CLT

Esta é uma pré-visualização de arquivo. Entre para ver o arquivo original

C O L E Ç Ã O
Prática LEX
O CD-ROM que acompanha esta obra tem
sistema de atualização automática.
Insira o disco no drive de CD do seu computador e siga as instruções para instalação.
A atualização é feita automaticamente, basta estar conectado à Internet. Também é
possível consultar e imprimir as atualizações acessando o site www.lex.com.br.
INCLUI CD-ROM
de múltipla utilidade
com todo o conteúdo do livro.
E D I Ç Ã O 2 0 0 7
CLTCONSOLIDAÇÃO DASLEIS DO TRABALHO
e Legislação Correlata
Atualizado até 05/01/07.
2a edição
2007
C O L E Ç Ã O
Prática LEX
CLTCONSOLIDAÇÃO DASLEIS DO TRABALHO
e Legislação Correlata
2a E D I Ç Ã O 2 0 0 7
Dados Internacionais de Catalogação na Publicação (CIP)
(Câmara Brasileira do Livro, SP, Brasil)
Brasil
CLT : Consolidação das Leis do Trabalho e legislação correlata /
organização, diagramação e revisão, Equipe Técnica Lex. – 2. ed. –
São Paulo : LEX Editora, 2007. – (Coleção Prática LEX)
“Atualizado até 05/01/2007”
Inclui CD-ROM.
ISBN 978-85-7721-009-1
1. Trabalho – Leis e Legislação – Brasil
I. Equipe Técnica Lex. II. Título. III. Série.
07-0399 CDU-34:331 (81) (094)
Índices para catálogo sistemático:
1. Brasil : Consolidação das Leis do Trabalho :
Direito do trabalho 34:331 (81) (094)
2. Consolidação das Leis do Trabalho : Brasil :
Direito do trabalho 34:331 (81) (094)
3. Leis Trabalhistas : Brasil 34:331 (81) (094)
LEX Editora S.A.
Rua da Consolação, 77 – CEP 01301-000 – São Paulo-SP
Tel.: 11 2126 6000 – Fax: 11 2126 6001
E-mail: lex@lex.com.br • Visite nosso site: www.lex.com.br
Expediente
Editora de texto Yone Silva Pontes
Organização, diagramação
e revisão
Equipe Técnica LEX
Capa Tami Arita
Impressão e Acabamento Graphic Express
Proibida a reprodução total ou parcial. Os infratores serão processados na forma da lei.
© Copyright 2007 – Todos os direitos reservados à
APRESENTAÇÃO
Com o objetivo de ampliar as informações sobre legislação de interesse
geral dos advogados, juristas e demais profissionais que necessitam consul-
tar a legislação brasileira, a LEX Editora apresenta a COLEÇÃO PRÁTICA LEX,
que compreende as seguintes obras:
• Constituição Federal
• Código Civil
• Código de Processo Civil
• Código Penal
• Código de Processo Penal
• Código Comercial contendo os seguintes Livros do Código Civil: Das Pessoas,
Dos Bens, Dos Fatos Jurídicos, Do Direito das Obrigações, Do Direito de Empresa
e Do Direito das Coisas (em excertos).
• Código Tributário Nacional
• CLT – Consolidação das Leis do Trabalho
Os volumes contêm a legislação complementar pertinente, criterio-
samente selecionada, e incluem CD-ROM atualizável periodicamente até
30/09/07. Basta estar conectado à Internet.
Todos os diplomas legais estão rigorosamente atualizados e foram orga-
nizados de maneira prática, dentro de padrões de excelência gráfica, apre-
sentando índices, tarjas laterais para identificação das seções das obras, indi-
cação dos artigos no cabeço dos códigos, indicação do número das leis no
cabeço da legislação complementar.
As atualizações de 2006 estão destacadas em negrito e itálico, proporcio-
nando uma fonte rápida e segura de pesquisa.
Para assegurar a qualidade dos produtos LEX, participam do processo de
elaboração profissionais com ampla experiência na área.
A Editora.
CONSOLIDAÇÃO DAS LEIS DO TRABALHO
 
TÍTULO I
 
INTRODUÇÃO
 
TÍTULO II 
 
DAS
 
 
 
NORMAS GERAIS 
DE TUTELA DO TRABALHO
 
Capítulo I — Da Identificação Profissional . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
 
Seção I
 
— Da Carteira de Trabalho e Previdência Social . . . . . . . . . . . . . 3
 
Seção II
 
— Da Emissão da Carteira . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
 
Seção III
 
— Da Entrega das Carteiras de Trabalho e Previdência Social . 5
 
Seção IV
 
— Das Anotações . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
 
Seção V
 
— Das Reclamações por Falta ou Recusa de Anotação . . . . . . . . 7
 
Seção VI
 
— Do Valor das Anotações . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
 
Seção VII
 
— Dos Livros de Registro de Empregados . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
 
Seção VIII
 
— Das Penalidades . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Capítulo II — Da Duração do Trabalho . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
 
Seção I
 
— Disposição Preliminar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
 
Seção II
 
— Da Jornada de Trabalho. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
 
Seção III
 
— Dos Períodos de Descanso . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
 
