brain. Boston studies in the philosophy of science (vol.XVI), Boston: Reidel. Hécaen, H. & Albert, M.L. (1978) Human neuropsychology. Chichester: John Wiley & sons. Heilman, K.M. & Valenstein, E. (1979) Introduction. In: Heilman, K.M. & Valenstein, E. (eds.) Clinical neuropsychology (pp3-21). New York: Oxford University Press. Jackson, J.H. (1874) On the nature of the duality of the brain. Brain, 38, 80-1-3. Karmiloff-Smith, A. (1992) Beyond modularity: A Developmental Perspective on Cognitive Science. Cambridge: MIT Press. Karmiloff-Smith, A. (2009) Nativism versus neuroconstructivism: rethinking the study of developmental disorders. Developmental Psychology, 45(1), 56-63. Kay, J. & Ellis, A.W. (1987) A cognitive neuropsychological case study of anomia: Implications for psychological models of word retrieval. Brain, 110, 613-629. Kristensen, C.H., Almeida, R.M. & Gomes, W.B. (2001) Desenvolvimento histórico e fundamentos metodológicos da neuropsicologia cognitiva. Psicologia: Reflexão e Crítica, 14 (2), 259-274. Lhermitte, F.& Beauvois, M.F.(1973) A visual-speech disconnexion syndrome. Report of a case with optic aphasia, agnosic alexia and color agnosia. Brain, 97, 695-714. Lashley, K.S. (1929) Brain mecanisms and intelligence. Chicago: University of Chicago Press. Lichtheim, L. (1885) On aphasia. Brain, 7, 433-484. Luria. E.R. (1981) Fundamentos de neuropsicologia. Rio de Janeiro: Livros Técnicos e Científicos; São Paulo: EDUSP. Marr, D. (1982) Vision: A Computational Investigation into the Human Representation and Processing of Visual Information. New York: Freeman. Psicologia em Pesquisa | UFJF | 3(01) | 16-30 | janeiro-junho de 2009 Cagnin, S. 29 Mc Carthy, R. A. & Warrington, E.K. (1990) Cognitive neuropsychology: A clinical introduction. San Diego: Academic Press. Moll, J. & Oliveira-Souza, R. (2007) Moral judgments, emotions and the utilitarian brain. Trends of Cognitive Science, 11 (8), 319-321. Morton, J. (1984) Brain-based and non- brain-based models of language. In: Caplan, D., Lecours, A.R. & Smith, A. (eds.) Biological perspectives on language (pp. 40-64). Cambridge: M.I.T. Press. Marshall, J. C. (1989) The description and interpretation of acquired and developmental reading disorders. In: A. M.Galaburda (Ed.), From reading to neurons. Cambridge: MIT Press. Marshall, J. C. & Newcombe, F. (1973) Patterns od paralexia: a paralexia: a psycholinguistic approach. Journal of Psycholinguistic Research, 2, 175-199. Norman D.A & Shallice T. (1980) Attention to action: willed and automatic control of behavior. San Diego: University of Califórnia Press. Popper, K. (1978) A lógica das ciências sociais. Rio de Janeiro: Tempo Brasileiro. Ralph, M. A. L. (2004) Reconnecting cognitive neuropsychology: commentary on Harley’s ‘Does cognitive neuropsychology have a future?’Cognitive Neuropsychology, 21(1), 31-35. Robertson, L.C., Knight, R.T., Rafal, R. & Shimamura, A.P. (1993) Cognitive neuropsychology is more than single-case studies. Journal of Experimental Psychology: Learning, Memory, and Cognition, 19(3), 710-717. Rothi, L.J.G., Ochipa, C. & Heilman, K.M. (1991) A cognitive neuropsychological model of limb praxis. Cognitive Neuropsychology, 8, 443-458. Scoville, W.B. & Milner, B. (1957/ 2000) Loss of recent memory after bilateral hippocampal lesions. The Journal of Neuropsychiatry and Clinical Neurosciences: The Official Journal of the American Neuropsychiatric Association, 12(1): 103-113. Searle, J. (1987) Mente, cérebro e ciência. Lisboa: Edições 70. Shallice, T. (1988) From neuropsychology to mental structure. Cambridge: Cambridge University Press. Shallice, T. (2004) On Harley on Rapp. Cognitive Neuropsychology, 21(1), 41-43. Sokol, S. M., McCloskey, M., Cohen, N. J., & Aliminosa, D. (1991) Cognitive representations and processes in arithmetic: Inferences from the performance of brain- damaged subjects. Journal of Experimental Psychology: Learning, Memory, and Cognition, 1 (3), 355-376. Sperry, R.W. (1984) Consciousness, personal identity and the divided brain. Neuropsychologia, 22, 661- 673. Temple, C. (1997) Developmental cognitive neuropsychology. Hove: Psychology Press. Teuber, H.L. (1955). Physiological psychology. Annual Review of Psychology, 9, 167-296. Vallar, G. (2004) The 2003 status of cognitive neuropsychology. Cognitive Neuropsychology, 21(1), 45-49. Vendrell, J.M.(1998) A evolução da ciência neuropsicológica e sua importância no mundo atual. In: Capovilla, F.C. M., Gonçalves, J. & Macedo, E.C. (eds.) Tecnologia em (re)habilitação cognitiva: Uma perspectiva multidisciplinar (pp.19- 26).São Paulo: Edunisc & SBNp. Psicologia em Pesquisa | UFJF | 3(01) | 16-30 | janeiro-junho de 2009 A contribuição da Neuropsicologia Cognitiva para a Psicologia Cognitiva 30 Vygotsky, L.S. (1984) A formação social da mente. São Paulo: Martins Fontes. Vygotsky, L.S. (1987) Pensamento e linguagem. São Paulo: Martins Fontes. Warrington, E.K. & Shallice, T. (1972) Neuropsychological evidence of visual storage in short-term memory tasks. Quarterly Journal of Experimental Psychology, 24, 30- 40. Wernicke, C. (1874) The symptom complex in aphasia. Boston Studies in Philosophy of Science, 4, 34-97. Recebido em Maio de 2009 Aceito em Junho de 2009 Neuropsicologia como ciência interdiciplinar.pdf Revista Neuropsicologia Latinoamericana Revista Neuropsicologia Latinoamericana ISSN 2075-9479 Vol 4. No. 4. 2012, 1-8. __________________________________________________________________________________________________________ Neuropsicologia como ciência interdisciplinar: consenso da comunidade brasileira de pesquisadores/clínicos em Neuropsicologia Neuropsychologie et interdisciplinarité: un consensus de la communauté brésilienne de chercheurs et de praticiens en Neuropsychologie Neuropsicología y la interdisciplinariedad: consenso de la comunidad brasileña de investigadores y clínicos en Neuropsicología Neuropsychology and interdisciplinarity: consensus of the Brazilian community of researchers and in practitioners of Neuropsychology Vitor Geraldi Haase1, Jerusa Fumagalli de Salles2, Mônica Carolina Miranda3, Leandro Malloy-Diniz1, Neander Abreu4, Nayara Argollo3, 4, Letícia Lessa Mansur5, Maria Alice de Mattos Pimenta Parente2, Rochele Paz Fonseca6, Paulo Mattos7, Jesus Landeira-Fernandez8, Leonardo Ferreira Caixeta9, Ricardo Nitrini5, Paulo Caramelli1, Antônio Lúcio Teixeira Junior1, Rodrigo Grassi-Oliveira6, Christian Haag Christensen6, Lenisa Brandão2, Humberto Corrêa da Silva Filho1, Antônio Geraldo da Silva10, & Orlando Francisco Amodeo Bueno3. 1 Universidade Federal de Minas Gerais, Brasil. 2 Universidade Federal do Rio Grande do Sul, Brasil. 3 Universidade Federal de São Paulo, Brasil. 4 Universidade Federal da Bahia, Brasil. 5 Universidade de São Paulo, Brasil. 6 Pontifícia Universidade Católica do Rio Grande do Sul, Brasil. 7 Universidade Federal do Rio de Janeiro, Brasil. 8 Pontifícia Universidade Católica do Rio de Janeiro, Brasil. 9 Universidade Federal de Goiás, Brasil. 10 Associação Brasileira de Psiquiatria. Resumo O presente artigo tem por objetivo apresentar uma revisão sobre a Neuropsicologia, definição da área, seu objeto de estudo e método(s), campos e formas de atuação e uma análise do seu percurso histórico no Brasil. Esta análise inclui um panorama sobre a avaliação neuropsicológica no país, as ferramentas de trabalho, assim como o processo de construção, adaptação e validação de instrumentos. Por fim, pretende-se estabelecer um consenso sobre a exclusividade ou não quanto ao uso de instrumentos neuropsicológicos por áreas específicas do conhecimento, assim como estabelecer diretrizes para utilização responsável destes. Atrelado ao conceito de Neuropsicologia está o de interdisciplinaridade, de igual interesse para esta reflexão. Conclui-se que a Neuropsicologia é por definição interdisciplinar e constitui-se como um campo de trabalho e investigação de várias áreas do conhecimento e de atuação profissional, que se interessam pelas relações entre funções mentais e sistema nervoso central, dentro de um universo mais amplo, denominado Neurociências. Os testes neuropsicológicos são instrumentos fundamentais para a prática clínica e de pesquisa em Neuropsicologia e devem ser entendidos como um dos meios através dos quais é possível traçar inferências sobre as relações entre a atividade cerebral e seus correlatos cognitivos e comportamentais. Por isso, seu uso exclusivo por uma determinada área deveria ser reavaliado. Acredita-se que estas reflexões possam servir como um parâmetro mais objetivo para o estabelecimento de políticas mais justas e comprometidas com o crescimento responsável da Neuropsicologia, área fundamental na América Latina e em nosso país. Palavras-chave: Avaliação neuropsicológica; cognição; instrumentos; interdisciplinaridade; neuropsicologia. Artigo recebido: 09/10/2012; Artigo revisado: 18/11/2012; Artigo aceito: 23/12/2012 Correspondências relacionadas com este artigo devem ser enviadas a Vitor Geraldi Haase. Universidade Federal de Minas Gerais, Faculdade de Filosofia e Ciências Humanas, Departamento de Psicologia. Av. Antônio Carlos, 6627 - UFMG -FAFICH - Departamento de Psicologia. Pampulha. CEP 31270-901 - Belo Horizonte, MG – Brasil. E-mail: vghaase@gmail.com DOI:10.5579/rnl.2012.125 NEUROPSICOLOGIA E INTERDISCIPLINARIDADE: CONSENSO Revista Neuropsicologia Latinoamericana (2012), 4(4), 1-8 2 Resumen Este artículo tiene como objetivo presentar una revisión de la Neuropsicología, la definición, su objeto y método (s), campos y formas de actuar y una revisión de su historia en Brasil. Este análisis incluye una descripción general de la evaluación neuropsicológica en el país, las herramientas de trabajo, así como el proceso de construcción, adaptación y validación de instrumentos. Por último, tenemos la intención de establecer un consenso sobre la conveniencia o no de la exclusividad en el uso de instrumentos neuropsicológicos para áreas específicas del conocimiento, así como establecer los lineamientos para el uso responsable de los mismos. En relación con el concepto de Neuropsicología es interdisciplinariedad, de igual interés para esta discusión. Llegamos a la conclusión de que la neuropsicología es, por definición, interdisciplinaria y se constituye como un campo de estudio e investigación en diversas áreas del conocimiento y de actuación profesional que estén interesados en la relación entre las funciones mentales y del sistema nervioso central, dentro de un universo más amplio, llamado neurociencia. Las pruebas neuropsicológicas son herramientas esenciales para la práctica clínica y la investigación en neuropsicología y debe ser entendido como un medio a través del cual se pueden sacar conclusiones sobre las relaciones entre la actividad cerebral y sus correlatos cognitivos y conductuales. Estos instrumentos no deben ser para uso exclusivo de una sola área. Se cree que estas reflexiones pueden servir como un parámetro más objetivo para el establecimiento de políticas que sean justas y comprometidas con el crecimiento responsable de la Neuropsicología, un área clave en América Latina y en nuestro país. Palabras clave: Cognición; evaluación neuropsicológica; interdisciplinariedad; instrumentos; neuropsicología . Résumé L'objectif principal du présent document est de présenter une revue de la neuropsychologie, de discuter sa définition, objet, méthode(s), domaines d'application, et sa pratique professionnelle. Une brève analyse de l'histoire de la neuropsychologie au Brésil est également présentée. La discussion inclut des principaux instruments neuropsychologiques utilisés au Brésil, et sa construction, 'adaptation et validation. Par ailleurs, un consensus est recherché sur l'utilisation responsable des instruments neuropsychologiques par des professionnels de différents domaines de formation. Il est fait valoir que la neuropsychologie est par nature interdisciplinaire. Par définition, la neuropsychologie s'est consolidée en tant que domaine interdisciplinaire de la pratique et de l'enquête, englobant plusieurs domaines scientifiques et pratiques ayant un intérêt sur les relations entre le système nerveux central et les fonctions mentales, dans le plus grand domaine des neurosciences. Instruments neuropsychologiques sont des outils de base pour la pratique et la recherche en neuropsychologie, ce qui devrait être conceptualisé comme le moyen d'en obtener inferénces sur des associations systématiques entre l'activité cérébrale et ses corrélats cognitifs et comportementaux. En tant que tel, l'utilisation d'instruments neuropsychologiques ne doit pas être limité à une seule catégorie de professionnels. On croit que cette réflexion peut être utile d'établir des paramètres plus objectifs pour formuler des politiques qui se sont engagés dans la justice sociale et de croissance responsable de la neuropsychologie en Amérique latine et dans notre pays. Mots-clés: Cognition; instruments; interdisciplinarité, évaluation neuropsychologique, neuropsychologie. Abstract The main goal of the present paper is to present a review of neuropsychology, discussing its definition, subject matter, method(s), fields of application, professional practice. A brief analysis of the history of neuropsychology in Brazil is also presented. The discussion includes some of the main neuropsychological instruments used in Brazil, and its construction, adaptation and validation. Moreover, a consensus is searched on the responsible use of neuropsychological instruments by professionals with different t raining backgrounds. It is argued that neuropsychology is inherently interdisciplinary. By definition, neuropsychology has consolidated itself as an interdisciplinary field of practice and investigation, encompassing several scientific and practice fields with an interest on the relationships between the central nervous system and mental functions, in the larger field of Neuroscience. Neuropsychological instruments are basic tools for practice and research in neuropsychology, which should be conceptualized as the means to infer systematic associations between brain activity and its cognitive and behavioral correlates. As such, use of neuropsychological instruments should not be limited to just one category of professional. It is believed that this reflection may be useful to establish more objective parameters to formulate policies that are committed with social justice and responsible growth of neuropsychology in Latin America and in our country. Keywords: Cognition; instruments; interdisciplinarity; neuropsychological assessment; neuropsychology. Tem sido notável no Brasil o crescimento da pesquisa e da prática profissional na área de Neuropsicologia. Entretanto, há discordâncias em nosso meio com relação à abrangência da área e principalmente quanto à utilização dos instrumentos de avaliação neuropsicológica (Resolução do Conselho Federal de Psicologia - CFP, Brasil, 02/2003). O presente trabalho tem como objetivo apresentar um consenso de especialistas brasileiros sobre a Neuropsicologia, definição da área, seu objeto de estudo e método(s), campos e formas de atuação e análise do percurso histórico no Brasil. Esta análise inclui um panorama sobre a avaliação neuropsicológica no país, as ferramentas de trabalho, assim como o processo de construção, adaptação, validação e normatização de instrumentos, com implicações para a reabilitação. Por fim, pretende-se estabelecer um consenso sobre a exclusividade ou não do uso de testes neuropsicológicos por áreas específicas do conhecimento, assim como propor diretrizes para utilização responsável destes instrumentos. A Neuropsicologia – definições e objeto de estudo A Neuropsicologia é considerada uma disciplina científica que se ocupa das relações cérebro/funções cognitivas, ou seja, das funções cognitivas e suas bases biológicas (Rodrigues, 1993). É uma ciência de caráter interdisciplinar em suas origens, que busca estabelecer uma relação entre os processos mentais e o funcionamento cerebral, utilizando conhecimento das neurociências, que elucidam a estrutura e o funcionamento cerebral, e da psicologia, que expõe a organização das operações mentais e do comportamento (Seron, 1982). Define-se também como uma ciência dedicada a estudar a expressão comportamental, emocional e social das disfunções cerebrais (Lezak et al., 2004), os déficits em funções superiores produzidos por alterações cerebrais (Barbizet & Duizabo, 1985), as inter-relações entre cérebro e comportamento, cérebro e funções cognitivas (Luria, 1966) e, NEUROPSICOLOGIA E INTERDISCIPLINARIDADE: CONSENSO Revista Neuropsicologia Latinoamericana (2012), 4(4), 1-8 3 de forma mais ampla, as relações entre cérebro e comportamento humano (Benton, 1971). Entre as funções neuropsicológicas estão atenção, percepção, orientação auto- psíquica, temporal e espacial, linguagem oral e escrita, memória, aprendizagem, funções motoras, praxias, raciocínio, cálculos e funções executivas. Como parte de um corpo maior de conhecimento, as Neurociências, a Neuropsicologia é uma área interdisciplinar de conhecimento e atuação, que integra conhecimentos, instrumentos, métodos e modelos teóricos de várias áreas, como a Psicologia, a Neurologia, a Psiquiatria (e outras áreas da Medicina), a Linguística, a Psicolingüística, a Neurolinguística, a Inteligência Artificial, a Fonoaudiologia, a Farmacologia, a Fisioterapia, a Terapia Ocupacional, a Educação, a Biologia, entre outras. Interdisciplinaridade pode ser definida como um ponto de cruzamento entre atividades (disciplinares e interdisciplinares) com lógicas diferentes (Leis, 2005). O profissional em neuropsicologia, portanto, realiza uma revisão dos conhecimentos, seleciona-os e utiliza- os em função de seu objetivo: compreender a relação entre cérebro e funções mentais/cognitivas. Um corpo de conhecimentos interdisciplinares caracteriza a Neuropsicologia e pode ser acessado e utilizado por profissionais formados nas áreas que compõem esse corpo de conhecimentos. Conforme Lezak et al. (2004), os profissionais nesse campo têm formações em Psiquiatria, Neurologia, Neurocirurgia, Psicologia, Fonoaudiologia, entre outras. As sociedades de classe em Neuropsicologia no Brasil (Ex: Sociedade Brasileira de Neuropsicologia, SBNp) e no mundo (Ex: Sociedade Latinoamericana de Neuropsicologia, SLAN, e Sociedade Internacional de Neuropsicologia, INS) são formadas por profissionais de várias áreas e congregam conhecimentos advindos de pesquisa básica e aplicada de contribuições interdisciplinares relevantes. A Neuropsicologia Cognitiva busca compreender o funcionamento do cérebro normal e de suas disfunções por meio de modelos ou arquiteturas funcionais de tratamento da informação. Procura extrair conclusões sobre os processos cognitivos normais a partir dos padrões de processos alterados ou intactos e das estratégias utilizadas, observados em pacientes com lesões/disfunções cerebrais. A Neuropsicologia Cognitiva tem papel importante também na validação de conclusões obtidas com os estudos de neuroimagem e outros dados neuropsicológicos (Caramazza & Coltheart, 2006), tendo uma forte contribuição da Psicologia Experimental (Temple, 1997). Ela está mais interessada no estudo de sintomas e manifestações (ex. anomia) e não síndromes (grupos de sintomas), como afasia de Broca (Caramazza & Coltheart, 2006), tendo sido útil no diagnóstico do locus funcional dos déficits cognitivos do paciente, considerando que um mesmo nível de desempenho em um teste pode ser decorrente de diferentes razões relacionadas ao funcionamento cerebral. A intervenção em Neuropsicologia contempla o processo de avaliação e reabilitação neuropsicológicas. A avaliação neuropsicológica geralmente abrange grandes classes de funções, como as funções receptivas (habilidades de selecionar, adquirir, armazenar e integrar informações através da visão, audição e somestesia); memória e aprendizagem; organização mental e reorganização da informação; funções expressivas (meios nos quais a informação é comunicada ou colocada em ação), entre outras. A avaliação envolve os processos/funções deficitários e os preservados, na tentativa de traçar um perfil neuropsicológico do caso em questão. Os transtornos neuropsicológicos normalmente incluem diferentes níveis de comprometimento de funções como memória, atenção, linguagem, funções executivas, habilidades perceptivo-motoras, entre outras, presentes