Logo Passei Direto
Buscar
Material
páginas com resultados encontrados.
páginas com resultados encontrados.
left-side-bubbles-backgroundright-side-bubbles-background

Crie sua conta grátis para liberar esse material. 🤩

Já tem uma conta?

Ao continuar, você aceita os Termos de Uso e Política de Privacidade

left-side-bubbles-backgroundright-side-bubbles-background

Crie sua conta grátis para liberar esse material. 🤩

Já tem uma conta?

Ao continuar, você aceita os Termos de Uso e Política de Privacidade

left-side-bubbles-backgroundright-side-bubbles-background

Crie sua conta grátis para liberar esse material. 🤩

Já tem uma conta?

Ao continuar, você aceita os Termos de Uso e Política de Privacidade

left-side-bubbles-backgroundright-side-bubbles-background

Crie sua conta grátis para liberar esse material. 🤩

Já tem uma conta?

Ao continuar, você aceita os Termos de Uso e Política de Privacidade

left-side-bubbles-backgroundright-side-bubbles-background

Crie sua conta grátis para liberar esse material. 🤩

Já tem uma conta?

Ao continuar, você aceita os Termos de Uso e Política de Privacidade

left-side-bubbles-backgroundright-side-bubbles-background

Crie sua conta grátis para liberar esse material. 🤩

Já tem uma conta?

Ao continuar, você aceita os Termos de Uso e Política de Privacidade

left-side-bubbles-backgroundright-side-bubbles-background

Crie sua conta grátis para liberar esse material. 🤩

Já tem uma conta?

Ao continuar, você aceita os Termos de Uso e Política de Privacidade

left-side-bubbles-backgroundright-side-bubbles-background

Crie sua conta grátis para liberar esse material. 🤩

Já tem uma conta?

Ao continuar, você aceita os Termos de Uso e Política de Privacidade

left-side-bubbles-backgroundright-side-bubbles-background

Crie sua conta grátis para liberar esse material. 🤩

Já tem uma conta?

Ao continuar, você aceita os Termos de Uso e Política de Privacidade

left-side-bubbles-backgroundright-side-bubbles-background

Crie sua conta grátis para liberar esse material. 🤩

Já tem uma conta?

Ao continuar, você aceita os Termos de Uso e Política de Privacidade

Prévia do material em texto

CCaarrllooss QQuueeiirroozz TTeelllleess 
 
 
MMAANNUUAALL DDOO 
CCAARRAA--DDEE--PPAAUU 
OOUU 
É FÁCIL FALAR DIFÍCIL 
 
IIlluussttrraaççõõeess ddee 
 MMiicchheellee IIaaccooccccaa 
 
 
 
 
 
 
EDITORA BEST SELLER 
Copyright© Carlos Queiroz Telles, 1991 
Todos os direitos reservados. 
Proibida a reprodução no todo ou em parte, 
por qualquer meio, sem autorização do Editor. 
 
 
 
 
 
Direitos exclusivos da edição em língua portuguesa no Brasil 
adquiridos por EDITORA NOVA CULTURAL LTDA. 
 
 
 
EDITORA BEST SELLER 
uma divisão da Editora Nova Cultural Ltda. 
Av. Brig. Faria Lima, 2000 - CEP01452 -Caixa Postal 9442 
São Paulo, SP 
 
 
 
 
ISBN 85-7123-263-6 
10 987654321 
 
 
 
Obra composta na Editora Nova Cultural Ltda. 
Impressa e acabado na Gráfica do Círculo do Livro S.A. 
AAbbaass ddoo LLiivvrroo 
 
MMAANNUUAALL DDOO CCAARRAA--DDEE--PPAAUU 
oouu 
ÉÉ FFAACCIILL FFAALLAARR DDIIFFÍÍCCIILL 
 
Não se acanhe. Você também pode falar complicado. 
No mundo de hoje, as pessoas que estão por fora dos 
termos da moda não têm a menor chance de subir na vida! E essa 
é uma verdade que vale para todas as profissões. Vivemos num 
tempo em que não basta mais conhecer determinado assunto em 
profundidade para ser um profissional reconhecido e respeitado. O 
importante é vestir a sabedoria — ou ignorância — com palavras 
complicadas. Para isso você só tem duas alternativas: estudar feito 
um condenado ou utilizar adequadamente as Tabelinhas Mágicas 
deste livro. Sem dúvida a segunda hipótese é muito mais prática, 
eficiente e econômica. O que colocamos em suas mãos é uma 
fórmula secreta que até bem pouco tempo era privilégio de um 
clube fechado de medíocres bem-sucedidos. Agora, num piscar de 
olhos, você pode entrar para este rol de analfabetos vencedores. 
São políticos, executivos, doutores, docentes, bacharéis, artistas, 
críticos, ensaístas, experts e até mesmo professores que firmaram 
sólidas reputações de erudição e cultura. Graças a esta obra 
verdadeiramente democrática e redentora, você pode se equiparar 
a todo este bando de falsas sumidades! 
 
 
 
 
 
CARLOS QUEIROZ TELLES é paulista, nascido em 1936 e 
formado pela Faculdade de Direito da USP. 
Um dos fundadores do Teatro Oficina, tem cerca de trinta 
livros editados, entre poemas, histórias infanto-juvenis e 
biografias empresariais. Suas peças, dentre as quais se destacam 
Muro de Arrimo e Marly Emboaba, já foram encenadas em mais de 
vinte países. Recebeu dois prêmios Molière (em 72 e 76) e 
trabalhou como redator em televisão, propaganda e jornalismo. É 
professor titular da Faculdade de Comunicação da FAAP. 
 
 
 
 
Capa: Omar Grassetti 
Ilustrações: Michele Iacocca 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Para 
Mário Ernesto Humberg, 
amigo por atos e palavras. 
 
 
ÍÍnnddiiccee 
 
Advertência ................................................................. 11 
Manual do Usuário ...................................................... 13 
TABELINHAS MÁGICAS DA SABEDORIA 
1. Coquetel na FIESP ................................................ 15 
(Empresários, Executivos, Comunicadores & Cia.) 
Economês.................................................................... 16 
Mercadologiquês.......................................................... 18 
Contabilês ................................................................... 20 
Erreaguês.................................................................... 22 
Estatistiquês ............................................................... 24 
Pesquisalês.................................................................. 26 
Publicitês .................................................................... 28 
Midialês....................................................................... 30 
Designês...................................................................... 32 
Errepeês...................................................................... 34 
 
2. Papos de Botequim ............................................... 37 
(Artistas & Intelectuais Variados) 
Arteplastiquês ............................................................. 38 
Cinemês I (Histórico/Diletante ..................................... 40 
Cinemês II (Técnico/Profissional) ................................. 42 
Teatrologuês................................................................ 44 
Musicologuês............................................................... 46 
Lingüistiquês............................................................... 48 
Filosofês ...................................................................... 50 
Pedagogês.................................................................... 52
Jornalistiquês.............................................................. 54 
 
3. Conversas de índio ............................................... 57 
(Biólogos, Ecologistas, Verdes & Alternativos) 
Ecologuês.................................................................... 58 
Biologuês..................................................................... 60 
Botaniquês .................................................................. 62 
Zoologuês .................................................................... 64 
Genetiquês .................................................................. 66 
Meteorologuês ............................................................. 68 
Astronomês ................................................................. 70 
Astrologuês ................................................................. 72 
Esoterês ...................................................................... 74 
Sexualês...................................................................... 76 
 
4. Púlpitos e Palanques............................................. 79 
(Políticos, Clérigos & Outros Reivindicadores) 
Sociologuês ................................................................. 80 
Politiquês I (Direita Assumida). .................................... 82 
Politiquês II (Centro Fisiológico) ................................... 84 
Politiquês III (Esquerda Teórica) ................................... 86 
Politiquês IV (Esquerda Nervosa) .................................. 88 
Politiquês V (Esquerda Militante).................................. 90 
Feministês................................................................... 92 
Patriotês...................................................................... 94 
Pastorales.................................................................... 96 
Pentecostais ................................................................ 98 
 
 
 
5. Clubes Fechados ................................................... 101 
(Técnicos & Exatos) 
Urbanistiquês.............................................................. 102 
Transportes ................................................................. 104 
Quimiquês................................................................... 106 
Fisiquês....................................................................... 108 
Eletroniquês ................................................................ 110 
Cibernetiquês................................................................112 
Informatiquês................................................................114 
 
6. Confissões de Divã................................................ 117 
(Conscientes & Inconscientes) 
Mitologuês...................................................................118 
Psicologuês.................................................................. 120 
Psicanalês ................................................................... 122 
 
7. Contracultura Geral ............................................... 125 
(Ultima Cartilha dos Ignorantes Anônimos) 
Interdisciplinarês......................................................... 126 
 
 
AAddvveerrttêênncciiaa 
 
 
Leitores e leitoras: 
Não se iludam. Este livro não é uma obra totalmente 
original. Antes que vocês venham a ser mesquinhamente 
advertidos sobre esta desagradável questiúncula ética, o autor, 
com a mais elevada consciência profissional, deseja esclarecer a 
origem de sua brilhante inspiração. 
O esquema das Tabelinhas Mágicas — cerne deste 
minucioso trabalho — foi divulgado por conceituada revista 
internacional, na longínqua década de 60. Era, no caso, uma 
pequena antologia dos termos mais utilizados pelos burocratas 
norte-americanos da época. Modificar um pouco o layout, estender 
a idéia para outras áreas de atividades e abrasileirar a salada... foi 
mera decorrência. 
Creio que tanta sinceridade moral merece, no mínimo, a 
sua compreensão e, no máximo, uma honesta exclamação: 
— Canalha! Por que eu não tive a idéia de chupar primeiro? 
 
 
O AUTOR 
MMaannuuaall ddoo UUssuuáárriioo 
 
1. Qual a sua especialidade? 
 
Escolha o tema em que você deseja (precisa) demonstrar 
sabedoria. Isto se faz, normalmente, em decorrência de atividades 
profissionais (artigos, palestras, relatórios, reuniões), sociais 
(visitas, cerimônias cívicas, eventos artísticos), sexuais (cantadas 
eruditas) ou mistas (seminários, congressos, convenções). 
Cuidado: Por mais que você precise chamar a atenção, evite 
emitir para o mesmo público conceitos sobre temas diferentes. 
Cultura tem limite e os outros podem desconfiar de tanta 
sabedoria... 
 
2. Qual o nível de seus conhecimentos? 
 
Defina a seguir o público que você quer impressionar. Isso 
possibilita uma segunda avaliação, ou seja, o que eles sabem 
sobre o assunto a ser tratado: a) nada; b) pouco; c) muito. 
A partir daí assuma que nível de conhecimentos você 
pretende demonstrar: a) culto; b) sábio; c) gênio. 
Para cada público você deve usar os termos propostos no 
nível da impressão almejada. Ou seja — você deve atuar sempre 
um degrau acima do nível de seus ouvintes/espectadores. Isso 
facilitará em muito a aceitação integral e passiva de suas sábias 
palavras. 
O que se pretende, em resumo, é que para os ignorantes 
você pareça uma pessoa culta; para os bem informados, um sábio, 
e para os especialistas, um gênio. 
Avaliar corretamente esta equação é fundamental para o 
êxito da proposta de comunicação. Um erro aqui pode ser fatal e 
jogar no lixo todo o esforço de memorização das fórmulas 
adequadas. Pior ainda: sua imagem estará fatalmente 
comprometida. Para os tolos você parecerá um chato; para os 
competentes, um bobo. 
No caso, raro e pouco provável, de você topar com alguma 
real sumidade no tema proposto, perca todo resquício de pudor e 
cruze indiscriminadamente todas as palavras constantes da 
tabela. Vai ser uma loucura! Positivo ou negativo, o efeito será 
retumbante! 
 
3. Memorize o seu vocabulário 
 
Escolhida a área de atuação e o nível de conhecimentos a 
ser demonstrado, chegou a hora de aprender a utilizar todos os 
recursos oferecidos por nossas Tabelinhas Mágicas! 
A cada profissão corresponde um dialeto próprio: 
economês, burocratês, musicologuês, etc. Na tabela que você 
pretende usar estão expressos os termos mais comuns utilizados 
pelos especialistas na área. Estas palavras foram criteriosamente 
selecionadas em teses, artigos e livros de verdadeiros mestres e 
expoentes. Para você enriquecer ainda mais os seus 
conhecimentos, foram evitadas repetições de palavras, ainda que 
pertencentes a mais de uma especialidade. 
O vocabulário que você vai utilizar está apresentado em três 
colunas de termos técnicos que, individualmente, possuem 
significado e adequação ao tema a ser tratado. Aí começa a 
malandragem... 
Combinando quaisquer das palavras das colunas 1, 2 e 3 
(nesta ordem), você sempre formará uma expressão de grande 
efeito, com sentido aparentemente lógico, coisa que até pode 
acontecer acidentalmente... Esta combinação pode gerar 
expressões triplas (1-2-3) ou duplas (1-2 e 1-3). 
Para seus ouvintes embasbacados este palavrório imporá o 
maior respeito... e ninguém terá dúvidas em aceitá-lo como 
verdade absoluta. A vaidade e o medo de parecer ignorante serão 
sempre mais fortes do que o bom senso e a eventual desconfiança 
sobre a sua idoneidade intelectual. 
 
4. Fale com convicção! 
 
Tudo definido e bem memorizado, resta assumir 
integralmente o seu papel de pessoa culta e informada. Recheie as 
frases mais banais com as expressões escolhidas e exponha tudo 
com a maior naturalidade. Não abuse em demasia dos termos 
criados com base nas palavras das tabelas. Eles são apenas 
pinceladas de sua sabedoria... O importante é falar com 
autoridade e com firmeza. 
Se você ainda estiver em dúvida sobre o êxito da 
empreitada, faça o teste do telefone. Escolha o tema e a vítima. 
Pegue a tabelinha adequada e mande o seu recado — quem estiver 
do outro lado da linha não terá a menor chance de entender (e 
duvidar de) suas sábias palavras. 
TABELINHAS MÁGICAS DA SABEDORIA 
 
1 
_______________________________ 
 
CCOOQQUUEETTEELL 
NNAA FFIIEESSPP 
 
(Empresários, Executivos, Comunicadores & Cia.) 
 
 
ECONOMÊS 
 
Vocabulário 
 
nível coluna 1 coluna 2 coluna 3 
culto 0. Programa 
1. Plano 
2. Desempenho 
0. Setorial 
1. Financeiro 
2. Conjuntural 
0. Ortodoxo 
1. Heterodoxo 
2. Estruturalista 
sábio 3. Choque 
4. Congelamento 
5. Acordo 
6. Equilíbrio 
3. Fiscal 
4. Inflacionário 
5. Orçamentário 
6. Monetário 
3. Paralelo 
4. Recessivo 
5. Subsidiado 
6. Indexado 
gênio 7. Cenário 
8. Tarifaço 
9. Spread 
7. Macroargentário 
8. Flutuante 
9. Interespeculativo 
7. Renegociado 
8. Megacompatível 
9. Alavancado 
louco � Qualquer das combinações possíveis, no singular ou no plural. 
 
 
Palavras alternativas 
Col. 1: Gasto, Custo, Risco. 
Col. 2: Acionário, Tributário, Cambial. 
Col. 3: Keynesiano, Autocorrigido, Maxidesvalorizado. 
 
Acrescente suas opções 
Col. 1:........................................................... 
Col. 2:........................................................... 
Col. 3:........................................................... 
Indicações de Uso 
 
Comentários sobre a situação econômica do país e as mais 
recentes medidas ou desmedidas governamentais. Eles podem ser 
proferidos displicentemente durante um coquetel ou mais 
enfaticamente na ante-sala de uma palestra, reunião de sindicato 
(patronal), assembléia de condomínio ou de associação de classe. 
As expressões também se prestam para rápidas e incisivas 
declarações a repórteres; justificativas para congelamento de 
salários (dos outros), conversas com gerentes de bancos etc. 
Com mais cuidado e prudência, a tabelinha pode ainda ser 
proveitosamente utilizada em artigos assinados, conferências, 
discursos, projetos de leis etc. Cuidado: o tema não é 
recomendado para bate-papo em barbeiro/cabeleireiro ou almoço 
de família. Aos homens, uma última recomendação: fujam do 
assunto na cama! Ministras ou comentaristas, elas sacam tudo 
sobre a matéria. Você — como toda a população — pode acabar 
sendo enrolado.Exemplos de Aplicação 
 
Comentários teóricos de apoio 
 
� Finalmente um PLANO ORÇAMENTÁRIO ORTODOXO! 
� Já era tempo de se criar um CENÁRIO MONETÁRIO 
ESTRUTURALISTA. 
� Veio em boa hora este PROGRAMA PLURIANUAL 
MEGACOMPATÍVEL. 
 
Comentários teóricos de repúdio 
� Nada pode dar certo com um CHOQUE FINANCEIRO 
HETERODOXO! 
� Já está provado que é inútil um ACORDO FISCAL 
KEYNESIANO. 
� É uma vergonha o país pagar um SPREAD FLUTUANTE 
ALAVANCADO! 
 
Comentários práticos de apoio 
 
� É uma medida benéfica para os CUSTOS TRIBUTÁVEIS 
RENGOCIADOS. 
� Finalmente vão combater os RISCOS FISCAIS 
SUBSIDIADOS! 
� Sou totalmente a favor de um EMPRÉSTIMO 
MACROESPECULATIVO! 
 
Comentários práticos de repúdio 
 
� Os GASTOS SETORIAIS RECESSIVOS são lastimáveis! 
� Nada pior do que um CONGELAMENTO CONVERSÍVEL 
PARALELO... 
� O fim do EQUILÍBRIO TRIBUTÁRIO AUTOCORRIGIDO é 
desastroso. 
 
MERCADOLOGIQUÊS 
 
Vocabulário 
 
nível coluna 1 coluna 2 coluna 3 
culto 0. Nível 
1. Alvo 
2. Ciclo 
0. Situacional 
1. Potencial 
2. Mercadológico 
0. Presumível 
1. Equacionado 
2. Componível 
sábio 3. Nicho 
4. Patamar 
5. Segmento 
6. Universo 
3. Tático 
4. Estratégico 
5. Concorrente 
6. Hipotético 
3. Delineado 
4. Exploratório 
5. Saturado 
6. Hierarquizado 
gênio 7. Step 
8. Composto 
9. Case 
7. Macro 
8. Endo 
9. Global 
7. Oligopolista 
8. Monopsônico 
9. Oligopsônico 
louco � Qualquer das combinações possíveis, no singular ou no plural. 
 
Palavras alternativas 
 
Col. 1: Target, Mix, Degrau. 
Col. 2: Máxi, Mega, Absoluto. 
Col. 3: Previsível, Imprevisível, Projetado. 
 
Acrescente suas opções 
 
Col. 1: ............................................ 
Col. 2: ............................................ 
Col. 3: ............................................ 
Indicações de Uso 
 
São múltiplas as possibilidades de sucesso com uma 
conversa mercadológica. É um tema amplo que se aplica a todas 
as atividades empresariais: indústria, comércio, bancos, serviços, 
contrabando, jogo do bicho e outras contravenções. 
A linguagem mercadológica é especialmente indicada para 
justificar sucessos ou fracassos profissionais, sempre deslocando 
a culpa para um ponto distante dos nossos eventuais erros. A esse 
ponto (de fuga) é normalmente dado o nome técnico de 
Conjuntura. 
Desde que inventaram a ADVB, Associação Brasileira dos 
Diretores de Vendas, o mercadologiquês passou a ser amplamente 
empregado em aulas, seminários e relatórios de cases (!) 
concorrentes ao prêmio TOP de Marketing. Para os leigos ávidos 
do saber mercadológico, recomendamos a leitura de um desses 
relatórios. Atenção: basta ler um! Os outros são todos iguais. 
 
Exemplos de Aplicação 
 
Teorizações sobre o sucesso 
� O êxito do lançamento foi decorrência da correta fixação 
do ALVO ESTRATÉGICO EXPLORATÓRIO. 
� As vendas atingiram em cheio o TARGET HIPOTÉTICO 
DELINEADO! 
� Nossa liderança é fruto de um CICLO TÁTICO 
HIERARQUIZADO a nível do SEGMENTO MERCADOLÓGICO 
PRESUMÍVEL. 
 
 
Justificativas para o fracasso 
 
� Apesar da perfeita fixação do PATAMAR ABSOLUTO 
PROJETADO, as vendas caíram em função do baixo NÍVEL 
MACROOLIGOPOLISTA que o país enfrenta. 
� O pedido de concordata preventiva indica a falta de um 
RETORNO TÁTICO COMPATÍVEL como a principal causa da 
situação a que chegou a empresa. 
� De repente todo mundo jogou no Veado! Não deu tempo 
para se montar um CICLO ENDOCOMPONÍVEL. Foi uma 
OCORRÊNCIA MERCADOLÓGICA IMPREVISÍVEL, teria dito o 
banqueiro de bicho foragido. 
CONTABILÊS 
 
Vocabulário 
 
nível coluna 1 coluna 2 coluna 3 
culto 0. Ativo 
1. Capital 
2. Balanço 
0. Legal 
1. Disponível 
2. Mercantil 
0. Corrente 
1. Depreciado 
2. Corrigido 
sábio 3. Registro 
4. Lançamento 
5. Balancete 
6. Superávit 
3. Contábil 
4. Nominal 
5. Diagráfico 
6. Patrimonial 
3. Pendente 
4. Auditado 
5. Orçamentário 
6. Caucionado 
gênio 7. Razonete 
8. Saldo 
9. Inventário 
7. Reditual 
8. Plurianual 
9. Logismográfico 
7. Imaturo 
8. Extraordinário 
9. Estornado 
louco � Qualquer das combinações possíveis, no singular ou no plural. 
 
