Analisando as opções apresentadas: A) É usada para atribuir nome a algo que não tem uma nomenclatura própria. B) É usada para expressar redundância. C) É usada quando há contrariedade de ideais em uma mesma frase. D) É usada para inverter a ordem natural das palavras na oração. O pleonasmo é uma figura de linguagem que consiste na repetição desnecessária de uma ideia, palavra ou expressão, com o objetivo de reforçar o significado. No caso citado na charge, "O político falou uma mentira", a palavra "mentira" já está implícita no ato de falar algo falso, tornando-se redundante. Portanto, a opção correta é: B) É usada para expressar redundância.