Seção IV
 
— Do Trabalho Noturno . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
 
Seção V
 
— Do Quadro de Horário . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
 
Seção VI
 
— Das Penalidades . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Capítulo III — Do Salário Mínimo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
 
Seção I
 
— Do Conceito. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
 
Seção II
 
— Das Regiões, Zonas e Subzonas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
 
Seção III
 
— Da Constituição das Comissões . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
 
Seção IV
 
— Das Atribuições das Comissões de Salário Mínimo . . . . . . . . 17
 
Seção V
 
— Da Fixação do Salário Mínimo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
 
Seção VI
 
— Disposições Gerais . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Capítulo IV — Das Férias Anuais. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
 
Seção I
 
— Do Direito a Férias e da sua Duração. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
 
Seção II
 
— Da Concessão e da Época das Férias . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
 
Seção III
 
— Das Férias Coletivas. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
 
Seção IV
 
— Da Remuneração e do Abono de Férias . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
 
Seção V
 
— Dos Efeitos da Cessação do Contrato de Trabalho . . . . . . . . . 23
 
Seção VI
 
— Do Início da Prescrição . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
 
eÍ´NDICE REMISSIVO
 
Seção VII
 
— Disposições Especiais . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
 
Seção VIII
 
— Das Penalidades . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
Capítulo V — Da Segurança e da Medicina do Trabalho . . . . . . . . . . . . . . . . 25
 
Seção I
 
— Disposições Gerais . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
 
Seção II
 
— Da Inspeção Prévia e do Embargo ou Interdição . . . . . . . . . . 26
 
Seção III
 
— Dos Órgãos de Segurança e de Medicina do Trabalho 
nas Empresas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
 
Seção IV
 
— Do Equipamento de Proteção Individual . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
 
Seção V
 
— Das Medidas Preventivas de Medicina do Trabalho. . . . . . . . 28
 
Seção VI
 
— Das Edificações . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
 
Seção VII
 
— Da Iluminação. . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
 
Seção VIII
 
— Do Conforto Térmico. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
 
Seção IX
 
— Das Instalações Elétricas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
 
Seção X
 
— Da Movimentação, Armazenagem e Manuseio de Materiais . 30
 
Seção XI
 
— Das Máquinas e Equipamentos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
 
Seção XII
 
— Das Caldeiras, Fornos e Recipientes Sob Pressão . . . . . . . . . . 31
 
Seção XIII
 
— Das Atividades Insalubres ou Perigosas. . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
 
Seção XIV
 
— Da Prevenção da Fadiga . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
 
Seção Xv
 
— Das Outras Medidas Especiais de Proteção . . . . . . . . . . . . . . . 34
 
Seção XVI
 
— Das Penalidades . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
 
TÍTULO III
 
DAS NORMAS ESPECIAIS DE TUTELA DO TRABALHO
 
Capítulo I — Das Disposições Especiais sobre Duração e Condições de
Trabalho . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
 
Seção I
 
— Dos Bancários . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
 
Seção II
 
— Dos Empregados Nos Serviços de Telefonia, de Telegrafia
Submarina e Subfluvial, de Radiotelegrafia e Radiotelefonia 37
 
Seção III
 
— Dos Músicos Profissionais. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
 
Seção IV
 
— Dos Operadores Cinematográficos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
 
Seção V
 
— Do Serviço Ferroviário. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
 
Seção VI
 
— Das Equipagens das Embarcações da Marinha Mercante
Nacional, de Navegação Fluvial e Lacustre, do Tráfego nos
Portos e da Pesca . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
 
Seção VII —
 
Dos Serviços Frigoríficos. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
 
Seção VIII —
 
Dos Serviços de Estiva. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
 
Seção IX
 
— Dos Serviços de Capatazias Nos Portos . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
 
Seção X
 
— Do Trabalho em Minas de Subsolo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
 
Seção XI —
 
Dos Jornalistas Profissionais. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
ÍN
DI
CE
 S
IS
TE
MÁ
TIC
O
 
Seção XII —
 
Dos Professores. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48
 
Seção XIII —
 
Dos Químicos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49
 
Seção XIV —
 
Das Penalidades . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55
Capítulo II — Da Nacionalização do Trabalho . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55
 
Seção I —
 
Da Proporcionalidade de Empregados Brasileiros . . . . . . . . . 55
 
Seção II —
 
Das Relações Anuais de Empregados . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57
 
Seção III —
 
Das Penalidades . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58
 
Seção
 
 
 
IV
 
— Disposições Gerais . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58
 
Seção V —
 
Das Disposições Especiais sobre a Nacionalização da Mari-
nha Mercante . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58
Capítulo III — Da Proteção do Trabalho da Mulher . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59
 
Seção I —
 
Da Duração, Condições do Trabalho e da Discriminação
Contra A Mulher . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59
 
Seção II —
 
Do Trabalho Noturno . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60
 
Seção III —
 
Dos Períodos de Descanso . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60
 
Seção IV —
 
Dos Métodos e Locais de Trabalho . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61
 
Seção V —
 
Da Proteção à Maternidade . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62
 
Seção VI —
 
Das Penalidades . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63
Capítulo IV — Da Proteção do Trabalho do Menor. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64
 