em quadros de distúrbios neurológicos e/ou neuropsiquiátricos, do desenvolvimento ou adquiridos. A reabilitação neuropsicológica, por sua vez, consiste na abordagem de tratamento que tem por objetivo recuperar uma função cognitiva prejudicada ou perdida ou adaptar o paciente aos déficits adquiridos, visando ao mais alto nível de adaptação possível. Wilson (1989) define a reabilitação cognitiva como um processo em que pessoas com dano cerebral trabalham junto a profissionais da área de saúde, familiares e membros da comunidade para remediar ou minimizar os déficits cognitivos. O conhecimento de modelos cognitivos e uma avaliação neuropsicológica completa são essenciais para o processo de reabilitação. Histórico da Neuropsicologia O termo neuropsicologia foi usado pela primeira pelo neurologista William Osler, em 1913, mas a área do conhecimento é bem mais antiga e interdis ciplinar (Benton, 2000; Caplan, 1987). Alguns marcos importantes no histórico da Neuropsicologia e para a interdisciplinaridade são, de um lado, os estudos de Aloajouanine, Ombredane (Ombredane, 1929) e Duran, e de outro, os estudos de Luria. A Neuropsicologia, tal como conhecemos hoje, surge, em 1932, na França, como o trabalho pioneiro desses três autores representantes de diferentes áreas: um neurologista (Aloajouanine), um psicólogo (Ombredane) e uma linguista (Duran). É importante salientar que a história da Neuropsicologia se mescla com a história da Neuropsicologia da Linguagem (ou Neuropsicolinguística), desde o início da década de 1860, com as idéias de Dax (1836) e de Broca (1861) sobre o papel especial do hemisfério cerebral esquerdo (HE) para a fala/linguagem. Conhecida inicialmente como “afasiologia”, apenas a partir de 1932 ela se torna realmente uma área interdisciplinar, congregando as áreas de Neurologia, Linguística e Psicologia. Por muitas décadas a atividade humana e a estrutura funcional da percepção e da memória, da atividade intelectual e da fala, do movimento e da ação foi descrita em termos puramente mentais e abstratos, baseada nas relações empíricas entre percepção e associação. Entretanto, um aspecto importante permanecia sem explicações: quais os mecanismos cerebrais nos quais esses processos se baseiam? (Luria, 1966). Neste sentido, a partir do conhecimento do cérebro, a Neuropsicologia organizou um poderoso instrumento conceitual para a revisão dos mecanismos e estrutura dos processos cognitivos, levando à criação de uma teoria da base cerebral da atividade mental humana. Luria propõe uma localização dinâmica das funções cognitivas, afirmando que os processos mentais humanos são sistemas funcionais complexos e integrados. Além disso, Luria revoluciona o campo através de idéias baseadas nas mudanças cognitivas a partir de alterações sociais ou comunitárias, o que abriu portas para a compreensão do dinamismo envolvendo as atividades mentais e o desenvolvimento do cérebro. A evolução da Neuropsicologia tem como base a rota histórica dos estudos do comportamento e do cérebro. A NEUROPSICOLOGIA E INTERDISCIPLINARIDADE: CONSENSO Revista Neuropsicologia Latinoamericana (2012), 4(4), 1-8 4 característica distintiva da Neuropsicologia é o método anátomo-clínico, desenvolvido por pioneiros tais como Broca, Wernicke, Lichthein, Dejerine, Goldstein, entre outros, os quais tinham formações diversas, entre fisiologistas, neurologistas, psiquiatras, psicólogos, lingüísticas, entre outras. Walter Poppelreuter, por exemplo, tinha formação dupla em Medicina e Psicologia, tendo sido um dos pioneiros na introdução de técnicas psicométricas na avaliação neuropsicológica, ainda durante a I Guerra Mundial (Preilowski, 2000). Além de outros pioneiros, tais como o já citado Luria (Tranel, 2005), a motivação para o desenvolvimento da Neuropsicologia no Século XX veio do trabalho colaborativo entre médicos e psicólogos. Destacam-se, entre estes, Kurt Goldstein e Adhemar Gelb, Norman Geschwind e Edith Kaplan, Klaus Poeck e Walter Huber, Morris Bender e Hans - Lukas Teuber, entre outros (Preilowski, 2000). Dentre os eventos marcantes na história da área, ocorridos principalmente na segunda metade do século passado, estão a criação da Sociedade Internacional de Neuropsicologia, que desde 1951 organiza anualmente um simpósio de natureza interdisciplinar - International Neuropsychological Symposium - e também uma série de eventos que aconteceram entre as décadas de 1960 e 1980, sob a liderança de Henri Hecaen, Ennio de Renzi, Klaus Poeck, Norman Geschwind, Elizabeth Warrington e outros profissionais de diversas áreas para fomentar o desenvolvimento da Neuropsicologia (Boller, 1999, Zangwill. 1984). Além disso, a criação dos periódicos Neuropsychologia, por Henry Hecaen (Hecaen & Albert, 1978), e do periódico Córtex, por De Renzi, contribuíram para a divulgação da produção científica crescente oriunda de diferentes centros de pesquisa em Neuropsicologia. Também marcantes são as publicações dos livros “Higher Cortical Functions in Man” (Luria, 1966), “Cognitive Neuropsychology of Reading” (Marshall & Newcombe, 1973) e “Cognitive Neuropsychology of Memory” (Warrington & Shallice, 1969). Um dos marcos do desenvolvimento da Neuropsicologia foi uma série de estudos de Brenda Milner sobre o paciente H.M. Apesar das suposições iniciais de que o hipocampo é relacionado à memória, foi uma surpresa, naquela época, o que aconteceu ao paciente H.M. Ele foi submetido a uma cirurgia na qual uma larga porção do Lobo Temporal Mesial (LTM) foi ressecado bilateralmente, incluindo o hipocampo e o córtex circundante, a fim de aliviar uma epilepsia intratável. Diversos relatos de outros pacientes amnésicos tendo lesões da formação hipocampal surgiram desde então (Bueno, 2010). Na década de 1960, com o nascimento da Psicolinguística, num enfoque de processamento da informação, a Neuropsicologia teve um ganho teórico substancial (Kristensen et al., 2001). A Linguística é um pilar tão importante quanto a Psicologia e a Neurologia para a área de Neuropsicologia. Grande número das tarefas e testes elaborados e utilizados regularmente em Neuropsicologia tem (ou deveriam ter) critérios linguísticos, cuja interpretação requer muitos conhecimentos de processamento de linguagem (sem falar das tarefas específicas de avaliação da linguagem, que fazem parte do processo de avaliação neuropsicológica). Portanto, a interpretação da avaliação de outras funções cognitivas também depende de parâmetros linguísticos. A Neuropsicologia, desde sua origem, é muito mais experimental do que psicométrica, com tarefas e paradigmas experimentais que conduzem a interpretação de processos subjacentes ao desempenho, preservados ou deficitários. Recentemente, conhecimentos de psicometria têm sido agregados à Neuropsicologia, mas sua base essencialmente experimental e interpretativa teoricamente por modelos cognitivo-linguísticos de processamento da informação sempre será o cerne. No contexto brasileiro é preciso mencionar iniciativas no âmbito didático, de assistência e de pesquisa, que resultaram na criação de ambientes propícios ao desenvolvimento da área de Neuropsicologia. Podemos destacar, por exemplo, as iniciativas pioneiras, como a de Antônio Branco Lefèvre (1916-1981), neurologista, que ao escrever a tese de doutorado sobre “Contribuição para o estudo da patologia da afasia em crianças” (Lefèvre, 1950), inaugurou e estendeu as fronteiras da Neuropsicologia brasileira. Sua tese foi reconhecida internacionalmente. Lefèvre foi reconhecido como o pai da Neurologia Infantil no Brasil (Reimão et al., 2008), tendo sido organizador do exame neurológico evolutivo (ENE) (Lefèvre, 1972). Nos anos 80, a psicóloga Beatriz Lefèvre publicou o livro Neuropsicologia Infantil (Lefèvre, 1989). Na Divisão de Clínica Neurológica do Hospital das Clínicas da Faculdade de Medicina da USP (FMUSP), Beatriz e Antonio Lefèvre criaram setor destinado à avaliação de pacientes em enfermarias e ambulatórios de Neurologia. Os casos eram amplamente discutidos em reuniões gerais da clínica neurológica, com a participação de residentes, graduandos e pós-graduandos. Dessas reuniões participaram alunos do Professor Lefèvre, como a neurologista Irene Abramovich, que escreveu o primeiro trabalho sobre aquisição de apraxias buco-faciais, e o futuro Dr. Norberto Rodrigues, que veio a ser um dos fundadores da Sociedade Brasileira de Neuropsicologia (SBNp). Maria Alice de Mattos Pimenta Parente, fonoaudióloga, publica em 1974 um estudo com 100 pacientes neurocirúrgicos da então Escola Paulista de Medicina (Hospital São Paulo), com a avaliação neuropsicológica de Luria e coordena grupo brasileiro que integrou pesquisa internacional, liderado por A. R. Lecours, da Universidade de Montreal, sobre fatores sociais, como analfabetismo, e a manifestação das alterações de linguagem após lesão cerebral, projeto do qual derivam várias publicações (Lecours & Parente, 1982; Lecours, Mehler & Parente, 1985, a, b, c, 1988; Parente & Lecours, 1998, 1988 a, b,). Além de importantes publicações em nível nacional e internacional, a professora Maria Alice Parente constituiu um grupo de pesquisa em Porto Alegre, na UFRGS, em Neuropsicologia, tendo sido responsável pela formação de vários profissionais que hoje atuam na área. A partir de 1984, Maria Alice Pimenta Parente ministrava cursos de afasia na PUC/SP. Em 1987, Maria Alice Parente e Letícia Lessa Mansur (USP), também fonoaudióloga, criaram em cooperação com a Divisão de Clínica Neurológica e Clínica Médica, o campo de estágio em Neurolinguística do Curso de Fonoaudiologia da Faculdade de Medicina da Universidade de São Paulo. Contaram para isso com a parceria de Lúcia Iracema Zanotto de Mendonça (neurologista) e Wilson Jacob Filho (geriatra). Em 1990, Letícia Lessa Mansur criou um Programa de Aprimoramento em Neurolinguística no curso de Fonoaudiologia da USP, com o objetivo de capacitar fonoaudiólogos à assistência e pesquisa na área de adultos e NEUROPSICOLOGIA E INTERDISCIPLINARIDADE: CONSENSO Revista Neuropsicologia Latinoamericana (2012), 4(4), 1-8 5 idosos portadores de distúrbios linguístico-cognitivos decorrentes do envelhecimento e de doenças neurológicas. O curso foi aprovado a partir do reconhecimento da atuação de profissionais de saúde, entre eles os fonoaudiólogos na área de Neuropsicologia. Do ponto de vista clínico, a psicóloga Candida Helena Pires de Camargo, em parceria com o Professor Raul Marino Junior, tiveram uma importante trajetória no Brasil na avaliação neuropsicológica de pacientes com Epilepsia e outros transtornos neurológicos, através de um trabalho que culminou na formação de vários profissionais da área. A partir daí, muitos outros ambientes de formação, assistência e produção de conhecimento surgiram (e ainda estão surgindo) em diversos estados brasileiros, em instituições de Ensino Superior, Instituições de Saúde e Centros Clínicos. Foge do escopo do presente manuscrito expor todas estas bem sucedidas iniciativas, centros de pesquisa e clínica brasileiros. Para ter uma ideia da disseminação da área em termos de investigação científica, pode-se consultar o “Diretório de Grupos de Pesquisa do CNPq”. São encontrados mais de 50 grupos de pesquisa com o termo Neuropsicologia.ž Na Plataforma Lattes do CNPq são encontrados em torno de 100 pesquisadores com bolsa de Produtividade em Pesquisa, com uma grande diversidade de formações, que trabalham com temas relacionados à Neuropsicologia. É importante ressaltar que nenhum curso de graduação no Brasil prepara o profissional para atuação em Neuropsicologia. A formação, portanto, ocorre em nível de Pós-Graduação (ou prática supervisionada). Pressupostos teóricos e método(s) de estudo da Neuropsicologia A Neuropsicologia baseia-se na interação entre modelos cognitivos e modelos neurais (neuroanatômicos e neurofisiológicos). Os modelos cognitivos são fornecidos por várias áreas, como a Psicologia Cognitiva, a Linguística, a Psicolinguística, a Neuropsicolinguística. Os modelos neurais são fornecidos pela biologia (Anatomofisiologia), como o modelo de Luria, por exemplo. Ainda, está calcada nos pressupostos da modularidade (Fodor, 1983) e nos conceitos de associação e dissociação. O sistema cognitivo exibe modularidade, ou seja, possui vários módulos ou processadores cognitivos de relativa independência. O dano (lesão ou disfunção cerebral) causado a um módulo não afeta diretamente o funcionamento dos outros módulos. Os módulos (conceito de macro- modularidade) seriam linguagem oral, leitura, percepção visual, percepção auditiva, memória (especificidade de domínio). Como exemplo, a capacidade de processar música seria relativamente independente da capacidade de percepção de linguagem. Cada módulo é decomposto em subprocessos (micro-modularidade). Alguns pacientes apresentam déficits graves na memória de curto prazo, por exemplo, mas possuem uma memória de longo prazo intacta. Outros pacientes possuem o quadro inverso. Associações de sintomas constituem síndromes que se expressam por déficits de desempenho no mesmo conjunto de tarefas. Como exemplo, poderia-se mencionar um paciente A com bom desempenho de memória verbal, porém com baixo desempenho de memória visual. Dissociações de desempenhos dividem-se em simples e duplas. As dissociações duplas ocorrem quando um caso “A” apresenta um desempenho satisfatório na tarefa 1 e um desempenho insatisfatório na tarefa 2, mas um caso “B” apresenta um desempenho insatisfatório na tarefa 1 e satisfatório na tarefa 2 (Kristensen et al., 2001). Os estudos de casos múltiplos são úteis para mostrar dissociações duplas entre funções neuropsicológicas, que, por sua vez, são indicativas de processamentos funcionais distintos. Modernos modelos neuropsicológicos, além dos dados de imagem provenientes de lesões em pacientes, apoiam-se em conhecimentos advindos de estudos de ativação cerebral em indivíduos sadios, bem como em inferências realizadas a partir de simulações de redes neurais criadas em computadores. Os esforços atuais de pesquisadores de diversas áreas ainda se dirigem à busca dos substratos neurais da atividade mental, ou processos cognitivos, em suas questões. Onde (quais áreas do cérebro estão implicadas em determinado processo?)Como (que tipo de correlações neuro- funcionais esse processo estabelece? Em que tipo de circuito neural ou rede determinado processo acontece?) Quando (em que sequência?) Por quê (em que bases se estabelece o suporte neural de processos específicos?) O avanço na obtenção de respostas a essas complexas questões pressupõe uma conjugação de saberes provenientes de diversas áreas. A Avaliação Neuropsicológica A avaliação Neuropsicológica (AN) pode ser definida por suas várias facetas. Aqui são apresentadas algumas das definições encontradas na literatura. A Avaliação Neuropsicológica Clinica é a aplicação dos conhecimentos da área de Neuropsicologia para avaliar e intervir no comportamento humano, relacionando-o ao funcionamento normal ou deficitário do sistema nervoso central. É também vista como a análise sistemática dos distúrbios de comportamento (e da cognição) que se seguem a alterações da atividade cerebral normal, causados por doença, lesão, disfunção ou modificações experimentais (Lezak et al., 2004). Assim sendo, um dos objetivos da AN é traçar inferências sobre as características funcionais do cérebro de um indivíduo (Benton, 1971). Esta avaliação deve possibilitar um diagnóstico e a documentação do estado do paciente; verificar a ocorrência de distúrbios cognitivos, comunicativos e/ou emocionais, relacionados à lesão/disfunção cerebral; desvendar a natureza dos sintomas, a etiologia, o prognóstico e a descrição das características de cada caso; determinar a magnitude das sequelas dessa lesão; seguir a evolução do quadro e, por fim, oferecer orientações terapêuticas (bases para a reabilitação). A AN utiliza técnicas especiais de avaliação das funções neurocognitivas do indivíduo para o estabelecimento de correlações entre seus desvios e as lesões/disfunções cerebrais (Rodrigues, 1993). Compreende uma análise quantitativa e qualitativa da magnitude de alterações cognitivas, ou seja, do estado funcional neuropsicológico (Casanova, 1987). Tem-se a visão ampliada de avaliação neuropsicológica como uma investigação do perfil neuropsicológico, com a identificação das áreas preservadas e das deficitárias, e exploração das razões do desempenho comprometido. É um processo complexo, que envolve, além da utilização de diversas ferramentas, como entrevistas e questionários (anamnese), escalas, observação em contexto clínico e em situações ecológicas, tarefas experimentais e também a utilização de instrumentos formais para a NEUROPSICOLOGIA E INTERDISCIPLINARIDADE: CONSENSO Revista Neuropsicologia Latinoamericana (2012), 4(4), 1-8 6 investigação das funções neurocognitivas preservadas e das deficitárias. Esta avaliação, através de instrumentos, pode ser do tipo exploração flexível (tarefas, provas ou testes específicos, selecionados para cada caso) ou uma exploração sistemática (triagens, baterias breves e extensas, aplicadas na íntegra) (Lezak et al., 2004). Ainda, a avaliação considerada funcional em Neuropsicologia pressupõe a compreensão da inter-relação entre os comportamentos (desempenhos) apresentados e as demandas ambientais (pessoas, regras sociais, barreiras físicas, rotinas, compromissos, interesses). É também chamada de avaliação ecológica. Uma das metas da AN é explorar as razões do desempenho comprometido. Para tanto, deve ir além de procedimentos padronizados e buscar interação de fatores. A interpretação dos seus achados é o que torna uma avaliação propriamente neuropsicológica, pois ela extrapola a questão quantitativa para incluir complementarmente (e obrigatoriamente) a análise qualitativa, com base nas formas de resposta, nos tipos de erros, nas auto-correções, na noção de desempenho (consciência dos déficits ou não), entre outras. O teste é uma ferramenta útil ao neuropsicólogo, mas a prática em Neuropsicologia não se reduz ao seu uso. Tem sempre como base o referencial teórico para interpretar o comportamento (sintoma) e relacioná-lo com as bases neurobiológicas. Desta forma, salienta-se que a AN é muito mais ampla, complexa e teoricamente embasada do que a simples aplicação de testes. O instrumento neuropsicológico não se limita aos aspectos psicométricos, exige interpretação em função de modelos neurocognitivos, de correlação estrutura-função. A avaliação é uma questão central em Neuropsicologia e deve ser considerada num contexto amplo. Suas inúmeras metas/objetivos são completamente e substancialmente diferentes das da avaliação psicológica. A avaliação psicológica, que constitui uma das funções exclusivas do psicólogo, nos remete aos primeiros estudos e desenvolvimento dos testes psicológicos no final do século XIX com a introdução da abordagem psicométrica. A avaliação neuropsicológica, apesar de poder utilizar complementarmente aportes psicométricos, sempre ultrapassa o conceito da psicometria, não sendo, em hipótese alguma, sinônimo de avaliação psicológica. Os instrumentos de AN têm lógicas de construção e de interpretação completamente diferentes daquelas dos instrumentos da avaliação psicológica. Em Neuropsicologia, os instrumentos são baseados em modelos da Neuropsicologia (Cognitiva e do Desenvolvimento); em geral os processos de construção ocorrem de forma interdisciplinar; apresentam rigor metodológico na pesquisa, utilizando-se de critérios psicolinguísticos para a construção de itens verbais; os dados gerados são quantitativos e qualitativos (tipos de erros e estratégias); buscam-se por dissociações entre funções e tarefas e pelo perfil neuropsicológico (habilidades preservadas versus deficitárias), sendo estes dados base para a intervenção Neuropsicológica. Portanto, estes instrumentos neuropsicológicos podem ser úteis a profissionais de diferentes áreas da saúde, com formação ou experiência clínica em Neuropsicologia, pois são usados para diagnósticos neuropsicológicos (e não psicológicos). A abordagem neuropsicológica cognitiva, mais especificamente, utiliza-se do método de análise psicolinguística, no qual são usados indícios para inferir o processo subjacente ao desempenho nas tarefas, como a comparação do desempenho entre estímulos que variam em suas propriedades psicolinguísticas, por exemplo. Aspectos diagnósticos em Neuropsicologia baseiam-se na comparação