Pode o homicídio ser simples e qualificado ao mesmo tempo?

Não. O código penal estabelece a condicionante "se o homicídio é cometido". Se for relacionado ao mesmo crime, diz respeito a bis in idem, duas imputações para o mesmo ato delituoso. Logo, ou é simples, ou é qualificado. O que pode acontecer na prática é a sentença de pronúncia/júri desqualificar o crime para simples, mesmo que o réu tenha sido imputado para uma pena mais gravosa.

Dupla imputação pelo mesmo crime é bis in idem, e cai fácil em um hc ou qualquer recurso.

Apesar disso, pode ocorrer homicídio privilegiado e qualificado em algumas hipóteses.