A prisão simples é modalidade prevista para que tipo(s) de delito(s)?Quais as regras atribuídas?

Contravenções penais (art. 6º, DEL 3.688), aplicam-se as regras dispostas no dispositivo ou seja:

Art. 6º A pena de prisão simples deve ser cumprida, sem rigor penitenciário, em estabelecimento especial ou seção especial de prisão comum, em regime semi-aberto ou aberto. (Redação dada pela Lei nº 6.416, de 24.5.1977)

        § 1º O condenado a pena de prisão simples fica sempre separado dos condenados a pena de reclusão ou de detenção.

        § 2º O trabalho é facultativo, se a pena aplicada, não excede a quinze dias.

Logo, difere da Lei de Execuções Penais, onde o trabalho é tido ao menos legalmente como obrigatório, e na prisão simples não pode exceder a pena por mais de 5 anos.