entre os desempenhos nos diferentes testes do paciente em questão e os desempenhos esperados no indivíduo normal. O desempenho de um dado paciente pode ser interpretado de acordo com o modelo de processamento subjacente (modelo cognitivo). Em termos históricos não se pode deixar de considerar que muitos estudos em avaliação neuropsicológica, ao longo dos anos, se basearam em descrição de casos, como os primeiros descritos por Paul Broca, Carl Wernicke, Brenda Milner e Elizabeth Warrington e Norman Shalice, que procuravam entender a complexa relação cérebro- comportamento. Após, com o surgimento de uma bibliografia mais extensa, um grande escopo de testes e baterias neuropsicológicas foi desenvolvido. Retornando ao percurso histórico iniciado anteriormente, Carl Wernicke, por exemplo, estabeleceu as bases do exame afasiológico utilizando-se de tarefas tais como nomeação de objetos, repetição de palavras e pseudopalavras, compreensão de sentenças, entre outras (Gage & Hickok, 2005). As técnicas de exame utilizadas pelos pioneiros eram eminentemente clínicas, sendo desenvolvidas ad hoc conforme as hipóteses formuladas para cada caso. À medida que o conhecimento foi avançando e com as contribuições de conhecimentos de psicometria, foram sendo padronizados os instrumentos de avaliação com o emprego de técnicas psicométricas progressivamente sofisticadas. Instrumentos de exame afasiológicos amplamente utilizados atualmente, tais como a Boston Diagnostic Aphasia Examination (Goodglass & Kaplan, 1974) ou o Aachener Aphasie Test (Huber, Poeck, Weniger & Willmes, 1983), resultaram do resgate feito por Norman Geschwind do sistema originalmente proposto por Wernicke. Foi sob a supervisão de Geschwind que Harold Goodglass, um linguista, e Edith Kaplan, uma psicóloga, desenvolveram a Bateria Boston Diagnostic Aphasia Examination , a qual é internacionalmente usada, apesar dos limites para uso em países onde ainda não foi normatizada. Da mesma forma, em uma geração prévia, o trabalho psicométrico de McBride e Weisenburg (McBride & Weisenburg, 1935) foi realizado sob inspiração dos conceitos desenvolvidos pelo neurologista Nielsen (Caplan, 1987). Merecem destaque, ainda, os procedimentos diagnósticos desenvolvidos por Lissauer para as gnosias visuais (Geschwind, 1965), Dejerine para a leitura (Bub, Arguin, & Lecours, 1993), Liepmann para apraxias (Goldenberg, 2003), Gerstmann (1940) para gnosias digitais e orientação direita- esquerda, Head para esquema corporal (Head & Holmes, 1911/1912), e Henschel para acalculias (Boller & Grafman, 1983), dentre outros. Os pesquisadores de áreas distintas, entre eles muitos médicos, linguistas e fonoaudiólogos, contribuíram também com instrumentos psicometricamente validados, tais como o Token Test (de Renzi & Vignolo, 1962), o Mini-mental State Examination (Folstein, Folstein, & McHugh, 1975) e a Frontal Assessment Battery (Dubois, Schlachevsky, Latvin, & Pillon, 2000). Não pode deixar de ser mencionada a longa tradição de exame do estado mental em Psiquiatria e Neurologia, a qual foi formalizada do ponto de vista neuropsicológico em obras como aquelas escritas por Strub e Black (1993) e Hodges (1994). Todo esse corpo acumulado de conhecimentos é “patrimônio” da Neuropsicologia como NEUROPSICOLOGIA E INTERDISCIPLINARIDADE: CONSENSO Revista Neuropsicologia Latinoamericana (2012), 4(4), 1-8 7 área interdisciplinar de pesquisa e atuação profissional e não reserva de mercado de uma classe profissional. Portanto, “o fazer” da Neuropsicologia exige conhecimentos de Neuroanatomofisiologia, Epidemiologia Clínica, métodos experimentais, Estatística, funcionamento mental, Psicofísica, Psicopatologia, Lingiística, modelos cognitivos, procedimentos de entrevista clínica, entre muitos outros. O processo de avaliação neuropsicológica deve ser conduzido de forma interdisciplinar, por profissionais com conhecimentos que ultrapassam a formação básica do nível de graduação. A formação em Neuropsicologia deve ser obtida em cursos de pós-graduação que incluam informações teóricas e práticas (estágios com prática especializada e supervisionada). Esta avaliação depende de conhecimentos teórico-metodológicos que conduzam à interpretação dos escores e tipos de erros (análise quali-quantitativa). Os instrumentos neuropsicológicos foram desenvolvidos a partir de uma tradição muito antiga e interdisciplinar de clinica e pesquisa. Os fatos históricos e argumentos apresentados constituem ferramentas para a o fato de existir, há séculos, uma categoria de instrumentos neuropsicológicos, os quais não se constituem em testes psicológicos. Tais instrumentos foram, são e serão desenvolvidos a partir das necessidades diagnósticas percebidas pelos diversos profissionais atuando na área interdisciplinar de Neuropsicologia. A utilização de técnicas estatísticas de validação e normatização decorre da filosofia de assistência à saúde baseada em evidências, a qual é prevalente em nossa época. Considerações finais Esta breve revisão procurou mostrar como a Neuropsicologia é intrinsecamente interdisciplinar. Isto é demonstrado tanto pelas suas origens históricas, pressupostos epistemológicos, quanto pela diversidade de profissões que se interessam por ela e a praticam. Neste contexto de multiprofissionalidade, a unidade da Neuropsicologia é fornecida pelos seus pressupostos localizacionistas, ou mais amplos de associação entre funções cognitivas e relatos de associações com regiões encefálicas, e, portanto, pelo método de correlação estrutura-função. Os instrumentos neuropsicológicos constituem a ferramenta indispensável para a análise das relações entre cérebro e comportamento/cognição e, como tal, s eu uso não deve se restringir a uma categoria profissional. Ao contrário, devem ser feitos esforços para integrar a prática e a pesquisa originadas em diferentes profissões de modo a, em um momento futuro, eventualmente, criar uma campo unificado de pesquisa e atuação profissional. As iniciativas de validar psicometricamente os instrumentos neuropsicológicos têm sido contestada pelo Conselho Federal de Psicologia (CFP) como neuropsicológicos propriamente ditos. O argumento alegado é que tais instrumentos constituiriam, na verdade, testes psicológicos, cuja aplicação, conforme normativa específica é reservada a profissionais com graduação em psicologia. Entretanto, de acordo com as reflexões aqui contidas, entende-se que os instrumentos neuropsicológicos, diferentemente dos instrumentos psicológicos, são fundamentais para a prática clínica e de pesquisa em Neuropsicologia e não devem ser de uso exclusivo de apenas uma área. Em outras palavras, os instrumentos utilizados na avaliação neuropsicológica não podem ser caracterizados como testes psicológicos, pois não fornecem diagnósticos psicológicos, mas de modo que ultrapassa as fronteiras da psicologia e de qualquer outra área afim, possibilitam diagnósticos neuropsicológicos ou neurocognitivos. Ademais, a política de considerar todo e qualquer instrumento de avaliação neurocognitiva como teste psicológico é nociva ao desenvolvimento da neuropsicologia no Brasil e, portanto, aos seus potenciais beneficiários: pacientes, familiares, bem como profissionais de saúde e de educação. Por último, o presente consenso entende que a política restritiva de qualquer órgão de classe é lesiva aos interesses profissionais do neuropsicólogo e dos demais profissionais que trabalham e estudam o diverso campo das Neurociências. O paciente que necessita de intervenções neuropsicológicas tanto no nível da avaliação como da reavaliação tende a ser o mais prejudicado por políticas restritivas como esta. Além da avaliação, há um vasto e ainda pouco explorado campo de reabilitação neurops icológica. Tal domínio tem objetivos de capacitar pacientes e familiares a desenvolver estratégias para conviver, lidar, contornar, reduzir ou superar as deficiências cognitivas resultantes de dano neurológico/neuropsiquiátrico. Novamente neste âmbito a atuação interdisciplinar é premissa básica. Os campos de atuação em Neuropsicologia estendem-se para os âmbitos de prevenção, pesquisa, ensino, avaliação e diagnóstico (funções preservadas versus deficitárias, estratégias utilizadas) e reabilitação neuropsicológicos nos transtornos do desenvolvimento e adquiridos (normal versus patológico – continuum entre normal e patológico) ao longo do ciclo vital. Vale lembrar ainda que os múltiplos contextos de atuação ampliam-se a cada dia, incluindo o contexto hospitalar, o educacional e a pesquisa científica. Como ciência, a Neuropsicologia não pode se furtar ao compromisso social. Acredita-se que estas reflexões possam servir como um parâmetro mais objetivo para o estabelecimento de políticas mais justas e comprometidas com o crescimento responsável desta área fundamental em nosso país. Podem, ainda, contribuir para reflexões sobre ações possivelmente semelhantes em outros países da América Latina. Referências Barbizet, J., & Duizabo, P. (1985). Manual de Neuropsicologia. Porto Alegre: Artmed. Benton, A. L. (1971). Introducción a la neuropsicología. Barcelona: Fontanella. Benton, A. (2000). Exploring the history of neuropsychology. Selected papers. New York: Oxford University Press. Boller, F. (1999). History of the International Neuropsychological Symposium: a reflection of the evolution of a discipline. Neuropsychologia, 37, 17-26. Boller, F., & Grafman, J. (1983). Acalculia: historical development and current significance. Brain and Cognition, 2, 205-223. Bub, D. N., Arguin, M., & Lecours, A. R. (1993). Jules Dejerine and his interpretation of pure alexia. Brain and Language, 45, 531-559. Bueno, O. F. A. (2010). Studing Memory: From the Frontal to Temporal Lobe and Vice-versa. In: Eklund, L.C. & Nyman A.S. (Eds). Learning and Developments (pp. 227-240). Nova Science Publishers Caplan, D. (1987). Neuroliinguistics and linguistic aphasiology. An introduction. Cambridge: Cambridge Universit Press. NEUROPSICOLOGIA E INTERDISCIPLINARIDADE: CONSENSO Revista Neuropsicologia Latinoamericana (2012), 4(4), 1-8 8 Caramazza, A., & Coltheart, M. (2006). Cognitive neuropsychology twenty years on. In M. Coltheart & A. Caramazza (Eds.), Cognitive neuropsychology twenty years on (pp. 3-12). New York: Psychology Press. De Renzi, E., & Vignolo, L. A. (1962). The token test: A sensitive test to detect receptive disturbances in aphasics. Brain, 85, 665-678. Dubois, B., Slachevsky, A., Litvan, I., & Pillon, B. (2000). The FAB: a Frontal Assessment Battery at bedside. Neurology, 55, 1621-1626. Fodor, J. A. (1983). Modularity of Mind: An Essay on Faculty Psychology. Cambridge: Mass - MIT Press. Folstein, M. F., Folstein, S. E., & McHugh, P. R. (1975). "Mini- mental state". A practical method for grading the cognitive state of patients for the clinician. Journal of Psychiatrric Research, 12, 189-198. Gage, N., & Hickok G. (2005). Multiregional cell assemblies, temporal binding and the representation of conceptual knowledge in cortex: a modern theory by a "classical" neurologist, Carl Wernicke. Cortex, 41, 823-832. Gerstmann, J. (1940). Syndrome of finger agnosia, disorientation for right and left, agraphia and acalculia. Archives of Neurology and Psychiatry, 44, 398-408. Geschwind, N. (1965). Disconnection syndromes in animal and man. Part II. Brain, 88, 585-644. Goldenberg, G. (2003). Apraxia and beyond: life and work of Hugo Liepmann. Cortex, 39, 509-524. Goodglass, H., & Kaplan, E. (1974). Evaluación de la afasia y de transtornos similares. Buenos Aires: Panamericana. Head, H., & Holmes, G. (1911/12). Sensory disturbances from cerebral lesion. Brain, 34, 102–254. Hecaen, H., & Albert, M. (1978). Human neuropsychology. New York: Wiley. Hodges, J. R. (1994). Cognitive assessment for clinicians. Oxford: Oxford University Press. Huber, W., Poeck, K., Weniger, D., & Willmes, K. (1983). Aachener Aphasie Test. Göttingen: Hogrefe. Kristensen, C. H., Almeida, R. M. M., & Gomes, W. B. (2001). Desenvolvimento Histórico e Fundamentos Metodológicos da Neuropsicologia Cognitiva. Psicologia: Reflexão e Critica, 14(2), 259-274. Lecours, A. R., & Parente, M. A. M. P. (1982). Alfabetização Como Fator Determinante da Fisiologia do Cérebro Humano. Seara médica neurocirurgia, 11, 1-14. Lecours, A. R., Mehler, J., & Parente, M. A. M. P. (1985a). Illiteracy In Brain Damage: Manifestations Of Unilateral Neglect In Testing 'Auditory Comprehension' With Iconographic Materials. Neuropsychologia, 25, 231-245. Lecours, A. R., Mehler, J., & Parente, M. A. M. P. (1985b). A Contribuition to The Study Of Speech And Language Disorders In Illiterates With Unilateral Brain Damage. Neuropsychologia, 3, 1-39. Lecours, A, R., Mehler, J., & Parente, M. A. M. P. (1985c). Au Pied de La Lettre. Union Medicale du Canada, 114, 1021-1026. Lecours, A. R., Mehler, J., & Parente, M. A. M. P. (1988). Illiteracy In Brain Damage: A Contribution To The Study Of Speech And Language Disorders In Illiterates With Brain Damage. Neuropsychologia (Oxford), 26, 575-589. Lefèvre, A. B. (1950). Contribuição para o estudo da patologia da afasia em crianças. Tese de Doutoramento. Faculdade de Medicina da Universidade de São Paulo. Lefèvre, A. B. (1972). O Exame Neurológico Evolutivo (ENE). São Paulo: Sarvier Lefèvre, B. H. (1989). Neuropsicologia Infantil. São Paulo: Sarvier. Leis, H. R. (2005) Sobre o Conceito de Interdisciplinaridade. Caderno de pesquisa interdisciplinar em ciências humanas, 73. Retirado em 07/10/2010 de http://www.journal.ufsc.br/index.php/cadernosdepesquisa/ article/viewFile/2176/4455 Lezak, M. D., Howieson, D. B., & Loring, D.W. (2004). Neuropsychological Assessment (4th ed.). New York: Oxford University Press. Luria, A. R. (1966). Higher cortical functions in man. New York: Basic Books. Marshall, J.C., & Newcombe, F. (1973). Patterns of paralexia: A psycholinguistic approach. Journal of Psycholinguistic Research, 2, 175-199. McBride, K., & Weisenburg, T. (1935). Aphasia. New York: Commonwealth Fund. Ombredane, A. G. (1929). Les troubles mentaux de la sclérose en plaques. Paris: PUF. Parente, M. A. M. P., & Lecours, A. R. (1988a). The Influence of Cultural Factors in Neuropsychology and Neurolinguistics. International Social Science, 115, 97-109. Parente, M. A. M. P., & Lecours, A. R. (1988b). L'Influence Des Facteures Cultureles En Neuropsychologie Et Neurolinguistique. Revue Internactionale des Sciences Sociales, 6(115), 109-123. Parente, M. A. M. P., & Lecours, A. R. (1998). Participação do Hemisfério Direito Na Recuperação das Afasias de Analfabetos. Neuropsicologia Latina, 4(2), 73-78. Preilowski, B. (2000). Zur Geschichte der Neuropsychologie. In W. Sturm, M. Herrmann, & C. W. Wallesch (Eds.) Lehrbuch der klinischen Neuropsychologie (pp. 3-24). Lisse, NL: Swets & Zeitlinger. Reimão, R., Rossini, S., Lima, A., Moraes, M., & Rover, H. (2008). Professor Antonio Branco Lefèvre: the forefather of child neurology in Brazil. Arquivos de Neuropsiquiatria, 66, (3- A), 587-590. Rodrigues, N. (1993). Neuropsicologia: uma disciplina científica. Em: Rodrigues, N. & Mansur, L. L. (Eds.). Temas em neuropsicologia, 1, 1-18. São Paulo: Tec Art. Seron, X. (1982). Toward a cognitive neuropsychology. International Journal of Psychology, 17, 149-156. Strub, R. L., & Black, F. W. (1993). The mental status examination in neurology. Philadelphia: F. A. Davis. Temple, C. M. (1997). Cognitive neuropsychology and its application to children. Journal of Child Psychology and Psychiatry, 38(1), 27-52. Tranel, D. (2005). On the use of neuropsychology to diagnose brain damage and study brain-behavior relationships: a comment on Luria. Cortex, 41, 259-262. Warrington, E.K., & Shallice T. (1969). The selective impairment of auditory verbal short-term memory. Brain, 92(4), 885-896. Wilson, B. A. (1989). Models of cognitive rehabilitation. In: Wood, R.L. Models of brain injury rehabilitation (pp. 117-141). London: Chapman e Hall. Zangwill, O.L. (1984). Henry Hecaen and the Origins of the Neuropsychological Symposium. Neuropsychologia, 22, 813-815. Reabilitação neuropsicologica pediatrica.pdf Reabilitação Neuropsicológica Pediátrica Paediatric neuropsychological rehabilitation A rt ig o 450 Flávia Heloísa dos Santos Universidade Estadual Paulista Assis PSICOLOGIA CIÊNCIA E PROFISSÃO, 2005, 25 (3), 450-461 PSICOLOGIA CIÊNCIA E PROFISSÃO, 2005, 25 (3), 450-461 Resumo: A neuropsicologia investiga a expressão comportamental das disfunções cerebrais, isto é, a interação entre estruturas cerebrais preservadas e prejudicadas e as funções cognitivas, tais como linguagem, memória, atenção e outras. A neuropsicologia pediátrica possui especificidades: maturação, estratégias cognitivas, ensino formal e cultura, e características intrínsecas à reorganização cerebral. O objetivo da reabilitação neuropsicológica é estabelecer estratégias para adaptação de funções cognitivas afetadas em relação às demandas do ambiente da criança. A reabilitação cognitiva pediátrica auxilia crianças com deficiência mental, epilepsia, traumatismo craniencefálico, síndromes autísticas, tumores cerebrais, paralisia cerebral, etc. Programas de reabilitação neuropsicológica podem ser voltados para dificuldades acadêmicas ou para funções cognitivas. A investigação da efetividade de programas de reabilitação depende de diversos fatores. O neuropsicólogo deve contribuir para o desenvolvimento de novas estratégias de reabilitação cognitiva, ser qualificado para o uso das mesmas e partilhar, com a equipe interdisciplinar, as técnicas e experiências efetivas. Palavras-chave: neuropsicologia do desenvolvimento, reabilitação cognitiva, criança. Abstract: Neuropsychology investigates behavioural expression of cerebral dysfunctions, i. e., the interaction between preserved and impaired brain structures and cognitive functions such as language, memory, attention and others. Paediatric neuropsychology has specificities: maturation, cognitive strategies, school and cultural learning, and intrinsic characteristics related to brain reorganisation. The objective of neuropsychological rehabilitation in children is to establish strategies to adapt impaired cognitive functions in contrast to environmental demands. Pediatric cognitive rehabilitation helps children with learning disabilities, epilepsy, traumatic brain injury, autistic syndrome, brain tumours, cerebral palsy, etc. The investigation of the rehabilitation program effectiveness depends on many factors. The neuropsychologist must contribute to develop new strategies of cognitive rehabilitation, be qualified to use them and share with the interdisciplinary staff the effective techniques and experiences. Key words: developmental neuropsychology, cognitive rehabilitation, children. 