Palavras alternativas 
 
Col. 1: Crédito, Déficit, Fundo. 
Col. 2: Fixo, Mecanográfico, Estatmográfico. 
Col. 3: Escriturado, Demonstrado, Perdido. 
 
Acrescente suas opções 
 
Col. 1: ................................................ 
Col. 2: ................................................ 
Col. 3:................................................ 
Indicações de Uso 
 
Quando o fiscal da Receita Federal ou da Secretaria da 
Fazenda chegar à sua empresa, não tente se entender diretamente 
com o importuno visitante. Embora vocês compartilhem dos 
mesmos pontos de vista sobre a melhor fórmula para resolver 
"aquele pequeno problema", chame o seu contador. Existem 
assuntos que devem ser tratados em linguagem técnica. E mais 
adequado e mais civilizado. Além do mais, para um leigo 
desatento, o encontro pode até parecer uma conversa de pessoas 
honestas. 
 
Exemplo de Aplicação 
 
Reprodução imaginária de um improvável intercâmbio de 
idéias entre personagens das categorias profissionais 
supracitadas: 
Fiscal: O ATIVO PLURIANUAL ESTORNADO não 
corresponde ao SALDO DISPONÍVEL DEPRECIADO. 
Contador: Não é bem assim! Veja que eu lancei os 
CRÉDITOS REDITUAIS PENDENTES A FUNDO NOMINAL 
CORRIGIDO. 
Fiscal: E daí? Vai me dizer que o RAZONETE BANCÁRIO 
bate com o INVENTÁRIO PATRIMONIAL! 
Contador: Mas o auditor assinou os LANÇAMENTOS 
LEGAIS CAUCIONADOS! 
Fiscal (impaciente): Problema dele! 
Empresário (baixo, para o contador): Quanto? 
Contador (baixo, para o empresário): Pela cara do homem e 
pelo tipo de fraude, uns duzentos resolvem... 
Empresário (mais alto): Paga. 
Contador: Está certo, doutor. Pode deixar que eu agora 
cuido dos detalhes técnicos. Esse é um assunto para profissionais! 
Empresário (saindo): Até logo. 
Fiscal: Até breve... 
FIM 
ERREAGUÊS 
Vocabulário 
 
nível coluna 1 coluna 2 coluna 3 
culto 0. Relação 0. Sindical 0. Conflitante 
 
 
1. Estrutura 
2. Participação 
1. Empresarial 
2. Profissional 
1. Classista 
2. Socializante 
sábio 3. Integração 3. Gerencial 3. Paternalista 
 
 
 
4. Política 
5. Administração 
6. Avaliação 
4. Negociada 
5. Coletiva 
6. Assistencial 
4. Litigiosa 
5. Personalista 
6. Orgânica 
gênio 
 
 
7. Gestão 
8. Cultura 
9. Burocracia 
7. Autoritária 
8. Tecno 
9. Auto 
7. Corporativa 
8. Distributiva 
9. Organizacional 
louco � Qualquer das combinações possíveis, no singular ou no plural. 
 
Palavras alternativas 
 
Col. 1: Filosofia, Responsabilidade, Atribuição. 
Col. 2: Produtiva, Grupai, Científica. 
Col. 3: Decisória, Carreirista, Competitiva. 
 
Acrescente sua opções 
 
Col. 1:................................................... 
Col. 2:................................................... 
Col. 3:................................................... 
Indicações de Uso 
 
Temos aqui um extraordinário caso de inovação semântica. 
Os departamentos chamados de Recursos Humanos são a última 
evolução de um dos mais antigos setores de atividade social e 
econômica da Humanidade. Em resumo, eles tratam do 
relacionamento entrequem manda e quem obedece, quem paga e 
quem recebe (quando recebe). 
Antes de virar RH, a sutil arte de mediar este complicado nó 
era conhecida como Pessoal e, um pouco antes ainda, como 
Feitoria. Pelo amor de Deus, não me culpem por ser fiel à História! 
Pois bem... para tentar superar as más conotações destes 
períodos distantes, em que apenas mesquinhos interesses 
monetários regiam as relações trabalhistas, foi inventado um novo 
idioma, composto por palavras suaves e insinuantes que apenas 
acobertam velhos significados. Em resumo, o problema é de 
tradução. 
 
Exemplos de Aplicação 
 
Fato: Greve. 
Idioma antigo: Isso é um caso de polícia! 
Erreaguês: RELAÇÃO SINDICAL CONFLITANTE. 
Fato: Corte de pessoal. 
Idioma antigo: Põe todo mundo na rua! 
Erreaguês: POLÍTICA GERENCIAL LITIGIOSA. 
Fato: Abono de Natal. 
Idioma antigo: Pagã que eles merece! 
Erreaguês: CULTURA GRUPAL PATERNALISTA. 
Fato: Acidente de trabalho. 
Idioma antigo: Manda pro INPS! 
Erreaguês: RELAÇÃO ASSISTENCIAL DISTRIBUTIVA. 
Fato: Negociação salarial. 
Idioma antigo: Nem um tostão a mais! 
Erreaguês: AVALIAÇÃO NEGOCIADA DECISÓRIA. 
Fato: Comissão de Fábrica. 
Idioma antigo: Aqui quem manda sou eu! 
Erreaguês: GESTÃO COLETIVA SOCIALIZANTE. 
ESTATISTIQUÊS 
 
Vocabulário 
 
nível coluna 1 coluna 2 coluna 3 
culto 
 
 
0. Amostra 
1. Função 
2. Média 
0. Marginal 
1. Confiável 
2. Eventual 
0. Finita 
1. Exclusiva 
2. Contínua 
sábio 
 
 
 
3. Curva 
4. Dispersão 
5. Probabilidade 
6. Densidade 
3. Binomial 
4. Condicional 
5. Espacial 
6. Estimativa 
3. Discreta 
4. Acumulada 
5. Uniforme 
6. Relativa 
gênio 
 
 
7. Variância 
8. Correlação 
9. Co-variância 
7. Proporcional 
8. Bidimensional 
9. Multinominal 
7. Inferida 
8. Aderente 
9. Aleatória 
louco � Qualquer das combinações possíveis, no singular ou no plural. 
 
Palavras alternativas 
 
 Col. 1: Tabela, Fórmula, Repartição. 
Col. 2: Conexa, Hipotética, Aproximativa. 
Col. 3: Independente, Testada, Calculada. 
 
Acrescente suas opções 
 
Col. 1:............................................. 
Col. 2: ............................................. 
Col. 3: ............................................. 
Indicações de Uso 
 
O uso das estatísticas é, de longe, um dos meios mais 
seguros para você impressionar o próximo e impor seus pontos de 
vista. Em primeiro lugar porque ninguém tem a menor idéia da 
origem de sua informação, e, como se trata de um caso de citação 
numérica, a ignorância pode ser assumida publicamente sem 
muita humilhação. 
O estatistiquês é muito útil em conversas gerenciais, 
almoços com clientes, exames em escolas superiores de 
administração de empresas etc. Seu grande mérito, porém, é 
servir de suporte e complementação enfática para afirmações em 
outros idiomas: mercadologiquês, pesquisalês, economês, 
sociologuês e politiquês. 
Observação: o estatistiquês deve ser usado com moderação 
para manter a sua credibilidade. 
 
Exemplos de Aplicação 
 
Em Economia 
— O cálculo da correção monetária do mês foi feito com 
base na MÉDIA PROPORCIONAL INFERIDA do custo de vida 
projetado através da VARIÂNCIA ESTIMATIVA CONTÍNUA das 
classes sócio-econômicas mais desfavorecidas. 
 
Em Política 
 
— O povo brasileiro não agüenta mais a REPARTIÇÃO 
MARGINAL ALEATÓRIA do Produto Interno Bruto. A CURVA 
CONFIÁVEL ACUMULADA confirma o empobrecimento 
progressivo da Nação! 
 
Em Sociologia 
 
— O comportamento sócio-cultural da massa trabalhadora 
é explicado pela DENSIDADE CONJUNTA RELATIVA dos itens de 
conforto colocados à disposição da população. 
 
Em Mercadologia 
 
— O crescimento das vendas comprovou a DENSIDADE 
BINOMIAL ADERENTE do target proposto. 
PESQUISALÊS 
 
Vocabulário 
 
nível coluna 1 coluna 2 coluna 3 
culto 0. Dado 
1. Módulo 
2. Perfil 
0. Múltiplo 
1. Prévio 
2. Cumulativo 
0. Causai 
1. Simulado 
2. Mensurável 
sábio 3. Relatório 
4. índice 
5. Painel 
6. Conjunto 
3. Mecânico 
4. Domiciliar 
5. Quantitativo 
6. Qualitativo 
3. Espontâneo 
4. Estimulado 
5. Cruzado 
6. Estratificado 
gênio 7. Recall 
8. Target Group 
9. Store Audit 
7. Psicográfico 
8. Recíproco 
9. Probabilístico 
7. Retrospectivo 
8. Inferente 
9. Por amostragem 
louco � Qualquer das combinações possíveis, no singular ou no plural. 
 
Palavras alternativas 
 
Col. 1: Teste, Sorteio, Mapeamento. 
Col. 2: Posterior, Aberto, Fechado. 
Col. 3: Exploratório, Coletado, Inter-relacionado. 
 
Acrescente suas opções 
 
Col. 1: ............................................ 
Col. 2:............................................. 
Col. 3:............................................. 
Indicações de Uso 
 
Dona Pesquisa, assim como a sua comadre Estatística, 
empresta ares científicos às mais extraordinárias mistificações. 
Estas duas lindas e perigosas madames, usadas com habilidade, 
convencem qualquer um, a qualquer momento, de qualquer coisa. 
Seu maior mérito, neste campo, é possibilitar ao mais energúmeno 
dos mortais o supremo prazer de se sentir Maioria! 
Na prática, o uso de citações de pesquisas deve estar 
sempre acoplado a algum assunto de momento — político, 
esportivo, social. Você deve utilizar o vocabulário básico acrescido 
de algum dado numérico. A enganação fica mais sólida e 
convincente. 
Debates políticos pela televisão prestam-se admiravelmente 
a chutes sobre dados de pesquisas. Todos gritam, ninguém se 
entende, cada um fala o que bem quer e, ao final, talvez uma 
porcentagem fajuta impressione mais do que dez promessas. 
 
Exemplos de Aplicação 
 
Relatório quente entregue ao candidato 
— Somando-se os CONJUNTOS CUMULATIVOS 
MENSURÁVEIS obtidos através de TESTES FATORAIS 
RECÍPROCOS, a curva de tendências de desempenho indica 
claramente que o candidato tem apenas 0,001% de chances de 
ficar entre os seis primeiros colocados nas próximas eleições. 
 
Relatório frio encomendado pelo candidato 
— Todos os ÍNDICES EXPLORATÓRIOS CRUZADOS 
apontam para um acelerado crescimento da candidatura, que já 
ultrapassou a casa dos 48%. Os PAINÉIS QUALIFICATIVOS 
COLETADOS permitem antever uma sólida possibilidade de 
vitória, com 20% de folga. 
 
Explicações (ou justificativas) dos felizes proprietários dos 
institutos de pesquisa, logo após as apurações 
— Como sempre a nossa margem de erro foi mínima. 
Menos de 2%. A lisura do SORTEIO ABERTO ESTRATIFICADO e a 
confiabilidade do MAPEAMENTO PROBABILÍSTICO INFERENTE 
não indicavam outro resultado. 
— Pesquisa não é adivinhação nem ciência exata... Nós 
apenas indicamos tendências detectadas através de PERFIS 
DOMICILIARES e MÓDULOS CUMULATIVOS POR 
AMOSTRAGEM. Naquele momento, o candidato derrotado 
apresentava um ótimo RECALL PSICOGRÁFICO. Mais de 80%! O 
que nós dissemos foi que ele podia ganhar. Podia! Só isso. 
PUBLICITÊS 
 
Vocabulário 
 
nível coluna 1 coluna 2 coluna 3 
culto 
 
 
0. Spot 
1. Display 
2. Slogan 
0. Promocional 
1. Testemunhai 
2. Institucional 
0. Humorístico 
1. Agressivo 
2. Erótico 
sábio 
 
 
 
3. Outdoor 
4. Jingle 
5. Rough 
6. Teaser 
3. Sazonal 
4. Coloquial 
5. Emocional 
6. Informativo 
3. Impulsivo 
4. Empatizante 
5. Diferenciado 
6. Prospectivo 
gênio 
 
 
7. Storyboard 
8. Broadside 
9. Aproach 
7. Informal 
8. Memorável 
9. Hard sell7. Estereotipado 
8. Single minded 
9. Reeveriano 
louco � Qualquer das combinações possíveis, no singular ou no plural. 
 
Palavras alternativas 
 
Col. 1: Layout, Copy, Vídeo, Comercial. 
Col. 2: De enfoque, De estímulo, De tratamento. 
Col. 3: Dramático, Explícito, Cooperado. 
 
Acrescente suas opções 
 
Col. 1:...................................................... 
Col. 2:...................................................... 
Col. 3:...................................................... 
Indicações de Uso 
 
Não há nada que um publicitário não saiba. Não há nada 
que um publicitário não venda. Herdeiro legítimo de um 
cruzamento incestuoso de arauto com mascate, o publicitário 
cultiva com belas palavras o charme de sua modernidade. 
A Publicidade também é uma deusa que adora inflar o ego 
de seus servidores. Todos são belos. Todos são viajados. Todos são 
inteligentes. Todos são premiados! O preço que se pagã para 
atingir tamanha felicidade é normalmente medido em divórcios, 
úlceras ou enfartes. 
Para falar corretamente o publicitês, além de dominar o 
vocabulário básico, você precisa ser visto nos lugares certos, 
vestir-se bem e exercitar continuamente o precioso dom da 
vaidade. Com a prática, é recomendável uma mistura de termos de 
outros "dialetos", especialmente mercadologiquês e pesquisalês. O 
resultado é sensacional! 
Em tempo. Lembre-se sempre que você nunca erra. Jamais 
caia na terrível tentação da autocrítica! Esta falha de caráter pode 
ser fatal e comprometer para sempre sua carreira e sua imagem. 
 
Exemplos de Aplicação 
 
Apresentação de campanha 
Contato da Agência: Para a campanha deste ano, nossa 
equipe de criação desenvolveu um APROACH INFORMAL 
EMPATIZANTE, com ênfase em COPYS TESTEMUNHAIS 
DRAMÁTICOS e LAYOUTS MEMORÁVEIS AGRESSIVOS. Mais do 
que uma tática de comunicação SAZONAL HUMORÍSTICA, o que 
se deseja é o desenvolvimento de uma estratégia PROSPECTIVA de 
nítido ENFOQUE REEVERIANO. 
 
Gerente de Comunicação do cliente: Belíssimo trabalho! 
Gostei especialmente dos TEASERS DE ESTÍMULO ERÓTICO e do 
BROADSIDE PROMOCIONAL COOPERADO. Esta peça vai criar 
um grande impacto EMOCIONAL EXPLÍCITO em nossos 
revendedores. 
MIDIALÊS 
 
Vocabulário 
nível coluna 1 coluna 2 coluna 3 
culto 
 
 
0. Circulação 
1. Cobertura 
2. Audiência 
0. Nacional 
1. Regional 
2. Local 
0. Qualificada 
1. Dirigida 
2. Determinada 
sábio 
 
 
 
3. Tiragem 
4. Exibição 
5. Exposição 
6. Freqüência 
3. Seletiva 
4. Rotativa 
5. Cumulativa 
6. Horizontal 
3. Aferida 
4. Somatória 
5. Segmentada 
6. Concentrada 
gênio 
 
 
7. Inserção 
8. Faixa 
9. Multimídia 
7. Avulsa 
8. Periódica 
9. Interprogramas 
7. Impactante 
8. Superposta 
9. De impressão 
memorável 
louco � Qualquer das combinações possíveis, no singular ou no plural. 
 
Palavras alternativas 
 
Col. 1: Veiculação, Leitura, Distribuição. 
Col. 2: Diária, Intensiva, Dispersa. 
Col. 3: Adequada, Estimada, Indeterminada. 
 
Opções internacionais: Target, Mix, Timing, Flight, Package, 
Mass media, Heavy light, Heavy user, Media share, Overlapping, 
Media risk, Reach frequency, Flow chart, Mailing list, GRP, IRC, 
IRD, DAR. 
 
Acrescente suas opções 
 Col. 1:...................................................... 
Col. 2:...................................................... 
Col. 3:...................................................... 
Indicações de Uso 
 
Dentro do campo da Publicidade, a Mídia faz uso de um dos 
mais sofisticados e modernos dialetos. Parente de famílias nobres 
(a Cibernética e a Informática são suas primas distantes), os 
cultores da Mídia têm algo em comum com a Cinderela: ambos 
pularam (sem escalas) da edícula para a suíte presidencial. 
Alguns anos atrás, o mídia era um personagem coadjuvante 
do grande circo da Propaganda. As estrelas da Criatividade não 
lhe davam a menor chance de um brilhareco fugaz. Hoje a coisa 
mudou! Ser mídia também é ser publicitário! Com todas as honras 
e prestígios que a profissão oferece. 
O Midialês é um idioma que engloba dezenas de expressões 
importadas. O que implica terríveis problemas de pronúncia. Para 
os principiantes, montamos uma tabela integrada apenas por 
vocábulos nativos. Impressiona bem e pode ser usada com 
tranqüilidade enquanto não termina seu cursinho prático de 
inglês. 
 
Exemplos de Aplicação 
 
Pequeno roteiro da evolução de um processo normal de 
negociação em Mídia! 
1. Versão do proprietário do veículo para seu contato 
� Vai lá e diz para eles que a partir de hoje nós oferecemos 
uma AUDIÊNCIA ROTATIVA CONCENTRADA. Te vira, tá! 
2. Versão do contato do veículo para o mídia 
� Essa pesquisa comprova que nosso canal lhe oferece o 
menor custo por INSERÇÃO HORIZONTAL SOMATÓRIA. Me 
ajuda, vá! 
3. Versão do mídia para o contato da agência 
� Precisamos começar a veicular no Canal 92. O GRP deles 
está melhor do que o IDR e o DAR dos concorrentes. Vai firme! 
4. Versão do contato da agência para o cliente 
� A inclusão do Canal 92 na programação permitirá uma 
COBERTURA CUMULATIVA DE IMPRESSÃO MEMORÁVEL. Pode 
assinar aqui. 
5. Versão do cliente para a esposa 
� Liga no 92 que vai aparecer um reclame da gente. Custou 
caro paca. Tomara que esta porra venda! 
DESIGNÊS 
Vocabulário 
 
nível coluna 1 coluna 2 coluna 3 
culto 
 
0. Modelo 
1. Elemento 
2. Símbolo 
0. Assimétrico 
1. Formal 
2. Funcional 
0. Construtivo 
1. Utilitário 
2. Corporativo 
sábio 3. Logotipo 
4. Rótulo 
5. Totem 
6. Grafismo 
3. Linear 
4. Mutante 
5. Conceitual 
6. Poligonal 
3. Mecanizado 
4. Articulado 
5. Orgânico 
6. Multiplicado 
gênio 7. Lettering 
8. Pictograma 
9. Protótipo 
7. Ergonômico 
8. Seqüencial 
9. Standardizável 
7. Decomposto 
8. Diagramático 
9. Caligráfico 
louco � Qualquer das combinações possíveis, no singular ou no plural. 
 
 
Palavras alternativas 
 
 Col. 1: ícone, Objeto, Artefato, Traço. 
 Col. 2: Geométrico, Racional, Regulável. 
Col. 3: Harmônico, Expositivo, Imagético. 
 
Acrescente suas opções 
 
Col. 1:............................................ 
Col. 2:............................................ 
Col. 3:............................................ 
Indicações de Uso 
 
O Design é uma atividade da maior sofisticação. Reúne o 
charme da Propaganda, a tradição da Arquitetura e um leve ar 
corporativo de artesanato renascentista. Seus cultores — vestidos 
nas cores da moda — devem estar a par de tudo que gira pelos 
visuais da vida: filmes, comerciais, exposições, bienais etc. 
Por ser uma atividade considerada supérflua, sempre acaba 
entrando bem nas horas de crise. E, como o país vive em crise 
permanente, o Design não é um negócio especialmente indicado 
para quem não tenha outras habilidades (garçom, marceneiro, 
horticultor) ou fontes de renda (pai rico, butique, pizzaria ou 
desmanche de carros roubados). 
De qualquer forma, mesmo sendo um leigo, você pode 
aumentar muito o seu prestígio pessoal utilizando comentários em 
designes. É uma prática de muito bom gosto que pode até render 
alguns dividendos futuros. 
 
