Olá Fernanda! Tudo bem?
Vamos a alguns pontos:
- Ambos são Garantias Reais;
- O penhor recai sobre coisa móvel e se perfaz com a tradição;
- A hipoteca recai sobre sobre imóveis e acessórios; domínio direto, útil, estradas de ferro, navios, aeronaves etc.;
- Ambos são solenes; o penhor comum deverá ser registrado no Cartório de Títulos e Documentos;
- A hipoteca deverá ser registrada no Cartório do lugar do imóvel: C. R. I.;
- Extingue-se o penhor extinguindo-se a obrigação, perecendo a coisa, renunciando o credor;
- Extingue-se a hipoteca pela extinção da obrigação principal, perecimento da coisa, resolução da propriedade, renúncia do credor, remição, arrematação/adjudicação ou averbação do cancelamento do registro.
Um grande abraço para você!