451 Neuropsicologia é a ciência dedicada ao estudo da expressão comportamental das disfunções cerebrais (Lezak, 1995). O enfoque central é a interação entre estruturas cerebrais prejudicadas e preservadas e funções cognitivas, tais como linguagem, memória, atenção, entre outras, (Nassif, Andrade e Santos, 2003). A neuropsicologia tem colaborado amplamente para a evolução efetiva das neurociências, na medida em que instrumentaliza outras áreas de investigação, como neuroquímica, neuroimagem, etc. (Andrade e Santos, 2004). Embora a neuropsicologia seja um ramo de conhecimento interdisciplinar, a avaliação neuropsicológica é tipicamente realizada pelo psicólogo (Lefèvre, 1989), que deve especializar-se no entendimento da dinâmica do funcionamento cerebral e cognitivo (da criança ao idoso) e dos aspectos transculturais (Nassif, Andrade e Santos, 2003). A avaliação neuropsicológica contribui para o diagnóstico, prognóstico e reabilitação de funções cognitivas, podendo ser fundamental para diagnóstico diferencial (exemplo: entre um quadro de depressão e demência), na avaliação da efetividade de um tratamento medicamentoso, na determinação de riscos e benefícios neurocirúrgicos, no abuso de substâncias e em muitas outras circunstâncias clínicas (Nassif, Andrade e Santos, 2003). A neuropsicologia brasileira surgiu nos anos 50, tendo como um dos pioneiros o médico Antônio Frederico Branco Lefèvre (1916- 1981), autor do primeiro tratado brasileiro de neurologia infantil e organizador do exame neurológico evolutivo (ENE) (Lefèvre, 1972), cujas atividades como pesquisador e docente nortearam os primeiros estudos de funções cognitivas em crianças. Nos anos 80, a psicóloga Beatriz Lefèvre publicou o livro Neuropsicologia Infantil (Lefèvre, 1989), que demonstra a importância e o perfil da avaliação neuropsicológica em diversas patologias (para revisão histórica da neuropsicologia, ver Kristensen, Almeida e Gomes, 2001). Um marco recente foi a Resolução nº 002/ 2004, do Conselho Federal de Psicologia, que regulamentou a prática da neuropsicologia no Brasil - diagnóstico, acompanhamento, tratamento e pesquisa das funções cognitivas, das emoções e do comportamento - como especialidade em Psicologia. O objetivo deste artigo é descrever a metodologia empregada na reabilitação neuropsicológica pediátrica, enfatizando aspectos de interesse do neuropsicólogo e informações relevantes para os demais profissionais da área da reabilitação, como terapeutas ocupacionais, fisioterapeutas, fonoaudiólogos e comunidade médica, em especial, pediatras e neurologistas. A recuperação de funções cognitivas depende tanto de plasticidade neural - habilidade do cérebro de recuperar uma função através de proliferação neural, migração e interações sinápticas - quanto de plasticidade funcional - grau de recuperação possível de uma função através de estratégias de comportamento alteradas (McCoy et al., 1997). As habilidades do paciente para formular, planejar e implementar comportamentos intencionais, ou seja, atenção seletiva para estímulos, processamento e retenção de informação, compreensão de situações problemáticas e habilidade para comunicar-se são objetos da avaliação neuropsicológica com vistas à reabilitação (McCoy et al., 1997). As avaliações neuropsicológicas, tal como as avaliações neurológicas antes do ENE, Reabilitação Neuropsicológica Pediátrica PSICOLOGIA CIÊNCIA E PROFISSÃO, 2005, 25 (3), 450-461 452 Flávia Heloísa Dos Santos utilizavam, em crianças, instrumentos desenvolvidos para adultos. A psicologia contribuiu para o desenvolvimento de testes cognitivos ponderados para idade e escolaridade (Hartlage e Long, 1997). Nos últimos anos, tem aumentado a produção de dados normativos brasileiros para instrumentos de avaliação neuropsicológica infantil (por exemplo, Brito et al., 1998; Pompéia, Miranda e Bueno, 2003; Santos e Bueno, 2003) (para ilustrar uma bateria neuropsicológica adequada para crianças brasileiras, ver Costa et al., 2004). A investigação neuropsicológica em crianças, adultos e idosos pode ser feita por baterias f ixas (por exemplo, WISC-III) para investigação global de funções cognitivas, como atenção, memória, linguagem, entre outras, ou flexíveis, em que o examinador seleciona alguns testes para investigação aprofundada de uma função específica (Bernstein e Waber, 1997). A escolha da bateria dependerá do objetivo da avaliação, da queixa e dos achados propriamente ditos. Tanto a anamnese quanto a observação rigorosa do comportamento infantil podem acrescentar informações relevantes (Lefèvre, 1989). Essas informações retratam o comportamento cotidiano da criança, e podem, portanto, facilitar a compreensão da família acerca dos resultados da avaliação e fortalecer tanto a participação da mesma no programa de reabilitação quanto a escolha de estratégias. Entretanto, peculiaridades da infância em relação a outras fases do desenvolvimento humano devem ser consideradas. Cérebros imaturos são regidos por princípios próprios, os quais são influenciados por maturação cerebral, evolução no uso de estratégias cognitivas, a aquisição de conhecimentos via ensino formal e cultura, bem como, no caso de lesões cerebrais, características intrínsecas à reorganização cerebral (Santos, 2002). Portanto, a recuperação é primeiramente determinada pela idade, localização neural e função envolvida, mas também por fatores como patologia bilateral, presença de convulsões, estágio de desenvolvimento da função cognitiva, entre outros (Hartlage e Long , 1997). Para ilustrar essas peculiaridades, são ressaltadas, a seguir, algumas diferenças entre a neuropsicologia pediátrica e a de adultos. Na criança, a queixa, muitas vezes, não se relaciona à existência de uma lesão cerebral, e, sim, à identificação, descrição e tratamento da excepcionalidade (da deficiência mental à superdotação) ou de dificuldades de aprendizagem (Hartlage e Long, 1997). Em desordens como atraso no desenvolvimento neuropsicomotor, por exemplo, os correlatos neurais são, por vezes, inexistentes (Bernstein e Waber, 1997). Enquanto, na avaliação do adulto, certos comportamentos podem indicar alterações neurológicas, um mesmo sinal na criança pode apresentar um substrato neural distinto ou, como já mencionado, não ser indicativo de um dano cerebral estrutural (Bernstein e Waber, 1997). No infante, as lesões podem ser congênitas (pré, peri ou neonatais), comprometendo a formação de uma dada função cognitiva. Assim, a intervenção pediátrica destina-se, muitas vezes, à habilitação de funções não desenvolvidas, daí o termo ‘(re)habilitar’, em contraposição à recuperação de funções afetadas tardiamente em adultos por lesões adquiridas. PSICOLOGIA CIÊNCIA E PROFISSÃO, 2005, 25 (3), 450-461 453 Essa especificidade indica que o neuropsicólogo pediátrico precisa integrar princípios do desenvolvimento cerebral e cognitivo bem como estabelecer relações entre o comportamento observado e o desempenho no contexto em que a criança se encontra (Santos, 2004). Também é necessário que o neuropsicólogo estabeleça predições sobre o futuro da criança. Os níveis de predição decorrentes de uma avaliação neuropsicológica variam de acordo com a experiência do profissional (Hartlage e Long, 1997). É fundamental que predições levem em consideração os fatores sociais, econômicos e culturais (Santos, 2004). Quando uma criança apresenta dificuldades decorrentes de ineficiência ou inabilidade para processar informações, para interagir com o meio, é fundamental que haja o acompanhamento de um neuropsicólogo para avaliar, contextualizar e re-habilitar esses déficits cognitivos, propiciando condições para que a criança se desenvolva em seu ambiente e minimizando o efeito de dificuldades futuras (Santos, 2004). O objetivo da reabilitação cognitiva é corrigir ou atenuar os efeitos de déficits cognitivos genéricos, de forma que os pacientes encontrem meios adequados e alternativos para alcançar metas funcionais específicas (Ben-Yishay, 1981). O sucesso de um programa de reabilitação cognitiva consiste na reintegração do paciente junto ao seu ambiente social e profissional, no caso da criança, a reinserção escolar (McCoy et al, 1997). A reabilitação cognitiva pediátrica envolve a re-aprendizagem de habilidades cognitivas e a elaboração de estratégias de tratamento para amenizar ou compensar as funções afetadas (McCoy et al, 1997). Tais estratégias, porém, não devem ser um fim em si mesmas, mas refletir a generalização do aprendizado para as situações cotidianas, promovendo independência e autonomia do paciente frente às demandas de seu ambiente (Santos, 2004). São quatro as principais abordagens (approaches) de reabilitação cognitiva: psicométrica, automatização, biológica e comportamental. Programas de reabilitação baseados nessas abordagens podem ser voltados para dificuldades acadêmicas, como leitura, escrita, entre outras, ou para funções cognitivas, tais como memória, atenção, habilidades vísuo-espaciais, etc. (para revisão das abordagens, ver Santos, 2004). A escolha do enfoque, em geral, é personalizada, isto é, levará em consideração as características individuais de cada paciente, suas potencialidades e limitações específicas. No entanto, dentre as diversas estratégias de tratamento, destacam-se aquelas apoiadas no auto-monitoramento, auto-controle e meta- cognição para o treino cognitivo de funções cognitivas e gerenciamento dos ambientes escolar e familiar. O uso dessas estratégias tem demonstrado que, quando a percepção sobre as alterações cognitivas e comportamentais é ampliada, os pacientes compreendem melhor suas próprias dificuldades e são mais motivados para o tratamento e ativos na própria reabilitação (Prigatano, 1997). Essas estratégias tornam- se mais efetivas quando inseridas em um modelo de reabilitação que integre as múltiplas necessidades do paciente. O modelo holístico, ou ‘comunidade terapêutica’, surgiu na década de 70, e Quando uma criança apresenta dificuldades decorrentes de ineficiência ou inabilidade para processar informações, para interagir com o meio, é fundamental que haja o acompanhamento de um neuropsicólogo para avaliar, contextualizar e re- habilitar esses déficits cognitivos, propiciando condições para que a criança se desenvolva em seu ambiente e minimizando o efeito de dificuldades futuras Santos PSICOLOGIA CIÊNCIA E PROFISSÃO, 2005, 25 (3), 450-461 Reabilitação Neuropsicológica Pediátrica 454 caracterizou-se por um conjunto de atividades intensivamente aplicadas que incluíam atendimento em grupo, psicoterapia, treino cognitivo, grupos com familiares e equipe, além de reorientação vocacional. Há relatos brasileiros de experiências de reabilitação cognitiva bem sucedidas em pacientes adultos com lesões adquiridas utilizando o modelo holístico (por exemplo Bolognani et al., 2000; Gouveia et al., 2000; Gouveia et al., 2001). Uma década depois, seus expressivos idealizadores, Ben-Yishay, de Israel, e Diller, dos EUA, também dedicaram especial atenção à população pediátrica, desenhando o modelo do neurodesenvolvimento, que se caracteriza pelo ajustamento de estágios cognitivos à representação de estágios clínicos da reabilitação, a saber: O modelo do neurodesenvolvimento foi formulado para: 1) utilizar o valor heurístico dos estágios clínico-cognitivos; 2) expandir o modelo neuropsicológico para incluir questões pediátricas; 3) incorporar elementos psicoterapêuticos holísticos no paradigma de reabilitação; 4) sustentar uma equipe interdisciplinar como componente efetivo da reabilitação. A equipe interdisciplinar é a estrutura de assistência do paciente durante os seis estágios clínicos da reabilitação (Fletcher- Janzen e Kade, 1997). Os dois primeiros estágios, respectivamente engajamento e consciência, visam orientar o paciente para a dificuldade da tarefa, apresentar limites e expectativas e estabelecer a parceria entre o paciente e a equipe. Os estágios intermediários, domínio e controle, envolvem o aprendizado de estratégias compensatórias que são individualizadas para cada paciente e um começo de generalização das estratégias holísticas. Os últimos estágios, aceitação e identidade, requerem do paciente a incorporação de suas experiências (positivas e negativas) dentro de um auto-conceito, planejamento de ações futuras baseadas em estratégias aprendidas para deliberar e tomar decisões, podendo orientar e auxiliar pares em situações similares (Fletcher-Janzen e Kade, 1997). Os estágios clínicos são elementos unificadores que permitem aos profissionais de diferentes especialidades comunicar e avaliar acuradamente o progresso dos pacientes a qualquer tempo. Em cada estágio, a equipe pode avaliar o progresso do paciente e pode predizer o estágio subseqüente, deliberando sobre a proposta adequada e incluindo recomendações e comedimentos coerentes com as estratégias de compensatórias a serem adotadas e o nível de controle do paciente frente às mesmas. A vantagem do modelo do neurodesenvolvimento, portanto, é oferecer um significado para avaliações quantificáveis da evolução do paciente e da efetividade de programas de reabilitação pediátrica (Fletcher- Janzen e Kade, 1997). Uma recente experiência de reabilitação holística foi realizada na Finlândia (Honkinen et al., 2003). O programa é destinado a crianças de diferentes estágios de recuperação e de desenvolvimento bem como a seus familiares. Encontros intensivos, nos quais são oferecidos aconselhamento, informações sobre as lesões cerebrais, treinamento e vídeos para uso domiciliar, atividades recreativas e culturais (teatro, artes plásticas, música, atividades ao ar livre, etc) complementam a reabilitação multidisciplinar diária. Embora um estudo aleatoriamente controlado seja necessário, tal abordagem parece ampliar a consciência da criança frente PSICOLOGIA CIÊNCIA E PROFISSÃO, 2005, 25 (3), 450-461 455 Em cada estágio, a equipe pode avaliar o progresso do paciente e pode predizer o estágio subseqüente, deliberando sobre a proposta adequada e incluindo recomendações e comedimentos coerentes com as estratégias de compensatórias a serem adotadas e o nível de controle do paciente frente às mesmas. Flávia Heloísa Dos Santos as suas limitações e à participação familiar na recuperação. Um marco da neuropsicologia pediátrica nos anos 90 foram os modelos integrados de avaliação e reabilitação neuropsicológica. Esses modelos são discutidos a seguir: O modelo de intervenção REHABIT (Reitan Evaluation of Hemispheric Abilities and Brain Improvement Training) toma como referência os sistemas hierárquicos do funcionamento cerebral (Reitan e Wolfson, 1985). Primeiro, funções críticas para um processamento geral são treinadas: atenção, concentração e memória; segundo, são treinadas funções necessárias para o processamento orientado pela lateralização, isto é, funções verbais mediadas pelo hemisfério esquerdo e funções de natureza vísuo-espacial servidas pelo hemisfério direito. O nível de processamento superior inclui abstração, formação de conceitos e análises lógicas. A estrutura do programa REHABIT integra teoria, avaliação e treinamento, sendo adequado para planejamento educacional individualizado de crianças com lesões cerebrais avaliadas pela bateria neuropsicológica Halstead-Reitan. Esse modelo apresenta duas vantagens: 1) a intervenção respeita a hierarquia operacional do encéfalo (funções críticas, lateralizadas e de processamento superior), e, portanto, facilita o processo de reorganização funcional e cerebral; 2) habilidades preservadas são acompanhadas e, em conseqüência, estimuladas, o que contribui para a automatização das mesmas. Por outro lado, duas desvantagens devem ser consideradas: 1) a bateria Halstead-Reitan não é validada para a população brasileira; 2) avaliações consecutivas podem refletir o efeito de aprendizagem pelo desempenho repetido de alguns testes, daí a necessidade de mais versões de cada tarefa empregada. O modelo fenomenológico de intervenção caracteriza-se pela observação e descrição de fatores que interferem com a aprendizagem e desempenho acadêmico da criança em ambiente escolar ou domiciliar. A ênfase está no reconhecimento e intervenção sobre problemas de aprendizagem, e não na causa do prejuízo ocorrido, que pode ser devido a fatores do desenvolvimento cerebral ou psicossocial (Levine, 1993). A intervenção leva em consideração a observação direta do comportamento, por exemplo, na dificuldade que uma criança apresente para planejar e organizar o seu tempo de estudo ou na dificuldade para memorizar uma informação enquanto estuda para uma prova. As avaliações incluem as esferas educacional, comportamento afetivo, desenvolvimento cognitivo e aspectos clínicos, e envolvem a participação de familiares, professores, equipe interdisciplinar e outros diagnósticos especializados (Levine, 1993). Teeter (1997) ressalta a utilidade desse modelo para avaliação, intervenção e gerenciamento em diferentes desordens. Embora o modelo possa, a princípio, ser considerado uma conduta invasiva, na medida em que profissionais freqüentam os ambientes familiar e escolar da criança, esse fator é convertido em vantagem na medida em que as medidas adotadas assumem um caráter ecológico e centrado nas dificuldades específicas da criança relacionadas ao contexto escolar. O modelo de intervenção DNRR (Developmental Neuropsychological Remediation / Rehabilitation) foi desenvolvido em atenção às dificuldades de aprendizagem, PSICOLOGIA CIÊNCIA E PROFISSÃO, 2005, 25 (3), 450-461 Reabilitação Neuropsicológica Pediátrica 456 isto é, de linguagem falada e ou escrita, coordenação, autocontrole e atenção. O DNRR supõe sete passos. No primeiro, o perfil neuropsicológico é traçado; a seguir, esse perfil é contrastado com as demandas do ambiente (comportamento, nível acadêmico, aspectos psicossociais). No terceiro passo, são feitas predições quanto aos déficits passíveis de recuperação a curto ou longo prazo mediante a intervenção, levando em conta os recursos da família, comunidade e ambiente psicossocial. O passo seguinte é o plano de tratamento e sua respectiva monitoração. No sexto passo, o plano de tratamento é reajustado em função da monitoração. O sétimo passo é a reavaliação neuropsicológica para modificar e clarificar o plano de intervenção (Rourke, 1994). Segundo Teeter (1997), o DNRR é um paradigma integrado para avaliação e tratamento de dificuldades de aprendizagem, cuja estrutura permite a identificação de fatores críticos úteis também para o desenho de intervenções em outras desordens. Seu grande mérito está na constante reavaliação da evolução do paciente. De fato, progresso acadêmico, atividades diárias e ajustamento emocional devem ser regularmente avaliados, pois o curso clínico na criança se modifica tanto pela recuperação espontânea das funções cerebrais quanto pela continuidade de mudanças próprias do desenvolvimento. Dada essa natureza dinâmica da recuperação, o programa de reabilitação pediátrica precisa ser revisto e modificado com maior freqüência do que em adultos (McCoy et al., 1997). Além disso, as intervenções adotadas devem corresponder às peculiaridades de desordens neurológicas específicas, conforme ilustra a tabela 1. Tabela 1 - Tratamento de reabilitação das principais desordens neurológicas Desordens Estratégias Hiperatividade e déficit de atenção Treinamento de atenção, peer tutoring (em casa e na escola: atenção ao alvo, completar o trabalho, disciplina e interações sociais) e gerenciamento de contingências. Síndromes autísticas Técnicas para modificação de comportamento estereotipado e melhora da comunicação, tratamento medicamentoso. Convulsivas/epilepsia Tratamento medicamentoso, tratamento neurocirúrgico em casos refratários, treino cognitivo mnemônico. Traumatismo craniencefálico Parcerias entre escola e família são utilizadas em associação aos planos individuais de intervenção e estratégias compensatórias para melhorar o desempenho acadêmico e comportamental. Tumores cerebrais Radiação, quimioterapia e intervenções cirúrgicas. Estratégias compensatórias para dificuldades acadêmicas, em funções executivas e no ajuste psicossocial. PSICOLOGIA CIÊNCIA E PROFISSÃO, 2005, 25 (3), 450-461 457 Flávia Heloísa Dos Santos O tratamento medicamentoso de sintomas residuais pela administração de antidepressivos, anticonvulsivantes, anxiolíticos e anti-histamínicos em pacientes com lesões cerebrais deve ser constantemente monitorado, pois efeitos colaterais, como sedação, confusão e prejuízos de memória podem influir em ambos, avaliação neuropsicológica e reabilitação cognitiva (Prigatano, 1987). Por essa razão, o diálogo entre os médicos e o neuropsicólogo a esse respeito é essencial. A avaliação funcional, isto é, das atividades de vida diária e autonomia, também deve ser considerada. Sabe-se, nos dias de hoje, que a melhora atribuída para a reabilitação neuropsicológica pode ser separada do progresso no funcionamento, que ocorre espontaneamente. Pacientes com traumatismo craniencefálico (TCE) apresentam uma recuperação mais rápida nos primeiros 6 meses após o insulto, mas podem continuar lentamente a recuperar-se até 24 meses pós-lesão (Bond, 1975). De fato, ganhos progressivos em independência pessoal, doméstica e comunitária ocorrem cerca de 5 anos pós-lesão, alcançando, porém, um plateau no nível funcional ou de atividade cognitiva após um interstício de dez anos. Os pacientes se mostram mais conscientes do impacto cognitivo e dos problemas de comportamento na vida cotidiana, porém aspectos emocionais (ansiedade, depressão e isolamento social) permanecem freqüentes (Olver et al., 2003). É importante dizer que a maioria dos pacientes necessita de reabilitação de outras funções, além das cognitivas, e em diferentes fases de seu acometimento. Assim, neurologia, psiquiatria, fisiatria, fonoaudiologia, fisioterapia e terapia ocupacional, entre outras especialidades, interagem constantemente com a neuropsicologia. Por exemplo, crianças com lesões adquiridas e adultos jovens se beneficiam da mobilização e estimulação para recuperação da consciência, a chamada neurorreabilitação (Eilander, 2003). No caso de lesões congênitas, grupos de estimulação neuropsicomotora