Seção I —
 
Disposições Gerais . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64
 
Seção II —
 
Da Duração do Trabalho . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66
 
Seção III —
 
Da Admissão em Emprego e da Carteira de Trabalho e Pre-
vidência Social . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66
 
Seção IV —
 
Dos Deveres dos Responsáveis Legais de Menores e dos
Empregadores da Aprendizagem . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68
 
Seção V —
 
Das Penalidades . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71
 
Seção VI —
 
Disposições Finais . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71
 
TÍTULO IV 
 
DO CONTRATO INDIVIDUAL DO TRABALHO
 
Capítulo I — Disposições Gerais . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72
Capítulo II — Da Remuneração . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74
Capítulo III — Da Alteração . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77
Capítulo IV — Da Suspensão e da Interrupção . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78
Capítulo V — Da Rescisão . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80
Capítulo VI — Do Aviso Prévio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84
Capítulo VII — Da Estabilidade. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85
Capítulo VIII — Da Força Maior . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 86
Capítulo IX — Disposições Especiais . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 86
 
TÍTULO V
 
DA ORGANIZAÇÃO SINDICAL
 
Capítulo I — Da Instituição Sindical. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87
 
Seção I —
 
Da Associação em Sindicato. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87
 
Seção II —
 
Do Reconhecimento e Investidura Sindical . . . . . . . . . . . . . . . 88
 
Seção III —
 
Da Administração do Sindicato . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90
 
