Para responder a essa questão, precisamos entender como a receita tributária, como o IPVA, é reconhecida em diferentes enfoques contábeis. Analisando as alternativas: (A) sob o enfoque orçamentário, quando o tributo for recolhido aos cofres da entidade competente - O reconhecimento orçamentário geralmente ocorre no momento da arrecadação, mas não é o único critério. (B) sob o enfoque orçamentário, quando o tributo for lançado em favor da fazenda pública - O lançamento é um passo importante, mas o reconhecimento orçamentário se dá com a arrecadação. (C) sob o enfoque patrimonial, quando o tributo for arrecadado pelos agentes competentes - O enfoque patrimonial se refere ao reconhecimento do ativo, mas não é o momento correto para o reconhecimento. (D) sob o enfoque patrimonial, quando o tributo for lançado, a partir da identificação do sujeito tributário e do valor devido - Esta alternativa está correta, pois o reconhecimento patrimonial ocorre no momento do lançamento, quando se identifica a obrigação tributária. (E) sob os enfoques orçamentário e patrimonial, no momento da arrecadação do tributo - Embora o enfoque orçamentário se refira à arrecadação, o patrimonial não é reconhecido nesse momento. Portanto, a alternativa correta é: (D) sob o enfoque patrimonial, quando o tributo for lançado, a partir da identificação do sujeito tributário e do valor devido.