precoce e de psicopedagogia contribuem para o desenvolvimento de habilidades necessárias para a interação com o meio. Quanto mais cedo o pediatra e/ou neurologista encaminhar o paciente para programas de reabilitação cognitiva, maiores serão as oportunidades de a criança e sua família receberem atendimento e orientação especializados, o que propiciará a estimulação adequada de suas capacidades intelectuais. Muitas lacunas, porém, existem quanto ao treino cognitivo, as quais refletem a inexistência de pesquisas conclusivas quanto às estratégias mais adequadas a certas patologias. Fatores como heterogeneidade de localização das lesões cerebrais, idades de insultos, déficits específicos e dificuldades pré-mórbidas precisam ser consideradas na realização de estudos comparativos entre técnicas e estratégias para investigação da efetividade de programas de reabilitação (Santos, 2004). Esses aspectos fazem da reabilitação neuropsicológica pediátrica um campo de atuação, formação e pesquisa carente de investimentos. Os estudos multicêntricos se apresentam como a metodologia mais adequada para responder a inúmeras questões diante da velocidade com que os avanços nas neurociências estão se dando. PSICOLOGIA CIÊNCIA E PROFISSÃO, 2005, 25 (3), 450-461 Reabilitação Neuropsicológica Pediátrica 458 Muitas lacunas, porém, existem quanto ao treino cognitivo, as quais refletem a inexistência de pesquisas conclusivas quanto às estratégias mais adequadas a certas patologias. No Brasil, a Rede Sarah de Hospitais de Reabilitação realizou um estudo no qual crianças com TCE foram aleatoriamente distribuídas em dois grupos de intervenção. O primeiro foi tratado diariamente pela equipe hospitalar, e o segundo recebeu atendimento domiciliar por membros da família que foram previamente treinados e monitorados para realizarem exercícios de estimulação motora e cognitiva. A comparação entre a avaliação basal e os escores, após um ano em medidas como a Escala Wechsler de Inteligência, revelaram melhores resultados para crianças cuja família participou ativamente do tratamento (Braga, 2003). Experiências recentes têm incentivado atividades como jardinagem, música e arte à reabilitação. Também tendem à expansão o uso da teleconferência para que as famílias recebam em casa orientação dos profissionais de reabilitação a qualquer tempo (Tam et al., 2003) e de treinamento vocacional para escolha ou retorno às atividades educacionais e profissionais (Lindstedt, Rosqvist e Svennungsson, 2003). O futuro da reabilitação neuropsicológica encontra-se relacionado aos estudos de neuroimagem funcional; assim, além dos profissionais já mencionados, também os neurorradiologistas contribuirão para a avaliação dos programas de reabilitação cognitiva implantados. O uso da imagem por ressonância magnética funcional (IRMf), entre outras técnicas, em amostras pediátricas, tem aumentado progressivamente para a localização de funções críticas (Logan, 1999), avaliação de correlatos neurais da plasticidade cerebral (Hertz-Pannier et al., 2000), para estabelecimento da relação entre função e estrutura no decorrer do desenvolvimento cognitivo cerebral (Nelson et al., 2000) e para comparações entre etapas de treinamento cognitivo (Olesen, Westerberg e Klingberg, 2004). A participação do neuropsicólogo é fundamental, tanto na elaboração dos paradigmas cognitivos empregados em neuroimagem funcional quanto na interpretação do valor clínico dos resultados obtidos. Em resumo, a reabilitação neuropsicológica pediátrica é um campo de atuação recente no Brasil e, portanto, ávido por investimentos em formação, atuação e pesquisa científica. Programas de reabilitação cognitiva objetivam o restauro funcional e o estabelecimento de estratégias compensatórias para funções cognitivas afetadas em relação às demandas do ambiente familiar e escolar da criança portadora de desordens neurológicas. Requerem a colaboração interdisciplinar de profissionais da área de saúde. Apesar das limitações das estratégias compensatórias, o impacto da reabilitação neuropsicológica quanto à adaptação do paciente ao seu meio é evidente. Perspectivas futuras se direcionam para o uso de técnicas de neuroimagem funcional tanto para compreensão dos mecanismos subjacentes aos fenômenos plásticos cerebrais como para avaliação dos programas de reabilitação cognitiva implantados. Como conclusão, o neuropsicólogo deve contribuir para o desenvolvimento de novas estratégias de reabilitação cognitiva, qualificar- se para o uso das mesmas e partilhar, com a equipe interdisciplinar, as técnicas e experiências efetivas. É de suma importância, porém, que as atividades implementadas pela família, escola, e todos os profissionais envolvidos na reabilitação neuropsicológica respeitem a natureza lúdica da criança, em outras palavras, nesta “cirandinha, vamos todos cirandar”! PSICOLOGIA CIÊNCIA E PROFISSÃO, 2005, 25 (3), 450-461 459 Flávia Heloísa Dos Santos Flávia Heloísa Dos Santos - Psicóloga, Especialista em Psicologia da Infância pela Universidade Federal de São Paulo - UNIFESP, Doutora em Ciências (UNIFESP) e pesquisadora do Departamento de Psicobiologia da UNIFESP, professora do Departamento de Psicologia da Universidade Estadual Paulista - UNESP/Assis. Universidade Estadual Paulista – UNESP Departamento de Psicologia Experimental Avenida Dom Antônio 2100 - Parque Universitário 19806-173, Assis – SP, BRASIL E-mail: flaviahs@assis.unesp.br Recebido 01/07/04 Aprovado 00/00/00 PSICOLOGIA CIÊNCIA E PROFISSÃO, 2005, 25 (3), 450-461 Reabilitação Neuropsicológica Pediátrica 460 ANDRADE, V.M.; SANTOS, F.H. Neuropsicologia Hoje. In Andrade V.M., Santos F.H., Bueno OF.A, editores. Neuropsicologia Hoje. São Paulo: Artes Médicas, 2004. BEN-YISHAY, Y. Cognitive Remediation after TBD: toward a Definition of its Objectives, Tasks and Conditions. In Working Approaches to Remediation of Cognitive Deficits in Brain Damage Persons (Rehabilitation Monograph n. 62). New York: University Medical Center, Institute of Rehabilitation Medicine,1981. BERNSTEIN, J.H.; WABER, D.P. Pediatric Neuropsychological Assessment. In Feinberg T.E., Farah M.J., editors. Behavioural Neurology and Neuropsychology. McGraw-Hill; 1997. BOLOGNANI, S.A.P.; GOUVEIA, P.A.R.; BRUCKI, S.M.D.; BUENO, O.F.A. Memória Implícita e sua Contribuição à Reabilitação de um Paciente Amnésico - Relato de Caso. Arq. Neuropsiquiatr., 58 (2B). 2000, pp. 924-930. BOND, M.R. Assessment of the Psychosocial Outcome after Severe Head Injury. In Porter R., Fitzsimons W., editors. Outcome of Severe Damage to the Central Nervous System (Ciba Foundation Symposium 34). Amsterdam: Elsevier, 1975, pp.141-157. BRAGA, L.W. Rehabilitation and the Role of the Family. Brain Injury, 17 (suppl. 1) :7,2003. BRITO, G.N.O.; ALFRADIQUE, G.M.N.; PEREIRA, C.C.S.; PORTO, C.M.B.; SANTOS TR. Developmental Norms for eight Instruments Used in the Neuropsychological Assessment in Children: Studies in Brazil. Brazilian J. Med. Biol. Res.31. 1998, pp.399-412. COSTA D.I., AZAMBUJA L.S., PORTUGUEZ M.W., COSTA J.C. J. Pediatr. Neuropsychological Assessment in Children. 80(2 suppl.1). Rio de Janeiro, 2004, pp.111-6. EILANDER, H.J. Outcome after Early Intensive Neurorehabilitation in Children and Young Adults in a Vegetative or Low Awareness State after Severe Brain Injury. Report of a Retrospective Cohort Study. Brain Injury, 17 (suppl. 1). 2003, pp.47-48. FLETCHER-JANZEN, E.; KADE, H.D. Pediatric Brain Injury Rehabilitation in a Neurodevelopment Milieu. In Feinberg T.E., Farah, M.J., editors. Behavioural Neurology and Neuropsychology. McGraw-Hill, 1997, pp.452-481. GOUVEIA, P.A.R.; BRUCKI, A.S.; BOLOGNANI, S.A.P.; BEZERRA, A.B., BUENO, O.F.A. O Uso de Procedimentos de Estruturação de Rotina em Indivíduos com Anóxia Cerebral – Relato de Caso. Arq. Neuropsiquiatr., 58 (2-B). 2000, pp.560-65. GOUVEIA, P.A.R.; BOLOGNANI, S.A.P.; BRUCKI, S.M.D.; FABRÍCIO, A.M.; BUENO, O.F.A. Metodologia em Reabilitação Neuropsicológica de Pacientes com Lesão Cerebral Adquirida. Rev. Psiq. Clín., 28(6). 2001, pp.295-299. HARTLAGE, L.C.; LONG, C.J. Development of Neuropsychology as a Professional Psychological Speciality: History, Training and Credentialing. In Reynolds C.R., Fletcher-Janzen E., editors. Handbook of Clinical Child Neuropsychology. New York: Plenum Press, 1997. HERTZ-PANNIER, L.; CHIRON, C.; JAMBAQUÉ, I.; RENAUX-KIEFFER, V.; VanDe MOORTELE, P.F.; DELALANDE, O.; FOHLEN, M.; BRUNELLE, F.; LE BIHAN, D. Late Plasticity for Language in Child with Non-dominant Hemisphere. The Pre- and Post-surgery fMRI Study. Brain, 125 (Pt2). 2000, pp.361-72. HONKINEN, O.; MÄKI, H.S.; MELAMIES, N.; MILLER, H.; KAIPIO, M.; VonWENDT, L. Holistic Pediatric Rehabilitation Program (HOPE) for Brain Injured Children. Brain Injury, 17 (suppl. 1). 2003, p.89. KRISTENSEN, C.H.; ALMEIDA, R.M.; GOMES, W.B. Desenvolvimento Histórico e Fundamentos Metodológicos da Neuropsicologia Cognitiva. Psicol. Reflex. Crit. 14(2). 2001, pp. 259-274. LEFÈVRE, B.H. Neuropsicologia Infantil. São Paulo: Sarvier, 1989. LEFÈVRE, A.B. O Exame Neurológico Evolutivo (ENE). São Paulo: Sarvier, 1972. LEVINE, M.D. Developmental Variation and Learning Disorders. Cambridge, MA: Educators Publishing Service, 1993. LEZAK, M.D. Neuropsychological Assessment. 3 rd ed. New York: Oxford University Press, 1995. LINDSTEDT, M.; ROSQVIST, E.; SVENNUNGSSON, I. Vocational Rehabilitation for Patients with Cognitive Disturbances – a Specific Method. Brain Injury, 17 (suppl. 1). 2003, p. 117. LOGAN, W.J. Functional Magnetic Resonance Imaging in Children Seminars in Pediatric Neurology, 6. 1999, pp.78-86. MCCOY, K.D.; GELDER, B.C.; VanHORN, R.E.; DEAN, R.S. (1997) Approaches to the Cognitive Rehabilitation of Children with Neuropsychological Impairment. In Feinberg, T.E., Farah, M..J., editors. Behavioural Neurology and Neuropsychology. McGraw-Hill, 1997. NASSIF, S.L.S; ANDRADE, V.M.; SANTOS, F.H. Avaliação Neuropsicológica: um Instrumento de Investigação das Funções Cognitivas. In Nassif S.L.S., Rosa J.T., editores. Cérebro, Inteligência e Aspectos Emocionais na Dependência de Drogas. São Paulo: Vetor, 2003. NELSON, C.A.; MONK, C.S.; LIN, J.; CARVER, L.J.; THOMAS, K.M.; TRUWIT, C.L. Functional Neuroanatomy of Spatial Working Memory in Children. Develop. Psychol.36, 2000, pp.109-116. OLESEN, P.J.; WESTERBERG, H.; KLINGBERG, T. Increased Prefrontal and Parietal Activity after Training of Working Memory. Nat. Neurosci. 7(1). 2004, pp.75-9. OLVER, J.H.; PONSFORD, J.; NELMS, R.; SANDERS, M.; CANTY, R. The Recovery Plateau Following Brain Injury: a tem- year Perspective. Brain Injury, 17 (suppl. 1). 2003, p.48. POMPEIA, S.; MIRANDA, M.C.; BUENO, O.F. Brazilian Standardised Norms for a Set of Pictures are Comparable with those Obtained Internationally. Arq. Neuropsiquiatr. 61(4). 2003, pp.916-9. PRIGATANO, G.P. Recovery and Cognitive Retraining after Craniocerebral Trauma. J. Learning Disabilities, 20. 1987, pp. 603-613. ________________. Learning from our Successes and Failures: Reflections and Comments on “Cognitive Rehabilitation: How it is and How it Might be”. JINS, 3. 1997, pp.497-9. REITAN, R.M.; WOLFSON, D. The Halstead-Reitan Neuropsychological Test Battery and REHABIT: a Model for Integrating Evaluation and Remediation of Cognitive Impairment. Cognitive Rehabilitation.1985, pp.10-17. ROURKE, B. Neuropsychological Assessment of Children with Learning Disabilities: Measurement Issues. In CR Lyon, editor. Frames of Reference for the Assessment: News Views on Measurement Issues. Baltimore: Paul H. Brookes, 1994, pp.475-514. SANTOS, F.H. Memória Operacional de Crianças Normais e com Lesões Congênitas: Desenvolvimento Cognitivo e Reorganização Cerebral. São Paulo. Tese de Doutorado. Universidade Federal de São Paulo. Escola Paulista de Medicina, 2002. SANTOS, F.H.; BUENO, O.F.A. Validation of the Brazilian Children’s Test of Pseudoword Repetition in Portuguese Speakers Aged 4-10 Years. Brazilian J. Med. Biol. Res., (36). 2003, pp. 1533-1547. SANTOS, F.H. Reabilitação Neuropsicológica Pediátrica. In Andrade V.M., Santos F.H., Bueno OF.A, ed.. Neuropsicologia Hoje. São Paulo: Artes Médicas, 2004. SANTOS, F.H.; MELLO, C.B., BUENO, O.F.A., DELLATOLAS, G. Cross- cultural Differences for three Visual Memory Tasks in Brazilian Children. Perceptual & Motor Skills,2005. Referências PSICOLOGIA CIÊNCIA E PROFISSÃO, 2005, 25 (3), 450-461 461 Flávia Heloísa Dos Santos Um sistema nervoso conceitual para o diagnstico neuropsicolgico.pdf Resumo. Apesar de a aplicação de testes, a partir de uma perspectiva no- motético-nomológica, constituir um aspecto importante da prática neuro- psicológica, a neuropsicologia não se resume a esse procedimento. O obje- tivo deste trabalho é examinar, sob a perspectiva de um “sistema nervoso conceitual”, aspectos metadiagnósticos da neuropsicologia, cujos efeitos ul- trapassam o uso de testes normatizados. Ao enfoque nomotético é contra- posta a perspectiva idiográfica, na qual o diagnóstico é concebido como teste de hipóteses a partir de modelos de processamento de informação. A cons- trução e o uso desses modelos é plausível devido à organização modular do sistema mental, evidenciada pelas duplas-dissociações. Neste trabalho, são analisados os processos de diagnóstico em neuropsicologia, principalmente o funcional e o topográfico. Na maioria das vezes, o diagnóstico de localiza- ção é virtual, e utiliza o sistema nervoso conceitual para relacionar o déficit funcional observado às localizações lesionais estabelecidas na literatura. Os modelos funcionais de processamento de informação devem ser anatomica- mente especificados, para que possam ser usados como base para a correla- ção estrutura-função. O cérebro-mente humano pode ser visto como um sis- tema computacional; neste, a cognição se localiza entre a percepção (input) e a ação (output). As funções mentais são classificadas como materiais (com conteúdo) e formais (organização dos processos mentais). Lesões encefálicas com diferentes causas e localizações alteram essas funções de formas distin- tas. O modelo nomotético tradicional de diagnóstico neuropsicológico deve ser complementado por uma abordagem idiográfica, mediante a testagem das hipóteses baseadas num modelo de correlação estrutura-função que seja fiel às relações anátomo-clínicas observadas em diferentes lesões. Palavras-chave: neuropsicologia, correlação estrutura-função, cognição. Contextos Clínicos, 1(2):125-138, julho-dezembro 2008 © 2008 by Unisinos - doi: 10.4013/ctc.20082.08 Um sistema nervoso conceitual para o diagnóstico neuropsicológico A conceptual nervous system for the neuropsychological diagnosis Vitor Geraldi Haase, Pedro Pinheiro Chagas, Daniel de Medeiros Gonzaga, Fernanda Gomes da Mata, Júlia Beatriz Lopes Silva, Lucas Araújo Géo Universidade Federal de Minas Gerais (UFMG). Departamento de Psicologia, FAFICH – UFMG. Av. Antonio Carlos, 6627, 31270-901, Belo Horizonte, MG, Brasil. vghaase@gmail.com, pedropchagas@gmail.com, 80gonzaga@gmail.com, fernandagmata@gmail.com, juliabsilva@gmail.com, lucasalg87@gmail.com Fernanda Oliveira Ferreira Universidade Federal de Ouro Preto (UFOP). Rua Diogo de Vasconcelos, 122, 35400-000, Ouro Preto, MG, Brasil. ferreira.ufop@gmail.com vitor Sticky Note Haase, V. G., Pinheiro-Chagas, P., da Mata, F. G., Gonzaga, D. M., Silva, J. B. L, Géo, L. A. & Ferreira, F. O. (2008). Um sistema nervoso conceitual para o diagnóstico neuropsicológico. Contextos Clinicos, 1, 125-138. null Contextos Clínicos, vol. 1, n. 2, julho-dezembro 2008 126 Um sistema nervoso conceitual para o diagnóstico neuropsicológico dos de Pöppel (1993, 2004) sobre a estrutura temporal e os mecanismos neuropsicológicos da atividade mental consciente com os pressu- postos da neuropsicologia cognitiva contem- porânea (Benedet, 2002; Ellis e Young, 1997; Shallice, 1988). O método utilizado foi de inte- gração conceitual a partir de uma perspectiva histórica. Os enfoques nomotético e idiográfico ao diagnóstico neuropsicológico A utilização, por profissionais habilitados, de instrumentos diagnósticos validados e nor- matizados, evidentemente, é um aspecto rele- vante no exercício da neuropsicologia (Conse- lho Federal de Psicologia, 2003). A abordagem nomológica-nomotética, entretanto, não é o único referencial disponível para o diagnósti- co neuropsicológico. Conforme Huber (1973), o historiador Windelbrand, em 1904, introdu- ziu a distinção entre os enfoques nomotético e idiográfico nas ciências sociais e comporta- mentais. No enfoque nomotético, o desempenho dos pacientes individuais em diversos testes neu- ropsicológicos é comparado a um referencial normativo populacional. Historicamente, tal Introdução O interesse pela neuropsicologia é crescen- te. Seu reconhecimento pode ser apreciado pe- los progressos relacionados à oferta de cursos de especialização na área, pelo aumento do número de pesquisadores envolvidos e de pu- blicações universitárias, assim como pelo es- forço de validação de testes neuropsicológicos. A neuropsicologia não se resume, contudo, à aplicação de testes. Reduzir a prática neuro- psicológica à aplicação e à interpretação nor- mativa de instrumentos é uma grave distorção, observada, infelizmente, com muita freqüên- cia (Benedet, 2002). Neste trabalho, examina- remos alguns aspectos metadiagnósticos em neuropsicologia, os quais ultrapassam a apli- cação automatizada de testes e o levantamento de escores, utilizando como fundamento um modelo das correlações estrutura-função que subsidia o diagnóstico neuropsicológico, o qual constitui o referencial interpretativo para os resultados dos testes. A necessidade des- se tipo de modelo foi reconhecida por vários pesquisadores, entre os quais se destaca Hebb (1955), que cunhou a expressão “sistema ner- voso conceitual” (SNC). O modelo proposto foi elaborado a partir da integração dos estu- Abstract: Although tests are an important aspect of the neuropsychological practice, neuropsychology is not limited to nomothetically validated tests. The objective of this paper is to examine, from the perspective of a “concep- tual nervous system”, meta-diagnostic aspects of neuropsychology, which go beyond testing. The nomothetic approach to diagnosis is compared to an idiographic one, in which diagnosis is conceived as hypothesis testing ac- cording to information processing models. The construction and use of these models is plausible due to the modular organization of the mental system, evidenced by double-dissociations. In this study, the diagnostic process in neuropsychology is examined, particularly the functional and topographic diagnoses. In most cases, the topographic diagnosis is only virtual, and uses the conceptual nervous system to correlate the observed functional deficit to lesional loci established in the literature. The models of information pro- cessing must be anatomically specified, since they will be used to establish structural-functional correlations. The human brain-mind can be seen as a computational system, in which cognition is located between perception (in- put) and action (output). Mental functions are divided into material (con- tent possessing) and formal (organizers of mental processes). Brain lesions with different causes and locations disrupt these mental functions in differ- ent ways. The traditional nomothetic model of neuropsychological diagno- sis must be complemented by an idiographic approach, testing hypotheses based on a model of structure-function correlation that is adequate to the anatomo-clinical relations observed in the different lesions. Key words: neuropsychology, structural-functional correlation, cognition. Contextos Clínicos, vol. 1, n. 2, julho-dezembro 2008 127 Vitor Haase, Pedro Chagas, Daniel Gonzaga, Fernanda da Mata, Júlia Beatriz Silva, Lucas Géo, Fernanda Ferreira enfoque vem sendo utilizado a partir dos anos 1930 (Caplan, 1987) e tem caracterizado o tra- balho de várias escolas importantes (Milberg et al., 1996; Reitan e Wolfson, 1996; Tranel, 1996), enfatizando-se que os modelos conceituais e estatísticos subjacentes consolidaram-se no fi- nal da década de 1950 (Pasquali, 1997). A neuropsicologia, entretanto, dispõe igualmente de uma rica tradição de avaliação baseada na abordagem idiográfica, ou seja, fundamentada na utilização de controles qua- se-experimentais apropriados para observar e mensurar o comportamento de pacientes indi- viduais, interpretando-o à luz de um referen- cial