Seção IV —
 
Das Eleições Sindicais . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92
 
Seção V —
 
Das Associações Sindicais de Grau Superior . . . . . . . . . . . . . . 94
 
Seção VI —
 
Dos Direitos dos Exercentes de Atividades ou Profissões e
dos Sindicalizados . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95
Seção VII — Da Gestão Financeira do Sindicato e sua Fiscalização . . . . . . 98
Seção VIII — Das Penalidades . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 101
Seção IX — Disposições Gerais . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 102
Capítulo II — Do Enquadramento Sindical. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 103
Capítulo III — Da Contribuição Sindical . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . 106
Seção I — Da Fixação e do Recolhimento da Contribuição Sindical . . . 106
Seção II — Da Aplicação da Contribuição Sindical . . . . . . . . . . . . . . . . . . 110
Seção III — Da Comissão da Contribuição Sindical. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 111
Seção IV — Das Penalidades . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 111
Seção V — Disposições Gerais . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 112
TÍTULO VI
DO CONTRATO COLETIVO DE TRABALHO
TÍTULO VI-A 
DA COMISSÕES DE CONCILIAÇÃO PRÉVIA
TÍTULO VII 
DO PROCESSO DE MULTAS ADMINISTRATIVAS
Capítulo I — Da Fiscalização, da Autuação e da Imposição de Multas. . . . 119
Capítulo II — Dos Recursos. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 121
Capítulo III — Do Depósito, da Inscrição e da Cobrança. . . . . . . . . . . . . . . . . 122
TÍTULO VIII
DA JUSTIÇA DO TRABALHO
Capítulo I — Introdução
Capítulo II — Das Juntas de Conciliação e Julgamento. . . . . . . . . . . . . . . . . . 124
Seção I — Da Composição e Funcionamento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 124
Seção II — Da Jurisdição e Competência das Juntas . . . . . . . . . . . . . . . . . 124
ÍN
DI
CE
 S
IS
TE
MÁ
TIC
OSeção III — Dos Presidentes das Juntas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 126
Seção IV — Dos Juízes Representantes Classistas das Juntas. . . . . . . . . . . 128
Capítulo III — Dos Juízos de Direito . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 130
Capítulo IV — Dos Tribunais Regionais do Trabalho . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 130
Seção I — Da Composição e do Funcionamento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 130
Seção II — Da Jurisdição e Competência . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 132
Seção III — Dos Presidentes dos Tribunais Regionais . . . . . . . . . . . . . . . . . 133
Seção IV — Dos Juízes Representantes Classistas dos Tribunais Regionais 135
Capítulo V — Do Tribunal Superior do Trabalho. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 136
Seção I — Disposições Preliminares . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 136
Seção II — Da Composição e Funcionamento do Tribunal Superior do
Trabalho . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 136
Seção III — Da Competência do Tribunal Pleno. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 138
Seção IV — Da Competência da Câmara de Justiça do Trabalho. . . . . . . . 139
Seção V — Da Competência da Câmara de Previdência Social . . . . . . . . 139
Seção VI — Das Atribuições do Presidente do Tribunal Superior do Tra-
balho. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 139
Seção VII — Das Atribuições do VIce-presidente . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 140
Seção VIII — Das Atribuições do Corregedor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 140
Capítulo VI — Dos Serviços Auxiliares da Justiça do Trabalho. . . . . . . . . . . . 140
Seção I — Da Secretaria das Juntas de Conciliação e Julgamento. . . . . . 140
Seção II — Dos Distribuidores . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 141
Seção III — Do Cartório dos Juízos de Direito . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 142
Seção IV — Das Secretarias dos Tribunais Regionais. . . . . . . . . . . . . . . . . . 142
Seção V — Dos Oficiais de Diligência. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 143
Capitulo VII—Das Penalidades. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 143
Seção I — Do “Lock-out” e da Greve . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 143
Seção II — Das Penalidades Contra os Membros da Justiça do Trabalho . 144
Seção III — De Outras Penalidades . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 144
Capítulo VIII — Disposições Gerais . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 145
TÍTULO IX
DO MINISTÉRIO PÚBLICO DO TRABALHO
Capítulo I — Disposições Gerais . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 145
Capítulo II — Da Procuradoria da Justiça do Trabalho. . . . . . . . . . . . . . . . . . 146
Seção I — Da Organização . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 146
Seção II — Da Competência da Procuradoria-Geral . . . . . . . . . . . . . . . . . . 146
Seção III — Da Competência das Procuradorias Regionais . . . . . . . . . . . . 147
Seção IV — Das Atribuições do Procurador-Geral . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 147
Seção V — Das Atribuições dos P rocuradores. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 148
Seção VI — Das Atribuições dos Procuradores Regionais . . . . . . . . . . . . . 148
Seção VII — Da Secretaria . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 148
Capítulo III — Da Procuradoria de Previdência Social. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 149
Seção I — Da Organização . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 149
Seção II — Da Competência da Procuradoria . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 149
Seção III — Das Atribuições do Procurador-Geral . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 150 10
Seção IV — Das Atribuições dos Procuradores. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 150
Seção V — Da Secretaria . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 150
TÍTULO X
DO PROCESSO JUDICIÁRIO DO TRABALHO
Capítulo I — Disposições Preliminares . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 151
Capítulo II — Do Processo em Geral . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 151
Seção I — Dos Atos, Termos e Prazos Processuais . . . . . . . . . . . . . . . . . . 151
Seção II — Da Distribuição. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 153
Seção III — Das Custas e Emolumentos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 153
Seção IV — Das Partes e dos Procuradores . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 155
Seção V — Das Nulidades . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 155
Seção VI — Das Exceções . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 156
Seção VII — Dos Conflitos de Jurisdição . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 157
Seção VIII — Das Audiências . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 158
Seção IX — Das Provas. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 158
Seção X — Da Decisão e Sua Eficácia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 159
Capítulo III — Dos Dissídios Individuais . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 160
Seção I — Da Forma de Reclamação e da Notificação . . . . . . . . . . . . . . . 160
Seção II — Da Audiência de Julgamento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 161
Seção II-A — Do Procedimento Sumaríssimo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 162
Seção III — Do Inquérito para Apuração de Falta Grave . . . . . . . . . . . . . . 164
Capítulo IV — Dos Dissídios Coletivos. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 164
Seção I — Da Instauração da Instância . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 164
Seção II — Da Conciliação e do Julgamento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 165
Seção III — Da Extensão das Decisões . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166
Seção IV — Do Cumprimento das Decisões . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166
Seção V — Da Revisão. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 167
Capítulo V — Da Execução . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 167
Seção I — Das Disposições Preliminares. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 167
ÍN
DI
CE
 S
IS
TE
MÁ
TIC
OSeção II — Do Mandado e da Penhora . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 168
Seção III — Dos Embargos à Execução e da sua Impugnação . . . . . . . . . . 169
Seção IV — Do Julgamento e dos Trâmites Finais da Execução. . . . . . . . . 170
Seção V — Da Execução por Prestações Sucessivas . . . . . . . . . . . . . . . . . . 171
Capítulo VI — Dos Recursos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 171 
Capítulo VII — Da Aplicação das Penalidades . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 175
Capítulo VIII — Disposições Finais . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 176
TÍTULO XI
DISPOSIÇÕES FINAIS E TRANSITÓRIAS 
CO
NS
O
LI
DA
ÇÃ
O 
DA
S 
LE
IS
 D
O 
TR
AB
AL
HO
 
CONSOLIDAÇÃO DAS LEIS DO TRABALHO
 
DECRETO-LEI Nº 5.452, DE 1º-5-1943 – DOU DE 9-8-1943
 
Aprova a Consolidação das Leis do
Trabalho.
 
O 
 
PRESIDENTE DA REPÚBLICA,
 
usando da atribuição que lhe confere o
art. 180 da Constituição,
 
DECRETA:
 
O art. 180 mencionado se refere à Consti-
tuição Federal de 1937.
 
Art. 1º
 
Fica aprovada a Consolidação
das Leis do Trabalho, que a este decre-
to-lei acompanha, com as alterações
por ela introduzidas na legislação vi-
gente.
Parágrafo único. Continuam em vigor
as disposições legais transitórias ou de
emergência, bem como as que não te-
nham aplicação em todo o território na-
cional.
 
Art. 2º
 
O presente decreto-lei entrará
em vigor em 10 de novembro de 1943.
Rio de Janeiro, 1
 
º
 
 de maio de 1943,
122
 
º
 
 da Independência e
55
 
º
 
 da República.
 
Getúlio Vargas
Alexandre Marcondes Filho
 
CONSOLIDAÇÃO DAS LEIS
DO TRABALHO
 
TÍTULO I – 
 
INTRODUÇÃO
 
Art. 1º
 
Esta Consolidação estatui as
normas que regulam as relações indivi-
duais e coletivas de trabalho, nela pre-
vistas.
 