Exemplos de Aplicação 
 
Conferência em almoço do Rotary 
 
Senhores, nossa cultura e nosso tempo exigem um convívio 
permanente com os TOTENS FORMAIS CORPORATIVOS. Vivemos 
um momento de RÓTULOS MUTANTES ARTICULADOS. Tornamo-
nos consumidores compulsivos de ARTEFATOS 
STANDARDIZÁVEIS ORGÂNICOSe não sabemos mais viver sem o 
apoio constante de um OBJETO MUTANTE UTILITÁRIO. Nenhum 
PROTÓTIPO FUNCIONAL IMAGÉTICO pode ser desenvolvido em 
clima de tanta incerteza. É tempo de voltarmos aos LOGOTIPOS 
LINEARES CALIGRÁFICOS, aos ELEMENTOS CONCEITUAIS 
DECOMPOSTOS e aos ÍCONES POLIGONAIS DIAGRAMÁTICOS. É 
tempo, senhores! É mais do que tempo! Tenho dito. 
ERREPEÊS 
 
Vocabulário 
 
nível coluna 1 coluna 2 coluna 3 
culto 0. Ação 
1. Atividade 
2. Iniciativa 
0. De caráter 
1. De conteúdo 
2. De interesse 
0. Cívico 
1. Preventivo 
2. Comunitário 
sábio 3. Tarefa 
4. Postura 
5. Expectativa 
6. Atitude 
3. De sentido 
4. De relacionamento 
5. De entrosamento 
6. De objetivo 
3. Cooperativo 
4. Participativo 
5. Associativo 
6. Governamental 
gênio 7. Mobilização 
8. Estratégia 
9. Conscientização 
7. De suporte 
8. De alarme prévio 
9. De fortalecimento 
7. Cerimonial 
8. Lobístico 
9. Protocolar 
louco � Qualquer das combinações possíveis, no singular ou no plural. 
 
Palavras alternativas 
 
Col. 1: Sensibilização, Expectativa, Convenção. 
Col. 2: De diálogo, De fluxo, De procedimento. 
Col. 3: Público, Associativo, Coletivo. 
 
Acrescente suas opções 
 
Col. 1:............................................ 
Col. 2:............................................ 
Col. 3:............................................ 
Indicações de Uso 
 
Toda atividade profissional que, como as Relações Públicas, 
esconde o próprio nome com iniciais misteriosas é, em princípio, 
suspeita. Embora pareçam mais nomenclatura de tipos 
sangüíneos, as RP, assim como os RH, têm algo em comum: fazem 
uso de expressões estranhas para denominar antigos e 
corriqueiros procedimentos empresariais. 
O RP ou a RP ( a profissão é muito apreciada pelas 
mulheres) é um ser dotado de inquestionável aptidão social e 
política. Ele conhece todos e tudo. Sabe e trilha com galhardia o 
caminho das pedras. Sua especialidade é "chegar lá", custe o que 
custar. Para isso promove e freqüenta banquetes, seminários, 
conferências, coletivas e outras orgias similares. Tem grande jogo 
de cintura e um nariz altamente desenvolvido para saber a hora 
exata de sacar o potinho de vaselina, o revólver ou... a carteira. 
Se me odiarem e me destratarem pelo que escrevi acima, 
garanto que encontrarei nas próprias RP armas e munições que 
me defendam e me justifiquem. Querem ver? 
 
Exemplos de Aplicação 
 
� Pensarem que intentei atacar uma honrada profissão 
com meu pequeno livro é, antes de mais nada, uma total falta de 
CONSCIENTIZAÇÃO DE CARÁTER COOPERATIVO. O humor 
nunca foi nem será uma ATIVIDADE DE SUPORTE PROTOCOLAR 
e é exatamente neste ponto que reside a sua POSTURA DE 
INTERESSE COMUNITÁRIO. 
� Os comentários publicados tinham a única intenção de 
promover uma SENSIBILIZAÇÃO DE ENFOQUE PÚBLICO e 
jamais denegrir uma atividade que tem como pressuposto básico o 
desenvolvimento de INICIATIVAS DE SUPORTE CÍVICO! Pô! 
TABELINHAS MÁGICAS DA SABEDORIA 
 
2 
_______________________________ 
 
PPAAPPOOSS DDEE 
BBOOTTEEQQUUIIMM 
 
(Artistas & Intelectuais Variados) 
 
 
 
ARTEPLASTIQUÊS 
 
Vocabulário 
 
nível coluna 1 coluna 2 coluna 3 
culto 0. Perspectiva 
1. Nuance 
2. Linguagem 
0. Factual 
1. Multiforme 
2. Referencial 
0. Cromática 
1. Construtiva 
2. Subliminar 
sábio 3. Transparência 
4. Performance 
5. Conotação 
6. Estética 
3. Introspectiva 
4. Planimétrica 
5. Atemporal 
6. Primordial 
3. Subjacente 
4. Transitiva 
5. Imagética 
6. Signifícante 
gênio 7. Empatia 
8. Dicotomia 
9. Convergência 
7. Geométrica 
8. Apriorística 
9. Mítica 
7. Onírica 
8. Arquetípica 
9. Cinética 
louco � Qualquer das combinações possíveis, no singular ou no plural. 
 
Palavras alternativas 
 
Col. 1: Presença, Aura, Influência. 
Col. 2: Espectral, Linear, Conceituai. 
Col. 3: Reflexiva, Inusitada, Transcendente. 
 
Acrescente suas opções 
 
Col. 1: ............................................ 
Col. 2:............................................. 
Col. 3: ............................................ 
Indicações de Uso 
 
Coquetéis, vernissages (individuais e coletivas), bienais, 
apresentações, catálogos, releases, prefácios de álbuns e livros, 
cartões de cumprimentos e críticas (favoráveis ou contrárias) de 
um modo geral. 
 
Exemplos de Aplicação 
 
Crítica favorável 
 
� A obra de Victor Constantino de Las Cruces revela 
acurada CONOTAÇÃO GEOMÉTRICA CROMÁTICA. Seus traços 
firmes transpõem para as telas uma TRANSPARÊNCIA LINEAR 
REFLEXIVA, levando o observador a uma serena EMPATIA 
MÍTICA. É um pintor de claras PERSPECTIVAS ONÍRICAS e 
sólidas estruturas ATEMPORAIS ARQUETÍPICAS. Vale a pena ir 
até o MASP para mergulhar no brilho desta LINGUAGEM 
INTROSPECTIVA. Vale a pena abandonar-se ante a PRESENÇA 
PRIMORDIAL de tão inusitada mostra. Vale a pena conhecer o 
trabalho multiforme de Victor Constantino de Las Cruces. Vale a 
pena! 
 
Crítica desfavorável 
 
� É incrível a falta de sensibilidade dos responsáveis pelo 
MASP! Nada justifica a atual exposição de Victor Constantino de 
Las Cruces. Sob o pretexto de realizar uma PERFORMANCE 
FACTUAL IMAGÉTICA, o artista se perde em NUANCES 
PLANIMÉTRICAS que não permitem sequer uma EMPATIA 
FACTUAL com sua obra. Essa DICOTOMIA PRIMORDIAL fica 
ainda mais evidente nas telas que buscam uma CONOTAÇÃO 
IMAGÉTICA ATEMPORAL. Nenhum ponto de CONVERGÊNCIA 
ESTÉTICA liga o artista ao espectador. Nem mesmo a AURA DO 
INUSITADO leva o visitante a uma atitude REFLEXIVA ou 
CONSTRUTIVA. Não percam seu tempo indo ao MASP. Victor 
Constantino de Las Cruces não passa de um equívoco 
CONCEITUAL, um engodo IMAGÉTICO, um blefe CROMÁTICO. 
CINEMÊS I (Histórico/Diletante) 
 
Vocabulário 
 
nível coluna 1 coluna 2 coluna 3 
culto 
 
 
0. Realização 
1. Produção 
2. Obra 
0. Documental 
1. Policial 
2. Musical 
0. Realista 
1. Felliniana 
2. Expressionists 
sábio 
 
 
 
3. Expressão 
4. Ficção 
5. Chanchada 
6. Aventura 
3. Bíblica 
4. Fantástica 
5. Épica 
6. Psicológica 
3. Glauberiana 
4. Desdramatizada 
5. Neo-realista 
6. De Terror 
gênio 
 
 
7. Comédia 
8. Cinematografia 
9. Superprodução 
7. Maldita 
8. Marginal 
9. Independente 
7. Do Cinema Novo 
8. Da Avant-Garde 
9. Da Nouvelle Vague 
louco � Qualquer das combinações possíveis, no singular ou no plural. 
 
Palavras alternativas 
 
Col. 1: Sátira, Classe B, Série. 
Col. 2: Comercial, Inédita, Engajada. 
Col. 3: Melodramática, Antropomórfica, Acadêmica. 
 
Acrescente suas opções 
 
Col. 1:............................................. 
Col. 2: ............................................ 
Col. 3:............................................. 
Indicações de Uso 
 
O cinema é uma atividade artística extraordinária. Seus 
dialetos são tão amplos e ricos que permitem um desdobramento 
semântico em duas categorias de termos e expressões: 
histórico/diletante e técnico/profissional. 
O linguajar histórico/diletante é especialmente indicado 
para espectadores e críticos (mesmo quando profissionais). 
Através de uma simples combinação das palavras propostas, você 
passará a ser considerado um expert incontestável, freqüentador 
de cinematecas e salas especiais. 
Principais locais de uso: filas pré-bilheteria e bares pós-
sessão. Podeser também usado em atividades acadêmicas nas 
faculdades de Comunicação. E um campo de experiências onde os 
professores estão quase sempre tão despreparados quanto os 
alunos. Se é o seu caso, tasque ficha na prova, sem medo! 
 
Exemplos de Aplicação 
 
Papinho informal 
 
� Valeu a pena enfrentar a fila. Fazia tempo que a gente 
não via uma COMÉDIA MALDITA DA NOUVELLE VAGUE. Eu me 
lembrei muito de alguns CLASSE B MARGINAIS ENGAJADOS. 
Não é? 
 
Crítica fundamentada 
 
� Apesar de premiada em diversos festivais, a obra não 
deixa de ser apenas uma FICÇÃO DOCUMENTAL REALISTA com 
raízes em superadas REALIZAÇÕES de EXPRESSÃO BÍBLICA 
ACADÊMICA. Serve apenas como exemplo de uma 
CINEMATOGRAFIA COMERCIAL MELODRAMÁTICA. 
 
Dissertação universitária 
 
� As AVENTURAS PSICOLÓGICAS REALISTAS encerram 
sempre uma face INDEPENDENTE GLAUBERIANA. São filmes 
INÉDITOS em seu conteúdo e SUPERPRODUZIDOS formalmente. 
Grandes teóricos avaliam que este gênero, de caráter ÉPICO e 
ANTROPOMÓRFICO, será fatalmente substituído por 
PRODUÇÕES FANTÁSTICAS DE INSPIRAÇÃO FELLINIANA. 
CINEMÊS II (Técnico/Profissional) 
 
Vocabulário 
 
nível coluna 1 coluna 2 coluna 3 
culto 0. Corte 
1. Quadro 
2. Close 
0. Lateral 
1. Serial 
2. Simultâneo 
0. Sincrônico 
1. Inserido 
2. Deslocado 
sábio 3. Sintagma 
4. Segmento 
5. Encavalamento 
6. Hiato 
3. Habitual 
4. Seqüencial 
5. Próximo 
6. Diegético 
3. Fragmentado 
4. Consecutivo 
5. Pontuado 
6. Contínuo 
gênio 7. Travelling 
8. Flash back 
9. Flash forward 
7. Cronológico 
8. Brusco 
9. Em feixe 
7. Editado 
8. Impreciso 
9. Atomizado 
louco � Qualquer das combinações possíveis, no singular ou no plural. 
 
Palavras alternativas 
 
Col. 1: Zoom, PM, PG. 
Col. 2: Alternado, Sucessivo, Especial. 
Col. 3: Explicativo, Descritivo, Conciso. 
 
Acrescente suas opções 
 
Col. 1:............................................. 
Col. 2:............................................. 
Col. 3: ............................................ 
Indicações de Uso 
 
Aqui o furo é mais embaixo. Quem quiser se valer deste 
notável vocabulário deve, pelo menos uma vez na vida, ter 
carregado a câmera de um amigo rico. Função que assegura o 
título de assistente nos letreiros de apresentação da fita. 
Os melhores locais para se falar e ouvir cinemês 
técnico/profissional são bares especializados neste tipo de 
freguesia. Sua localização corresponde quase sempre à de uma 
produtora de comerciais, que sustenta com seu indigno trabalho 
os freqüentadores e o dono do bar. 
Uma última recomendação. Chegando a um destes locais 
de saber e entretenimento, peça sempre uma meia cerveja. Não sei 
bem por quê, cineasta que se preza nunca consome garrafa 
inteira. 
 
Exemplos de Aplicação 
 
Conversa de fim de tarde na Vila Madalena (1) 
 
— ...e aí, depois daquele CORTE LATERAL SINCRÔNICO, 
não é que o diretor teve a ousadia de montar um SEGMENTO 
SEQÜENCIAL CONTINUO! Chocante! Parecia até um EFEITO 
CRONOLÓGICO ATOMIZADO! 
— Não é o primeiro caso. Outro dia, na Cinemateca, eu revi 
um documentário expressionista búlgaro em que o roteirista se 
valeu de um FLASH BACK DIEGÉTICO DESLOCADO, criando um 
imprevisto HIATO BRUSCO IMPRECISO! Coisa incrível, sô! 
 
1 Bairro paulistano onde se reúnem cineastas e intelectuais petistas de um 
modo geral. 
 
A mesma conversa, dez minutos depois 
 
— Pintou algum trabalho na produtora? 
— Nada... O aluguel deste mês já era. Me passa um 
cigarro? 
— Desculpa. Esse era o último. 
— Merda. 
— Merda. 
TEATROLOGUÊS 
 
Vocabulário 
 
nível coluna 1 coluna 2 coluna 3 
culto 0. Auto 
1. Melodrama 
2. Repertório 
0. Burguês 
1. Ligeiro 
2. Tragicômico 
0. Pirandelliano 
1. Brechtiano 
2. Shakesperiano 
sábio 3. Mimo 
4. Improviso 
5. Vaudeville 
6. Kabuki 
3. Barroco 
4. Mambembe 
5. Medieval 
6. Digestivo 
3. Distanciado 
4. De Absurdo 
5. De Vanguarda 
6. De Câmara 
gênio 7. Psicodrama 
8. Guignol 
9. Happening 
7. Sacramentai 
8. Catártico 
9. Popular 
7. Do Oprimido 
8. Elizabetano 
9. Off-Broadway 
louco � Qualquer das combinações possíveis, no singular ou no plural. 
 
Palavras alternativas 
 
Col. 1: Drama, Espetáculo, Texto. 
Col. 2: Ambulante, Anárquico, Operístico. 
Col. 3: De Humor Negro, De Costumes, De Agressão. 
 
Acrescente suas opções 
 
Col. 1: .............................................. 
Col. 2:............................................... 
Col. 3: .............................................. 
Indicações de Uso 
 
Assim como a fauna cineasta, a turma do teatro adora 
freqüentar determinados bares e restaurantes que são 
ciclicamente renováveis. A escolha do local e os objetivos do oba-
oba, também neste caso, são bastante pragmáticos: alimentação a 
preços módicos, promoção pessoal e dicas de colocação no 
mercado de trabalho. 
Na prática (que nem sempre corresponde à realidade) tudo 
parece uma grande festa. A sabedoria dos figurões mais velhos 
resulta sempre na formação de uma platéia embasbacada (e muito 
interessada em ser vista) nas mesas mais próximas. 
Nestas circunstâncias, o tempo de consumo de um prato de 
talharim, um chope e três cafés pode chegar à marca de até três 
horas! Sem intervalos. 
 
Exemplos de Aplicação 
 
Mesa ativa, de conotação abrangente/marxista 
— Precisamos voltar a encenar DRAMAS TRAGICÔMICOS 
DISTANCIADOS. 
— Bons tempos da Censura... Lembram-se de como se 
montavam TEXTOS POPULARES BRECHTIANOS E 
ESPETÁCULOS AMBULANTES DO OPRIMIDO? Depois do fim do 
militarismo todos só produzem MELODRAMAS DIGESTIVOS DE 
CÂMARA ou IMPROVISOS DE COSTUMES! Que decadência... 
— Aquilo sim é que era um REPERTÓRIO ANÁRQUICO DE 
AGRESSÃO! 
 
Mesa passiva, chegada ao espiritual/esotérico 
 — Meu sonho é escrever um KABUKI SACRAMENTAL 
BARROCO! 
— Eu gosto mais de PSICODRAMAS CATÁRTICOS 
ELIZABETANOS... 
— Mas que besteira, querida! Isso aqui é terra de bugre. 
Quem é que vai querer assistir um HAPPENING OFF-BROADWAY? 
Esquece... 
— Ai que saudade do Hair! 
— Mais seis cafés, Manuel! 
 
MUSICOLOGUÊS 
 
Vocabulário 
 
nível coluna 1 coluna 2 coluna 3 
culto 
 
 
0. Abertura 
1. Suíte 
2. Sonata 
0. Lírica 
1. Vocal 
2. Sinfônica 
0. Romântica 
1. Impressionista 
2. Andante 
sábio 
 
 
 
3. Missa 
4. Tocata 
5. Balada 
6. Rapsódia 
3. Atonal 
4. Descritiva 
5. Campestre 
6. Folclórica 
3. Nacionalista 
4. Neoclássica 
5. Sintetizada 
6. Polirrítmica 
gênio 
 
 
7. Gavota 
8. Galharda 
9. Chacona 
7. Camerística 
8. Politonal 
9. Concertante 
7. Eletrônica 
8. Aleatória 
9. Dodecafônica 
louco � Qualquer das combinações possíveis, no singular ou no plural. 
 
Palavras alternativas 
 
Col. 1: Fuga, Sarabanda, Jiga. 
Col. 2: Instrumental, Coral, Orquestral. 
Col. 3: Serialista, Militar, Harmônica. 
Observação: Esta especialidade comporta uma quarta 
coluna referente aos instrumentos a que se destina a peça. Por 
exemplo: 0. Para cordas; 1. Para madeiras; 2. Para metais; 3. Para 
percussão; 4. Para bandolim e orquestra; 5. Para cravo; 6. Para 
marimba e clarineta; 7. Para harpa; 8. Para sete pianos; 9. Para 
trompa e fagote. 
 
Acrescente suas opções 
Col. 1 :................................................. 
Col.2:.................................................. 
Col. 3: ................................................. 
Indicações de Uso 
 
Salas de espera são o recinto ideal para você demonstrar 
seus conhecimentos musicais. Antes do espetáculo, após uma 
discreta folheada no programa, suas observações devem versar 
sobre aspectos históricos das obras a ser interpretadas. 
No intervalo, com mais entusiasmo, os comentários podem 
se voltar à interpretação da orquestra e dos solistas. É um tema 
muito propício a comparações, oportunidade única para você 
dissertar sobre suas experiências musicais pregressas, viagens 
reais ou imaginárias etc. 
Ao final do espetáculo — ópera, concerto ou recital — você 
pode falar o que bem entender. Mesmo porque, com fome ou com 
sono, ninguém estará a fim de conferir ou questionar a sua 
cultura. 
 
Exemplos de Aplicação 
 
Antes do espetáculo 
 
— Belo programa! Vai ser um prazer ouvir novamente a 
RAPSÓDIA CONCERTANTE DODECAFÔNICA PARA DOIS CELOS, 
TRÊS HARPAS E ORQUESTRA. É uma das minhas peças 
preferidas do repertório internacional LÍRICO-IMPRESSIONISTA. 
 
No intervalo 
 
— A orquestra esteve perfeita no terceiro movimento da 
ABERTURA CAMERÍSTICA NEOCLÁSSICA. OS metais e as 
madeiras acompanharam com maestria o andamento 
CAMPESTRE NACIONALISTA do tema melódico FOLCLÓRICO 
POLIRRÍTMICO. Uma interpretação de mestres! 
 
Na saída do teatro 
 
— Bela noitada! Pena que a pianista tenha perdido quatro 
compassos no andante vivace da SARABANDA ATONAL MILITAR. 
Um deslize POLITONAL ALEATÓRIO comprometedor. 
Em tempo: a cultura musical erudita pode ser muito útil 
para impressionar namoradas (os) em primeiro encontro. Mas 
cuidado! Se o caso for em frente, ela (ele) vai logo sacar que você é 
um tremendo ignorante... 
LINGÜISTIQUÊS 
 
Vocabulário 
 
nível coluna 1 coluna 2 coluna 3 
culto 0. Emissão 
1. Articulação 
2. Interação 
0. Verbal 
1. Denotativa 
2. Metafórica 
0. Sistemática 
1. Sintática 
2. Normativa 
sábio 3. Conotação 
4. Decodifícação 
5. Simbologia 
6. Redundância 
3. Referente 
4. Situacional 
5. Textual 
6. Gestual 
3. Fonética 
4. Semiótica 
5. Semiológica 
6. Semântica 
gênio 7. Afasia 
8. Cinesia 
9. Metonímia 
7. Tonal 
8. Modelizante 
9. Ruidosa 
7. Fática 
8. Sígnica 
9. Paralingüística 
louco � Qualquer das combinações possíveis, no singular ou no plural. 
 
Palavras alternativas 
 
Col. 1: Metalinguagem, Filologia, Interação. 
 Col. 2: Léxico, Retórico, Simbiótico. 
Col. 3: Difusa, Cifrada, Polêmica. 
 
Acrescente suas opções 
 
Col. 1:.......................................... 
Col. 2: ......................................... 
Col. 3: ......................................... 
 