teoricamente orientado, fato que confere ao processo um caráter de teste de hipóteses. O enfoque idiográfico foi validado na área da análise aplicada do comportamento (Kazdin, 1994, 1996) e também é característico da neu- ropsicologia cognitiva (Benedet, 2002; Shallice, 1988). O diagnóstico cognitivo-neuropsicoló- gico serve-se dos dados de história clínica, das observações do comportamento e dos resulta- dos de testes neuropsicológicos para definir o perfil de funções comprometidas ou preserva- das. A seguir, o padrão de dissociação funcio- nal é interpretado em termos de um modelo de processamento de informação. Assim, o modelo cognitivo serve para gerar hipóteses, as quais são subseqüentemente testadas por novas tarefas. Muitas das tarefas empregadas precisam ser construídas ad hoc, uma vez que nem todas as correlações estrutura-função são conhecidas e apenas para uma minoria delas estão disponíveis testes normatizados. Final- mente, os resultados do modelo cognitivo validado são correlacionados com os dados anatômicos de exames de neuroimagem ou descritos previamente na literatura. A valida- de do processo é garantida por meio do plane- jamento quase-experimental da investigação, da comparação do desempenho do paciente com o de controles pareados sociodemografi- camente, bem como pela comparação dos per- fis de desempenho entre diversos pacientes. Os modelos de processamento de informa- ção constituem o elo intermediário que permite fazer a conexão entre a perturbação funcional, caracterizada no nível de comportamento do paciente, e a estrutura do cérebro-mente. Ao refinarem o nível psicológico de descrição fun- cional, possibilitando caracterizações formais e quantitativas dos sintomas, os modelos cogniti- vos permitem que as correlações estrutura-fun- ção sejam estabelecidas de forma mais precisa, e isso lhe confere validade (Benedet, 2002). O processo diagnóstico em neuropsicologia O diagnóstico neuropsicológico obedece a uma seqüência de passos lógicos derivada da neurologia (Barraquer-Bordas, 1976). O algo- ritmo diagnóstico tem como principais objeti- vos: (i) reduzir o campo de busca, viabilizando a tomada de decisão mediante a consideração de um número de opções compatível com a memória de trabalho do profissional; (ii) con- ferir características de teste de hipóteses ao processo diagnóstico (Réa-Neto, 1998). A com- pressão da paleta de opções e a formulação de hipóteses a serem testadas são essenciais para que o diagnóstico neuropsicológico seja pragmaticamente exeqüível e, sobretudo, para evitar o sofrimento, o desconforto e os riscos associados aos procedimentos diagnósticos. Seguindo a tradição neurológica (Barra- quer-Bordas, 1976), a seqüência lógica do diag- nóstico é formulada, neste estudo, em função das seguintes etapas: (i) diagnóstico funcional, no qual os sintomas e sinais são descritos em termos de padrões de associações (síndromes) ou de dissociações entre funções comprome- tidas e preservadas, interpretados no âmbito de um modelo de processamento de informa- ção; (ii) diagnóstico topográfico, que consiste na localização das lesões em um referencial anátomo-funcional; (iii) diagnóstico nosoló- gico, que correlaciona o padrão de associação ou dissociação funcional com uma etiologia, prognóstico ou resposta ao tratamento; e (iv) diagnóstico ecológico, que procura avaliar o impacto dos transtornos sobre o funciona- mento adaptativo psicossocial do paciente, em termos de suas percepções sobre qualidade de vida e participação familiar, social e profissio- nal/acadêmica. A seguir, examinaremos com mais detalhe questões pertinentes quanto ao diagnóstico funcional e topográfico no contex- to deste trabalho. Diagnóstico funcional A etapa inicial do diagnóstico neuropsicoló- gico consiste na descrição dos sinais e sintomas e, eventualmente, na caracterização de uma síndrome ou padrão de dissociação funcional. Os sintomas dizem respeito à percepção que o paciente e seus familiares têm dos problemas que motivaram a consulta, enquanto os sinais correspondem aos sintomas objetivados pelo referencial científico do profissional. As sín- dromes são conjuntos de sintomas e sinais que Contextos Clínicos, vol. 1, n. 2, julho-dezembro 2008 128 Um sistema nervoso conceitual para o diagnóstico neuropsicológico co-ocorrem com uma freqüência maior do que o acaso. O conceito de síndrome, focalizando as associações entre sintomas e sinais, caiu em desfavor na neuropsicologia cognitiva (Bene- det, 2002; Ellis e Young, 1997; Shallice, 1988), apesar de continuar influente na neurologia. Em vez das síndromes, a neuropsicologia cog- nitiva enfatiza as dissociações entre funções comprometidas e preservadas. Mas tanto as- sociações quanto dissociações nos padrões de desempenho são processos de reconhecimento de padrões, o que constitui a essência do diag- nóstico. Na etapa inicial do diagnóstico neuro- psicológico, os sinais e sintomas precisam ser caracterizados funcionalmente. Enquanto na medicina o referencial utilizado é o fisiopatoló- gico, na neuropsicologia cognitiva trabalha-se com modelos de processamento de informação. Os sinais e sintomas passam a ser interpreta- dos, então, em termos de comprometimentos de representações e processos computacionais diagramados por intermédio de um fluxogra- ma. A utilização de modelos de processamento de informação confere poder preditivo e expli- cativo aos resultados da investigação cognitivo- neuropsicológica (Benedet, 2002). O padrão-ouro de evidência em neuro- psicologia cognitiva é a chamada dupla-dis- sociação (Benedet, 2002; Ellis e Young, 1997; Shallice, 1988). Uma dupla-dissociação ocorre quando dois pacientes com lesões ou proces- sos patológicos distintos apresentam padrões complementares de funções comprometidas e preservadas. Diz-se que existe uma dupla- dissociação quando um paciente tem uma lesão A que compromete a função a’ mas não compromete a função b’; enquanto outro pa- ciente apresenta uma lesão B, a qual compro- mete a função b’, mas não afeta o desempenho em tarefas que avaliam a função a’. Exemplos famosos de dupla-dissociação, que desempe- nharam um papel no avanço do conhecimento neuropsicológico, dizem respeito às distinções entre os déficits de produção/compreensão ou sintaxe/semântica nas afasias (Caplan, 1987), comprometimentos da memória episódica e semântica (Corkin, 2002; McCarthy e Warring- ton, 1994), déficits na memória de longo e de curto-prazo (Warrington e Shallice, 1969), sín- dromes pseudopsicopática e pseudodepres- siva, decorrentes, respectivamente, de lesões pré-frontais ventromediais e dorsolaterais (Benson e Blumer, 1977; Luria, 1977) e disso- ciações entre os padrões de paralexia observa- dos nas dislexias lexical e fonológica (Caplan, 1987; Coslett, 2003). As duplas-dissociações são interpretadas, em neuropsicologia cognitiva, como evidên- cias da organização modular do sistema men- tal (Ellis e Young, 1997; Shallice, 1988). Se, por um lado, após ocorrerem lesões cerebrais, o desempenho em um dado domínio do funcio- namento mental se desagrega de forma que, em alguns pacientes, certos processos são con- sistentemente preservados, enquanto outros são comprometidos, e se, por outro lado, ou- tros pacientes apresentam o padrão inverso de comprometimento, é possível argumentar que o desempenho está sendo comprometido ou preservado, de acordo com critérios que são pertinentes ao desenho do sistema. A segrega- bilidade, ao menos parcial, observada no de- sempenho, é interpretada como evidência de modularidade, e os processos mentais e seus subcomponentes são interpretados em termos de modelos simples e quantitativos de proces- samento de informação. Diagnóstico topográfico O segundo passo do diagnóstico neuropsico- lógico é o diagnóstico topográfico. A localização lesional é fundamental, porque reduz sobrema- neira o campo de busca, orientando as etapas subseqüentes do processo (Neary, 1999). Por exemplo, se um paciente apresenta alterações cognitivas e comportamentais em diversos do- mínios do funcionamento, e se essas alterações repercutem sobre sua ecologia, caracteriza-se uma síndrome demencial. No entanto, como existem centenas de causas diferentes para uma síndrome demencial, faz-se necessária informa- ção adicional que melhor direcione o proces- so de busca por uma causa. Se o paciente com síndrome demencial apresenta um comprome- timento maior das funções comportamentais re- lacionadas à adaptação psicossocial, uma hipó- tese plausível é a de que possa se tratar de uma demência fronto-temporal. Isso contrasta com outra situação clínica, em que predominam, por exemplo, dificuldades relacionadas ao esqueci- mento, à desorientação temporal e geográfica, às habilidades percepto-motoras nas atividades da vida cotidiana com grande probabilidade de que se trate de uma doença de Alzheimer. Essas informações são úteis para precisar se os trans- tornos são predominantemente corticais (como na doença de Alzheimer) ou predominantemen- te subcorticais (como na doença de Parkinson), de localização hemisférica anterior (como na de- mência fronto-temporal) ou posterior (como na demência semântica) etc. Contextos Clínicos, vol. 1, n. 2, julho-dezembro 2008 129 Vitor Haase, Pedro Chagas, Daniel Gonzaga, Fernanda da Mata, Júlia Beatriz Silva, Lucas Géo, Fernanda Ferreira Do ponto de vista histórico, o diagnóstico topográfico tem sido realizado de maneira progressivamente mais focalizada em medici- na (Porter, 2004). Hipócrates e Morgagni locali- zam as doenças em termos de órgãos afetados. Bichat ressaltou a importância de descrever as alterações patológicas macroscopicamente, no nível tecidual. A partir de Virchow, e, pos- teriormente, com a doutrina da patologia in- fecciosa de Koch e Pasteur, as lesões passaram a ser caracterizadas em termos de patologia celular ou subcelular. A introdução do micros- cópio eletrônico e das técnicas bioquímico-ge- néticas, no século XX, permitiu a localização lesional em níveis cada vez mais microscópi- cos e moleculares. Na maioria das vezes, o diagnóstico de lo- calização é virtual, isto é, o neuropsicólogo lo- caliza o déficit em um modelo cognitivo e, a se- guir, correlaciona o déficit funcional com uma localização lesional estabelecida na literatura ou na sua experiência clínica prévia. A locali- zação lesional in vivo somente é possível por meio dos métodos de neuroimagem funcional. Por esse motivo, é muito importante que o neuropsicólogo disponha de um “sistema ner- voso conceitual” (Hebb, 1955), ou seja, de um modelo da estrutura anátomo-funcional do cé- rebro-mente que lhe permita formular o diag- nóstico de localização. A seguir, descrevemos um modelo de correlação estrutura-função baseado nas idéias desenvolvidas por Pöppel (1993, 2004), que focaliza, principalmente, o eixo vertical do diagnóstico topográfico. Esse modelo pode se constituir em um referencial extremamente útil para o diagnóstico de di- versas condições neuropsicológicas. Um modelo cognitivo para o diagnóstico neuropsicológico De acordo com a teoria cognitiva, o cére- bro-mente humano pode ser analisado como um sistema computacional (Pöppel, 1993, veja Quadro 1). Os processos perceptivos são com- paráveis à entrada de informação no sistema, e a ação externa (ou interna, mental) correspon- de à saída do sistema. As etapas entre a entrada e a saída constituem a cognição propriamente dita (codificação ou interpretação subjetiva/ emocional dos estímulos, armazenamento/ memória, raciocínio e tomada de decisão). A analogia informacional permite aos neuro- psicólogos identificar, delimitar, diagnosticar, avaliar o impacto funcional e, eventualmente, desenvolver estratégias de reabilitação para os déficits cognitivos de pacientes neurológicos. As funções mentais podem ser classifica- das em materiais e formais (Pöppel, 1993). As funções materiais referem-se aos conteúdos da atividade mental (emoções, sentimentos, lem- branças, intenções etc.) e são representadas modularmente no córtex cerebral, podendo ser segregadas em diferentes padrões de ha- bilidades deficitárias e preservadas após le- sões focais. Cada domínio do funcionamento mental, portanto, é processado de forma re- lativamente autônoma por uma dada região cortical. No computador digital, as funções materiais, dotadas de significado, correspon- dem aos endereços onde as informações foram armazenadas. Para que os conteúdos mentais sejam aces- sados, há necessidade de uma logística (Pöppel, 1993, 2004). As funções formais envolvem pro- Funções materiais - “O que?” Percepção de estímulos Percepção Processamento de estímulos Associação Aprendizagem Memória Avaliação de estímulos Emoção Motivação Resposta aos estímulos Ação Reação Funções formais - “como?” Ativação Coordentação temporal Simultânea Sucessiva Quadro 1. Taxonomia das funções mentais (Pöppel, 1993). Chart 1. Taxonomy of mental functions (Pöppel, 1993). Contextos Clínicos, vol. 1, n. 2, julho-dezembro 2008 130 Um sistema nervoso conceitual para o diagnóstico neuropsicológico cessos de organização que tornam possíveis as funções materiais. Enquanto estas constituem a semântica, aquelas podem ser comparadas à sintaxe do sistema. Uma primeira função for- mal diz respeito à ativação (veja também Hebb, 1955). Para que o sistema funcione, há necessi- dade de modulação do nível de ativação, feito pelos sistemas difusos de projeção, originados do tronco cerebral e do prosencéfalo basal, por meio dos diversos conjuntos neuroquímicos moduladores (acetilcolina, noradrenalina, do- pamina, serotonina etc.) (Mesulam, 2000). A segunda função formal consiste na orga- nização temporal das operações realizadas no sistema (Pöppel, 1993, 2004). Em um compu- tador digital, as funções formais constituem a memória de acesso aleatório ou memória de trabalho, que estrutura periodicamente a atividade e permite que os materiais armaze- nados sejam recuperados e organizados em série ou em paralelo. Esse aspecto temporal da atividade mental pode ser denominado de função cronométrica ou sincronizadora. Hebb (1955) chamou atenção para o fato de que a ati- vidade do sistema nervoso central é intrínseca, que pode ser influenciada, mas é autônoma em relação à estimulação sensorial. A partir de uma série de estudos psicofísicos, Pöppel (1993, 2004) defende que a atividade mental é organizada de forma periódica, e que o marca- passo resulta da natureza oscilatória da ativi- dade neuronal e da reverberação de informa- ção em circuitos córtico-corticais. Os eventos mentais resultam, portanto, da sincronização oscilatória dos fenômenos neuronais, os quais são integrados automaticamente até um limite superior de alguns poucos segundos, consti- tuindo o chamado momento psicológico dos autores clássicos (James, 1989). A hipótese formulada por Pöppel (1993, 2004) é a de que as leis de Weber e Fechner, descrevendo regularidades entre os proces- sos sensoriomotores e a experiência subjeti- va, representam propriedades emergentes de redes neurais com uma estrutura hierárquica (córtico-subcortical), paralela e reentrante, de- correndo da natureza associativa do proces- samento neural. O momento psicológico (pre- sente subjetivo) é construído, portanto, a partir de processos associativos que obedecem a leis psicofísicas. A atividade mental caracteriza-se por uma estrutura temporal cíclica, sendo os eventos neurais integrados associativamente até um limite superior de capacidade represen- tacional na memória de trabalho. Essa integra- ção depende de interações reentrantes entre o córtex e estruturas subcorticais, e seu período corresponde à duração das reverberações cór- tico-subcorticais. A partir do momento em que é atingido um limite superior de capacidade de armazenamento ou de extensão temporal na memória de curto-prazo, fecha-se um ciclo de atividade. Fechado o ciclo, todos os conteúdos são integrados, revestem-se de um significado holístico e constituem um momento perceptivo. A atividade mental consciente consiste de uma sucessão de tais momentos psicológicos, e a re- lação entre esses diversos momentos psicológi- cos é de natureza conceitual, não obedecendo às leis psicofísicas, mas às leis da lógica ou da linguagem do pensamento (Haase et al., 1997). A Figura 1 ilustra um modelo cognitivo que pode ser útil na compreensão dos déficits neuropsicológicos apresentados por diversos tipos de pacientes. As funções materiais são re- presentadas modularmente no córtex cerebral e em núcleos subcorticais. As funções de ativa- ção são implementadas pelo tronco cerebral e prosencéfalo basal; já as funções cronométri- cas dependem de conexões entre áreas corti- cais adjacentes, áreas corticais mais distantes e circuitos reentrantes córtico-corticais. A correlação entre o funcional e o estrutural Para ser utilizado no último passo do diagnóstico, a correlação estrutura-função, o modelo precisa ser melhor especificado ana- tomicamente (Figura 2). A circulação de infor- mação entre áreas corticais adjacentes permite mecanismos cognitivos analíticos, tais como a linguagem. As conexões entre áreas corticais mais distantes, ou não-adjacentes, permitem que o cérebro funcione de forma holística, in- corporando elementos do contexto mais am- plo, presente e passado, ao comportamento. As conexões de curta distância, entre áreas corticais adjacentes, predominam no hemisfé- rio esquerdo, enquanto as conexões de longa distância, entre áreas não-adjacentes, são mais abundantes no hemisfério direito (Rourke, 1995). No eixo ântero-posterior, as áreas pré-fron- tais apresentam uma conectividade relativa maior do que as outras áreas cerebrais, conec- tando-se diretamente a todas as outras áreas cerebrais, exceto às áreas corticais primárias e às do hipotálamo (Mesulam, 2000). Dessa forma, o córtex pré-frontal constitui o pólo executivo do sistema, cujo comprometimen- to resulta em sintomas psiquiátricos (Mega e Contextos Clínicos, vol. 1, n. 2, julho-dezembro 2008 131 Vitor Haase, Pedro Chagas, Daniel Gonzaga, Fernanda da Mata, Júlia Beatriz Silva, Lucas Géo, Fernanda Ferreira Cummings, 1994). Finalmente, a reverberação de informação entre as diversas áreas corticais e estruturas subcorticais, tais como o tálamo, estriado dorsal e ventral e a amígdala, faz com que o sistema seja dotado de uma espécie de memória de acesso aleatório ou de trabalho, que funciona como um relógio marca-passo (Pöppel, 1993). As funções mentais materiais dependem da integridade funcional de áreas do córtex cerebral, bem como de outras estruturas sub- corticais, tais como o tálamo. As síndromes neuropsicológicas clássicas (afasia, agnosia, apraxia etc.) são freqüentes após lesões focais corticais (lesão A, na Figura 3) ou subcorticais (lesão B, na Figura 3), tais como aquelas ob- servadas nas doenças cérebro-vasculares. Tais lesões também podem ser observadas nas is- quemias e nas hemorragias focais talâmicas e estriatais (Kalaria et al., 2004). Além disso, é preciso dizer que o comprometimento mul- tifocal dos núcleos cinzentos e da substância branca subcortical pode causar os quadros da chamada demência multi-infarto (Larner, 2008; Neary, 1999). Em alguns quadros degenerativos, como a doença de Alzheimer e a demência fronto- temporal, pode haver comprometimento si- multâneo dos mecanismos de ativação que dependem de estruturas do tronco cerebral e prosencéfalo basal, bem como das funções ma- teriais representadas no córtex, observando-se apatia associada à amnésia, apractoagnosia e demência (Figura 4). Os comprometimentos corticais degenerativos anteriores relacionam- se mais com alterações da personalidade e das funções de auto-regulação; os processos neu- ropatológicos incidentes no pólo hemisférico posterior repercutem, por sua vez, sob a for- ma de sintomas mais cognitivos (Larner, 2008; Neary, 1999). Em outras doenças degenerativas, como o Parkinson, pode haver comprometimen- to simultâneo das funções de ativação (apa- tia, abulia) e cronométricas (bradipsiquismo) (Gauntlett-Gilbert e Brown, 1998; Figura 5). Os quadros neuropsicológicos de comprometi- mento subcortical, que podem evoluir para as chamadas “demências subcorticais”, caracte- rizam-se principalmente por bradipsiquismo Figura 1. Modelo cognitivo do cérebro-mente. A cognição corresponde aos processos de codifi- cação, armazenamento e decisão, que se situam entre a entrada (percepção) e a saída (ação) do sistema. As funções cognitivas materiais são aquelas dotadas de conteúdo e representadas mo- dularmente