http://www.usina.com/rodaeavisa/2011/09/videocast-a-imp.html

Comandar, já que o hardware e o software não funcionam sozinhos.

tecnologia por si só não faz sentido algum. quem dá sentido à tecnologia, quem dá vida à tecnologia são... pessoas. e pra fazer um contraponto entre o software e hardware eu proponho a valorização do Peopleware, está é a maior importância. :D