Art. 2º
 
Considera-se empregador a
empresa, individual ou coletiva, que,
assumindo os riscos da atividade eco-
nômica, admite, assalaria e dirige a
prestação pessoal de serviço.
§ 1
 
º
 
 Equiparam-se ao empregador, para
os efeitos exclusivos da relação de em-
prego, os profissionais liberais, as insti-
tuições de beneficência, as associações
recreativas ou outras instituições sem
fins lucrativos, que admitirem traba-
lhadores como empregados.
§ 2
 
º
 
 Sempre que uma ou mais empre-
sas, tendo, embora, cada uma delas,
personalidade jurídica própria, estive-
rem sob a direção, controle ou adminis-
tração de outra, constituindo grupo in-
dustrial, comercial ou de qualquer ou-
tra atividade econômica, serão, para os
efeitos da relação de emprego, solidari-
amente responsáveis a empresa princi-
pal e cada uma das subordinadas.
 
Vide
 
 Súmula 129 do TST.
 
Art. 3º
 
Considera-se empregado toda
pessoa física que prestar serviços de
natureza não eventual a empregador,
sob a dependência deste e mediante
salário.
 
Vide
 
 Súmulas 58 e 331 do TST.
 
Parágrafo único. Não haverá distinções
relativas à espécie de emprego e à con-
dição de trabalhador, nem entre o tra-
balho intelectual, técnico e manual.
 
Art. 4º
 
Considera-se como de serviço
efetivo o período em que o empregado
esteja à disposição do empregador,
aguardando ou executando ordens,
salvo disposição especial expressamen-
te consignada.
Parágrafo único. Computar-se-ão, na
contagem de tempo de serviço, para
efeito de indenização e estabilidade,
os períodos em que o empregado esti-
ver afastado do trabalho prestando
�
�
�
 
eCONSOLIDAÇÃO DAS LEIS DO TRABALHO
 
2 Consolidação das Leis do Trabalho – Arts. 5º a 11
 
serviço militar e por motivo de aciden-
te do trabalho.
 
Parágrafo único acrescido pela Lei nº
4.072, de 16-6-1962.
 
Art. 5º
 
A todo trabalho de igual valor
corresponderá salário igual, sem distin-
ção de sexo.
 
Art. 6º
 
Não se distingue entre o traba-
lho realizado no estabelecimento do
empregador e o executado no domicílio
do empregado, desde que esteja carac-
terizada a relação de emprego.
 
Art. 7º
 
Os preceitos constantes da pre-
sente Consolidação salvo quando for,
em cada caso, expressamente determi-
nado em contrário, não se aplicam:
 
a)
 
aos empregados domésticos, assim
considerados, de um modo geral,
os que prestam serviços de nature-
za não-econômica à pessoa ou à fa-
mília, no âmbito residencial destas;
 
Caput
 
 e alínea 
 
a
 
 com redação dada pelo
Decreto-lei nº 8.079, de 11-10-1945.
 
Vide
 
 Lei nº 5.859, de 11-12-1972, que dis-
põe sobre trabalhador doméstico.
 
b)
 
aos trabalhadores rurais, assim
considerados aqueles que, exercen-
do funções diretamente ligadas à
agricultura e à pecuária, não sejam
empregados em atividades que, pe-
los métodos de execução dos res-
pectivos trabalhos ou pela finalida-
de de suas operações, se classifi-
quem como industriais ou comerci-
ais;
 
Vide
 
 Lei nº 5.889, de 8-6-1973, que dispõe
sobre Trabalhador Rural.
 
c)
 
aos funcionários públicos da União,
dos Estados e dos Municípios e aos
respectivos extranumerários em ser-
viço nas próprias repartições;
 
Vide
 
 Lei nº 8.112, de 11-12-1990, que dis-
põe sobre servidor público federal. 
 
d)
 
aos servidores de autarquias paraes-
tatais, desde que sujeitos a regime
próprio de proteção ao trabalho que
lhes assegure situação análoga à dos
funcionários públicos.
 
Alíneas com redação dada pelo Decreto-lei
nº 8.079, 11-10-1945.
 
e)
 
 Redação da alínea suprimida pelo
Decreto-lei n
 
º
 
 8.079, de 11-10-1945.
Parágrafo único. Revogado pelo Decre-
to-lei n
 
º
 
 8.249, de 29-11-1945.
 
Art. 8º
 
As autoridades administrativas
e a Justiça do Trabalho, na falta de dis-
posições legais ou contratuais, decidi-
rão, conforme o caso, pela jurisprudên-
cia, por analogia, por eqüidade e outros
princípios e normas gerais de direito,
principalmente do direito do trabalho,
e, ainda, de acordo com os usos e costu-
mes, o direito comparado, mas sempre
de maneira que nenhum interesse de
classe ou particular prevaleça sobre o
interesse público.
Parágrafo único. O direito comum será
fonte subsidiária do direito do trabalho,
naquilo em que não for incompatível
com os princípios fundamentais deste.
 
Art. 9º
 
Serão nulos de pleno direito os
atos praticados com o objetivo de des-
virtuar, impedir ou fraudar a aplicação
dos preceitos contidos na presente
Consolidação.
 