no córtex cerebral e em estruturas subcorticais. As funções formais são representadas pelos processos de ativação (tronco cerebral e prosencéfalo basal) e de sincronização da atividade (conexões córtico-corticais e subcórtico-corticais). Figure 1. Cognitive model of the brain-mind. Cognition corresponds to the processes of coding, storage and decision making, which are situated between the input (perception) and output (ac- tion) poles of the system. Material cognitive functions are those characterized by content and which are represented in modules on the cerebral cortex and subcortical structures. Formal func- tions are represented by the processes of activation (brainstem and basal prosencephalon) and synchronization of activity (cortico-cortical and subcortico-cortical connections). Contextos Clínicos, vol. 1, n. 2, julho-dezembro 2008 132 Um sistema nervoso conceitual para o diagnóstico neuropsicológico e dificuldades com a memória de trabalho e controle executivo sobre as operações de me- mória. A hidrocefalia de pressão compensada representa uma das formas mais típicas de comprometimento subcortical, composta pela tríade de transtornos da marcha, micção e bra- dipsiquismo (Larner, 2008). Os déficits neuropsicológicos observados na esclerose múltipla (EM) podem ser atribuídos à interferência com a condução do impulso ner- voso nos axônios afetados pelos processos ini- cialmente inflamatórios e posteriormente dege- nerativos observados na doença (Larner, 2008). As formas mais comuns de comprometimento Figura 2. Modelo simplificado de correlação estrutura-função. O conteúdo do comportamento e das vivências psicológicas depende da ativação de representações corticais e subcorticais mo- dulares, as quais se tornam possíveis pelos processos de ativação a partir dos sistemas inespe- cíficos de projeção do tronco cerebral e prosencéfalo basal e pelas funções sincronizadoras dos circuitos córtico-corticais e córtico-subcorticais reentrantes. Os mecanismos de análise cognitiva são implementados pelas conexões córtico-corticais de curta distância. Os mecanismos holísticos de integração se baseiam nas conexões córtico-corticais de longa distância. As áreas hemisféricas anteriores apresentam conectividade maior com as outras áreas cerebrais, constituindo o pólo executivo do sistema. A reverberação da informação em circuitos córtico-subcorticais reentran- tes implementa um relógio marca-passo que possibilita o armazenamento e processamento de informação em uma memória de acesso aleatório. Para sincronizar os conteúdos ou atividades mentais, o processador e a memória de trabalho precisam funcionar muito velozmente, de modo a permitir que a informação circule entre as diversas áreas corticais e subcorticais a cada passo computacional. Os conteúdos da vivência psicológica subjetiva, ou momento psicológico, cor- respondem aos módulos ou às funções materiais acessados durante um período de ativação do relógio córtico-subcortical. Figure 2. Simplified model of structural-functional correlations. The content of behavior and psy- chological experiences depends on the activation of cortical and subcortical modular represen- tations, which is made possible by the activation function of the nonspecific projection systems of the brainstem and basal prosencephalon and the synchronizing functions of cortico-cortical and reentrant cortico-subcortical circuits. Mechanisms of cognitive analysis are implemented by short-range cortico-cortical connections. Mechanisms of holistic integration are based on long- range cortico-cortical connections. Anterior hemispheric areas display heavier connectivity with other brain areas, functioning as the executive center of the system. Reverberation of information on reentrant cortico-subcortical circuits implements a pacemaker that enables the storage and processing of information in a random-access memory. To synchronize the contents, or mental ac- tivities, the processor and the working memory must work very fast, so that the information can circulate among the various cortical and subcortical areas at each computational step. Contents of the subjective psychological experience correspond to the modules or material functions accessed during a period of activation of the cortical-subcortical clock. Contextos Clínicos, vol. 1, n. 2, julho-dezembro 2008 133 Vitor Haase, Pedro Chagas, Daniel Gonzaga, Fernanda da Mata, Júlia Beatriz Silva, Lucas Géo, Fernanda Ferreira Figura 3. Modelo para as correlações estrutura-função nas lesões focais/circunscritas. As lesões típicas dos acidentes cérebro-vasculares causam destruição de áreas por vezes extensas, porém delimitadas, tanto em estruturas corticais e justacorticais (lesão A) quanto subcorticais (lesão B). As lesões focais repercutem neuropsicologicamente sob a forma das síndromes clássicas de afa- sia, agnosia, apraxia, heminegligência etc. Já os acidentes vasculares múltiplos se associam com a demência multi-infarto. Figure 3. Model for the structure-function correlations in focal/circumscribed lesions. The typical lesions caused by stroke often destroy large, albeit circumscribed, areas in cortical and juxtacorti- cal structures (injury A) as well as in subcortical ones (injury B). Focal lesions are neuropsycho- logically expressed in the form of the classic syndromes of aphasia, agnosia, apraxia, heminegli- gence, among others. Multiple cerebro-vascular accidents, on the other hand, are associated with multi-infarct dementia. Figura 4. Modelo para as correlações estrutura-função nas doenças degenerativas difusas como a doença de Alzheimer. O comprometimento do núcleo basal de Meynert se associa a déficits nas funções de ativação (apatia, abulia), enquanto o comprometimento cortical causa as síndromes neuropsicológicas clássicas (amnésia, afasia, apraxia etc.). As lesões anteriores se associam a défi- cits comportamentais; e as lesões posteriores, com alterações cognitivas. Figure 4. Model for structure-function correlations in diffuse degenerative diseases such as Al- zheimer’s. Damage to the basal nucleus of Meynert is associated with deficits in the functions of activation (apathy, abulia) while cortical lesions cause the traditional neuropsychological syn- dromes (amnesia, aphasia, apraxia etc.). Anterior lesions are associated with behavioral deficits and posterior lesions with cognitive alterations. Contextos Clínicos, vol. 1, n. 2, julho-dezembro 2008 134 Um sistema nervoso conceitual para o diagnóstico neuropsicológico cognitivo na EM são causadas pela lesão das fibras de conexão córtico-cortical e dos circui- tos reentrantes córtico-subcorticais (veja as le- sões a, na Figura 6, representadas por estrelas). Essas lesões causam múltiplas desconexões entre diversas áreas ou módulos corticais, que dificultam o acesso e a integração de diferen- tes conteúdos mentais armazenados e tornam lentas as operações da memória de trabalho (Calabrese, 2006; Gainotti, 2006). Um exemplo de desconexão funcional é a lesão do fascículo arqueado esquerdo no hemisfério esquerdo, a qual foi implicada na origem dos sintomas de- pressivos (Pujol et al., 1997). A ocorrência mais rara de síndromes neuropsicológicas focais, tais como afasia, é explicada pela lesão das fibras de conexão córtico-cortical de curta distância, ou fibras arqueadas (Miki et al., 1998; veja a lesão b na Figura 6, representada pelo quadrado). A lentificação do processamento de infor- mação é o mecanismo mediador dos déficits cognitivos observados na EM (Demaree et al., 1999). A lentificação mental reduz a eficiência na codificação e no resgate de informação, pre- judicando a aprendizagem e o desempenho do paciente em situações nas quais o desempenho ocorra sob pressão de tempo ou de emoções (Haase et al., 2004). Um quadro semelhante, porém atenuado, é observado em relação ao envelhecimento cerebral (Gunning-Dixon e Raz, 2000). Exames de ressonância magnética estrutural em indivíduos idosos freqüente- mente mostram pequenas lesões hiperintensas dispersas pela substância branca hemisférica. O acúmulo de tais lesões está associado aos déficits cognitivos observados no idoso nor- mal, tais como lentificação no processamento de informação e déficits no resgate lexical. Em situações patológicas, as lesões multifocais da substância branca ultrapassam um determina- do limiar lesional e manifestam-se sob a forma de doença de Binswanger ou demência ateros- clerótica (Kalaria et al., 2004). A encefalopatia associada à síndrome da imunodeficiência adquirida (AIDS) é outra doença que se presta à descrição pelo modelo proposto de correlação estrutura-função (Har- dy e Hinkin, 2002; Manji e Miller, 2004; McAr- thur et al., 2005). Nas fases iniciais da neuroai- ds, o comprometimento é predominantemente subcortical, mas, diferentemente do que é ob- servado na EM, ocorrem agravos simultâneos à substância branca e aos núcleos cinzentos (Figura 7a). A natureza progressiva da doença leva ao comprometimento ulterior do córtex cerebral e à instalação de uma síndrome de- mencial (Figura 7b). Conclusões Os testes neuropsicológicos são extrema- mente importantes. É melhor dispor de testes neuropsicológicos validados do que ressentir- se da sua falta. No entanto, esses instrumentos Figura 5. Modelo para as correlações estrutura-função nas doenças degenerativas da substância cin- zenta subcortical tais como a doença de Parkinson. O comprometimento da inervação dopaminérgi- ca prejudica essencialmente as funções ativacionais e cronométricas, expressando-se como déficits motivacionais, lentificação no processamento de informação e déficits na memória de trabalho. Figure 5. Model for the structure-function correlations in degenerative diseases of subcortical grey matter such as Parkinson’s disease. Lesions of dopaminergic innervation mainly affect the activation and chronometric functions, expressing themselves as motivational deficits, slower in- formation processing and deficits in working memory. Contextos Clínicos, vol. 1, n. 2, julho-dezembro 2008 135 Vitor Haase, Pedro Chagas, Daniel Gonzaga, Fernanda da Mata, Júlia Beatriz Silva, Lucas Géo, Fernanda Ferreira Figura 6. Modelo para as correlações estrutura-função nas lesões multifocais/disseminadas da subs- tância branca. Na esclerose múltipla, o processo inflamatório e degenerativo das fibras córtico-cor- ticais de longa distância e circuitos córtico-subcorticais (lesões a, representadas pelas estrelas) causa múltiplas desconexões funcionais, expressando-se como déficits na memória, função executiva e lentificação do processamento informacional. Os déficits somente se expressam clinicamente após um determinado limiar ou capacidade de reserva ser ultrapassado. Lesões justacorticais podem causar déficits neuropsicológicos focais, tais como afasia (lesão b, representada pelo quadrado). Figure 6. Model for the structure-function correlations in multifocal/disseminated damage to white matter. In multiple sclerosis, the degenerative inflammatory process of long-distance cortico-corti- cal fibres and cortico-subcortical circuits (lesion a, represented by stars) causes multiple functional disconnections, expressing itself as deficits in memory, executive function and slower information processing. Deficits are clinically expressed only after a certain threshold or reserve capacity is ex- ceeded. Juxtacortical lesions can cause focal neuropsychological deficits, such as aphasia (lesion b, represented by the square). Figura 7. Modelo para as correlações estrutura-função na encefalopatia aidética. (a) Nas fases iniciais o comprometimento se restringe à substância branca e aos núcleos cinzentos subcorticais, expressando-se pela lentificação do processamento de informação e por déficits na memória de trabalho e nas funções executivas (funções ativacionais e cronométricas). (b) Com a evolução da doença e a instalação de um quadro demencial, surgem os sintomas neuropsicológicos clássicos associados às funções modulares. Figure 7. Model for the structure-function correlations in aidetic encephalopathy. (a) In early stages damage is limited mainly to white matter and gray subcortical nuclei, expressing itself through slower processing of information and deficits in working memory and executive functions (acti- vational and chronometric functions). (b) With the evolution of the disease and the inception of a demential state, classic symptoms associated with neuropsychological modular functions appear. Contextos Clínicos, vol. 1, n. 2, julho-dezembro 2008 136 Um sistema nervoso conceitual para o diagnóstico neuropsicológico não são suficientes para garantir a validade do diagnóstico neuropsicológico, o qual é um pro- cesso inferencial que se assenta em um tripé constituído pela epidemiologia clínica neurop- siquiátrica, psicometria e correlações anátomo- clínicas. Para que a avaliação neuropsicológica não se reduza a um procedimento mecânico de aplicação de testes, levantamento de escores e comparação com normas populacionais vali- dadas, e se transforme em um processo de tes- te de hipóteses, há necessidade de se empregar um modelo de correlação estrutura-função, ou seja, um “sistema nervoso conceitual”. O enfo- que nomotético tradicional de avaliação neu- ropsicológica precisa ser complementado por uma abordagem idiográfica, na qual hipóteses são geradas e testadas a partir dos dados clí- nicos, e os resultados são interpretados à luz de um modelo de correlação estrutura-função. Os modelos cognitivos de processamento de informação permitem uma operacionalização mais precisa e quantitativa dos sintomas e sinais decorrentes de lesões cerebrais, consti- tuindo o elo mediador entre as queixas subje- tivas do paciente e da família, os transtornos comportamentais objetivamente observáveis e a base anátomo-funcional perturbada pelos processos patológicos. Funcionalmente, o modelo cognitivo pro- põe uma analogia da mente-cérebro humana com um computador digital. Os mecanismos perceptivos representam as operações de input e as ações internas ou externas, as operações de output. A cognição constitui-se de tudo o que ocorre entre o input e o output. Do ponto de vista estrutural, as funções mentais podem ser classificadas em materiais e formais. As funções materiais são representa- das modularmente no córtex cerebral e nos nú- cleos cinzentos subcorticais. Um exemplo típi- co de comprometimento das funções materiais são as síndromes neuropsicológicas clássicas, decorrentes de lesões focais corticais ou sub- corticais. As funções formais, por outro lado, são representadas pelos processos de ativação, implementados pelas estruturas do tronco cerebral e do prosencéfalo basal, bem como pelas funções cronométricas, as quais dizem respeito à organização temporal do compor- tamento e são implementadas pelos circuitos reentrantes entre áreas corticais espacialmen- te segregadas e alças reverberantes córtico- subcorticais. A perturbação das funções de ativação se exprime por sintomas de apatia ou hiperexcitabilidade. Já a disfunção das opera- ções cronométricas interfere nas operações da memória de trabalho, a qual é definida pelos conteúdos modulares ativados no período de tempo, correspondente a um ciclo de ativida- de reeentrante córtico-subcortical. O modelo cognitivo-neuropsicológico de correlação estrutura-função permite realizar apenas localizações lesionais virtuais e muito grosseiras, em termos de um sistema de coor- denadas espaciais envolvendo três eixos. No eixo látero-lateral, as funções analíticas do he- misfério esquerdo são explicadas pela sua co- nectividade eminentemente local, enquanto as funções holísticas do hemisfério direito são atri- buíveis ao seu padrão mais global de conecti- vidade. No eixo ântero-posterior, as diferenças entre as funções das áreas posteriores, consti- tuindo o pólo perceptivo/representacional, e as áreas anteriores, que formam o pólo executivo/ accional, são explicadas em termos da maior co- nectividade das áreas pré-frontais, as quais se ligam em paralelo a uma série de alças neurais mais básicas, organizadas hierarquicamente em níveis sucessivos de integração sensório-moto- ra. O aumento sucessivo do número de passos sinápticos entre os inputs e os outputs nos di- versos níveis hierárquicos origina as formas de processamento de informação correspondentes à cognição (Mesulam, 2000). Finalmente, no eixo vertical, são estabelecidas duas distinções: as que ocorrem entre os processos patológicos que afetam predominantemente as estrutu- ras corticais ou subcorticais e as que aconte- cem entre afecções dos sistemas límbicos pré- frontais de origem dorsal ou ventral. A ênfase que o modelo atribui aos comprometimentos das funções formais no eixo vertical contribui para o esclarecimento dos déficits relativamen- te pouco específicos nos processos patológicos degenerativos ou multifocais subcorticais, tais como a doença de Parkinson ou a EM. O modelo é reconhecidamente uma simpli- ficação didática e também apresenta algumas limitações, inerentes à própria neuropsicolo- gia. Na prática clínica, o modelo viabiliza uma localização meramente virtual. Sua acurácia é baixa, correspondendo a cerca de 70% no caso das afasias (Willmes e Poeck, 1993). Ainda as- sim, é o melhor que os métodos atualmente disponíveis conseguem realizar. Até meados da década de 1970, a medici- na não dispunha de técnicas não-invasivas de diagnóstico por neuroimagem. A neuropsico- logia se desenvolveu na segunda metade do século XIX e na primeira metade do século XX, em função das necessidades diagnósticas experimentadas pelos neuropsiquiatras da Contextos Clínicos, vol. 1, n. 2, julho-dezembro 2008 137 Vitor Haase, Pedro Chagas, Daniel Gonzaga, Fernanda da Mata, Júlia Beatriz Silva, Lucas Géo, Fernanda Ferreira época. A participação dos psicólogos e o uso de testes psicológicos difundiu-se a partir da década de 1930. As técnicas de neuroimagem estão se aperfeiçoando e começando a buscar sua aplicação na prática clínica. O raciocínio neuropsicológico modificou-se e permanece indispensável naqueles casos em que os exa- mes de neuroimagem não evidenciam lesões macroscópicas, tais como as doenças genético- metabólicas ou as síndromes neurogenéticas. O perfil de desempenho cognitivo de pacien- tes com uma série de síndromes genéticas está fornecendo pistas aos pesquisadores sobre como procurar alterações mais sutis do tecido cerebral, em nível metabólico, por exemplo (Menon et al., 2004). A tractografia está ajudan- do a elucidar o papel da substância branca e das síndromes de desconexão nos processos patológicos neuropsicologicamente relevantes (Catani e Ffytche, 2005), e as técnicas de im- pressão digital cortical estão permitindo ma- pear o perfil individualizado de distribuição de receptores para neurotransmissores no cór- tex cerebral (Zilles et al., 2004). É de se prever que esses avanços refinem o método de corre- lação estrutura-função, tornando-o cada vez mais válido e preciso. Agradecimentos Agradecemos às entidades financiadoras de pesquisa que apoiaram os diversos pro- jetos nos quais o presente artigo é baseado: FAPEMIG (Programa de Pesquisador Minei- ro para VGH), CNPq e CAPES (Programa Probral). Referências BARRAQUER-BORDAS, L. 1976. Neurologia funda- mental. 3ª ed., Barcelona, Toray, 1144 p. BENEDET, M.J. 2002. Neuropsicologia cognitiva: apli- caciones a la clínica y a la investigación. Fundamen- to teórico y metodológico de la neuropsicologia cogni- tiva. Madrí, Instituto de Migraciones y Servicios Sociales (IMSERSO), 601 p. BENSON, D.F. ; BLUMER, D. 1977. Aspectos psiqui- átricos das doenças neurológicas. Rio de Janeiro, Manole, 312 p. CALABRESE, P. 2006. Neuropsychology of multi- ple sclerosis. An overview. Journal of Neurology, 253(Supl. 1):I/10-I/15. CAPLAN, D. 1987. Neurolinguistics and linguistic aphasiology. Cambridge, Cambridge University Press, 512 p. CATANI, M.; FFYTCHE, D.H. 2005. The rises and falls of disconnection syndromes. Brain, 128:2224-2239. CONSELHO FEDERAL DE PSICOLOGIA. 2003. Resolução CFP N.º 002/2003. Define e regula- menta o uso, a elaboração e a comercialização de testes psicológicos e revoga a Resolução CFP n° 025/2001. Disponível em http://www.pol.org. br/legislacao/pdf/resolucao2003_2.pdf, acessa- do em 17/07/2008. CORKIN, S. 2002. What’s new with the amnesic pa- tient H.M.? Nature Reviews Neuroscience, 3:153- 160. COSLETT, H.B. 2003. Acquired dyslexia. In: K.M. HEILMAN; E. VALENSTEIN (eds.), Clinical neuropsychology. 