 
Indicações de Uso 
 
Esta é uma tabelinha de caráter nitidamente acadêmico, 
adequada a teses, ensaios, críticas e artigos. Sua utilidade, 
portanto, é restrita a círculos de pseudo-intelectuais, ou de 
intelectuais natural ou artificialmente desligados. 
Geograficamente deve ser usada nos campi (essa também 
impressiona!) universitários e adjacentes: especialmente em 
barzinhos de moda, depois do quinto chope. 
Os mais ousados podem utilizar os termos propostos em 
provas e exames. Dificilmente os professores ousarão duvidar de 
sabedoria exposta com tamanha complexidade. Vale ainda como 
mostra de erudição e munição para conquista de menininhas 
incautas. O inverso, porém, não é verdadeiro. 
 
Exemplos de Aplicação 
 
Trabalho de Classe 
 
— A diferença entre um texto poético e uma obra dramática 
reside na CONOTAÇÃO METAFÓRICA SÍGNICA do primeiro, em 
oposição à ARTICULAÇÃO DENOTATIVA SISTEMÁTICA da 
segunda. O verso objetiva atingir o receptor, através da 
METONÍMIA TONAL SEMÂNTICA, enquanto a dramaturgia se 
alicerça nas INTERAÇÕES VERBAIS POLÊMICAS. 
 
Projeto de Tese 
 
— O estudo da metalinguagem, enquanto forma de 
ARTICULAÇÃO REFERENTE, implica a meticulosa avaliação da 
FILOLOGIA LÉXICO-IMPLÍCITA. Isto não pode ser feito sem uma 
correta DECODIFICAÇÃO dos termos RETÓRICOS E 
SIMBIÓTICOS do objeto referencial ou do sistema analisado. 
 
Cantada Semiológica 
 
— Não sei bem por quê, mas sinto que você anda cada dia 
mais CIFRADA e reflexiva. Desse jeito, nossa relação está ficando 
muito REDUNDANTE, apenas um caso NORMATIVO E DIFUSO... 
Tudo sempre acaba em METALINGUAGEM! Que tal a gente ir 
agora mesmo para um motel e resolver de vez essa situação 
RUIDOSA? 
FILOSOFÊS 
 
Vocabulário 
 
nível coluna 1 coluna 2 coluna 3 
culto 0. Razão 
1. Lógica 
2. Ética 
0. Intuitiva 
1. Empírica 
2. Científica 
0. Idealista 
1. Pós-aristotélica 
2. Pré-socrática 
sábio 3. Hipótese 
4. Proposição 
5. Dialética 
6. Ontologia 
3. Moral 
4. Cética 
5. Estóica 
6. Cartesiana 
3. Patrística 
4. Escolástica 
5. Platônica 
6. Iluminista 
gênio 7. Epistemologia 
8. Fenomenologia 
9. Gestalt 
7. Experimental 
8. Metafísica 
9. Existencial 
7. Epicurista 
8. Sofista 
9. Mecanicista 
louco � Qualquer das combinações possíveis, no singular ou no plural. 
 
Palavras alternativas 
 
Col. 1: Teologia, Utopia, Sabedoria. 
Col. 2: Experimental, Utópica, Conceituai. 
Col. 3: Materialista, Determinista, Positivista. 
 
Acrescente suas opções 
 
Col. 1: ................................................ 
Col. 2:................................................ 
Col. 3:................................................ 
Indicações de Uso 
 
Consta que na Grécia Antiga os termos filosóficos eram 
especialmente usados por mestres desejosos de impressionar e 
cativar alunos — eu disse alunos — em suas bucólicas e didáticas 
caminhadas pelas periferias helênicas. Nestas aulas, 
pedagogicamente rotuladas de Peripatéticas, os sábios atenienses 
discutiam muito os princípios, os fins e principalmente os meios 
de tirar o maior proveito prático da Cultura e seus derivados. 
Neste sentido foi elaborada a Lei de Zenon & Gerson ( meio-
campistas do Corintho F. C), conhecida até hoje como a Lei da 
Vantagem. 
Três mil anos e pico depois, a coisa não mudou muito. Os 
filósofos sobreviventes lutam desesperadamente para descobrir 
uma utilidade prática para os conhecimentos... e o que resta, na 
maior parte das vezes, é apenas a chance de uma cantada erudita 
em algumas mocinhas solitárias ou desprevenidas. Que, às vezes, 
até cola. 
 
Exemplos de Aplicação 
 
Aula Convencional 
 
— Nunca é demais salientar que a DIALÉTICA CIENTÍFICA 
PÓS-ARISTOTÉLICA não nega os valores da ÉTICA ESTÓICA 
PATRÍSTICA. Da mesma forma, a LÓGICA EMPÍRICA SOFISTA 
tem seus parâmetros fundamentais arraigados na 
FENOMENOLOGIACÉTICA POSITIVISTA. Por hoje é só. Todos já 
assinaram a lista de presença? Dona Mariazinha, por favor. 
Aguarde um minuto que eu quero comentar o seu trabalho. 
Aula particular 
 
— Pensa bem, menina... Deixa de lado esta MORAL 
IDEALISTA e vamos transar uma GESTALT EXISTENCIAL 
EPICURISTA. Besteira ficar curtindo uma RAZÃO UTÓPICA 
PLATÔNICA só porque eu sou seu professor. Esquece a filosofia e 
cai na real... tá? Meu fusca está no estacionamento da faculdade. 
Eu te encontro lá. 
PEDAGOGÊS 
 
Vocabulário 
nível coluna 1 coluna 2 coluna 3 
culto 0. Formação 
1. Avaliação 
2. Educação 
0. Criativa 
1. Didática 
2. Motora 
0. Indutiva 
1. Dissertativa 
2. Comparativa 
sábio3. Preparação 
4. Fixação 
5. Questão 
6. Argüição 
3. Disciplinar 
4. Grupal 
5. Diferenciada 
6. Analógica 
3. Dedutiva 
4. Expositiva 
5. Dogmática 
6. Lúdica 
gênio 7. Assimilação 
8. Motivação 
9. Recapitulação 
7. Auto-analítica 
8. Audiovisual 
9. Prático-oral 
7. Exegética 
8. Catequética 
9. Heurística 
louco � Qualquer das combinações possíveis, no singular ou no plural. 
 
Palavras alternativas 
 
Col. 1: Integração, Apreciação, Propedêutica. 
Col. 2: Dirigida, Grupai, Recíproca. 
Col. 3: Dirigida, De múltipla escolha, Extra-classe. 
Observação: Este é um caso que também comporta uma 
quarta coluna, relativa ao grau de ensino a que se aplica a 
expressão utilizada. Veja como soa bem: 0. Maternal; 1. Pré-
primária; 2. Primária; 3. De nível médio; 4. Preparatória; 5. Pré-
vestibular; 6. Superior; 7. Universitária; 8. Graduada; 9. Pós-
graduada. 
 
Acrescente suas opções 
Col. 1: ........................................... 
Col. 2: ........................................... 
Col. 3: ........................................... 
Indicações de Uso 
 
Como é sabido — especialmente em épocas eleitorais — a 
Educação é a grande prioridade nacional! Posto isso, o estudo e a 
prática da Pedagogia e ciências afins deveria ser uma atividade 
respeitada e rendosa no rol das coisas a que um pobre brasileiro 
pode se dedicar para sobreviver. O que, é claro, não acontece. 
Diz um velho provérbio propedêutico: "Ser professor é não 
ter fiador". Sendo assim, a ordem é catar o pouco que se aprendeu 
na faculdade e sair girando a bolsinha por aí. Se você for uma 
pessoa alegre e criativa vai perceber logo que nem tudo está 
perdido. Muitos de seus conhecimentos teóricos podem ainda ser 
úteis em diversas atividades práticas. Não é, fessora? 
 
Exemplos de Aplicação 
 
Na feira livre 
 
— Leva a banana, freguesa! Vai fazer bem para a 
FORMAÇÃO MOTORA COMPARATIVA do seu filho! 
 
Na delegacia 
 
— Furto não, seu doutor! O que eu fiz foi ASSIMILAÇÃO 
EXPERIMENTAL CRONOLÓGICA INDUTIVA das jóias da patroa! 
Eu só usava uma de cada vez! 
 
De noite, na esquina 
 
— Que tal uma INTEGRAÇÃO PRÁTICO-ORAL LÚDICA, 
benzinho? 
JORNALISTIQUÊS 
 
Vocabulário 
 
nível coluna 1 coluna 2 coluna 3 
culto 0. Informação 
1. Matéria 
2. Reportagem 
0. Opinativa 
1. Imparcial 
2. Tendenciosa 
0. Conflitante 
1. Rebuscada 
2. Enfática 
sábio 3. Entrevista 
4. Pauta 
5. Chamada 
6. Cobertura 
3. Coloquial 
4. Editorial 
5. Telegráfica 
6. Oficial 
3. Distorcida 
4. Sensacionalista 
5. Furada 
6. Manipulada 
gênio 7. Denúncia 
8. Fonte 
9. Retranca 
7. Impessoal 
8. Neutra 
9. Factual 
7. Confiável 
8. Instigante 
9. Copidescada 
louco � Qualquer das combinações possíveis, no singular ou no plural. 
 
Palavras alternativas 
 Col. 1: Versão, Notícia, Suíte. 
Col. 2: Fidedigna, Falsa, Dúbia. 
Col. 3: Repetitiva, Antiética, Filtrada. 
 
Acrescente suas opções 
 
Col. 1:....................................... 
Col. 2: ....................................... 
Col. 3: ....................................... 
Indicações de Uso 
 
O jornalista é um profissional permanentemente atento aos 
próprios direitos e aos deveres dos outros. Como os políticos, ele 
zela pelo bem comum. Como os juizes, ele fiscaliza o cumprimento 
das leis. Como os poetas, ele preserva com belas palavras o lirismo 
bucólico das nossas desgraças urbanas e sociais. Ele é um 
paladino! Um sentinela! Um quase mártir! Tem consciência de 
classe. Freqüenta o Sindicato. Tem carteirinha de partido. Passa a 
vida mudando de emprego e vive sempre duro. 
De madrugada, nos bares da cidade, os jornalistas se 
encontram para um penúltimo (copo) papo. É uma hora sagrada. 
Enquanto a população indefesa dorme, os Arcanjos da Verdade 
(hic!) salvam o mundo. 
 
Exemplos de Aplicação 
 
Bate-bola no balcão 
— Cansei! Não agüento mais trabalhar com PAUTAS 
TELEGRÁFICAS FURADAS! Todo dia é a mesma coisa! Só me 
sobra COBERTURA OFICIAL MANIPULADA! E tome 
REPORTAGEM NEUTRA! Tudo menos uma MATÉRIA OPINATIVA 
INSTIGANTE! TÔ com o saco cheio! Mais uma pra mim, 
companheiro! 
— Isso não é nada! Você acredita que eles transformaram 
numa REPORTAGEM FACTUAL SENSACIONALISTA uma 
tremenda DENÚNCIA COLOQUIAL de FONTE IMPESSOAL 
CONFIÁVEL? Todo meu trabalho acabou virando uma CHAMADA 
TENDENCIOSA... Bota outra aqui, cidadão! 
 
TABELINHAS MÁGICAS DA SABEDORIA 
 
3 
_______________________________ 
 
CCOONNVVEERRSSAASS 
DDEE ÍÍNNDDIIOO 
 
(Biólogos, Ecologistas, Verdes & Alternativos) 
 
 
 
ECOLOGUÊS 
 
Vocabulário 
 
nível coluna 1 coluna 2 coluna 3 
culto 0. Meio 
1. Ambiente 
2. Sistema 
0. Eco 
1. Sócio 
2. Agro 
0. Renovável 
1. Reciclável 
2. Degradável 
sábio 3. Grupo 
4. Impacto 
5. Equilíbrio 
6. Ciclo 
3. Auto 
4. Bio 
5. Geo 
6. Organo 
3. Preservável 
4. Poluente 
5. Climático 
6. Alternativo 
gênio 7. Bioma 
8. Efeito 
9. Universo 
7. Fisio 
8. Macro 
9. Mega 
7. Decompositor 
8. Sintético 
9. Homeostático 
louco � Qualquer das combinações possíveis, no singular ou no plural. 
 
Palavras alternativas 
 
Col. 1: Efeito estufa, Comportamento, Recurso. 
Col. 2: Inter, Tecno, Foto. 
Col. 3: Contaminável, Predatório, Tóxico. 
 
Acrescente suas opções 
 
Col. 1: .................................................. 
Col. 2:................................................... 
Col. 3: .................................................. 
Indicações de Uso 
 
Como é belo proteger a Fauna e a Flora! Como é comovente 
acariciar a cabecinha de um filhote de jacaré! Subir numa árvore 
carcomida que ameaça cair na cabeça das pessoas e ficar 
pendurado lá em cima até a chegada dos jornalistas. E aí exibir 
um lindo cartaz verde com os poéticos dizeres de CLOROFILA SIM, 
MACHADO NÃO! E depois de bem teipado e fotografado, 
abandonar o infeliz vegetal, voltar para casa, tomar um suco de 
beterraba (pobre beterraba indefesa!), ligar a televisão e esperar o 
jornal das oito. 
Nesse capítulo de coisas ecológicas, eu sempre me lembro 
de uma reunião do Conselho Curador da TV Cultura de São Paulo. 
Calor, uma da tarde, todo mundo morto de fome, almoço 
esperando no restaurante, um conselheiro-jornalista pede a 
palavra e dispara um tremendo discurso sobre a necessidade de a 
emissora produzir e veicular uma campanha em defesa dos 
animais em extinção. E o tempo passando... 
Quinze minutos depois, o então reitor da Unicamp aparteou 
o colega e em nome da platéia verde (de fome) encerrou 
brilhantemente o assunto: 
— Quero que as jararacas se danem!2 Vale mais é a 
sabedoria popular: MATA QUE É BICHO! 
E todos foram cuidar da sobrevivência da própria espécie. 
 
Exemplos de Aplicação 
 
Dois fragmentos do discurso supracitado 
 
 
2 Todos escutaram outro verbo. 
— Se não preservarmos já o MEIO ECO-RENOVÁVEL 
brasileiro, estarão condenados os GRUPOS AUTOPRESERVÁVEIS 
e esse será o fim do CICLO ORGANOALTERNATIVO! 
 
— Nossa missão é proteger de todas as formas os 
SISTEMAS SÓCIO-RECICLÁVEIS para que o IMPACTO 
FISIODECOMPOSITOR não afete definitivamente o já periclitante 
BIOMA GEOCLIMÁTICO!BIOLOGUÊS 
 
Vocabulário 
 
nível coluna 1 coluna 2 coluna 3 
culto 0. Gene 
1. Vírus 
2. Germe 
0. Orgânico 
1. Proteínico 
2. Hormonal 
0. Híbrido 
1. Modificado 
2. Encadeado 
sábio 3. Isômero 
4. Tecido 
5. Cromossoma 
6. Aminoácido 
3. Recomposto 
4. Molecular 
5. Mensageiro 
6. Glandular 
3. Enzimático 
4. Esteróide 
5. Embrionário 
6. Resistente 
gênio 7. Blastóporo 
8. Ribossoma 
9. Citoplasma 
7. Evolutivo 
8. Celular 
9. Fotossintético 
7. Nucleotídeo 
8. Hereditário 
9. Metamorfoseado 
louco � Qualquer das combinações possíveis, no singular ou no plural. 
 
Palavras alternativas 
 
Col. 1: Óvulo, DNA, Ciclo. 
Col. 2: Nucléico, Púrico, Metabólico. 
Col. 3: Codificado, Estimulado, Mutante. 
 
Acrescente suas opções 
 
Col. 1: ........................................... 
Col. 2: ........................................... 
Col. 3: ........................................... 
Indicações de Uso 
 
A Biologia é uma bela ciência que andava completamente 
esquecida até que os ecologistas e os escritores de ficção científica 
resolvessem dar uma mãozinha para que ela saísse das trevas 
acadêmicas a que fora relegada. 
Para falar a verdade, o que mexeu mesmo com a cabeça do 
povo foi essa história de ficar produzindo monstrinhos em 
laboratório: mosquito de cabeça branca, camundongo com cara de 
canguru, zebra horizontal e anta inteligente. Os biólogos 
ganharam aura de alquimistas e todo mundo percebeu que era 
preciso aprender algumas palavrinhas chaves sobre um assunto 
tão atual. 
Mesmo porque ninguém está livre de topar com um 
processo de paternidade ou — coisa mais besta! — ter de fabricar 
um filho de proveta. 
 
Exemplos de Aplicação 
 
Diálogo na cama 
 
Ela: Benzinho... vê se capricha num CROMOSSOMA 
MENSAGEIRO EMBRIONÁRIO! Afinal, eu já estou quase chegando 
aos quarenta. 
Ele: Esquece, minha filha. Meus GERMES HORMONAIS são 
HÍBRIDOS e ESTERÓIDES. O único jeito é apelar para um 
congeladinho... 
 
Audiência no tribunal 
 
— Através do laudo da perícia genética, Meritíssimo, fica 
claro que o DNA MOLECULAR HEREDITÁRIO do pretenso 
herdeiro nada tem a ver com o RIBOSSOMA CELULAR 
ENCADEADO extraído do corpo do exumado banqueiro 
internacional. Além do mais, Meritíssimo, convenhamos: a tal 
criança é preta de olhos azuis e meu falecido cliente tinha 95 anos 
e era japonês! 
BOTANIQUÊS 
 
Vocabulário 
 
nível coluna 1 coluna 2 coluna 3 
culto 0. Família 
1. Espécie 
2. Classe 
0. Gramínea 
1. Orquidácea 
2. Rosácea 
0. Hormogonal 
1. Fotogenética 
2. Criptógama 
sábio 3. Gimnosperma 
4. Anginosperma 
5. Monocotiledônea 
6. Dicotiledônea 
3. Bromeliácea 
4. Muscínea 
5. Florídea 
6. Esquizofícea 
3. Isoporada 
4. Heterosporada 
5. Isogâmica 
6. Anisogâmica 
gênio 7. Pteridófita 
8. Bacilariófita 
9. Espermatófita 
7. Umbelífera 
8. Assifonógama 
9. Convolvulácea 
7. Xenógama 
8. Anaeróbica 
9. Citoplasmática 
louco � Qualquer das combinações possíveis, no singular ou no plural. 
 
Palavras alternativas 
 
Col. 1: Fanerógama, Talófita, Embriófita. 
Col. 2: Diatomácea, Rubiácea, Crucífera. 
Col. 3: Gimnospermática, Pseudópode, Hepática. 
 
Acrescente suas opções 
 
Col. 1:..................................................... 
Col. 2:..................................................... 
Col. 3:...................................................... 
Indicações de Uso 
 
Ora, direis, cheirar bromélias! Os botânicos são criaturas 
com imagem de lunáticos errantes, uma espécie de sherloques 
caçadores de plantinhas, vagando pelos campos com ar perdido e 
lupa na mão. Sua maior felicidade é descobrir uma pobre flor 
inocente e jogar-lhe em cima da lápide um impronunciável nome 
latino de trinta sílabas, de preferência terminado em ácea, em élia 
ou em ônea. 
O charme maior de falar algumas palavras de botaniquês 
reside exatamente no uso do latim — erudição quase sagrada que 
a Igreja moderninha abandonou. 
O melhor lugar para você demonstrar seus conhecimentos 
no ramo (ou dos ramos?) são Feiras do Verde, Exposições de 
Orquídeas ou outras atividades nipônicas do gênero. 
 
Exemplos de Aplicação 
 
Bilhete no Dia das Mães 
� "Mãezinha querida. Fui para a Praia Grande com a filha 
da vizinha. Era hoje ou nunca. Deixo para você, com muito 
carinho, estas DICOTILEDÔNEAS ROSÁCEAS ANAERÓBICAS. 
Outro dia a gente almoça junto. Um beijo da Zélia." 
 
Passeio no Jardim Botânico 
 
— Olha lá, meu bem! Está vendo aquela plantinha ali? É 
uma PTERIDÓFITA UMBELÍFERAISOPORADA. Linda, não é? Ela é 
nativa da Malásia e cresce em tufos de ANGINOSPERMAS 
ORQUIDÁCEAS FOTOGENÉTICAS! Incrível, não é? 
— Angino... o quê? 
— ...sperma! 
— Eu, hein... Lá vem você com suas sacanagens. Vamos 
tomar raspadinha? 
ZOOLOGUÊS 
 
Vocabulário 
 
nível coluna 1 coluna 2 coluna 3 
culto 0. Organismo 
1. Corpúsculo 
2. Invertebrado 
0. Assimétrico 
1. Aeróbico 
2. Ametabólico 
0. Filtrador 
1. Bioluminescente 
2. Insetívoro 
sábio 3. Anuro 
4. Artrópode 
5. Cefalópode 
6. Cetáceo 
3. Homeotermo 
4. Ureotélico 
5. Artiodáctilo 
6. Miogênico 
3. Pluricelular 
4. Cromatóforo 
5. Pluriestratiíicado 
6. Heterótrofo 
gênio 7. Escafópode 
8. Hidrozoário 
9. Proboscídeo 
7. Simbiótico 
8. Amebóide 
9. Séssil 
7. Monoplacóforo 
8. Paleártico 
9. Neotropical 
louco � Qualquer das combinações possíveis, no singular ou no plural. 
 
Palavras alternativas 
 
Col. 1: Aracnídeo, Tunicado, Espongiário. 
Col. 2: Cartilaginoso, Anelídeo, Equinodermo. 
Col. 3: Neátrico, Marsupial, Abissal. 
 