Art. 10
 
.
 
Qualquer alteração na estrutu-
ra jurídica da empresa não afetará os di-
reitos adquiridos por seus empregados.
 
Vide
 
 art. 448 da CLT. 
 
Art. 11
 
.
 
O direito de ação quanto a cré-
ditos resultantes das relações de traba-
lho prescreve:
 
Caput
 
 com redação dada pela Lei nº 9.658,
de 5-6-1998.
 
Vide
 
 art. 7
 
º
 
, XXIX da CF/88. 
 
Vide
 
 Súmulas 114, 153, 156, 206, 268, 275,
294, 308, 362, e 382 do TST.
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
 
Consolidação das Leis do Trabalho – Arts. 12 e 13 3
CO
NS
O
LI
DA
ÇÃ
O 
DA
S 
LE
IS
 D
O 
TR
AB
AL
HO
 
I – em cinco anos para o trabalhador ur-
bano, até o limite de dois anos após a
extinção do contrato;
II – em dois anos,
após a extinção do
contrato de trabalho, para o trabalha-
dor rural.
§ 1
 
º
 
 O disposto neste artigo não se apli-
ca às ações que tenham por objeto ano-
tações para fins de prova junto à Previ-
dência Social.
 
Incisos I e II e § 1º acrescidos pela Lei nº
9.658, de 5-6.1998.
 
§ 2
 
º
 
 (VETADO – Lei n
 
º
 
 9.658, de 5-6-
1998)
§ 3
 
º
 
 (VETADO – Lei n
 
º
 
 9.658, de 5-6-
1998)
 
Art. 12
 
.
 
Os preceitos concernentes ao
regime de seguro social são objeto de lei
especial.
 
Vide
 
 Lei nº 8.212, de 24-7-1991, que dispõe
sobre o custeio da Previdência Social. 
 
Vide
 
 Lei nº 8.213, de 24-7-1991, que dispõe
sobre os benefícios da Previdência Social. 
 
TÍTULO II
 
 – DAS NORMAS GERAIS 
 
DE TUTELA DO TRABALHO
 
C
 
APÍTULO
 
 I
 
DA IDENTIFICAÇÃO
PROFISSIONAL
 
S
 
EÇÃO
 
 I
 
DA CARTEIRA DE TRABALHO E
PREVIDÊNCIA SOCIAL
 
Seção com redação dada pelo Decreto-lei
nº 926, de 10-10-1969.
 
Art. 13
 
.
 
A Carteira de Trabalho e Previ-
dência Social é obrigatória para o exer-
cício de qualquer emprego, inclusive de
natureza rural, ainda que em caráter
temporário, e para o exercício por conta
própria de atividade profissional remu-
nerada.
§ 1
 
º
 
 O disposto neste artigo aplica-se,
igualmente, a quem:
 
Caput
 
 e § 1º com redação dada pelo Decre-
to-lei nº 926, de 10-10-1969.
 
I – proprietário rural ou não, trabalhe
individualmente ou em regime de eco-
nomia familiar, assim entendido o tra-
balho dos membros da mesma família,
indispensável à própria subsistência, e
exercido em condições de mútua de-
pendência e colaboração;
II – em regime de economia familiar e
sem empregado, explore área não exce-
dente do módulo rural ou de outro li-
mite que venha a ser fixado, para cada
região, pelo Ministério do Trabalho e
Previdência Social.
 
Incisos I e II acrescidos pelo Decreto-lei nº
926, de 10-10-1969.
Ministério do Trabalho e Previdência Social
é atualmente dividido em Ministério do Tra-
balho e Emprego e Ministério da Previdên-
cia e Assistência Social.
 
§ 2
 
º
 
 A Carteira de Trabalho e Previdên-
cia Social e respectiva Ficha de Declara-
ção obedecerão aos modelos que o Mi-
nistério do Trabalho e Previdência Soci-
al adotar.
 
§ 2º com redação dada pelo Decreto-lei nº
926, de 10-10-1969.
 
§ 3
 
º
 
 Nas localidades onde não for emi-
tida a Carteira de Trabalho e Previdên-
cia Social poderá ser admitido, até 30
(trinta) dias, o exercício de emprego
ou atividade remunerada por quem
não a possua, ficando a empresa obri-
gada a permitir o comparecimento do
empregado ao posto de emissão mais
próximo.
 
§ 3º com redação dada pela Lei nº 5.686, de
3-8-1971.
 
§ 4
 
º
 
 Na hipótese do § 3
 
º
 
:
�
�
�
�
�
�
�
�
�
 
4 Consolidação das Leis do Trabalho – Arts. 14 a 17
 
I – o empregador fornecerá ao empre-
gado, no ato da admissão, documento
do qual constem a data da admissão, a
natureza do trabalho, o salário e a for-
ma de seu pagamento;
II – se o empregado ainda não possuir a
carteira na data em que for dispensado,
o empregador lhe fornecerá atestado de
que conste o histórico da relação em-
pregatícia.
 
§ 4º acrescido pelo Decreto-lei nº 926, de
10-10-1969.
 