4ª ed., New York, Oxford Uni- versity Press, p. 108-125. DEMAREE, H.A.; DELUCA, J.; GAUDINO, E.A. ; DIAMOND, B.J. 1999. Speed of information pro- cessing as a key deficit in multiple sclerosis: im- plications for rehabilitation. Journal of Neurology, Neurosurgery, and Psychiatry, 67:661-663. ELLIS, A.W.; YOUNG, A.W. 1997. Human cognitive neuropsychology: a textbook with readings. Hove, Psychology Press, 695 p. GAINOTTI, G. 2006. Measures of cognitive and emotional changes in multiple sclerosis and un- derlying models of brain dysfunction. Journal of the Neurological Sciences, 245:15-20. GAUNTLETT-GILBERT, J.; BROWN, V.J. 1998. Reac- tion time deficits and Parkinson’s disease. Neuro- science and Biobehavioral Reviews, 22:865-881. GUNNING-DIXON, F.M.; RAZ, N. 2000. The cognitive correlates of white matter abnormalities in normal aging: a quantitative review. Neuropsychology, 14:224-232. HAASE, V.G.; DINIZ, L.F.M.; DA CRUZ, M.F. 1997. A estrutura temporal da consciência. Psicologia USP, 8:227-250. HAASE, V.G.; LIMA, E. de P.; LACERDA, S.S.; LA- NA-PEIXOTO, M.A. 2004. Desenvolvimento da versão brasileira da Multiple Sclerosis Functio- nal Composite Measure (MSFC-BCTRIMS). Ar- quivos de Neuropsiquiatria, 62(2A):363-370. HARDY, D.J.; HINKIN, C.H. 2002. Reaction time slowing in adults with HIV: results of a meta- analysis using Brinley plots. Brain and Cognition, 50:25-34. HEBB, D.O. 1955. Drives and the CNS (Conceptual Nervous System). Psychological Review, 62:243-254. HUBER, H.P. 1973. Psychometrische Einzelfalldiagnos- tik. Weinheim, Beltz, 274 p. KALARIA, R.N.; KENNY, R.A.; BALLARD, C.G.; PERRY, R.; INCE, P.; POLVIKOSKI, T. 2004. To- wards defining the neuropathological substrates of vascular dementia. Journal of the Neurological Sciences, 226:75-80. KAZDIN, A.E. 1994. Behavior modification in applied settings. Pacific Grove, Brooks/Cole, 528 p. KAZDIN, A.E. 1996. Metodi di ricerca in psicologia cli- nica. Bologna, Il Mulino, 576 p. JAMES, W. 1989. Princípios de psicologia. México, Fondo de Cultura Económica, 1106 p. LARNER, A.J. 2008. Neuropsychological neurology. The neurocognitive impairments of neurological dis- orders. Cambridge, Cambridge Univeristy Press, 248 p. Contextos Clínicos, vol. 1, n. 2, julho-dezembro 2008 138 Um sistema nervoso conceitual para o diagnóstico neuropsicológico LURIA, A.R. 1977. Las funciones corticales superiores del hombre. Havana, Orbe, 691 p. MANJI, H.; MILLER, R. 2004. The neurology of HIV infection. Journal of Neurology, Neurosurgery, and Psychiatry, 75(Supl. I):i29-i35. MCARTHUR, J.C.; BREW, B.J.; NATH, A. 2005. Neurological complications of HIV infection. Lancet Neurology, 4:543-555. MCCARTHY, R.A.; WARRINGTON, E.K. 1994. Dis- orders of semantic memory. Philosophical Trans- actions of the Royal Society of London: Biological Sciences, 346:89-96. MEGA, M.S.; CUMMINGS J.L. 1994. Frontal-sub- cortical circuits and neuropsychiatric disorders. Journal of Neuropsychiatry and Clinical Neurosci- ences, 6:358-370. MENON, V.; LEROUX, J.; WHITE, C.D.; REISS, A.L. 2004. Frontostriatal deficits in fragile X syn- drome: Relation to FMR1 gene expression. Pro- ceedings of the National Academy of Sciences of the United States of America, 101:3615-3620. MESULAM, M.M. 2000. Principles of behavioral neuroanatomy: Large-scale networks, associa- tion cortex, frontal syndromes, the limbic sys- tem, and hemispheric specializations. In: M.M. MESULAM (ed.), Principle of cognitive neurology. 2a ed., New York, Oxford University Press, p. 1-120. MIKI, Y.; GROSSMAN, R.I.; UDUPA, J.K.; WEI, L.; KOLSON, D.L; MANNON, L.J.; GROSSMAN, M. 1998. Isolated U-fiber involvement in MS: preliminary observations. Neurology, 50(5):1301- 1306. MILBERG, W.P.; HEBBEN, N.; KAPLAN, E. 1996. The Boston process approach to neuropsycho- logical assessment. In: I. GRANT; K.M. ADAMS (eds.), Neuropsychological assessment of neuropsy- chiatric disorders. 2ª ed., New York, Oxford Uni- versity Press, p. 58-80. NEARY, D. 1999. Classification of the dementias. Reviews in Clinical Gerontology, 9:55-64. PASQUALI, L. 1997. Psicometria: teoria e aplicações. Brasília, Editora da UnB, 289 p. PÖPPEL, E. 1993. Taxonomy of subjective phenom- ena: a neuropsychological basis of functional as- sessment of ischemic or traumatic brain lesions. Acta Neurochirurgica, 57:123-129. PÖPPEL, E. 2004. Lost in time: a historical frame, elementary processing units and the 3-second window. Acta Neurobilogiae Experimentalis, 64:295-301. PORTER, R. 2004. Das tripas coração: uma breve histó- ria da medicina. Rio de Janeiro, Record, 236 p. PUJOL, J.; BELLO, J.; DEUS, J.; MARTI-VILALTA, J.L.; CAPDELILA, A. 1997. Lesions in the left arcuate fasciculus region and depressive symp- toms in multiple sclerosis. Neurology, 49:1105- 1110. RÉA-NETO, A. 1998. Raciocínio clínico – o processo de decisão diagnóstica e terapêutica. Revista da Associação Médica Brasileira, 44:301-311. REITAN, R.M.; WOLFSON, D. 1996. Theoretical, methodological, and validational bases of the Halstead-Reitan Neuropsychological Test Bat- tery. In: I. GRANT; K.M. ADAMS (eds.), Neurop- sychological assessment of neuropsychiatric disor- ders. 2ª ed., New York, Oxford University Press, p. 3-42. ROURKE, B.P. 1995. Introduction: The NLD syn- drome and the white matter model. In: B.P. ROURKE (eds.), Syndrome of nonverbal learning disabilities. Neurodevelopmental manifestations. New York, Guilford, p. 1-26. SHALLICE, T. 1988. From neuropsychology to mental structure. Cambridge, Cambridge University Press, 462 p. TRANEL, D. 1996. The Iowa-Benton school of neu- ropsychological assessment. In: I. GRANT; K.M. ADAMS (eds.), Neuropsychological assessment of neuropsychiatric disorders. 2ª ed., New York, Oxford University Press, p. 81-101. WARRINGTON, E.K.; SHALLICE, T. 1969. The selective impairment of auditory verbal short- term memory. Brain, 92:885-896. WILLMES K.; POECK K. 1993. To what extent can aphasic syndromes be localized? Brain, 116:1527- 1540. ZILLES, K.; PALOMERO-GALLAGHER, N.; SCH- LEICHER, A. 2004. Transmitter receptors and functional anatomy of the cerebral cortex. Jour- nal of Anatomy, 205:417-432. Submetido em: 25/08/2008 Aceito em: 30/10/2008 Utilizações da WISC-III.pdf Paidéia, 2002, 12(23), 113-132 UTILIZAÇÕES DA WISC-III NA AVALIAÇÃO NEUROPSICOLÓGICA DE CRIANÇAS E ADOLESCENTES 1 Mário R. Simões2 Universidade de Coimbra - Portugal RESUMO: Este texto pretende evidenciar os principais contributos da Terceira Edição da Escala de Inteligência de Wechsler (WISC-III) para a avaliação neuropsicológica de crianças e adolescentes. Alguns indicadores são objeto de exploração: Quociente Intelectual da Escala Completa, Quociente Intelectual ver- bal, Quociente Intelectual de realização, discrepância(s) entre QIv e Qlr, índices Factorials, análise por subteste,variabilidade inter-testes, formas reduzidas, avaliação do nível de funcionamento cognitivo pré-mór- bido, testes neuropsicológicos e funções psicológicas examinadas a partir da WISC-III. Neste contexto, são revistos alguns dos principais estudos com grupos clínicos de crianças com lesão cerebral traumática, cancro, espinha bifida, hidrocefalia, epilepsia. É feita uma referência breve ao futuro próximo da investigação relativa à utilização neuropsicológica da WISC-III. Palavras-chave: WISC-III, avaliação neuropsicológica, testes neuropsicológicos, investigação, gru- pos clínicos. USES OF THE WISC-III IN THE ASSESSMENT NEUROPSYCHOLOGICAL OF CHILDREN IT IS ADOLESCENT ABSTRACT: The present paper aims to explore the main clinical contributions of the Wechsler Intelligence Scale for Children-Third Edition (WISC-III) of child and adolescent neuropsychological assessment. Some of the main studies about WISC-III uses on neuropsychological assessment are reviewed. This analysis implies some references about Full Scale IQ, verbal and performance IQ and Index scores discrepancies, profile analysis, short forms, relationships between WISC-III and neuropsychological tests, premorbid prediction strategies. Some research data regarding patterns of cognitive functioning and the sensivity of the WISC-III among children with clinical problems like traumatic head injury, cancer, spina bifida, hydrocephalus and epilepsy are also presented. Finally, a brief reference is made on some trends for future research with neuropsychological WISC-III usage. Key-words: WISC-III, neuropsychological assessment, neuropsychological tests, research, clinical groups. Um dos primeiros e principais objetivos da avaliação neuropsicológica foi o de identificar su- jeitos com lesão cerebral distinguindo-os dos sujei- tos normais, ou localizar lesões estruturais cuja exis- tência se suspeitava a partir da interpretação dos pa- drões de desempenho numa prova constituída por testes diversificados (como as Escalas de Inteligên- cia de Wechsler). Ainda numa perspectiva histórica 1 Artigo recebido para publicação em março de 2002; aceito em maio de 2002 - Serviço de Avaliação Psicológica. Faculdade de Psicologia e de Ciên- cias da Educação da Universidade de Coimbra. Rua do Colégio Novo, 3001-802 Coimbra (Portugal), E-maii. simoesmr@hotmail.com Baron (2001) recorda que a avaliação neuropsicológica foi freqüentemente considerada como concluída sempre que incluísse uma medida de inteligência geral (QI), uma prova de realização escolar, um teste de despiste da linguagem e, mais ocasionalmente, um exame rápido da motricidade e das funções perceptivo-sensoriais. A Escala de Inteligência de Wechsler para Crianças - Terceira Edição (WISC-III; Wechsler, 1991) é nos nossos dias a principal referência, a melhor e a mais utilizada medida da inteligência de crianças e adolescentes, encontrando-se agora em fase de aferição em países como o Brasil (cf. 114 Mário R. Simões Figueiredo, 2000) e Portugal. Além disso, trata-se de um instrumento sem- pre presente na avaliação neuropsicológica. A sua aplicação constitui parte integrante na avaliação neuropsicológica compreensiva de crianças e ado- lescentes (cf., por exemplo, Anderson, Northam, Hendy & Wrennall, 2001; Groth-Marnat, Gallagher, Hale & Kaplan, 2000; Lezak, 1995; Riccio & Reynolds, 1998; Spreen & Strauss, 1998). Neste plano Manga e Fournier (1997) adver- tem que a WISC-LLT foi construída como um instru- mento de avaliação da inteligência e não como uma medida do funcionamento neurológico. No entanto, e apesar de não ser propriamente uma prova neuropsicológica, a WISC-III é amplamente utiliza- da em neuropsicologia e encontra-se mesmo entre os instrumentos mais freqüentemente usados em ava- liação neuropsicológica (Horowitz, Schatz & Chute, 1997) sendo incluída na maioria das avaliações neuropsicológicas pediátricas (Donders & Warschausky, 1996a). Este fato sugere que se trata de uma prova útil e essencial no processo de avalia- ção neuropsicológica. Toda a avaliação neuropsicológica deve com- portar um exame das funções intelectuais verbais e não verbais. O ideal é mesmo começar a avaliação neuropsicológica com o exame da inteligência atra- vés da utilização de uma prova de referência como é o caso da WISC-III. Esta prova serve para estabele- cer um padrão de comparação intra e interindividual e permite identificar um nível global de aptidão cognitiva (ou uma estimativa do potencial intelectu- al) e, assim, verificar se um desempenho pobre num teste sugere a presença de um déficit cognitivo espe- cífico ou, pelo contrário, constitui evidência de défi- cit intelectual generalizado. Através dos seus subtestes a WISC-III viabiliza uma primeira distinção entre aptidões ou funções psicológicas, proporcionando um ponto de referência para o exame das funções corticais supe- riores. Neste contexto, a WISC-III serve para orien- tar as hipóteses sobre as áreas de disfuncionamento cognitivo e para a escolha das provas complementa- res, com o objetivo de alcançar um diagnóstico dife- rencial. Nas palavras de Riccio & Reynolds (1998) o recurso inicial a uma prova de avaliação da inteli- gência como a WISC-III é essencial para fornecer uma linha-de-base para interpretar todas as outras funções. A seguir à avaliação do funcionamento inte- lectual global através da WISC-III é geralmente ne- cessário considerar também outras funções neuropsicológicas e perspectivar a utilização de pro- vas neuropsicológicas mais específicas. No modelo do teste de hipóteses (Anderson & Gilandis, 1994; Saling, 1994; Walsh, 1994), os testes selecionados para um segundo momento de avaliação devem ter em consideração as áreas cognitivas fortes e fracas evidenciadas pela criança na WISC-III e o modo como o perfil de aptidão pode interagir com as exi- gências colocadas à criança em casa e na escola. Riccio e Reynolds (1998) defendem que devem ser avaliadas todas as aptidões, ou pelo menos a maior parte das aptidões cognitivas e das aptidões de processamento de informação de ordem mais eleva- da, relevantes para a escolarização da criança. Todavia, isoladamente, o exame da inteligên- cia não responde a muitas das necessidades da ava- liação neuropsicológica, uma vez que, como refe- rem Anderson, Northam, Hendy e Wrennall (2001), a identificação do nível intelectual não proporciona informações relativamente a muitos aspectos do fun- cionamento que são relevantes para a função do Sis- tema Nervoso Central (SNC). Além disso, o QI ob- servado em crianças com várias perturbações do SNC encontra-se freqüentemente dentro da amplitude média. Isso significa que os testes de QI podem cons- tituir um indicador insensível a várias disfunções neuropsicológicas comuns e insidiosas justificando o recurso inevitável a testes neuropsicológicos mais específicos. Que interpretações acerca do funcionamen- to neuropsicológico podem então ser viabilizadas a partir da aplicação de provas de inteligência como a WISC-III e qual o seu grau de utilidade? O propósi- to do presente texto é justamente o de analisar os contributos e as circunstâncias de utilização da WISC-III no contexto da avaliação e investigação neuropsicológicas. Uma forma de responder a este objetivo pode passar pela análise dos principais indicadores e potencialidades que esta escala de inteligência pro- porciona: QIEC (Quociente Intelectual da Escala Completa), QIv (Quociente Intelectual verbal), Qlr Utilizações da WISC-III na avaliação Neuropsicológica 115 (Quociente Intelectual de realização), diferenças en- tre QIv e Qlr, índices Fatoriais, resultados em subtestes isolados, recurso a Formas Reduzidas, es- tudos com grupos clínicos específicos. Quociente Intelectual Convém começar por referir um dos signifi- cados neuropsicológicos da avaliação da capacida- de intelectual através de uma escala de inteligência como a WISC-III. Na investigação em neuropsicologia, a identificação preliminar do QI funda uma das precauções metodológicas atualmen- te mais valorizadas na constituição de grupos clíni- cos. O exame normativo de funções como a lingua- gem, a memória ou a atenção requer, freqüentemente, o controlo da variável QI, sendo habitualmente exi- gido um QIEC > 85 (ou, mais raramente QIEC > 80) e a exclusão de psicopatologia (ansiedade, depres- são, distúrbio da conduta), perturbações neurológi- cas (como epilepsia, tumores cerebrais, síndroma Gilles de La Tourette, neurofibromatose ou paralisia cerebral) ou dificuldades de aprendizagem. A avaliação neuropsicológica, implementada através do recurso a provas mais específicas, requer habitualmente a observância prévia dos mesmos cri- térios mínimos de QI. A indicação do QI é necessá- ria para um diagnóstico rigoroso, para o prognóstico e a reabilitação vocacional. No entanto, o QI pode não ser o indicador mais útil numa interpretação clínica específica. Neste pla- no, o interesse da WISC-III assenta, igualmente, na possibilidade de comparação entre o QIv e o Qlr. Fletche, Levin e Butler (1995) referem que muitos estudos comprovam a este respeito que nos casos de lesão cerebral traumática é mais provável encontrar um decréscimo nas medidas de inteligência não ver- bais do que nas tarefas verbais. Outros parâmetros de interesse na WISC-III radicam na obtenção de um padrão de resultados individuais em vários subtestes, na conseqüente identificação de um perfil cognitivo e na sua correlação com problemas neurológicos, sem esquecer a análise de características qualitativas do desempenho. Variações nos resultados dos testes podem ser atribuídas a variáveis que não o verdadei- ro nível de aptidão subjacente. QIv, Qlr, discrepância(s) entre QIv e Qlr Há investigação que relaciona o desempenho na WISC-III com a localização da disfunção cere- bral. Alguma evidência de natureza correlacionai, não conclusiva, oferece suporte para a idéia do QIv po- der refletir o funcionamento do hemisfério esquer- do, ao mesmo tempo que o Qlr traduziria a atividade do hemisfério direito. Estas hipóteses baseiam-se na distinção entre competências verbais e não-verbais, que é histórica e empiricamente evidenciada através de estudos de análise fatorial e que continua a ser aplicável à WISC-III. Neste contexto, do ponto de vista histórico, e de um modo particular em crian- ças, diferenças importantes entre QIv e Qlr nas Es- calas de Inteligência de Wechsler, têm sido usadas como um marcador de uma especialização hemisférica ou de deficits de processamento defini- dos de modo amplo, disfunção cerebral lateralizada e dificuldades da aprendizagem. Manga e Fournier (1997) referem que nas cri- anças a alteração do sistema nervoso se traduz num desenvolvimento deficiente das capacidades cognitivas, podendo acarretar mais deficits no cam- po perceptivo-espacial ou no lingüístico. De um ponto de vista neurológico, a WISC não tem servido para estabelecer uma conexão sólida entre pontuações na subescala verbal com funções associadas ao hemis- fério esquerdo, nem entre resultados na subescala de realização com funções residentes do hemisfério di- reito. Mais, a relação entre resultados nas Escalas de Inteligência de Wechsler e as funções hemisféricas cerebrais é mais frágil nas crianças (WISC) do que nos adultos (WAIS). A lesão sofrida por um adulto no hemisfério esquerdo pode afetar mais o QIv, do que o Qlr, sendo opostos os resultados para a lesão no hemisfério direito. Manga e Fournier sublinham que o desenvolvimento e plasticidade cerebrais não permitem que se observem nas crianças relações se- melhantes às encontradas com os adultos. Citando uma investigação de Riva e Cazzaniga (1986) aque- les autores lembram que quando se estudou o de- sempenho na WISC de crianças vítimas de lesões cerebrais unilaterais, antes ou depois de completa- rem um ano de vida, os resultados indicaram que as lesões no hemisfério esquerdo afetavam tanto o QIv 116 Mário R, Simões como o Qlr, independentemente do fato da lesão ter sido antes ou depois de um ano de idade; no entanto, os efeitos revelaram-se mais negativos nos casos em que a lesão ocorreu mais precocemente. Por outro lado, e também independentemente da lesão ser an- terior ou posterior a um ano de vida, a lesão no he- misfério direito afetava apenas o Qlr. A parte manipulativa da escala (Qlr) parece ser especialmente sensível à existência de uma lesão cerebral, de tal modo que as lesões ocorridas na in- fância tendem a mostrar um padrão QIv > Qlr, "que parece associado à maior sensibilidade das tarefas de manipulação da WISC-R à alteração cerebral, mais do que à localização da lesão cerebral" (Telzrow, 1989, p. 234). Num estudo longitudinal realizado por Moffitt e Silva (1987), apenas em 23% dos casos com discrepância de 15 ou mais pontos se mantinha essa disparidade em dois ou mais níveis etários e, em geral, a diferença não estava associada nem a per- turbações de tipo neurológico, nem a outros proble- mas de comportamento ou de aprendizagem escolar (ainda que os casos em que o sentido da relação era QIv < Qlr tenham mostrado rendimento acadêmico inferior ao das crianças com QIv > Qlr). Embora um maior número de sujeitos com dislexia apresente Qlr > QIv e um maior número de sujeitos de um grupo de controlo e sujeitos com dis- túrbio de hiperatividade com deficits de atenção apresente um padrão QIv > Qlr não foi identificado um padrão significativo de assimetria entre QIv e Qlr. Apesar da discrepância Qlr > QIv estar positi- vamente correlacionada com um melhor desempe- nho em testes de integração viso-espacial do que em testes de linguagem, o padrão QIv > Qlr não está associado de modo consistente a um melhor desem- penho em testes