Vamos analisar as alternativas uma a uma para encontrar a correta: A) tematiza o fazer poético, como em “Os poetas classificam as palavras pela alma” - Esta opção se refere à ideia de que os poetas veem as palavras de uma maneira mais profunda e criativa, o que está presente no texto. B) utiliza o recurso expressivo da metáfora, como em “As palavras têm corpo e alma” - Embora a metáfora seja um recurso expressivo, essa frase não é citada no texto, e a ideia principal não gira em torno da metáfora. C) valoriza a gramática da língua, como em “substantivo, adjetivo, verbo, advérbio, conjunção” - O texto menciona a gramática, mas critica a visão estrita dela, então essa opção não é a mais adequada. D) estabelece comparações, como em “As palavras têm corpo e alma, mas são diferentes das pessoas” - Essa frase não está presente no texto, então não se aplica. E) apresenta informações pertinentes acerca do conceito de “palavra”, como em “As gramáticas classificam as palavras” - Esta opção é verdadeira, pois o texto realmente fala sobre a classificação das palavras pela gramática. Após essa análise, a alternativa que melhor se encaixa no contexto do texto é a) A) tematiza o fazer poético, como em “Os poetas classificam as palavras pela alma”.