Acrescente suas opções 
 
Col. 1:.................................................. 
Col. 2:.................................................. 
Col. 3:.................................................. 
Indicações de Uso 
 
O brasileiro é um povo que ama a Zoologia e suas múltiplas 
classificações. Desde pequenos todos aprendem que águia é 1 na 
cabeça, cobra é 33 e veado é 24. Mais tarde haverá uma boa 
possibilidade de que o garoto ganhe a vida aplicando esses 
notáveis conhecimentos em alguma banca de jogo das Baixadas 
(Fluminense, Santista etc.) da vida. 
Além destes aspectos populares e pragmáticos, o zoologuês 
se presta a demonstrações culturais em passeios de fim de 
semana aos aquários e zoológicos. Pode impressionar bem a 
namorada (o) e circunstantes. A única cautela, no caso, é evitar 
que o animal perceba que está sendo insultado em latim. O bicho 
tem todo o direito de reagir. 
 
Exemplos de Aplicação 
 
Insultos parlamentares eruditos 
 
— Vossa Excelência está se portando como um 
CEFALÓPODE MIOGÊNICO HETERÕTROFO! Precisamos proibir 
de vez a pesca dos CETÁCEOS HOMEO-TERMOS PALEÁRTICOS! 
— E Vossa Excelência não passa de um ANURO 
UREOTÉLICO NEOTROPICAL. Eu estou do lado dos pobres 
pescadores famintos! Pelo menos são da nossa espécie! 
— Seu PROBOSCÍDEO predador! 
— Seu INVERTEBRADO verdolengo! 
— Jumento CARTILAGINOSO! 
— Caitetu ESPONGIÁRIO! 
— ARACNÍDEO! 
— TUNICADO! 
— VEADO! 
— BICHA... 
— É A P... 
(E voltamos aos termos rotineiros de debate.) 
GENETIQUÊS 
 
Vocabulário 
 
nível coluna 1 coluna 2 coluna 3 
culto 0. Progênie 
1. Herança 
2. Divisão 
0. Meiótica 
1. Mitótica 
2. Cromossômica 
0.Interfásica 
1. Profásica 
2. Anafásica 
sábio 3. Mutação 
4. Anomalia 
5. Linhagem 
6. Permutação 
3. Diplóide 
4. Cariotípica 
5. Haplóide 
6. Cromatídica 
3. Dominante 
4. Recessiva 
5. Metafásica 
6. Telofásica 
gênio 7. Genotipia 
8. Fenotipia 
9. Não-disjunção 
7. Alelomorfa 
8. Clônica 
9. Androgênica 
7. Homozigota 
8. Heterozigota 
9. Citogenética 
louco � Qualquer das combinações possíveis, no singular ou no plural. 
 
Palavras alternativas 
 
Col. 1: Ascendência, Cadeia, Seqüência. 
Col. 2: Holândrica, Isocromossômica, Gênica. 
Col. 3: Autossômica, Heteróloga, Consangüínea. 
 
Acrescente suas opções 
 
Col. 1:.................................................. 
Col. 2:.................................................. 
Col. 3:.................................................. 
Indicações de Uso 
 
Ah! Como é instigante a busca de nossas origens! Já que 
não dá mesmo para saber para onde vamos, tentemos ao menos 
saber de onde viemos. A ciência que procura explicar com 
palavras difíceis este prosaico evento esportivo (também conhecido 
como papai-mamãe) é a Genética. Parente da Biologia, ela também 
ronda o mundo mágico das provetas e dos mutantes. Basta 
observar a quantidade de vezes que assuntos genéticos têm sido 
pautados no Fantástico. 
Além destas reportagens sensacionalistas, o uso do 
genetiquês é muito convincente em contos de ficção científica, 
causos verídicos de terror e historinhas apavorantes para fazer 
criança chata dormir. 
 
Exemplos de Aplicação 
 
Roteiro de desenho animado japonês 
 
Cientista: ...e foi assim, crianças, que seus pais, antes de 
morrerem devorados pelo MUTANTE CLÔNICO CITOGENÉTICO, 
legaram para vocês uma LINHAGEM CROMOSSÔMICA 
DOMINANTE! 
Jovem Herói: Então é por isso que quando eu grito 
HERANÇA MEIÓTICA TELOFÁSICA meu corpo se transforma no 
DIPLÓIDE INTER-FÁSICO? 
Jovem Heroína: E eu na GENOTIPIA ALELOMORFA? 
Cientista: SIM! E sua missão AMBIVALENTE é combater o 
MUTANTE e seus monstros ANDROGÊNICOS, HOLÂNDRICOS e 
HOMOZIGOTOS! Avante! A Humanidade depende de vocês! 
Heróis: HERANÇA MEIÓTICA TELOFÁSICA! 
Mutante: Saco! Lá vem de novo aqueles pentelhos 
amarelinhos... 
METEOROLOGUÊS 
 
Vocabulário 
nível coluna 1 coluna 2 coluna 3 
culto 0. Massa 0. Atmosférica 0. Frontal 
 1. Frente 1. Aquecida 1. Instável 
 2. Formação 2. Marítima 2. Ocasional 
sábio 3. Faixa 3. Nebulosa 3. Imprevista 
 4. Camada 4. Barométrica 4. De baixa pressão 
 5. Variação 5. Úmida 5. Em deslocamento 
 6. Perturbação 6. Nivelada 6. Em dissipação 
gênio 7. Célula 7. Anticiclônica 7. De convecção 
 8. Oscilação 8. Térmica 8. Subtropical 
 9. Inversão 9. Aperiódica 9. Semi-estacionária 
louco � Qualquer das combinações possíveis, no singular ou no plural. 
 
Palavras alternativas 
Col. 1: Área, Gangorra, Circulação. 
Col. 2: Climática, Tropical, Ciclônica. 
Col. 3: Parcial, Estável, Com declínio (ou elevação) da 
temperatura. 
Observação: Para maior veracidade, acrescente neste caso 
uma quarta coluna, com indicações geográficas e temporais 
precisas do evento enunciado. Anote: 0. Pela manhã; 1. Ao 
entardecer; 2. Ao pôr-do-sol; 3. No litoral; 4. Ao norte; 5. Ao sul; 6. 
Na região sudoeste; 7. No centro-oeste; 8. No centro-sul; 9. Nas 
imediações de Carapicuíba; 10. A leste do Éden. 
 
Acrescente suas opções 
Col. 1:............................................... 
Col. 2:............................................... 
Col. 3: .............................................. 
Indicações de Uso 
 
Por mais que eles digam que a sua profissão é ciência, os 
fatos comprovam que os meteorologistas constituem apenas um 
bando de seres dotados de um acurado olfato (feeling em inglês) 
para captar a umidade do ar, o lado de onde sopra o vento e que 
tais. Neste campo, aliás, é sempre bom lembrar que dores 
musculares, calos doloridos, olhos lacrimejantes e vacas nervosas 
têm quase o mesmo valor informativo que os caríssimos satélites 
que sobrevoam e às vezes despencam em nossas cabeças. 
Você pode usar o meteorologuês nas mais variadas 
oportunidades e circunstâncias: fila de ônibus, piquenique na 
praia, memória de infância, justificativa de má colheita etc. 
Vejamos a sua utilidade em algumas destas situações. 
 
Exemplos de Aplicação 
 
Amante frustrado 
 
— ...pois é... desculpe, meu bem, mas isso só costuma 
acontecer quando uma MASSA AQUECIDA DE BAIXA PRESSÃO 
cria na atmosfera uma PERTURBAÇÃO TÉRMICA IMPREVISTA... 
Amanhã a gente lê a previsão do tempo antes de vir para o motel, 
tá? 
 
Agricultor endividado 
 
— E aí, sô gerente, aquela FRENTE NEBULOSA 
SUBTROPICAL - o sinhor si alembra? — provoco uma 
INTERVENÇÃO CICLÔNICA COM RAJADAS EM PIRACAIA qui 
acabo o milhará! Mi adiscurpa, mais o Banco do Brasil vai tê qui 
engoli mais essa... 
ASTRONOMÊS 
 
Vocabulário 
 
nível coluna 1 coluna 2 coluna 3 
culto 
 
 
0. Planeta 
1. Satélite 
2. Asteróide 
0. Comprimido 
1. Contraído 
2. Cintilante 
0. Espectral 
1. Elíptico 
2. Crítico 
sábio 
 
 
 
3. Cometa 
4. Objeto 
5. Corpo 
6. Meteoro 
3. Expansivo 
4. Estacionário 
5. Anular 
6. Anão 
3. Axial 
4. Espiralado 
5. Zenital 
6. Incandescente 
gênio 
 
 
7. Quasar 
8. Pulsar 
9. Buraco negro 
7. Globular 
8. Massivo 
9. Binário 
7. Em colapso 
8. De nêutrons 
9. No horizonte de 
eventos 
louco � Qualquer das combinações possíveis, no singular ou no plural. 
 
Palavras alternativas 
 
Col. 1: Astro, Núcleo, Anel. 
Col. 2: Duplo, Gigante, Rotativo. 
Col. 3: Gravitacional, Magnético, Jovem. 
 
Acrescente suas opções 
Col. 1:............................................. 
Col. 2: ............................................ 
Col. 3:............................................. 
Indicações de Uso 
 
Olhar para cima é um dos esportes mais praticados pela 
humanidade. Às vezes resulta em terríveis tombos ou topadas, 
mas, na maior parte das vezes, excita o comichão da curiosidade e 
produz extraordinárias teorias sobre o fim do mundo. 
Atualmente, a prática da Astronomia (nos países civilizados) 
não apresenta maiores riscos físicos ou morais, embora num 
passado relativamente próximo tenha sido responsável pela 
torrefação de sábios descobridores de planetas. A esse tipo de 
fogueira foi dado então o apropriado nome de "queima de arquivo". 
Para os cultores da Astronomia e praticantes do 
astronomês, uma ultima observação. Se em noite de lua cheia 
vocês olharem para cima e começarem a uivar baixinho, cuidado. 
O seu problema pode ser outro. Consultem rapidamente a 
tabelinha de Esoterês. Talvez dê alguma pista sobre a chamada 
licantropia. 
 
Exemplos de Aplicação 
 
Diálogo no apê de cobertura 
 
— Que bom que você veio! A noite está linda! 
— Você garantiu que hoje dava para gente ver o COMETA... 
— O COMETA, O PLANETA , OS SATÉLITES 
ESTACIONÁMOS... tudo que gira neste lindo UNIVERSO 
GLOBULAR AXIAL! 
— Também dá para ver a lua? 
— A lua, o sol, OS ASTROS EM COLAPSO e OS 
ASTERÓIDES ZENITAIS... O que você quiser, eu mostro! Até um 
BURACO NEGRO! 
— Eu, hein... e cadê a luneta? 
— Está guardada lá dentro... Vamos buscar? 
— Sei não... 
— Vem, bobinha.. lá eu te ensino como funciona um 
PULSAR ESPIRALADO e OS CORPOS ANULARES EXPANSIVOS! 
Vem... 
ASTROLOGUÊS 
 
Vocabulário 
 
nível coluna 1 coluna 2 coluna 3 
culto 
 
 
0. Mapa 
1. Quadrante 
2. Domicílio0. Cósmico 
1. Regente 
2. Sucedente 
0. Angular 
1. Solar 
2. Lunar 
sábio 
 
 
 
3. Eixo 
4. Trânsito 
5. Destino 
6. Solstício 
3. Ascendente 
4. Descendente 
5. Nativo 
6. Progressivo 
3. Estelar 
4. Orbital 
5. Sideral 
6. Harmonioso 
gênio 
 
 
7. Trígono 
8. Zênite 
9. Nadir 
7. Primário 
8. Significador 
9. Eclíptico 
7. Horoscópico 
8. Astropsicológico 
9. Domificado 
louco � Qualquer das combinações possíveis, no singular ou no plural. 
 
Palavras alternativas 
Col. 1: Signo, Período, Tipo. 
Col. 2: Revolutivo, Horário, Secundário. 
Col. 3: Favorável, Desfavorável, Astral. 
 
Acrescente suas opções 
 
Col. 1:.......................................... 
Col. 2:.......................................... 
Col. 3:.......................................... 
Indicações de Uso 
 
Por mais que os astrônomos protestem, a grande verdade é 
que faturamento que é bom quem garante é a Astrologia. Ou será 
que alguém já ouviu falar em greve de astrônomo? Agora, jornal 
sem horóscopo... não sei não. Dá até para se pensar num 
movimento reivindicatório da categoria. 
O astrologuês é um idioma riquíssimo. Para compor esta 
tabelinha foram descartados mais de 50 termos técnicos 
totalmente pertinentes ao assunto. Por isso não se acanhe em 
inventar a sua própria tabela — as possibilidades são infinitas. 
Quanto ao uso da linguagem, ela se divide em algumas 
categorias: teórico profissional, teórico diletante, prático 
profissional, prático diletante e contraventor declarado. 
 
Exemplos de Aplicação 
 
Teórico profissional 
— O SIGNO NATIVO SIDERAL demonstra claramente o 
TRÍGONO ECLÍPTICO DOMIFICADO! Pronto, fechei o horóscopo 
de quinta-feira. 
 
Teórico diletante 
 
— Seu DESTINO PRIMÁRIO e o meu NADIR SECUNDÁRIO 
criam um EIXO CÓSMICO bastante promissor. 
 
Prático profissional 
 
— Pode casar no dia 20, madame. O seu MAPA 
ASTROPSICOLÓGICO indica a chegada de um SOLSTÍCIO 
PROGRESSIVO FAVORÁVEL. 
 
Prático diletante 
 
— E isso aí, benzinho. Se você quiser dar um pulinho ao 
meu DOMICILIO CÓSMICO a gente pode até traçar um 
QUADRANTE PROGRESSIVO HARMONIOSO. Vamos lá? 
 
Contraventor declarado 
 
— O MAPA REVOLUTIVO ASCENDENTE vai custar 5 mil. 
A descrição do TIPO ESTELAR, mais cinco. O serviço completo, 
com massagem e tarô, fica por vinte. 
ESOTERÊS 
 
Vocabulário 
 
nível coluna 1 coluna 2 coluna 3 
culto 
 
 
0. Dom 
1. Transe 
2. Rito 
0. Fluido 
1. Mental 
2. Primordial 
0. Telepático 
1. Mediúnico 
2. Mágico 
sábio 
 
 
 
3. Arcano 
4. Pêndulo 
5. Talismã 
6. Avatar 
3. Aureolado 
4. Oculto 
5. Dual 
6. Etéreo 
3. Vibratório 
4. Ectoplasmático 
5. Cabalístico 
6. Clarividente 
gênio 
 
 
7. Poltergeist 
8. Mantra 
9. Pentagrama 
7. Astromental 
8. Elemental 
9. Filosofal 
7. Védico 
8. Alquímico 
9. Telecinético 
louco � Qualquer das combinações possíveis, no singular ou no plural. 
 
Palavras alternativas 
 
Col. 1: Diagrama, Círculo, Canal. 
Col. 2: Alfa, Fundamental, Luminoso. 
Col. 3: Órfico, Energético, Sincronicista. 
 
Acrescente suas opções 
 
Col. 1: ............................................ 
Col. 2: ............................................ 
Col. 3: ............................................ 
Indicações de Uso 
 
Eis outro campo infinito! Em matéria de enrolação, as 
atividades místicas e esotéricas são imbatíveis. Fale o que você 
quiser, quando quiser e para quem quiser, sem o menor pudor ou 
medo de ser questionado. Desde que o mundo é essa porcaria que 
está aí, ninguém tem peito de duvidar das palavras divinas. Vai 
que Ele existe... 
Mas cuidado! O esoterês é um idioma que pode ser usado a 
serviço do BEM ou do MAL! Esta é uma escolha de consciência 
que você deve fazer com muito critério! Antes de sair 
pentagramando a porta da casa de seus inimigos, pense no seu 
próprio rabo. De qualquer forma, também estes escrúpulos não 
passam de mistificação. Pensando bem, você é quem vai resolver o 
que é bom e o que é mau... Sai, azar! Saravá! 
 
Exemplos de Aplicação 
 
Pot-pourri da esperteza e da credulidade humana 
 
� Meus DONS FLUIDOS TELEPÁTICOS garantem que você 
pode ser o AVATAR 
 
CLARIVIDENTE de um velho guru PRIMORDIAL hindu! 
 
� Você precisa usar urgentemente um TALISMÃ DUAL 
VIBRATÓRIO! Uma pedrinha ELEMENTAL ALQUÍMICA, como esta 
aqui, por exemplo. 
� Feche os olhos e segure firmemente este "PÊNDULO 
ASTROMENTAL MEDIÚNICO. Isso... Agora você vai entrar num 
profundo TRANSE ALFA-CABALÍSTICO! 
� Esse POLTERGEIST MENTAL ECTOPLASMÁTICO que 
pintou na sua casa só pode ser um ARCANO OCULTO 
TELECINÉTICO. Sal grosso, no caso, não resolve. Precisamos 
traçar um PENTAGRAMA AUREOLADO VÉDICO em cima do fogão 
e abrir um CANAL LUMINOSO ENERGÉTICO embaixo da sua 
cama. É trabalho para profissional! 
 
SEXUALÊS 
 
Vocabulário 
 
nível coluna 1 coluna 2 coluna 3 
culto 0. Massagem 
1. Estimulação 
2. Fantasia 
0. Fálica 
1. Extragenital 
2. Grupal 
0. Preliminar 
1. Múltipla 
2. Epidérmica 
sábio 3. Ereção 
4. Penetração 
5. Masturbação 
6. Posição 
3. Semifrontal 
4. Sacrodorsal 
5. Clitoridiana 
6. Clássica 
3. Afrodisíaca 
4. Mútua 
5. Femural 
6. Exibicionista 
gênio 7. Cópula 
8. Obsessão 
9. Imobilização 
7. Pélvica 
8. Axilar 
9. Intermamária 
7. Sadomasoquista 
8. Fetichista 
9. Incestuosa 
louco � Qualquer das combinações possíveis, no singular ou no plural. 
 
Palavras alternativas 
 
Col. 1: Atração, Transa, Introdução. 
Col. 2: Oral, Anal, Bucogenital. 
Col. 3: Orgasmática, Rapidinha, Lúdica. 
 
Acrescente suas opções 
 
Col. 1: ........................................... 
Col. 2: ........................................... 
Col. 3: ........................................... 
Indicações de Uso 
 
O Sexualês Público, enquanto idioma pseudocientífico, é 
um subproduto direto do Movimento Feminista. Foram as rebeldes 
clitoridianas que, pela primeira vez na História, tascaram o jargão 
erótico em alto e bom som para quem quisesse (ou não quisesse) 
escutá-lo. 
Antes das Sisters Liberation, o que existia era apenas o 
Sexualês Privado, que se confundia com o Linguajar Chulo e o 
Baixo Calão, dois perigosos inimigos da sociedade que se 
escondiam em histórias em quadrinhos libidinosas, mais 
conhecidas como revistinhas de sacanagem. 
Os tempos mudaram, e hoje você pode usar, até em 
almoços dominicais de família, termos que teriam feito o vovô 
vibrar de emoção íntima e o escandalizado papai (que puta 
hipocrisia!) jogar em seu nariz a travessa de sopa fervendo. Agora, 
o máximo que pode acontecer é eles perguntarem: "Como é que é? 
Explica melhor esse caso de transa lateral que eu não saquei o 
molejo da coisa..." 
 
Exemplos de Aplicação 
 
Revista pornô: trechos da seção "Minhas Experiências" 
 
Tudo começou quando aquela loura escultural começou a 
me aplicar uma MASSAGEM FÁLICA PRELIMINAR! Eu gemia de 
prazer e logo tratei de retribuir suas fogosas carícias com uma 
MASTURBAÇÃO BUCOGENITAL LÚDICA! Que delírio! Não 
podendo mais conter aquela ATRAÇÃO PÉLVICA AFRODISÍACA, 
iniciei uma suave PENETRAÇÃO ANAL SADOMASOQUISTA, ao 
que ela logo correspondeu com uma ESTIMULAÇÃO ORAL 
EPIDÉRMICA! Depois de alguns minutos desta louca FANTASIA 
EXTRAGENITAL passamos para uma COPULA INTERMEDIÁRIA 
MÚTUA e logo depois deum breve orgasmo CLITORIDIANO 
MÚLTIPLO resolvemos partir para uma RAPIDINHA em POSIÇÃO 
CLÁSSICA... Que mulher! 
Só depois do oitavo orgasmo, quase desmaiado de tanto 
prazer, delicadamente eu perguntei o seu nome. 
— Joaquim — ela respondeu. 
TABELINHAS MÁGICAS DA SABEDORIA 
 
4 
_______________________________ 
 
PPÚÚLLPPIITTOOSS EE PPAALLAANNQQUUEESS 
 
 
(Políticos, Clérigos & Outros Reivindicadores) 
 
 
 
SOCIOLOGUÊS 
 
Vocabulário 
 
nível coluna 1 coluna 2 coluna 3 
culto 0. Geração 
1. Categoria 
2. Organização 
0. Grupal 
1. Elementar 
2. Feudal 
0. Dinâmica 
1. Massificada 
2. Integrada 
sábio 3. Casta 
4. Linhagem 
5. Classe 
6. Civilização 
3. Familiar 
4. Tradicional 
5. Industrial 
6. Fatorial 
3. Legítima 
4. Hierárquica 
5. Aculturada 
6. Doméstica 
gênio 7. Tipologia 
8. Anomia 
9. Clientela 
7. Contratual 
8. Sócio 
9. Étnico 
7. Estratificada 
8. Deviacionista 
9. Organicista 
louco � Qualquer das combinações possíveis, no singular ou no plural. 
 
Palavras alternativas 
 
Col. 1: Coletividade, Liderança, Estrutura. 
Col. 2: Econômica, Tecno, Dirigente. 
Col. 3: Relativa, Conformista, Teocrática. 
 
Acrescente suas opções 
 
Col. 1:............................................ 
Col. 2: ........................................... 
Col. 3: ........................................... 
Indicações de Uso 
 
Como diz Saddam Hussein, o mais bem-sucedido estadista 
médio-oriental (ou será semi-oriental?), a Sociologia é a mãe da 
Política. Por isso ele nunca deixou a mãe de nenhum iraquiano 
estudar Sociologia, Política ou o que quer que seja. 
Aliás, por falar em mãe, Calígula, Gengis Khan, Mussolini, 
Hitler, o velho Fulgêncio Batista, Noriega, Stroessner, Garrastazu 
e Geisel também detestavam faculdades, professores e 
especialmente alunos e alunas de Sociologia. 
A razão deste ódio cultural reside na extrema habilidade de 
tal bando pseudo-intelectualóide em fornecer munição 
(argumentos) para a turma da força bruta derrubar regimes no 
braço. Usando as convincentes palavras de ordem do vocabulário 
sociologuês, tudo se justifica — e tome lenha na fogueira! 
 
Exemplos de Aplicação 
 
Artigo em pasquim proselitista romano (um século qualquer 
a.C.) 
 
� O atual Senado da República constitui um terrível 
exemplo das atividades nefastas de uma CASTA GRUPAL 
HIERÁRQUICA. Os senadores, apenas interessados na 
preservação de suas CLIENTELAS FAMILIARES 
ESTRATIFICADAS, não estão minimamente preocupados com os 
sofrimentos da COLETIVIDADE MASSIFICADA. O que vemos é a 
perpetuação de LINHAGENS TRADICIONAIS DOMÉSTICAS, que se 
mantêm no poder graças à TIPOLOGIA ELEMENTAR dos 
comerciantes, dos generais e dos cônsules. Só a ascensão de uma 
GERAÇÃO DIRIGENTE DINÂMICA pode salvar Roma... ou o que 
restar dela quando a plebe usurpada tomar o poder e jogar aos 
leões do Colosseo as inúteis carcaças de uma CIVILIZAÇÃO 
ÉTNICO-TEOCRÁTICA! 
 
(Consta que a partir da publicação deste convincente ensaio 
as feras do circo passaram a saborear ossobuco ao sócio-sugo.) 
POLITIQUÊS I (Direita Assumida) 
 
Vocabulário 
 
nível coluna 1 coluna 2 coluna 3 
culto 
 
 
0. Elite 
1. Ordem 
2. Tutela 
0. Cartorial 
1. Liberal 
2. Pensante 
0. Conservadora 
1. Capitalista 
2. Coercitiva 
sábio 
 
 
 
3. Liderança 
4. Dominação 
5. Instituição 
6. Imposição 
3. Radical 
4. Outorgada 
5. Oficial 
6. Oligopólica 
3. Governista 
4. Manifesta 
5. Plutocrática 
6. Monopolista 
gênio 
 
 
7. Missão 
8. Hegemonia 
9. Autoridade 
7. Policial 
8. Divina 
9. Legítima 
7. Patriótica 
8. Federativa 
9. Centralizadora 
louco � Qualquer das combinações possíveis, no singular ou no plural. 
 
Palavras alternativas 
 
Col. 1: Vocação, Intervenção, Orientação. 
Col. 2: Individual, Cívica, Secular. 
Col. 3: Sectária, Forte, Dogmática. 
 
Acrescente suas opções 
 
Col. 1:...................................................... 
Col. 2:...................................................... 
Col. 3:...................................................... 
Indicações de Uso 
 
A Direita Convicta é uma espécie de morcego que só bota a 
cara para fora do telhado em casos extremos: incêndio ou quebra-
quebra na casa. Os direitistas, de modo geral, sofrem de um útil 
sentimento de culpa (será que é?) que faz com que ajam sempre 
na penumbra. Essa fotofobia crônica torna quase imprevisível o 
seu comportamento político e social. Uma coisa é certa: não é uma 
espécie individualista e, quando ataca, ataca em bando. 
A linguagem dos Bat-destros caipiras é correta e 
conservadora. Nas situações extremas acima citadas, seus 
discursos costumam despencar do alto de alguns púlpitos 
conservadores, manchetes de jornais da grande imprensa e, 
principalmente, das poderosas e bem lubrificadas antenas das 
emissoras de televisão. A história recente mostra que até numa 
bagunça geral como o nosso país, essa gente não brinca em 
serviço. 
 
Exemplos de Aplicação 
 
Frases esparsas em entrevistas e editoriais 
 
— Haja o que houver, as ELITES LIBERAIS PATRIÓTICAS 
assumirão a defesa intransigente da nacionalidade. 
— É preciso manter, custe o que custar, a AUTORIDADE 
MANIFESTA CENTRALIZADORA — única garantia de manutenção 
das INSTITUIÇÕES OFICIAIS FEDERATIVAS. 
— Manter a ordem, neste momento de crise, é a MISSÃO 
OUTORGADA das LIDERANÇAS CONSERVADORAS. Cabe a elas, 
por VOCAÇÃO CARTORIAL, a TUTELA RADICAL da HEGEMONIA 
LEGÍTIMA. 
 
(Quando esta conversa pinta no ar, muito cuidado! Os 
morcegos já compraram óculos escuros.) 
POLITIQUÊS II (Centro Fisiológico) 
 
Vocabulário 
 
nível coluna 1 coluna 2 coluna 3 
culto 
 
 
0. Saída 
1. Solução 
2. Coalizão 
0. Social 
1. Negociada 
2. Civil 
0. Adesista 
1. Transigente 
2. Tolerante 
sábio 
 
 
 
3. Meta 
4. Atividade 
5. Alternativa 
6. Consciência 
3. Nacional 
4. Plenária 
5. Tecnocrática 
6. Conjuntural 
3. Descompromissada 
4. Legalista 
5. Eqüidistante 
6. Majoritária 
gênio 
 
 
7. Neutralidade 
8. Situação 
9. Atuação 
7. Institucional 
8. Parlamentar 
9. Consensual 
7. Superior 
8. Maleável 
9. Conversável 
louco � Qualquer das combinações possíveis, no singular ou no plural. 
 
Palavras alternativas 
 
Col. 1: Orientação, Opção, Via. 
Col. 2: Pública, Libero, Orgânica. 
Col. 3: Legislativa, Representativa, Plebiscitária. 
 
Acrescente suas opções 
 
Col. 1:.................................................... 
Col. 2:.................................................... 
Col. 3:.................................................... 
Indicações de Uso 
 
Este é o linguajar preferido dos gatos e dos equilibristas, 
criaturas que adoram o prazer de trafegar em cima dos muros. 
Tudo para eles é provisório: a opinião, a sentença, o voto. A 
realidade é fluida e sujeita aos mais variados tipos de 
transformações. Importante é preservar sempre as portas abertas 
— para uma entrada gloriosa ou uma saída honrosa. 
Você pode falar político-centrês em todos os momentos de 
sua vida. Se é esta a sua opção, não se acanhe. Agradar a todos 
não é uma tarefa tão difícil num país sem nenhum resquício de 
memória. De resto, sem radicalismos ou extremismos a vida é 
muito mais bela. Então? Para que complicá-la? 
 
Exemplosde Aplicação 
 
Pronunciamento parlamentar 
� Sua Excelência pode ter a certeza de que nossa bancada 
é pela busca de uma SAÍDA INSTITUCIONAL TRANSIGENTE! Só a 
CONSCIÊNCIA CIVIL LEGALISTA garantirá a NEUTRALIDADE 
CONSENSUAL EQÜIDISTANTE de que a Nação tanto necessita. 
Nossa OPÇÃO será sempre MAJORITÁRIA, MALEÁVEL E 
ADESISTA! Somos e seremos a favor da busca de METAS 
NACIONAIS DESCOMPROMISSADAS. Acima de tudo, o Povo 
almeja uma ATUAÇÃO PARLAMENTAR TOLERANTE. Nosso dever 
sagrado é atender esse anseio de paz e tranqüilidade. Conte 
conosco, senhor Presidente. 
POLITIQUÊS III (Esquerda Teórica) 
 
Vocabulário 
 
nível coluna 1 coluna 2 coluna 3 
culto 0. Conquista 
1. Proposta 
2. Aspiração 
0. Proletária 
1. Agrária 
2. Operária 
0. Socialista 
1. Pluralista 
2. Internacional 
sábio 3. Transformação 
4. Unidade 
5. Base 
6. Linha 
3. Pragmática 
4. Ideológica 
5. Emergente 
6. Histórica 
3. Coletivista 
4. Sindicalista 
5. Bolchevista 
6. Revisionista 
gênio 7. Aliança 
8. Diretriz 
9. Utopia 
7. Anárquico 
8. Dissidente 
9. Democrática 
7. Maoísta 
8. Trotskista 
9. Albanesa 
louco � Qualquer das combinações possíveis, no singular ou no plural. 
 
Palavras alternativas 
 
 Col. 1: Consciência, Tese, Plataforma. 
Col. 2: Estatal, Comunitária, Teórica. 
Col. 3: Engajada, Cubana, Marxista. 
Acrescente suas opções 
Col. 1: ....................................... 
Col. 2:........................................ 
Col. 3:........................................ 
Indicações de Uso 
 
Se eu fosse um ecologista convicto, estaria preocupadíssimo 
com o destino desta interessante categoria social; assim como os 
micos-leões-dourados, ela está em pleno e irreversível processo de 
extinção. É uma séria perda política, filosófica e sentimental. 
Eu percebo isso no coração quando me flagro cantarolando 
ou assobiando a Internacional (quase sempre no chuveiro) e sinto 
no ato que se trata apenas da visita de um fantasma amigo de 
juventude, alguém que só insiste em permanecer vivo para salvar 
o nome do velho idealismo e da velha esperança. 
O que fazer então com este lindo vocabulário tão 
dessacralizado nos dias de hoje? Defender uma tese de mestrado 
na USP? Execrar o companheiro Gorbachev? Escrever um poema 
épico a Ia Neruda em homenagem à Coluna Prestes? Encomendar 
uma missa para Gramsci ou simplesmente compor um sambinha 
no velho estilo CPC (coisa pré-64, negada ignorante!). Tentemos o 
samba... 
 
Exemplos de Aplicação 
 
Acabou-se a CONSCIÊNCIA 
da UNIDADE SOCIALISTA. 
A PROPOSTA OPERÁRIA 
é agora PLURALISTA. 
Acabou-se a ASPIRAÇÃO 
ANARCO-SINDICALISTA. 
Só restou a UTOPIA 
de um sonho REVISIONISTA. 
 
Eu que sempre andei na LINHA 
IDEOLÓGICA MAOÍSTA, 
vou comprar um Lada zero 
pra me sentir BOLCHEVISTA! 
Pendurei 
dentro do armário, 
minha foice e meu martelo. 
Ai, meu Deus, 
como era belo 
o meu sonho PROLETÁRIO! 
POLITIQUÊS IV (Esquerda Nervosa) 
 
Vocabulário 
 
nível coluna 1 coluna 2 coluna 3 
culto 
 
 
0. Processo 
1. Quadro 
2. Sistema 
0. Burguês 
1. Alienante 
2. Selvagem 
0. Repressivo 
1. Retrógrado 
2. Escravocrata 
sábio 
 
 
 
3. Estado 
4. Regime 
5. Truste 
6. Cartel 
3. Discriminatório 
4. Minoritário 
5. Autoritário 
6. Inoperante 
3. Elitista 
4. Racista 
5. Policialesco 
6. Apropriativo 
gênio 
 
 
7. Empresariado 
8. Monopólio 
9. Oligopólio 
7. Plutocrata 
8. Privilegiado 
9. Discricionário 
7. Pseudoprogressista 
8. Multinacional 
9. Antidemocrático 
louco � Qualquer das combinações possíveis, no singular ou no plural. 
 
Palavras alternativas 
 
Col. 1: Plano, Mecanismo, Capital. 
Col. 2: Opressor, Marginalizador, Manipulador. 
Col. 3: Dominante, Prepotente, Desumano. 
 
Acrescente suas opções 
 
Col. 1: ................................................... 
Col. 2: ................................................... 
Col. 3: ................................................... 
Indicações de Uso 
 
Se a Esquerda Teórica hoje leva pinta de Barão Vermelho 
ou outra relíquia romântica da I Grande Guerra, a Esquerda 
Nervosa tem muitos e bons motivos para permanecer em 
constante estado de Jovem Guarda (a de Lenin, não a de Roberto 
Carlos, saco!). Afinal de contas, o Grande Inimigo está mais aceso 
do que nunca e atacar é sempre uma ótima forma de se sentir 
jovem e vivo. 
Xingar rico é um esporte de comprovado rendimento 
político. Por isso mesmo, seria uma pena deixar no fundo do baú 
do século esse maravilhoso palavreado proselitista capaz de 
comover até hoje os mais empedernidos corações de classe média 
e as mais doutrinadas mentes proletárias. 
Pense um pouco no seu patrão... e veja como é legal a velha 
retórica ativista! 
 
Exemplos de Aplicação 
 
Manifesto 
 
� O Brasil está mergulhado num QUADRO ALIENANTE 
ELITISTA que advém somente do PROCESSO BURGUÊS 
REPRESSIVO, sustentado pelo EMPRESARIADO INOPERANTE 
PSEUDO-PROGRESSISTA que mantém O REGIME AUTORITÁRIO 
POLICIALESCO e sustenta O ESTADO BURGUÊS APROPRIATIVO! 
 
� O PLANO DOS OLIGOPÓLIOS SELVAGENS é 
PLUTOCRATA PREPOTENTE! O povo não pode mais servir aos 
CARTÉIS MINORITÁRIOS e aos TRUSTES OPRESSORES! O 
SISTEMA DOMINANTE é DISCRICIONÁRIO e 
ANTIDEMOCRÁTICO! Basta já! 
POLITIQUÊS V (Esquerda Militante) 
 
Vocabulário 
 
nível coluna 1 coluna 2 coluna 3 
culto 
 
 
0. Ação 
1. Luta 
2. Greve 
0. Tática 
1. Conjunta 
2. Espontânea 
0. Partidária 
1. Articulada 
2. Organizada 
sábio 
 
 
 
3. Agitação 
4. Passeata 
5. Força 
6. Resistência 
3. Reformista 
4. Provocativa 
5. De pressão 
6. De polarização 
3. De base 
4. Intransigente 
5. Solidária 
6. Armada 
gênio 
 
 
7. Assembléia 
8. Guerrilha 
9. Revolução 
7. Clandestina 
8. Popular 
9. Estratégica 
7. Radical 
8. Voluntária 
9. Militante 
louco � Qualquer das combinações possíveis, no singular ou no plural. 
 
Palavras alternativas 
 
Col. 1: Frente, União, Confrontação. 
Col. 2: Autônoma, Camponesa, Central. 
Col. 3: Autêntica, Consciente, Planejada. 
 
Acrescente suas opções 
 
Col. 1:........................................... 
Col. 2:........................................... 
Col. 3:........................................... 
Indicações de Uso 
 
Agora, decididamente, o furo é mais embaixo. Furo de bala 
de submetralhadora, superfuzil, bazuca de mão, torpedo de bolso. 
Meu sonho é explodir uma ponte... quiçá o Viaduto do Chá! Ai que 
saudades de 68! Guantanamera... E a Baía dos Porcos — 
momento de glória! E as lágrimas continentais por Che, o 
padrinho amado, o beato armado, o pôster-poema de nossos 
quartos e sonhos de pensão. 
Mais tarde foram os Vietnãs Vietcongues, Hanóis Ho Chi 
Mins, Baez cantando ao som das bombas americanas e as trilhas 
de bambus e abelhas espetando bumbuns de marines de cuca 
cheia. E tome coca e tome marijuana! E tome no Chile mais outra 
choradeira. Merda! Tudo que é sério se desmancha no ar... E 
agora, o que fazer com tantas palavras de ordem que nunca 
chegamos a obedecer? 
Dormir, sonhar, talvez fingir que vivemos num país que 
está cinqüenta anos atrás... Fingir? Sonhar? Pra quê? Nóis estemo 
mesmo é nas caatingas bravas ao lado do camarada Virgulino 
Lampião! A bênção, Graúna! Olá, mestre Henfil! As armas,companheiros! 
 
Exemplos de Aplicação 
 
Mémoires des annés de gloire 
 
� Naquele ano, crianças, a nossa turma decidiu partir para 
a AÇÃO CLANDESTINA MILITANTE e a LUTA DE POLARIZAÇÃO 
ARMADA. Tudo começou com uma AGITAÇÃO PROVOCATIVA 
ARTICULADA. GREVES ESPONTÂNEAS foram ORGANIZADAS. A 
gente dirigia ASSEMBLÉIAS POPULARES e promovia PASSEATAS 
SOLIDÁRIAS DE PRESSÃO. O IDEAL era uma REVOLUÇÃO 
REFORMISTA RADICAL e muitos acabaram caindo na 
GUERRILHA ESTRATÉGICA VOLUNTÁRIA. A palavra de ordem 
era CONFRONTAÇÃO! 
Depois... bem, depois fomos todos para Paris, dar aulas de 
Teatro do Oprimido. 
FEMINISTÊS 
Vocabulário 
 
nível coluna 1 coluna 2 coluna 3 
culto 0. Submissão 
1. Subjugação 
2. Subordinação 
0. Fálico 
1. Sexo 
2. Possessivo 
0. Cultural 
1. Castrativa 
2. Patriarcal 
sábio 3. Posição 
4. Alienação 
5. Liberação 
6. Emancipação 
3. Escravo 
4. Bio 
5. Auto 
6. Hetero 
3. Dominadora 
4. Monogâmica 
5. Reprodutiva 
6. Poligámica 
gênio 7. Dependência 
8. Desopressão 
9. Desigualdade 
7. Patrilinear 
8. Matrilinear 
9. Hierárquica 
7. Igualitária 
8. Exogâmica 
9. Androcêntrica 
louco � Qualquer das combinações possíveis, no singular ou no plural. 
 
Palavras alternativas 
 
Col. 1: Sujeição, Auto-afirmação, Consciência. 
Col. 2: Familiar, Machista, Doméstico. 
Col. 3: Passiva, Conjugal, Chauvinista. 
 
Acrescente suas opções 
 
Col. 1: ........................................................... 
Col. 2: ........................................................... 
Col. 3: ........................................................... 
Indicações de Uso 
 
Este é um belo fenômeno de fim de século. Quase cem anos 
após as pioneiras sufragetes se acorrentarem na Câmara dos 
Lordes ou se atirarem sob as patas do cavalo do rei (estragaram o 
Derby de Epson...), as mulheres vão à luta e abordam de vez a 
nau insensata dos piratas-bucaneiros-flibusteiros masculinos. A 
tripulação, satisfeitíssima, se rendeu no ato. 
Para esta vitória estrondosa colaboraram decisivamente a 
indústria farmacêutica (pílulas, dispositivos intra-uterinos etc.) e 
as grandes teóricas do feminismo que criaram as palavras de 
ordem para bordar (em ponto cruz) as bandeiras de batalha. 
Não paira a menor dúvida de que foram eficientes. Lá pelos 
anos 80, nenhum macho vivo deste planeta deixou de se sentir, 
por algum instante, um miserável, humilhado e desprotegido 
suíno — chauvinista, é claro! Aí... ficou fácil transformar todos em 
salsicha. 
 
Exemplos de Aplicação 
 
Frases para faixas em congresso da categoria 
� ABAIXO A SUBORDINAÇÃO FÁLICO-CASTRATIVA! 
� CHEGA DE SUBMISSÃO SEXO-REPRODUTIVA! 
� CHEGOU A HORA DA LIBERAÇÃO BIO-POLIGÂMICA! 
� VIVA A HIERARQUIA MATRILINEAR EXOGÂMICA! 
� A XOTA UNIDA JAMAIS SERÁ COMIDA! 
 
(O último slogan, apesar do tom pouco ortodoxo, virou lema 
do tal congresso e adesivo de carro.) 
 
PATRIOTÊS 
Vocabulário 
 
nível coluna 1 coluna 2 coluna 3 
culto 0. Seio 
1. Braço 
2. Peito 
0. Heróico 
1. Augusto 
2. Esplêndido 
0. Gentil 
1. Juvenil 
2. Varonil 
sábio 3. Raio 
4. Berço 
5. Brado 
6. Penhor 
3. Límpido 
4. Fúlgido 
5. Vivido 
6. Impávido 
3. Retumbante 
4. Resplandecente 
5. Triunfante 
6. Desta Flâmula 
gênio 7. Louro 
8. Florão 
9. Lábaro 
7. Estrelado 
8. Plácido 
9. Garrido 
7. Desta igualdade 
8. Do Novo Mundo 
9. Da própria morte 
louco � Qualquer das combinações possíveis, no singular ou no plural. 
 
Palavras alternativas 
 
Col. 1: Símbolo, Pendão, Colosso. 
Col. 2: Profundo, Formoso, Adorado. 
Col. 3: Do Filho Teu, Da pátria, Da esperança. 
 
Acrescente suas opções 
 
Col. 1: .................. 
Col. 2:.................. 
Col. 3:.................. 
Indicações de Uso 
 
Este é um idioma extraordinário que se caracteriza pelo 
grande número de palavras para e proparoxítonas. É amplamente 
empregado em palácios e quartéis. Freqüenta ordens do dia, 
discursos em dias de júbilo cívico, palanques de paradas e 
pronunciamentos à nação. 
Seu uso costuma ser estendido a cerimônias de formatura e 
até mesmo a transmissões de práticas esportivas que envolvam 
equipes ou atletas nativos — com alguma chance de vitória, o que 
é raro. 
 
Exemplos de Aplicação 
 
Ordem do dia na Semana da Pátria 
 
� Companheiros de Armas! Neste dia em que os nossos 
BRAÇOS HERÓICOS E VARONIS batem no PEITO FÚLGIDO DA 
ESPERANÇA E NO SEIO AUGUSTO DA PÁTRIA, é nosso dever 
saudar O LÁBARO RETUMBANTE DESTA FLÂMULA! 
� Nosso país é um RAIO LÍMPIDO DO NOVO MUNDO e a 
ele devemos o PENHOR ESPLÊNDIDO E PLÁCIDO do BERÇO 
ESTRELADO de nossas vidas! LOURO, PENDÃO e SÍMBOLO, ao 
país oferecemos, com orgulho, o BRADO VÍVIDO da PRÓPRIA 
MORTE de cada FILHO TEU! 
PASTORALÊS 
 
Vocabulário 
 
nível coluna 1 coluna 2 coluna 3 
culto 
 
 
0. Irmandade 
1. Igreja 
2. Doutrina 
0. Eclesial 
1. Cristã 
2. Evangélica 
0. Progressista 
1. Participativa 
2. Visível 
sábio 
 
 
 
3. Presença 
4. Pregação 
5. Corrente 
6. Teologia 
3. Sacramental 
4. Transcendental 
5. Carismática 
6. Pastoral 
3. Revolucionária 
4. Libertadora 
5. Renovadora 
6. Terrena 
gênio 
 
 
7. Comunidade 
8. Paróquia 
9. Diocese 
7. Apostólica 
8. Ascética 
9. Celestial 
7. Política 
8. Comprometida 
9. Mundana 
louco � Qualquer das combinações possíveis, no singular ou no plural. 
 
Palavras alternativas 
 
Col. 1: Prática, Virtude, Revelação. 
Col. 2: Primitiva, Encarnada, Clerical. 
Col. 3: Humana, Urbana, Indígena. 
 
Acrescente suas opções 
 
Col. 1: ........................................ 
Col. 2: ........................................ 
Col. 3:........................................ 
Indicações de Uso 
 
Depois que João XXIII foi eleito papa por engano (nem o 
Espírito Santo sabia o que se passava pela cabeça do candidato), o 
meio-de-campo da Santa Madre Igreja melou de vez. A besteira 
começou com a implantação da Democracia Vaticana — prática 
perigosa que logo resultou na convocação desordenada de 
Concílios e outros eventos demagógicos. 
Como não podia deixar de ser, a bem-elaborada maionese 
romana desandou. Séculos de trabalheira pontificai foram para o 
brejo quando deram a palavra ao primeiro cardeal boliviano... O 
resultado imediato deste ato temerário foi a criação da chamada 
Teologia da Libertação. E depois querem que a gente acredite que 
o tal homem é infalível! 
Agora foram buscar um polonês para tentar consertar os 
estragos que a indiaiada fez. Lá em cima, no paraíso dos jesuítas, 
os velhos missionários espanhóis (turma do Pizarro, do Cortez e 
do Buerba Gato) devem estar vibrando com a revanche. E tome 
bênção de trabuco em cima desse bando de pagãos! 
O vocabulário que levantamos permite várias leituras: à 
destra, à sinistra, à la democracia cristã e à la BB (Movimento 
Popular Bomba e Batina). 
 
Exemplos de Aplicação 
 
À destra 
 
� Os sagrados Evangelhos não autorizam a convivência da 
IGREJA TRANSCENDENTAL com a PREGAÇÃO APOSTÓLICA 
COMPROMETIDA! As COMUNIDADES LIBERTADORAS são O joio 
da DOUTRINA SACRAMENTAL! 
 
À sinistra 
 
� Somente a TEOLOGIA ECLESIAL REVOLUCIONÁRIA 
pode sustentar uma verdadeira e democrática PARÓQUIA 
PASTORAL PARTICIPATIVA! 
 
À la democracia cristã 
 
� Só a prática das VIRTUDES ASCÉTICAS ENCARNADAS 
pode ampararuma IRMANDADE PROGRESSISTA E 
RENOVADORA! 
 
À la Bomba e Batina 
 
� Deus só se manifesta na PRÁTICA ECLESIAL TERRENA, 
MUNDANA, VISÍVEL, POLÍTICA, URBANA E INDÍGENA! O resto é 
promessa CELESTIAL, heresia EVANGÉLICA e PRÁTICA 
PRIMITIVA! 
PENTECOSTALÊS 
 
Vocabulário 
 
nível coluna 1 coluna 2 coluna 3 
culto 0. Aleluia! 
1. Aleluia! 
2. Aleluia! 
0. Aleluia! 
1. Aleluia! 
2. Aleluia! 
0. Aleluia! 
1. Aleluia! 
2. Aleluia! 
sábio 3. Aleluia!! 
4. Aleluia!! 
5. Aleluia!! 
6. Aleluia!! 
3. Aleluia!! 
4. Aleluia!! 
5. Aleluia!! 
6. Aleluia!! 
3. Aleluia!! 
4. Aleluia!! 
5. Aleluia!! 
6. Aleluia!! 
gênio 7. Aleluia!!! 
8. Aleluia!!! 
9. Aleluia!!! 
7. Aleluia!!! 
8. Aleluia!!! 
9. Aleluia!!! 
7. Aleluia!!! 
8. Aleluia!!! 
9. Aleluia!!! 
louco � Qualquer das combinações possíveis, no singular ou no plural. 
 
 
Palavras alternativas 
 
Col. 1: Aleluia!, Aleluia!, Aleluia!, Aleluia! 
Col. 2: Aleluia!!, Aleluia!!, Aleluia!!, Aleluia!! 
Col. 3: Aleluia!!!, Aleluia!!!, Aleluia!!!, Aleluia!!! 
 
Acrescente suas opções 
Col. 1:.................................................... 
Col. 2:.................................................... 
Col. 3:.................................................... 
Indicações de Uso 
 
O pentecostais foi a arma que a CIA inventou para 
combater as maléficas influências dos seguidores da Teologia da 
Libertação. Partindo dos sólidos pressupostos de que a miséria 
latino-americana pode ser facilmente preservada e de que a única 
saída individual é a esperança de um milagre, a receita estava 
pronta. 
Depois acrescentaram à massa alguns bilhões de dólares 
(saldo da última campanha militar na Nicarágua) e pronto! Sem 
derramar uma só gota de sangue, sem desperdiçar nenhum míssil 
Patriot, sem ter de subornar presidentes e condecorar generais... 
resolveram-se todos os problemas na área! 
O pentecostal pode ser ouvido e utilizado em emissoras de 
rádio e televisão, estádios lotados, rituais de exorcismo, curas 
fantasmagóricas e, principalmente, campanhas de arrecadação de 
fundos para os bolsos dos pastores. Todos os envolvidos garantem 
que é um investimento seguro e de retorno rápido e certo. 
 
Exemplos de Aplicação 
 
Como o idioma é composto por uma única palavra, o que 
deve variar é a sua pronúncia e entonação. Se você quiser tentar a 
sorte nesta banca, separe alguns cruzeiros para o dízimo e treine 
com a tabelinha abaixo. 
 
 
 
 
 
TABELA ESPECIAL DE ENTONAÇÃO DA PALAVRA 
ALELUIA 
 
nível coluna 1 coluna 2 coluna 3 
devoto 0. Humilde 
1. Suplicante 
2. Agradecido 
0. Exasperado 
1. Extasiado 
2. Arrasado 
0. Feliz 
1. Alegre 
2. Radiante 
crente 3. Maravilhado 
4. Convencido 
5. Altissonante 
6. Desbundado 
3. Desvairado 
4. Ensandecido 
5. Ensimesmado 
6. Triunfante 
3. Deslumbrado 
4. Comovido 
5. Emocionado 
6. Alucinado 
possuído 7. Aos gritos 
8. Aos berros 
9. Aos urros 
7. Aos prantos 
8. Aos soluços 
9. Aos uivos 
7. Aos brados 
8. Aos zurros 
9. Aos mugidos 
ungido � Qualquer das entonações possíveis, no singular ou no plural. 
 
TABELINHAS MÁGICAS DA SABEDORIA 
 
5 
_______________________________ 
 
CCLLUUBBEESS FFEECCHHAADDOOSS 
 
(Técnicos & Exatos) 
 
 
 
URBANISTIQUÊS 
 
Vocabulário 
 
nível coluna 1 coluna 2 coluna 3 
culto 0. Vetor 
1. Modelo 
2. Agente 
0. Básico 
1. Abarcado 
2. Urbano 
0. Ambiental 
1. Compatível 
2. Setorial 
sábio 
 
3. Recurso 
4. Indicador 
5. Objetivo 
6. Impacto 
3. Periférico 
4. Fundiário 
5. Participativo 
6. Criado 
3. Operacional 
4. Tendencial 
5. Opcional 
6. Flexível 
gênio 7. Coeficiente 
8. Assentamento 
9. Tecido 
7. De ocupação 
8. De uso 
9. Físico 
7. Racional 
8. Seqüencial 
9. Variável 
louco � Qualquer das combinações possíveis, no singular ou no plural. 
 
Palavras alternativas 
Col. 1: Solo, Prognóstico, índice. 
Col. 2: Aleatório, Público, Privado. 
Col. 3: Estrutural, Instrumental, Legal. 
 
Acrescente suas opções 
 
Col. 1: ................................................... 
Col. 2:.................................................... 
Col. 3:.................................................... 
Indicações de Uso 
 
Antigamente a coisa era mais simples. Você morava numa 
casa, que ficava numa rua, que ficava num bairro, que ficavam 
numa cidade... e daí para frente. Quando você queria ir para 
algum lugar recebia informações corretas e objetivas: fica perto da 
igreja, para lá do campo de futebol, atrás do cemitério. 
Os governantes, com palavras simples, oficializavam nomes 
de rua dados pelo bom senso popular (Rua do Capim, Estrada da 
Boiada, Beco das Putas). A compra de um lote era tarefa simples. 
A construção de uma quitanda, mais fácil ainda. Só havia uma 
zona — não havia "as", nem a correspondente Lei de Zoneamento. 
Agora, para se falar e entender o idioma metropolitano, com 
seus códigos /e regulamentos, haja estudo! Ou despachante. 
 
Exemplos de Aplicação 
 
Artigo na revista do Instituto de Engenharia 
 
� O crescimento metropolitano não obedeceu a nenhum 
MODELO DE OCUPAÇÃO RACIONAL do TECIDO FUNDIÁRIO 
AMBIENTAL. A falta de um OBJETIVO URBANO COMPATÍVEL 
criou, desde logo, um COEFICIENTE DE USO TENDENCIAL, 
impossibilitando a adoção posterior de qualquer outro 
ASSENTAMENTO FÍSICO ESTRUTURAL. 
� Chegamos assim a este VETOR ABARCADO 
SEQÜENCIAL que gera apenas O pior PROGNÓSTICO 
PERIFÉRICO SETORIAL. 
TRANSPORTES 
 
Vocabulário 
 
nível coluna 1 coluna 2 coluna 3 
culto 
 
 
0. Linha 
1. Árvore 
2. Malha 
0. Sistêmica 
1. Calibrada 
2. Pendular 
0. Local 
1. Radial 
2. Perimetral 
sábio 
 
 
 
3. Rede 
4. Frota 
5. Capacidade 
6. Zona 
3. Conectada 
4. Alimentadora 
5. Viária 
6. Concêntrica 
3. Convergente 
4. Acessível 
5. Amostrai 
6. Disponível 
gênio 
 
 
7. Freqüência 
8. Tarifa 
9. Velocidade 
7. De percurso 
8. De passagem 
9. De tráfego 
7. Bidirecional 
8. Multimodal 
9. Multicriterial 
louco � Qualquer das combinações possíveis, no singular ou no plural. 
 
 
Palavras alternativas 
 
Col. 1: Viagem, Hora-pico, Impedância. 
Col. 2: Diária, Máxima, Interna. 
Col. 3: Multiplicável, Desejável, Operacional. 
 
Acrescente suas opções 
 
Col. 1: ................................................. 
Col. 2:................................................. 
Col. 3:................................................. 
Indicações de Uso 
 
A arte do ir e vir foi outro ramo da atividade humana que 
virou técnica, ciência, matéria de altos estudos, teorias e 
elucubrações. Os entendidos no assunto trataram logo de 
transformar sua especialidade em profissão e, para promover uma 
rápida reserva de mercado, também criaram seu vocabulário 
próprio. 
Ser Engenheiro de Tráfego virou atividade de grande 
interesse público, podendo até render entrevistas em rádio e cara 
na televisão. Os políticos, rapidamente, avançaram no jargão 
criado e muitas palavras de transportes (ou seria trafegues?) 
passaram a freqüentar discursos e debates pré-eleitorais. 
E as explicações técnicas para os problemas da cidade 
ganharam nova e extraordinária roupagem! Veja alguns exemplos. 
 
Exemplos de Aplicação 
 
� A falta de energia elétrica gerouum colapso na MALHA 
SISTÊMICA LOCAL, que irradiou o problema para toda a REDE 
VIÁRIA CONVERGENTE. Foi só isso. Sinto muito se 1 milhão de 
pessoas tiveram de dormir na rua... D Foi preciso triplicar o preço 
das tarifas para aumentar em 10% a CAPACIDADE DE 
PERCURSO AMOSTRAL da FROTA ALIMENTADORA 
PERIMETRAL. D Os promotores do quebra-quebra por certo não 
sabiam que a ÁRVORE DE TRÁFEGO RADIAL não possibilita uma 
VELOCIDADE CALIBRADA OPERACIONAL capaz de suprir a 
demanda da FREQÜÊNCIA CONECTADA BIDIRECIONAL. D Tudo 
não passou de um problema de IMPEDÂNCIA INTERNA NA HORA-
PICO MÁXIMA! 
QUIMIQUÊS 
 
Vocabulário 
 
nível coluna 1 coluna 2 coluna 3 
culto 
 
 
0. Piranose 
1. Transmutação 
2. Eletrólise 
0. Difásica 
1. Hipotônica 
2. Quântica 
0. Coloidal 
1. Volumétrica 
2. Monovalente 
sábio 
 
 
 
3. Efusão 
4. Hidrólise 
5. Solvatação 
6. Osmoscópia 
3. Catalítica 
4. Epímera 
5. Etilênica 
6. Acíclica 
3. Imiscível 
4. Radical 
5. Desativante 
6. Inorgânica 
gênio 
 
 
7. Crioscópia 
8. Covalência 
9. Endosmose 
7. Dímero 
8. Alceno 
9. Aldeído 
7. Tonoscópica 
8. Parafínica 
9. Triprótica 
louco � Qualquer das combinações possíveis, no singular ou no plural. 
 
Palavras alternativas 
 
Col. 1: Nitração, Ciclização, Ustulação. 
Col. 2: Alifática, Alcano, Ileno. 
Col. 3: Carboxilica, Isocórica, Alotrópica. 
 
Acrescente suas opções 
 
Col. 1: ............................................ 
Col. 2: ............................................ 
Col. 3: ............................................ 
Indicações de Uso 
 
Eis uma ciência que, do ponto de vista da divulgação, teve 
dias mais gloriosos. Querem ver? Quem não leu O Alquimista 
largue este livro e levante a mão! Você continuou a ler? Pois então. 
No tempo em que os químicos se dedicavam à nobre arte de 
descobrir a pedra filosofal, transformar ferrugem em ouro ou bolar 
a fórmula da agüinha da juventude eterna, todo mundo estava de 
antena ligada no seu trabalho. 
Mais tarde inventaram que a química era um assunto sério, 
coisa de laboratório, faculdade... até categoria de Prêmio Nobel! 
Bem... aí o assunto perdeu grande parte da graça. Lindos termos 
que antes se prestavam a raciocínios quase metafísicos viraram 
bula de remédio. De qualquer forma o assunto ainda possibilita 
várias e impressionantes aplicações práticas cotidianas. 
 
Exemplos de Aplicação 
 
Algumas frases cotidianas de efeito 
 
� Quando falta água na bateria do carro é isso o que 
acontece: uma ELETRÓLISE DIFÁSICA COLOIDAL. Agora o único 
jeito é chamar o guincho. 
� Eu, se fosse você, tratava de fazer logo uma 
OSMOSCOPIA CATALÍTICA INORGÂNICA para descobrir a causa 
destas dores de cabeça. D Cada vez que ele bebe demais, o 
organismo sofre uma ENDOSMOSE ETILÊNICA DESATIVANTE 
irreversível. Quando a coisa chega neste estágio, só o pessoal do 
AAA sabe o que fazer. 
� O problema na caixa d'água é de HIDRÓLISE 
VOLUMÉTRICA. Com um pouco de cal fica tudo resolvido. 
FISIQUÊS 
 
Vocabulário 
 
nível coluna 1 coluna 2 coluna 3 
culto 0. Massa 
1. Energia 
2. Matéria 
0. Proto 
1. Astro 
2. Neutro 
0. Espacial 
1. Temporal 
2. Molecular 
sábio 3. Reação 
4. Atração 
5. Repulsão 
6. Difração 
3. Sub 
4. Eletro 
5. Termo 
6. Núcleo 
3. Eletrônica 
4. Mecânica 
5. Magnética 
6. Fotônica 
gênio 7. Fissão 
8. Fusão 
9. Micropartícula 
7. Ótico 
8. Campo 
9. Rádio 
7. Iônica 
8. Gravitacional 
9. Quântica 
louco � Qualquer das combinações possíveis, no singular ou no plural. 
 
 
Palavras alternativas 
 
Col. 1: Constante, Potência, Força. 
Col. 2: Elíptico, Inter, Fluido. 
Col. 3: Leptônica, Mesônica, Bariônica. 
 
Acrescente suas opções 
 
Col. 1:.......................................... 
Col. 2:.......................................... 
Col. 3:.......................................... 
Indicações de Uso 
 
Ao contrário da Química, que anda meio fora de moda, a 
Física vive tempo de grande cotação. Este prestígio é crescente 
desde quando o Albertinho bolou aquela história de que existe a 
quarta dimensão. Todo mundo gostou da idéia. A tal da 
Relatividade caiu na boca do povo por conta da língua pra fora de 
seu inventor. Que cara simpático! Pode ser até que ele tenha 
razão... 
Mais tarde, na cola da m.c2 = ? (como é que é mesmo?), 
surgiram duas palavrinhas mágicas que jogaram a peteca da 
Física ainda mais para o alto: Nuclear e Quântica!. Falar qualquer 
palavrinha cifrada num destes lindos jargões virou o supra-sumo 
da sabedoria e da esnobação. Quem leu os livros do Asimov sabe 
disso. 
 
Exemplos de Aplicação 
 
Miniconto de FC: 
 
� Quando a nossa nave, movida por ENERGIA ÓTICO-
IÔNICA, foi presa pela ATRAÇÃO ASTRO-TEMPORAL do estranho 
planeta, MICROPARTÍCULAS TERMO-QUÂNTICAS começaram a 
trincar a MATÉRIA SUBMOLECULAR da cabine de comando. Teve 
início então um processo de FISSÃO NÚCLEO-MAGNÉTICA que 
transformou nossa MASSA TEMPORAL em FORÇA 
PROTOGRAVITACIONAL e assim, milagrosamente, conseguimos 
voltar para casa. 
ELETRONIQUÊS 
 
Vocabulário 
 
nível coluna 1 coluna 2 coluna 3 
culto 
 
 
0. Circuito integrado 
1. Amplificador monolítico 
2. Multímetro analógico 
0. Binário 
1. Contínuo 
2. Biestável 
0. Catódico 
1. Errático 
2. Impedante 
sábio 
 
 
 
3. Capacitor eletrolítico 
4. Fotodiodo retificador 
5. Pulso de disparo 
6. Trimpot de ajuste 
3. Coaxial 
4. Digital 
5. Senoidal 
6. Síncrono 
3. Chaveado 
4. Radiônico 
5. Retro-alimentado 
6. Pré-calibrado 
gênio 
 
 
7. Comparador de Tensão 
8. Oscilador de Relaxação 
9. Discriminador de Janela 
7. Tiristor 
8. Traçador 
9. Hexadecimal 
7. Servomecânico 
8. Termorresistente 
9. Miliamperimétrico 
louco � Qualquer das combinações possíveis, no singular ou no plural. 
 
Palavras alternativas 
 
Col. 1: Mini-trafo, Controle pulsante, Micro-relé. 
Col. 2: Capacitante, Somador, Subtrator. 
Col. 3: Polarizado, Capacitante, Cerâmico, De micádmio. 
 
Acrescente suas opções 
Col. 1:............................................................... 
Col. 2:............................................................... 
Col. 3:............................................................... 
Indicações de Uso 
 
Chegamos finalmente ao maravilhoso mundo das ciências 
pós-modernas. (Será que isso existe?) São três proparoxítonas 
deslumbrantemente atuais: a Eletrônica, a Cibernética e a 
Informática! Elas se sobrepõem, se integram e se completam no 
Admirável Idioma Novo dos anos 2 000. 
Este é um momento sublime na arte de falar difícil. Tudo 
combina! Tudo dá certo! Uma bostinha de um transistor pode ser 
coisas incríveis: morfostático, subsistêmico, miliamperimétrico, o 
diabo! Por isso não se acanhe em usar as três tabelas misturadas. 
Mais do que louco você vai parecer o profeta de um Novíssimo 
Testamento — pronto para ser engolido por uma baleia ou subir 
aos céus numa escada de fogo! Gostaram desta, pentecostais? Eu 
também li o Livrão do Homem. A verdade não é só de vocês! 
A primeira tabela é muito usada entre engenheiros 
eletrônicos e pode eventualmente ser sacada contra você pelo 
sacana do consertador de televisores da esquina. Neste caso, 
contra-ataque! 
 
Exemplos de Aplicação 
 
Dramas da assistência técnica 
 
Técnico: Parece que o AMPLIFICADOR MONOLÍTICO 
CATÓDICO pifou. 
Usuário:E daí? 
Técnico: Vou ter que levar o aparelho para testar o 
CAPACITOR SENOIDAL CHAVEADO. 
Usuário: E isso custa caro? 
Técnico: Menos do que um FOTODIODO RETIFICADOR 
BINÁRIO IMPEDANTE. Tomara que esse não tenha sido atingido. 
(O usuário consulta nossa Tabelinha Mágica e revida.) 
Usuário: E se for o PULSO DE DISPARO PRÉ-CALIBRADO? 
Técnico: O quê? 
Usuário: Aquele TRIMPOT DE AJUSTE, calibre 38... 
Técnico: É... quem sabe. Mas, pensando melhor, o defeito 
pode estar só na tomada. Vamos ver? 
CIBERNETIQUÊS 
 
Vocabulário 
 
nível coluna 1 coluna 2 coluna 3 
culto 
 
 
0. Sistema 
1. Informe 
2. Mecanismo 
0. Determinista 
1. Probabilista 
2. Oscilatório 
0. Morfostático 
1. De desempenho 
2. Homeostático 
sábio 
 
 
 
3. Dispositivo 
4. Controle 
5. Desvio 
6. Parâmetro 
3. Relacionai 
4. Relevante 
5. Organizador 
6. Classificador 
3. Auto-regulado 
4. Auto-centralizado 
5. Ultra-estável 
6. Meta-organizado 
gênio 
 
 
7. Ruído 
8. Universo 
9. Feedback 
7. Adaptativo 
8. Transdutor 
9. Entrópico 
7. Supercorrigido 
8. Morfogenético 
9. Submisso-
dominante 
louco � Qualquer das combinações possíveis, no singular ou no plural. 
 
Palavras alternativas 
 
Col. 1: Meta-universo, Patamar, Comportamento. 
Col. 2: Constritivo, Retroativo, Biônico. 
Col. 3: Homeorético, Auto-amplificado, Inter-relacionado. 
 
Acrescente suas opções 
 
Col. 1: ..................................................... 
Col. 2: ..................................................... 
Col. 3:...................................................... 
Indicações de Uso 
 
Além dos charmes anteriormente citados, a Cibernética 
apresenta a vantagem extra de possibilitar estranhas interligações 
com ciências das áreas humanas: lingüística, semântica, 
semiologia, literatura etc. 
Essa notável característica acrescenta um toque quase 
romântico aos palavrões técnicos da tabelinha e permite 
impressionar bem os auditórios mais variados. Pode experimentar. 
Escolha o seu assunto, jogue tudo no liquidificador... e boa sorte. 
 
Exemplos de Aplicação 
 
Misturinhas variadas 
� A estrutura dos versos de Manuel Bandeira demonstra o 
uso de um surpreendente MECANISMO CLASSIFICADOR META-
ORGANIZADO. 
� A mensagem do anúncio de pasta dental conduz o 
consumidor a um UNIVERSO RELACIONAL MORFOGENÉTICO. 
Vai vender pacas! 
� O assassino foi então dominado por um compulsivo 
DESVIO ENTRÓPICO SUBMISSO-DOMINANTE que ocasionou 
uma súbita perda de suas faculdades mentais. 
� Infelizmente, a sua arcada dentária superior está fora dos 
PARÂMETROS BIÔNICOS DE DESEMPENHO. Vamos ter de usar 
um DISPOSITIVO TRANSDUTOR AUTO-REGULADO. 
 
INFORMATIQUÊS 
 
Vocabulário 
 
nível coluna 1 coluna 2 coluna 3 
culto 0. Base 
1. Rotina 
2. Memória 
0. De entrada 
1. De saída 
2. De acesso 
0. Em linha 
1. Em paralelo 
2. Codificada 
sábio 3. Interface 
4. Senha 
5. Trilha 
6. Rede 
3. De conversão 
4. De formatação 
5. De validação 
6. De recuperação 
3. Periférica 
4. Confidencial 
5. Configurada 
6. Assíncrona 
gênio 7. Nomenclatura 
8. Macrolinguagem 
9. Multiprogra-
mação 
7. De reusabilidade 
8. De rastreabilidade 
9. De varredura 
7. Interoperável 
8. Subsistêmica 
9. Teleprocessada 
louco � Qualquer das combinações possíveis, no singular ou no plural. 
 
Palavras alternativas 
 
Col. 1: Modelagem, Performance, Figura. 
Col. 2: De decisão, De usabilidade, De geração. 
Col. 3: Sigilosa, Interativa, Monitorada. 
 
Acrescente suas opções 
 
Col. 1:.................. 
Col. 2:.................. 
Col. 3:.................. 
Indicações de Uso 
 
A Informática é a prima mais moça desta família 
respeitável. Infelizmente, não se sabe bem por quê, a coitada caiu 
na vida. Virou putinha de fliperama, assunto de comadre, 
conversa de botequim. Jovenzinhos afoitos passaram a se 
masturbar com revistinhas eróticas de Informática, cheias de 
games pelados, softs eretos e hards molhados. Um horror! Uma 
perversão sem precedentes! 
O pior, no caso, é que esta moça de maus costumes entrou 
despudoradamente nos lares e nas escolas disseminando o seu 
linguajar obsceno entre criancinhas de colo e pré-analfabetos. 
Tudo passou a ser codificado nesta nova e restritiva linguagem... 
até mEsmOOO esssssse MERdddda desssssse 
MICCCCCCrOoOoooO computadddddoor que REsolveu Reagir a 
EStasminhas Consideraaaaaaçõ e esssttááááááááá me 
ENGOLINDOOOOOO — SOCORRRRRRRRRRRRR! O 
 
Exemplos de Aplicação 
 
Justificativas de boletim 
 
� A culpa desse zero foi só da "tia" de Geografia que não 
passou a SENHA DE ACESSO CODIFICADA da matéria. Em 
Computação e Educação Física eu tive dez! 
� Saca, pai? Eu não tenho MEMÓRIA DE CONVERSÃO 
PERIFÉRICA... é por isso que eu sempre caio na REDE DE 
RECUPERAÇÃO... 
" Faltei, sim! Eu odeio essa ROTINA DE ENTRADA E DE 
SAÍDA EM LINHA! Agora, por favor... faz de conta que isso é só 
uma FIGURA CONFIDENCIAL... tá? 
TABELINHAS MÁGICAS DA SABEDORIA 
 
6 
_______________________________ 
 
CCOONNFFIISSSSÕÕEESS 
DDEE DDIIVVÃÃ 
 
(Conscientes & Inconscientes) 
 
 
 
MITOLOGUÊS 
 
Vocabulário 
 
nível coluna 1 coluna 2 coluna 3 
culto 0. Lenda 
1. Cerimônia 
2. Tradição 
0. Mítica 
1. Primitiva 
2. Cíclica 
0. Tribal 
1. Ritual 
2. Primordial 
sábio 3. Invocação 
4. Fábula 
5. Crença 
6. Epopéia 
3. Icônica 
4. Comunitária 
5. Mágica 
6. Simbólica 
3. Ancestral 
4. Sazonal 
5. Sobrenatural 
6. Secularizada 
gênio 7. Natureza 
8. Personagem 
9. Percepção 
7. Sagrada 
8. Cosmológica 
9. Ontológica 
7. Propiciatória 
8. Monoteísta 
9. Politeísta 
louco � Qualquer das combinações possíveis, no singular ou no plural. 
 
Palavras alternativas 
 
Col. 1: Narrativa, Experiência, Concepção. 
Col. 2: Divina, Intuitiva, Protetora. 
Col. 3: Universal, Fundamental, Grupal. 
 
Observação: Cabe também neste caso uma quarta coluna, 
referente à origem histórica ou geográfica da expressão criada. 
Acrescente mais um termo e veja como soa bem: 
0. Indígena; 2. Mesopotâmica; 3. Paracuê; 4. Hindu; 5. 
Nipo-tailandesa; 6. Zíngara; 7. Visigoda; 8. Do Meio-Oeste; 9. 
Bielo-siberiana. 
Acrescente suas opções 
Col. 1:............................................. 
Col. 2:............................................. 
Col. 3:............................................. 
Indicações de Uso 
 
A Mitologia era o divã de psicanalista dos povos primitivos. 
Na falta de um inescrupuloso charlatão para escutar seus 
problemas sexo-familiares, nossos sábios antepassados resolviam 
o caso indo ao teatro — o que é mais divertido e sai bem mais 
barato. 
A Mitologia trata também de um bando de outras coisas 
mais ou menos óbvias (ai que tesão!, ai que ódio!, ai que orgulho!) 
e permite aos seus entendidos explicar em termos quase poéticos 
situações absolutamente prosaicas da vida: o medo da morte, a 
primeira transada, a matança da gangue inimiga e a/comilança de 
Natal. 
De qualquer forma, os termos mitológicos sempre causam 
uma impressão profunda em quem não entende do assunto, isto 
é, quase toda a Humanidade. Vá em frente tranqüilo. O campo 
está limpo para você. 
 
Exemplos de Aplicação 
 
Algumas pérolas de saber ancestral 
� O casamentofoi uma linda CERIMÔNIA SAGRADA 
RITUAL. E o banquete seguiu a melhor TRADIÇÃO MÍTICA 
TRIBAL. Uma puta festa! 
� A história da Branca de Neve é uma nítida NARRATIVA 
ICÔNICA PRIMORDIAL, com fortes traços de LENDAS PRIMITIVAS 
PROPICIATÓRIAS VISIGODAS. 
� Jocasta querida, você precisa desculpar o Joãozinho. Ele 
está passando por uma fase difícil de PERCEPÇÃO INTUITIVA 
GRUPAL. Com o tempo ele pára de furar os olhos das coleguinhas. 
� Lá em casa a gente é muito religioso. Antes de cada 
refeição fazemos uma INVOCAÇÃO COSMOLÓGICA POLITEÍSTA. 
É uma CRENÇA de ORIGEM MESOPOTÂMICA que vovó leu no 
Almanaque do Pensamento. 
PSICOLOGUÊS 
 
Vocabulário 
 
nível coluna 1 coluna 2 coluna 3 
culto 
 
 
0. Manifestação 
1. Tendência 
2. Rejeição 
0. Biológica 
1. Fisiológica 
2. Emocional 
0. Instintiva 
1. Antagônica 
2. Deslocada 
sábio 
 
 
 
3. Dependência 
4. Resistência 
5. Fantasia 
6. Atitude 
3. Perversa 
4. Orgânica 
5. Erótica 
6. Compensatória 
3. Egocêntrica 
4. Destrutiva 
5. Defensiva 
6. Depressiva 
gênio 
 
 
7. Projeção 
8. Transferência 
9. Sublimação 
7. Hedonista 
8. Narcisista 
9. Incestuosa 
7. Culposa 
8. Sedutora 
9. Polimorfa 
louco � Qualquer das combinações possíveis, no singular ou no plural. 
 
 
Palavras alternativas 
 
Col. 1: Reação, Síndrome, Dificuldade. 
Col. 2: Racional, Motora, De lateralidade. 
Col. 3: Hostil, Introspectiva, Etiológica. 
 
Acrescente suas opções 
 
Col. 1: ........................................... 
Col. 2:............................................ 
Col. 3: ........................................... 
Indicações de Uso 
 
A Psicologia é a ciência que demonstra com belas palavras 
que nós todos somos ruins da cabeça. E, caso você se julgue uma 
exceção, pior ainda. Seu caso já é de Psicanálise. Deixando de lado 
essa mania preconceituosa de achar que todo mundo é louco, a 
Psicologia apresenta interessantes aplicações práticas. 
Com o uso adequado do psicologuês você pode justificar as 
suas piores malandragens, jogando a culpa de tudo para o limbo 
de alguma força incontrolável. Estupros, furtos, fraudes ao INSS, 
concorrências públicas, confisco da poupança alheia — tudo pode 
ser encoberto pelo manto semântico (que horror!) da Psicologia. 
Como passaremos a demonstrar. 
 
Exemplos de Aplicação 
 
A culpa não é minha porque... 
 
� Desde criança eu sofro de uma DEPENDÊNCIA 
BIOLÓGICA DESLOCADA. (Drogado.) 
� Ele me provocou com uma ATITUDE PERVERSA 
DESTRUTIVA! (Assassino.) 
� Eu não consigo me livrar destas FANTASIAS ERÓTICAS 
INSTINTIVAS. (Estuprador.) 
� Eu sofro de uma TENDÊNCIA INCESTUOSA HOSTIL. 
(Fratricida.) 
� Vivo tendo permanentes PROJEÇÕES NARCISISTAS 
EGOCÊNTRICAS. (Presidente.) 
PSICANALÊS 
 
Vocabulário 
 
nível coluna 1 coluna 2 coluna 3 
culto 
 
 
0. Estímulo 
1. Distúrbio 
2. Caráter 
0. Maníaco 
1. Genital 
2. Libido 
0. Reprimido 
1. Castrativo 
2. Masoquista 
sábio 
 
 
 
3. Impulso 
4. Conflito 
5. Processo 
6. Recalque 
3. Psico 
4. Sado 
5. Esquizo 
6. Hetero 
3. Histérico 
4. Imaturo 
5. Compulsivo 
6. Edipiano 
gênio 
 
 
7. Bloqueio 
8. Surto 
9. Complexo 
7. Neuro 
8. Oral 
9. Anal 
7. Persecutório 
8. Megalômano 
9. Exibicionista 
louco � Qualquer das combinações possíveis, no singular ou no plural. 
 
 
Palavras alternativas 
 
Col. 1: Instinto, Ataque, Desejo. 
Col. 2: Genético, Crítico, Fálico. 
Col. 3: Dividido, Inconsciente, Culposo. 
 
Acrescente suas opções 
 
Col. 1:....................................... 
Col. 2:....................................... 
Col. 3: ...................................... 
Indicações de Uso 
 
Se você pensa que é meio louco, tudo bem. Agora, se você 
tem absoluta certeza de que é uma pessoa íntegra, honesta, 
moral, educada e incorruptível, procure logo um psicanalista. Seu 
caso é, no mínimo, de internação com eletrochoque e sossega-leão 
na veia. 
Infelizmente, na prática, os psicanalistas cuidam só dos 
que menos precisam deles: os doidinhos assumidos. Os grandes 
taradões, os pseudomansos, os canibais, os jacarés de fraque... 
estes passeiam alegremente por aí, muito longe dos consultórios e 
dos hospícios. O velho Jack que o diga! 
No dia-a-dia, o psicanalês significa uma espécie de pós-
graduação do psicologuês. Seu uso empresta um caráter ainda 
mais científico às mais pobres e vulgares falhas humanas. 
Quando descobertas, é claro. Neste momento, pode ser usado com 
grande ênfase em tribunais do júri — para inocentar, por exemplo, 
o pobre industrial sexagenário que foi miseravelmente currado 
pela menininha de doze anos. 
 
Exemplos de Aplicação 
 
� Senhores jurados! Não é admissível condenar um ser 
humano que sofre de declarados DISTÚRBIOS LIBIDO-
CASTRATIVOS e que agiu dominado por IMPULSOS PSICO-
PERSECUTÓRIOS no triste momento em que era acometido por 
um SURTO NEUROEXIBICIONISTA! 
� Não se deixem levar pela falsa impressão demagógica das 
fotos do corpo esquartejado da jovem vítima! Pensem antes no 
CONFLITO ESQUIZOCULPOSO que dominava a atormentada 
mente do réu na hora do evento fatídico! Pensem nos seus 
RECALQUES EDIPIANOS e no seu bondoso CARÁTER 
REPRIMIDO! 
� Inocentar este inocente (!), senhores, é apenas um ato de 
justiça! 
TABELINHAS MÁGICAS DA SABEDORIA 
 
7 
_______________________________ 
 
CCOONNTTRRAA--CCUULLTTUURRAA 
GGEERRAALL 
 
 
(Última Cartilha dos Ignorantes Anônimos) 
 
 
 
INTERDISCIPLINARÊS 
 
Vocabulário 
 
nível coluna 1 coluna 2 coluna 3 
vale 
tudo 
0. Análise 
1. Avaliação 
2. Visão 
3. Indagação 
4. Ponderação 
5. Suposição 
6. Afirmação 
7. Objeção 
8. Aspiração 
9. Reflexão 
10. Realidade 
11. Observação 
12. Orientação 
13. Concepção 
14. Tese 
15. Antítese 
16. Síntese 
17. Constatação 
18. Avaliação 
19. Projeção 
20. Revisão 
0. Prática 
1. Teórica 
2. Concreta 
3. Abstrata 
4. Direta 
5. Indireta 
6. Simplista 
7. Complexa 
8. Lúcida 
9. Ampla 
10. Restrita 
11. Perene 
12. Passageira 
13. Atualizada 
14. Superada 
15. Pacífica 
16. Conflitante 
17. Prioritária 
18. Secundária 
19. Mínima 
20. Máxima 
0. Positiva 
1. Negativa 
2. Neutra 
3. Dependente 
4. Independente 
5. Real 
6. Irreal 
7. Objetiva 
8. Subjetiva 
9. Ativa 
10. Passiva 
11. Pessoal 
12. Impessoal 
13. Formal 
14. Informal 
15. Definida 
16. Indefinida 
17. Pública 
18. Privada 
19. Individual 
20. Coletiva 
 
Acrescente suas opções 
 
Col. 1:....................................... 
Col. 2:....................................... 
Col. 3: ...................................... 
Indicações de Uso 
 
Luta livre, greco-romana, caratê, judô, capoeira... chegou a 
hora do vale-tudo. Com esta tabela no bolso você vai pintar de 
gênio em qualquer pedaço: gafieira, dentista, barbeiro, cursinho, 
senado, festinha, Jockey Clube, futebol, maternidade, velório, 
audiência, assembléia de condomínio... tudo, absolutamente tudo! 
Não hesite. O professor Queiroz garante. Misture esta 
besteirada toda com qualquer palavra do assunto que estiver 
rolando, e pronto: ninguém nunca mais duvidará da sua 
competênciae sabedoria. Sinta no olhar dos outros o brilho 
maldito da inveja! Cubra-se de glória! Avanti! Forza ragazzi! 
Estamos aqui torcendo por você. 
 
Exemplos de Aplicação 
 
� Tudo depende de uma ANÁLISE TEÓRICA OBJETIVA! 
� Nada impede que se faça uma SUPOSIÇÃO CONCRETA 
FORMAL. 
� Acho que essa é uma TESE SUPERADA NEGATIVA! 
� Até que enfim uma OBSERVAÇÃO LÚCIDA DEFINIDA. 
� É hora de se fazer uma INDAGAÇÃO MÍNIMA COLETIVA. 
� Chega de AVALIAÇÕES RESTRITAS IMPESSOAIS! 
� O País precisa de uma REFLEXÃO AMPLA 
INDEPENDENTE 
�Esta é uma CONSTATAÇÃO PRIORITÁRIA PÚBLICA. 
� Urge atender às ASPIRAÇÕES PRIORITÁRIAS REAIS DO 
POVO! 
� etc. etc. etc... 
CCeerrttiiffiiccaaddoo ddee GGaarraannttiiaa 
 
Condições Gerais 
 
1. O autor garante a eficiência das Tabelinhas Mágicas 
contidas neste Manual pelo período de 30 (trinta) dias a contar da 
data de publicação da primeira edição. Depois disso o risco é seu, 
uma vez que muita gente vai estar conhecendo a malandragem... 
 
2. Não estão incluídas nesta garantia: 
a) danos na mensagem provocados por má articulação ou 
pronúncia defeituosa do usuário; 
b) inadequação flagrante dos termos utilizados em relação 
ao assunto proposto (Ex.: Musicologuês em palestra sobre 
Obstetrícia); 
c) seqüelas de crises de megalomania decorrentes de 
sucessos súbitos — sejam profissionais, artísticos ou afetivos; 
d) reprovações em provas, exames e vestibulares de 
matérias não pertinentes ao livro (enganação tem limite!); 
e) casos de analfabetismo crônico ou agudo; 
f) overdose. 
 
3. Para fazer jus à presente garantia é indispensável a 
apresentação da nota fiscal da compra do livro e relatório 
detalhado do evento onde ocorreu a falha de uso, incluindo-se 
cópias juramentadas do texto ou gravação original da alocução, rol 
de dez testemunhas confiáveis e laudo de perícia fonoaudiológica. 
A editora não assume, não endossa, não divide, não reparte 
nem reconhece os termos dessa Garantia, que são de total 
irresponsabilidade do autor. 
Aos leitores despidos de qualquer senso de pudor, é 
oferecido o Diploma impresso na próxima página. Para utilizá-lo 
basta uma tesoura, algum conhecido ou familiar com boa 
caligrafia e os serviços do moldureiro da esquina.

Mais conteúdos dessa disciplina