Analisando a substituição da palavra "embora" no terceiro verso do poema, é importante considerar o contexto em que ela está inserida. A palavra "embora" geralmente indica uma concessão, uma oposição entre duas ideias no texto. Analisando as opções de substituição: a) por isso - Esta expressão indica uma consequência, não mantendo a mesma ideia de oposição presente em "embora". b) portanto - Indica uma conclusão, não mantendo a mesma ideia de concessão presente em "embora". c) ainda que - Esta expressão mantém a ideia de concessão, sendo uma substituição mais adequada para "embora". d) a fim de que - Indica uma finalidade, não mantendo a mesma ideia de oposição presente em "embora". Portanto, a opção que melhor substitui a palavra "embora" sem alterar o sentido do texto é: c) ainda que.