Para responder à sua pergunta sobre as atribuições comuns da União, dos Estados, do Distrito Federal e dos Municípios em relação ao Sistema Único de Saúde (SUS), vamos analisar cada alternativa: A) formar consórcios administrativos intermunicipais - Essa é uma ação que pode ser realizada, mas não é uma atribuição comum a todos os entes federativos. B) definir e coordenar o sistema de vigilância epidemiológica - Essa atribuição é mais específica e geralmente é responsabilidade de órgãos de saúde em níveis diferentes, mas não é uma atribuição comum a todos. C) elaborar e atualizar periodicamente o plano de saúde - Essa é uma atribuição que envolve planejamento e pode ser considerada uma responsabilidade comum. D) estabelecer normas e executar a vigilância sanitária de portos - Essa é uma atribuição mais específica, geralmente relacionada à União. E) executar serviços de saúde do trabalhador - Essa é uma atribuição que pode variar entre os entes federativos, mas não é necessariamente comum a todos. Após analisar as alternativas, a opção que melhor se encaixa como uma atribuição comum da União, dos Estados, do Distrito Federal e dos Municípios é: C) elaborar e atualizar periodicamente o plano de saúde.