Prévia do material em texto
�
������������ �
�����
��
���������
���
���
�
����
��
�������
������
���
����������
�����
�������������� �
�
!�����
"#���
$���%����&�����������'����( �
&�
�")��
��*��
�+����
�+
,���
,
,
�
�-���.��,./��
�
0
�����
����
�
��1���
���.�
����
�
�
�
�
1��.��,./�2�
�
3���)��4
�
��5��6�
�5��6�5�
���.��,�
�
7����������
��
����,�����
�&�
����
�
�
8�''��9��������
������
��
���
��
�
4������!:�;�
������
�
�/
�<���
����
�
���������
�
4������!!:��(�
���������
��
�
���=���,
��
�
4������!!!:����
������>,
������
�
����,��?����,
�����
�����@��
�
�
4������!3:����
������A��������,
�
�5����A��
�
�����
�
4������3:�(��
���������������
���,
��
�
��
�
�
4������3!:�;��
������ �������4�,���
�
�
4������3!!:�B��
������>,���=�,
�����
�
4������3!!!:�C(�
������A�D����
�����E���������
,4��
��
���
�
�
4������!F:��;�
������������@��
�
�G
��
��
��
���
�
�
4������F:��;�
��������
�"
�
��
����
�
�
4������F!:��';�
������H��,����/���
������
�I�
�
4������F!!:���(�
������A�
�4��,�����
��������
��
�
��
�����
��
����
���
����������
���
�
� �����
� !"#��
$
� �
�
%�
�
"��
��
����&�
��
����������� ���
�
� ��,�"
�
��
� G��
�� ,����� �
��
�
�
���
������
�
�� �
��
����
� ��,)����)�� �����
�4
�
�
G
1��:��,
���1����
�
����
�
�
��,
����
���
����������
E���
���,)���
J�,
���)���
��
�G����
�����
�=�������������
K4
�
� E��� ������ �,� �����LJ� 4������ �����J� K��,� G����
��
��,�
�=�����IL��
�����0��)�J� ��
�4���
�
� �������� ,��,
� ��)��/�,�E�
����
��
�4���������
E�����
�
�E������E���
�
��<
�
���������
�
�����M4�
������4�
1���
��G
1����,����
��
��,
��
��
��
��
� ,
��� G�����
�� E��� �� ��G��"��
�� ����
�� ���
��
�� ��
�������
�� ,
��
��
�J� E�
�
�� ��/��
,����� �,� �������
5�
���� ��,� ������ ����
�����
� 4
����� ������
�� 4�����
��
.�
�����N)�� �
��
� �
�
�� ,����� ��4���
�� �����J� �
,/*,�
������ �)��
����� ,����� G��
�
�� ���,
�� ������ �� �������
�1���4
�
����,��,��KA��4�<
O�A��4�<
O�0��
�������
��
,�����
��
�
�OL� �E�
�
�� ��
� 4������ ������
�4���J�
������������ E���
�����
� ����
��
�� ����
���J� ,
�� �
�
���
���
��4
����
�,������
���
� P�,
�J�E�
�
�����������
������ �,� ���@����
�� /�����
�� ������J� �� ������ 4
�
� ���J�
4����
�
�����
�������J�������4Q������,�4*�������4
�����
� �
*�
�4��
�,����� ��,���,����R,4
��J�E��� ��
�����
�
���
�
����� �,� ������� ��,� �,� /����� ��� ������� �� ,�����
��
� ��,� �,� ���@���� 4
�
� ���
��
���.� ��
��
��
��
�������
�J� ��
� ������� 4���� �
,4��
��=��
���J�
� ��,4��
���?�����
��
��4
�
�
������
���,
���
�
�����
�
���������
�,/
�<��
�����
.�
�����N�� ,��,�� ����
���J� ������ �������
��=��
���J� ��,�
4���
����,��G
��
�4
�
��
���
��.�
������� ���
�
�� �������
�
�
����
,����� �,� �,� �M���J� ��
���)��
4��G��
�
���� ��4�����
,����.� &)��
��4�����
,�����E����������)��������,�,�,�������E����
4
�
� 4���
��
�����
�� D=� ��� �������
�� �
��
�� ��� E��
4
����
�����/
��
����G��
�.�
�����A��
E�������
�,�����G��
�������
��
�
�,�����
��
�
�J�
4����
� ,����
� ����
� ,����� ��,4�� 4
�
� ���
��
�� ����
��
�����4
�
�
���D
���
/�����E������
�
���������
�������.�
��,����J� ��
� ������� ���
�� 4
�
� /
�<�� �� ��,4����
���
4
�
���
�� ���
�
� ��
�J� ,
�� ���
�
� �������
�,
��� 4
�
�
����
���,
�����
P����)�J���
�������4
�
�����
���
��4�"��
��4����/���E���������
�������
��4�
������
�:�
E�����
�����
�
���� ,
4
�� �� E�
���� 4��
��
��� �,� �
/�
��.� ������
4
����� �,� 4����
�� �,
�
�� 4�
������
��
�� 4
��
�:�
���
�
����E���
��KS0�T!���0���+�N%�LJ�,
��4
�
�����
��
�
��
��
4���
,����� ���
�
� �
1��:� ��
� �)�� D����� ��
4���� G��
� 4��� ,�
��
�� ,
����
��
���*,� E��� ����������
�,/
�<�� �� 4��� ����� 4�������� G
1���
���,
�� ,
��/�
��
4
�
��������=�����,��,
�
��4�
������
�.�
�����K5�,LJ�4��������������������,��,
.�K��4����
���,
�
E��
�
���
�J� ��� �)�� ����
��
�� �
� ��� ���
�� 4��
�
���
O� 0,� �
�
� ����� �)��
��
�� E��� ��� ���� ���
D��
O�
��E�������)������G
�
���
J�,��,��E����
�
�
����,
�
��
�
OL��A�E�����
�4���
���,��������
� .�
�����
�
� /
�<�J� 4
�
� /
�<�J� 4
�
� /
�<�.� 0��
� E��
�
����
�����
�=�
��G�,I�
�����K0��
��
��
��
/���E�
��
��,���
������
��
�*�
���
LJ�
��
�
������,���1�
��
.�K0��
�������
������
�
���,�
���,�
���
��4�����
���������
�����
.����<��,�����.���*�
E������
D=�
����� �,
�� (''� ,���
�J� ���
���...� ����?� �?J� ������
4���
��� �,
� 4��")��
����� ��4��
�� ����
�� �
� �����
� ��
4������ E��� ����
� ,����� /�
�
� �4������
��
�� �����
��
4
�
� G��
� ���� �������,����P� ,��,�� �)�� �
���
��
�����*,�4
�
�������
J�
��
�
���,���
�/�,�4�
���
�. �
�����L$�,J�
����E������=��������J�,
���,�E����
����
����
�������
�����
��
,��IL���������)������
�
�,
���������
*�
�
�� E��� �
����
�� ��
J� ��� �������
�� �
,4����J� ,
�� ��
�
4���
�
�E�����
,�/�
��4
�
��
��4
�
����
�1��. �
������������
���,�"������
,����:�K0��E����
��
/���������
4������
���
������
��
�*��
�����
O���,������
�����
"
�
������� ������
�� 4����
�� E��� �
,���
,� ��,� ��
��
�
/�"
��4
�
�/
�<�.�A��
���4=�����J����
���...����
����
�
�
,������������E����)����������������*,������
��
���
J�
4��E���
E���
��)���������,��
�4
�
��
�������
�,
�����
������ E��� 4�
�������� E���
��
,� �� ��,��
�� 4
���
����J�
�
/�.� ��� G
���J� ,
,�J�
E��� *�
� N��
� U��R�
�
I� A��
�����=��
I� ��� ��
� ������� G
1��� �,
� �����?���
� ��E�
����
G
�
�
�9�����
��G
1����,
������?���
���E�
��������
�����
�O�3��?�
��
�E���4�
���
��������
������I �0�
����
�4���
��
E�����������,
��
������
������
����4���4������
�O�N)�J�
�)�� ���� 4������
�� ����
.� &
���1� ��� 4���
� ���� �� ��,��
���������,�
���,����
�.L�
�����
�
� /
�<�J� 4
�
� /
�<�J� 4
�
� /
�<�.� N)�� �
��
� �
�
,
���
�G
1��J����)����������,�"���
�G
�
�����
,����.�
�����K���
���
�� �������,�����
�,���
�G
��
����
������J� ���
��������
����
�
��
����
.�0�4����E����������,/��,�
�
������ �������
����
�
����=.����
�J�,���
�E����
O�0��
E����
� E��� ���?� ����������
E��� ��,����
���
.� N)�� �=�
�
���� ���
�J� ��� ��,�J� ,
�� ���?� 4�
���
� 4��
�� �,
,������J� �� ����� �)�� �)�� 4
����
��� ��,� ��� �
���J� ���?�
�
/�.��
�����=�E�������
������,�,�,�������IL�0�
E���
������ ��,�"���
� G��
�� ��������
� �� ���������� G
�
�
��
4
�
� ��� ,��,
J�
�� �,
� ,
����
� ����
��
.� KS
����
��,�,�,�������ILJ���V����1���K� ����������,�,��
���IL�
�������,�����?��4�
�,����J���
��)����������
����4��
���
�����,
�
��
�
�� E����#��J� 4���
���� �)�� �,4���
�
,�����
��E���,
����
���
�
�������
�
.��������������E���
���
�
� ������
�
�J� �� ��,�"���
� ����
�� E��� �
,���
�
�
�� ,)���
�� ��,� ���
�� �� G
�
�
� ��,� ��
J� /�,
����
,����:� K0��)�J� ���
�J�
��
�,��
� ���
�...���?� D=�
��,��� �,� ,������ILJ� E�
�
�� ��/��
,����J� ���,4O
���,4OJ��
�����/����,
�4���
�
����
��������G���
�����
��
��
�E��
�
�
/��.�
������������)�����
�
���,��,�4�����,
����
J���4Q
��
�
��
����/������4*����,�����
���:�������4
�
���,
�,
�
���
�
� ��
�����������/�����
��
/�"
J�
�
����
��
��
��
�
������ ��
�
�� �M���� �� �� ������� 5�
����
��
� ���
�
� V�
����
J�
4����
�.�
�����N)���
��
������,�,�,�����
�4��
��O��=����G���������
��,�� �����J� �<
�
,�����
� ��,4��
�� ��������
�1��J�
E�
�
�����
�
�
���E���
:�
�����KA�O� ,���
�� �����
�� �� ,���
�� ��/����
�J� ��,�� ���=�
G��
�
���
�
�OL�
����������� ���
�
� /�,�
��=��
���� E�
�
��
�/����
�
��E���
J� ,
��
��
� ��
� 4��������
����
�� �� ������.� ��
,����
� ������������J� ���)�J� �,� �,� ��,4��
�� �� /
�<��
4������J�E�����
����,��
��4����,
�G�����
�
���R,4
��
4��
��
���������.�
�����W
��
� 4���
�� 4��� ��
�
� ����
�
��
4������J� ,
��
���
�
,� ��
�� ��
��
�J� ��
�4���� E��� ������ 4���������
�,
�
��,
J�����
�
���
�4���
���,��������J���
��������
������,����� 4
�
� �� �������
�� E�
���J� 4���
�
�� ��/���
��,���
���
�
E���
.�
�������� ��4����J� ���������� �,
� 4�E���
� ,��
�
�� ��?��
4*�J���
�G���
��,���
����@��
�:��)���
��
��
���/�����
�
���)���,
�,��M����
���
���
���
���
�4��,���
��
*�
�
�� ������ G���
�� E��� ��
�
�����
� 4���������
� �,
�
��
4���
��
��
�
P�K,
�J�
��
��,�,OJ����
��G���
��
���)��
,����� ��
�
��� ���
���
��� ,����� 4�E���
J� ,
��
��
E�
�E���� ,
����
� �)�� ���
�
/���� �����,
�
�� 4���
�.L
0�����
���J� �
� �����
� ����
���
J� ������ ���������� �,
�
������
� E��� �)�� �
��
� 4����/�
��
����J� ��
��=��
��
�
�<����
� �,
� 4�E���
� 4���
�
��
4��<�,
,����� ('�
�����,�����:�
�,����
���������
�4�E���
���
���
���
�
�
�G���
��
��J�4
�
�������
�
��4�
1��J���
����
�<��O�
�����������
/����
�4���
�������E���
�
�4
�
��,
�4�E���
�
4
��
��,J��)��,�����,
����E����,�/��
���
���
��:���
D������������
���������,
���
��=����D
�
�,�E���D
,
���
���
.� ��,�� ��
� ����
��
�
�� �
���
E���
� �
�
� �����
� ��
4
���
�� 4��� ������
E������ �
��������
�� G������ ��"��
�� ��
E���
��G���������
�...,
����
���,�,��,������������
�
G
1��� 4
��
�� ��
� �
/�"
� 4��
� 4���
P� K�� ,��,�� E���
�
,���
� �
/�"
� 4
��
���LJ� 4������
� 4�/��� �����J� K����
�
4���
������
����,�,�����,/���.�A�O���,�����
���D��
4�
��� ��������� ��,�� �,� ������@4��.� 0��
���� E���
4�
���
J����
��,��������/�������,����,�"
�.L�
�����3�D
,��@J��
��
������
������
��
������
,�
�������
��
����,
,����� E��� ������ ��,�"
�
�
� 4���
�� E��� ,�����
4���
������
����
,��
����
����
�,������,4��������.�
�����N)���
��
�,����������
���,�G��
����4��
�
��
�� �
��
�4������
������)����������������,�
���")��V�,��
J���,
��4��
�"
�
��4�
����������
������
���
�����/�����
���J�
E��,��
/�J��,�������
������
��4
�
������
��
��4����
��
�
���������,� ��,�� ������@4���:�
���
� ��1� ��
� ����������
�,
� 4�E���
� �
��
G
� ��/��� ��
� �KE��� ����
,����� �)��
���
�
� ��/���
E���
����LJ�
����� ����� � ��
,
��
�
��
��
���
�� �
��
��� ���
�
� �,
� ���E���
� ��,�
�� 4
�
��
��
K505��� 0L����
,������,4����
��,�4
�
��
����
�
��.�
�����&�
��/�,�
�1���K505��� 0LJ�,
��
��=/�
��������)���
�
G
1���
E�����
4����
,����.� KN)�J� ��� ���� ���
��
4��,����LJ�
����� ��
J� K�� ���� ��� ���=� ,
��
�� ������� ���
�)�LP� ������ D=� ���
� ,���
�� ���
�� ����@��
�� ��/���
���
�����
��E���,
�����������
��4���G��
������
�����
������
������
��
��
��
=����J� ��
��4��E����)�� ����
,�
��,/�
��
�� ����
�� ��,4���� E��� �����
,����� G
�
�
,�
4
�
� ��
�.� ��� �<�,4��:� �,�
��"
���
�� �
����
� 4�
�
E���,=����������?������
��4���,�������,4�J���J�������?�
����
������
�
��,�����G��
����,��,
�G
�
J����
�,�����
�
���
P�����
�����
���E�����
�
E���
:�������?�/�/���
��
�,
��
��
G
�E���
�1�K������L�*�E�
���������E����������=�
4��D�
��=���J���
������
�
�.�
������0�����
���J����
��
��
G
��)������
���
�
��K������LJ�
�J� ������
������������
� �<4���,���=��
� �J�
��
�
�� �
�
/���,���������������������M
������
J�
��G
��J��,���4��
�� ,�����
�
�� ����
�
�� ����D
J� ���,��
�� ����J� ������ ��
"M�
�J�
/
�
<�J�4����
��
�J� ��GGX��� ����
��E������ J�
��
�/�,��=4�
��
�
/�����,����.�
* * * * * * *
* * * * * *
* * * * * * *
�����KH�������
")������
��
LJ�
����������.�K0��
�������
��
��������
����,���,�������@4��OL�
�����0�
�� ��
� G
��J� ��
� ���
�
�
���
� ��,�
4��
�� �;�
�����,������
��
����
J� �� ���� ������ ���4�
�
�����
��
4���
��E���
E�������
����
,
�����<
���4
�
�
�
����
��
�
4������
� �,�
���")��
��
��=���� D
�
�,.� ��,����J�
������
���J� ��
� ��4�����
������ ,������� 4
�
� ���� ���
��
����
���������:���
������������,�4�����������
��,�
���
")��
�� G
��� K4��E��� ����� 4�
�� ������
�J� ���?� �
/�LJ�
����� ������ 4
�
� ��� ,��,
J� K�,� ��� ��,��� ��,�� �,
�
���
L.� �� ,����
� G����� 4���
�
�� ��,�� ����
J� ����
�
��
�,
���
�� ��,��
� ��
,
�
�� �,
� ���
� ��� 4
�����
�4����
E���
����
�
�
/
�����
��)��������������,/�
��
������������
���,
���1�
����
���,.�
������G��
�J�
��
�
�� E��� �
� ,
���
���������
J� ��
�
���
������
�����
�����D
�
�,J�,
�J�4�/��������O�E�
�
��
��
� ��������
�4���
J� ��,/�������E��� ����
� ��E����
��
�
4�E���
� ��
���
���
J� �� E�
�
�� �������
�*� V� ,��
J�
4����/��� E��� �)�� ��
� 4�������� 4��=��
:� ������ 4�
�
����=��
�
��
�*��
�� ��
��� �� ������� �� ,=<�,�� 4��������
4
�
� ���
�
�� �,
�
�� 4���
��
� ,��
J� ,
�� ��
� ,�����
��������
�
P���E�
�
��
�������J�
�4�/��1���
�����������
��������.�
�����K3
,��J��)���=��
1)��4
�
�����
��
���,LJ�
����������.�
K0�� ����
���������
��<
�� ����� 4�
� �=� ������ ,�����.L
N��,
�,����� ��
� ���
�
� /���� ���������� ��,/��
�
�
�
,����� ��� �������� � �� V�� ��1��� ��4����
�
���� �)��
�����
,�����E�������
�
�
�G��
����,��=���,
�����������J�
���,
���1�
��
���,/�
�
����
����������
��/�<�
����
��
4�@4��
�� �����
�� 4��� ���� ��
4
��
�� �������� ,��,
� �,�
�,� D����
�� ���E����� E��� D��
�
� ��,� ��
� ,��,
J� 4���
���
�������
����
�"
�����
�
�
��G����������
�
��4����
�.�
�����K�
�� �)��
�
��
�
���
LJ� 4������
� 4�/��� �����J�
KE������ ����
�
�� 4����
�O� ��E��� *� ��G�������,�����
�G�����4
�
�,�,������,
�4����
����4���=���.L�
��������������������
�����/����,
�4�E���
��
�<
�
����
���
E��� D
1�
� ��/�
� ,��
:� ��
�
/����
� �� ���������� �,�
4�E����� /���J� ��� E�
��
� 4
�
��
� K�A� ��� 0L� ��
�
���
,����� ��������.� K5�,J� ��� ���� ��,?���LJ� 4������
�����J�K����������,��G�1��������������4�����4��
��
���
��P
�������,�� ����
��,�����4�E���
� ���4
����4���/
�<��
�
4���
.�0��)�J�
��E�
�E����,
����
J��������4
�
���D
�
�,�
���)��,���,4���
���E���
��������OL�
�������������,����,�4�
��������
�����
�����
,�����4
�
�
���,��,
.�K0�
���
I�0�
���
ILJ������
�
��
�,)�������4��
� �
/�"
� 4
�
� ������� ��� ���
�
� �������
�.� 0�
� G�����
���4���
�
�� 4����/��� E��� 4��,
�����
�
�� ,��,��
�
,
���.�
�
�G
�
��
����
�J�*��������E������,
�,����
��������E�
�
����� ��,���,�/���J�,
�������� D=� ���
�
�
�����,
�
� �)�� ��4��
�� �
� ���)�� ����
��
�<��
��
��=��
��
��������
�J�E���
������
��
���������,�
���,
�,
����
����,
��4
������
���
�����.�
�����0��)�J� ��
� 4Q�� ,)��� V� �/�
� �� ,����� �
4�
,�����
�
/�����,���/���.�
* * * * * * *
* * * * * *
* * * * * * *
��
� !"#��
'
�
� ��
��
�(��
) �
��
�����K� ����� ����������,�� �� ,����� ����������,�OLJ� �������
������ ���
� ���
�
� �)�� ���4���
J� E��� 4��� �,� ,�,�����
E�
�����E��������,��G
�
���,�/�,�����?� .�
�����K����
� ��� ������ �����
�
�� ��,�� �� ,
���� ������@4���
E��� ����
� �����O� �
���� ,���� 4�1�����OL� H�
�
�� ��
�
������4
�
�/
�<�J������4*��4
�����
,����� D=�E�
���G��
�
�������
,4��
�����)�J��)��
���
�������
�
,. �
�����KA�O� ,���� 4�/����4�1�����J� E��,�*� E��� �
�� �����
��
����� �
4
���� �� ,��
�� 4
�
� ���?�J� E����
��I� 0�� ������
�����1
� E��� ��� �)�� ������ �
4
1O� 0�� ������ ,����� ������
4
�
� 4�����4
��,�� ��,� ���?�:� ���?��
���
� �?,� E��� ���
���
�� �� ,������ E��� 4�
���,...,
�� ��� 4������� ���� /�
�
4
�
� ����LJ� 4������ �����J� K��� ����� 4�
�,� �)�� ,�� ���
��
4
�
���
�����E�����O����<��,�����...0������
��4
�
������
�,�4
��
��/����
����
��N
�
�.L�
�������������,�"������)��
�4�
��D
����������,��,
���,��
G
��
� ����.� K���/����
�� 4�
��)�� ���4���� �������LJ� 4�����J�
K����,���
����������
"
�J�,
�
��4���������4
�
������
4�@4�����4*�O�0���,������
���"���
��4
������,
����O�
�
�����!���������,��4*�
�������
�������
�����&
4����7��4�
��
�����4�����
��
����
�
��������,�
,��J������ .�
�
�����A�O�����J�E�
��
�/�/
��,�������G
�
�
�OL�
�����0<
�
,���������������
����
��
/�"
�
�,����
�/
����
�����
��������
��
�
:���
����
�
���,�,
���
��
����,������
�� ,����
��
����
.� ������ G��
�,�����
4
�����
� 4�E���
�
��
���
���
� ��
4���������� �,�
���")�� V� 4���
�
��
D
�
�,.�
����� �/��������O�0�
���
����E���4�
�
�G
1��J�
���
�����
��
�
��4
�
����
����D
�
�,���,��,�����J�,
�����
�*��=���
�
,
���
�G�����
�� E��� ����
:� ��
� ���������� �� ��,�"���
�
����
�����
,����.�
�����K3��?�
�����
����
�����������
�
�����,��,
LJ�
�����
�����J� K�,
� ,����
� ������
� ��,�� ���?� ���
� /�,� 4�
�
�
�1��� ����... � ����
�
��
����� D����O�
���
���
J� ��� ����
��
���OL��
����
�����������
��,��,��D����J�
���
,
�
��
�
�#���
���=���,
�J�
�*�E�������������,���
�
���
���
�
���� ��
��J� ��,� E�
��� ,���� 4
�,��
�� G��
��
J�
�����
��
�����4���,��
��
��
�
O�
�������4����
���,���,4����
�������4��
���
��
�����������
4�
,��������������������4
�
�������E�������
����
�.�
0�
����������5�
��������
�
�J�,�����/�,������
�J� ��,