S
 
EÇÃO
 
 II
 
DA EMISSÃO DA CARTEIRA
 
Seção com redação dada pelo Decreto-lei
nº 926, de 10-10-1969.
 
Art. 14
 
.
 
A Carteira de Trabalho e Previ-
dência Social será emitida pelas Delega-
cias Regionais do Trabalho ou, median-
te convênio, pelos órgãos federais, esta-
duais e municipais da administração
direta ou indireta.
 
Caput com redação dada pelo Decreto-lei
nº 926, de 10-10-1969.
Vide Portaria SPES nº 1, de 28-1-1997, que
apresenta instruções para a emissão da
Carteira de Trabalho e Previdência Social –
CTPS.
Parágrafo único. Inexistindo convênio
com os órgãos indicados ou na inexis-
tência destes, poderá ser admitido con-
vênio com sindicatos para o mesmo fim.
Parágrafo único com redação dada pela Lei
nº 5.686, de 3-8-1971.
Art. 15. Para obtenção da Carteira de
Trabalho e Previdência Social o inte-
ressado comparecerá pessoalmente ao
órgão emitente, onde será identificado
e prestará as declarações necessárias.
Artigo com redação dada pelo Decreto-lei
nº 926, de 10-10-1969.
Vide Portaria SPES nº 1, de 28-1-1997, que
apresenta instruções para a emissão da
Carteira de Trabalho e Previdência Social –
CTPS.
Art. 16. A Carteira de Trabalho e Previ-
dência Social (CTPS), além do número,
série, data de emissão e folhas destina-
das às anotações pertinentes ao contra-
to de trabalho e as de interesse da Previ-
dência Social, conterá:
Vide Portaria SPES nº 1, de 28-1-1997, que
apresenta instruções para a emissão da
Carteira de Trabalho e Previdência Social –
CTPS.
I – fotografia, de frente, modelo 3 X 4;
II – nome, filiação, data e lugar de nas-
cimento e assinatura;
III – nome, idade e estado civil dos de-
pendentes;
IV – número do documento de naturali-
zação ou data da chegada ao Brasil e
demais elementos constantes da identi-
dade de estrangeiro, quando for o caso;
Parágrafo único. A Carteira de Trabalho
e Previdência Social (CTPS) será forne-
cida mediante a apresentação de:
a) duas fotografias com as caracterís-
ticas mencionadas no inciso I;
b) qualquer documento oficial de
identificação pessoal do interessa-
do, no qual possam ser colhidos da-
dos referentes ao nome completo,
filiação, data e lugar de nascimento.
Artigo com redação dada pela Lei nº 8.260,
de 12-12-1991.
Art. 17. Na impossibilidade de apre-
sentação, pelo interessado, de docu-
mento idôneo que o qualifique, a Car-
teira de Trabalho e Previdência Social
será fornecida com base em declarações
verbais confirmadas por 2 (duas) teste-
munhas, lavrando-se, na primeira folha
de anotações gerais da carteira, termo
assinado pelas mesmas testemunhas.
�
�
�
�
�
�
�
�
�
Consolidação das Leis do Trabalho – Arts. 18 a 28 5
CO
NS
O
LI
DA
ÇÃ
O 
DA
S 
LE
IS
 D
O 
TR
AB
AL
HO
§ 1º Tratando-se de menor de 18 (dezoi-
to) anos, as declarações previstas neste
artigo serão prestadas por seu respon-
sável legal.
§ 2º Se o interessado não souber ou não
puder assinar sua carteira, ela será for-
necida mediante impressão digital ou
assinatura a rogo.
Artigo com redação dada pelo Decreto-lei
nº 926, de 10-10-1969.
Art. 18. Revogado pela Medida Provi-
sória nº 89, de 22-9-1989, posteriormen-
te convertida na Lei nº 7.855, de 24-10-
1989.
Art. 19. Revogado pela Medida Provi-
sória nº 89, de 22-9-1989, posterior-
mente convertida na Lei nº 7.855, de
24-10-1989.
Art. 20. As anotações relativas a altera-
ção do estado civil e aos dependentes
do portador da Carteira de Trabalho e
Previdência Social serão feitas pelo Ins-
tituto Nacional de Previdência Social
(INPS) e somente em sua falta, por
qualquer dos órgãos emitentes.
Artigo com redação dada pelo Decreto-lei
nº 926, de 10-10-1969.
Art. 21. Em caso de imprestabilidade
ou esgotamento do espaço destinado a
registros e anotações, o interessado de-
verá obter outra carteira, conservando-
se o número e a série da anterior.
Caput com redação dada pela Lei nº 5.686,
de 3-8-1971.
§ 1º Revogado pelo Decreto-lei nº 926,
de 10-10-1969.
§ 2º Revogado pelo Decreto-lei nº 926,
de 10-10-1969.
Art. 22. Revogado pelo Decreto-lei nº
926, de 10-10-1969.
Art. 23. Revogado pelo Decreto-lei nº
926, de 10-10-1969.
Art. 24. Revogado pelo Decreto-lei nº
926, de 10-10-1969.
SEÇÃO III
DA ENTREGA DAS CARTEIRAS DE
TRABALHO E PREVIDÊNCIA
SOCIAL
Seção
com redação adaptada ao disposto
no Decreto-lei nº 926, de 10-10-1969.
