Para encontrar a alternativa que mantém o mesmo sentido da frase de referência "Fluente em inglês deixa de ter ‘vantagem econômica’", precisamos identificar qual das opções reflete a ideia de que a fluência em inglês, especialmente entre falantes nativos, está perdendo seu valor econômico. Analisando as opções: a) “Em organizações em que o inglês já é uma língua incorporada, as reuniões correm melhor quando não há falantes nativos presentes.” - Esta frase sugere que a presença de falantes nativos pode ser um obstáculo, mas não aborda diretamente a questão da vantagem econômica. b) “Em países como os da Ásia, existe uma preferência por professores de inglês que não sejam falantes nativos.” - Esta frase fala sobre a preferência por professores não nativos, mas não menciona a vantagem econômica. c) “Companhias americanas e inglesas especializadas em material didático para estudantes da língua também podem perder mercado diante dessa tendência: a demanda por livros com uma linguagem mais próxima da de outras realidades é cada vez maior.” - Esta frase menciona a perda de mercado, mas não se relaciona diretamente com a vantagem econômica dos falantes nativos. d) “’Pode parecer um truísmo, mas é necessário que se diga: numa era de comunicação global, todos precisam ter consciência da língua’, afirma Crystal.” - Esta frase fala sobre a necessidade de consciência da língua, mas não aborda a vantagem econômica. e) “A histórica vantagem econômica dos falantes nativos de inglês está com os dias contados, uma vez que a língua está perto de se tornar uma habilidade universal.” - Esta frase afirma diretamente que a vantagem econômica dos falantes nativos está diminuindo, o que se alinha perfeitamente com a ideia da frase de referência. Portanto, a alternativa correta é: e) “A histórica vantagem econômica dos falantes nativos de inglês está com os dias contados, uma vez que a língua está perto de se tornar uma habilidade universal.”