Art. 25. As Carteiras de Trabalho e Pre-
vidência Social serão entregues aos in-
teressados pessoalmente, mediante re-
cibo.
Artigo com redação adaptada ao disposto
no Decreto-lei nº 926, de 10-10-1969.
Art. 26. Os sindicatos poderão, medi-
ante solicitação das respectivas diretori-
as, incumbir-se da entrega das Carteiras
de Trabalho e Previdência Social pedi-
das por seus associados e pelos demais
profissionais da mesma classe.
Parágrafo único. Não poderão os sin-
dicatos, sob pena das sanções previstas
neste Capítulo, cobrar remuneração
pela entrega das Carteiras de Trabalho
e Previdência Social, cujo serviço nas
respectivas sedes será fiscalizado pelas
Delegacias Regionais ou órgãos autori-
zados.
Artigo com redação dada pelo Decreto-lei
nº 229, de 28.2-1967, adaptada ao disposto
no Decreto-lei nº 926, de 10-10-1969.
Art. 27. Revogado pela Medida Provi-
sória nº 89, de 22-9-1989, posterior-
mente convertida na Lei nº 7.855, de
24-10-1989.
Art. 28. Revogado pela Medida Provi-
sória nº 89, de 22-9-1989, posterior-
mente convertida na Lei nº 7.855, de
24-10-1989.
�
�
�
�
�
�
6 Consolidação das Leis do Trabalho – Arts. 29 a 32
SEÇÃO IV
DAS ANOTAÇÕES
Art. 29. A Carteira de Trabalho e Previ-
dência Social será obrigatoriamente
apresentada, contra recibo, pelo traba-
lhador ao empregador que o admitir, o
qual terá o prazo de quarenta e oito ho-
ras para nela anotar, especificamente, a
data de admissão, a remuneração e as
condições especiais, se houver, sendo
facultada a adoção de sistema manual,
mecânico ou eletrônico, conforme ins-
truções a serem expedidas pelo Minis-
tério do Trabalho.
Caput com redação dada pela Medida Pro-
visória nº 89, de 22-9-1989, posteriormente
convertida na Lei nº 7.855, de 24-10-1989.
Vide Súmula 12 do TST.
§ 1º As anotações concernentes à remu-
neração devem especificar o salário,
qualquer que seja sua forma de paga-
mento, seja ele em dinheiro ou em utili-
dades, bem como a estimativa da gorjeta.
§ 1º com redação dada pelo Decreto-lei
229, de 28-2-1967.
§ 2º As anotações na Carteira de Traba-
lho e Previdência Social serão feitas:
a) na data-base;
b) a qualquer tempo, por solicitação
do trabalhador;
c) no caso de rescisão contratual;
d) necessidade de comprovação pe-
rante a Previdência Social.
§ 3º A falta de cumprimento pelo em-
pregador do disposto neste artigo acar-
retará a lavratura do auto de infração,
pelo Fiscal do Trabalho, que deverá, de
ofício, comunicar a falta de anotação ao
órgão competente, para o fim de instau-
rar o processo de anotação.
§§ 2º e 3º com redação dada pela Medida
Provisória nº 89, de 22-9-1989, posteriormen-
te convertida na Lei nº 7.855, de 24-10-1989.
§ 4º É vedado ao empregador efetuar
anotações desabonadoras à conduta do
empregado em sua Carteira de Traba-
lho e Previdência Social. 
§ 5º O descumprimento do disposto no
§ 4º deste artigo submeterá o emprega-
dor ao pagamento de multa prevista no
art. 52 deste Capítulo.
§§ 4º e 5º acrescidos pela Lei nº 10.270, de
29-8-2001.
Art. 30. Os acidentes do trabalho serão
obrigatoriamente anotados pelo Insti-
tuto Nacional de Previdência Social na
carteira do acidentado. 
Artigo com redação dada pelo Decreto-lei
nº 926, de 10-10-1969.
Art. 31. Aos portadores de Carteiras
de Trabalho e Previdência Social fica as-
segurado o direito de as apresentar aos
órgãos autorizados, para o fim de ser
anotado o que for cabível, não podendo
ser recusada a solicitação, nem cobrado
emolumento não previsto em lei.
Artigo com redação dada pelo Decreto-lei
nº 229, de 28-2-1967, adaptada ao disposto
no Decreto-lei nº 926, de 10-10-1969.
Art. 32. As anotações relativas a altera-
ções no estado civil dos portadores de
Carteira de Trabalho e Previdência Social
serão feitas mediante prova documental.
As declarações referentes aos dependen-
tes serão registradas nas fichas respecti-
vas, pelo funcionário encarregado da
identificação profissional, a pedido do
próprio declarante, que as assinará.
Parágrafo único. As Delegacias Regio-
nais e os órgãos autorizados deverão
comunicação ao Departamento Nacio-
nal de Mão-de-Obra todas as alterações
que anotarem nas Carteiras de Trabalho
e Previdência Social. 
Artigo com redação dada pelo Decreto-lei
nº 229, de 28-2-1967, adaptada ao disposto
no Decreto-lei nº 926, de 10-10-1969.
�
�
�
�
�
�
�
