Aula Phrasal Verbs

Prévia do material em texto

Impresso por Paula Cristina Tiemi Sato, E-mail paula.sato@passeidireto.com para uso pessoal e privado. Este material pode ser
protegido por direitos autorais e não pode ser reproduzido ou repassado para terceiros. 20/12/2023, 14:12:11
Glossário de
Phrasal Verbs
Impresso por Paula Cristina Tiemi Sato, E-mail paula.sato@passeidireto.com para uso pessoal e privado. Este material pode ser
protegido por direitos autorais e não pode ser reproduzido ou repassado para terceiros. 20/12/2023, 14:12:11
Hey there! How’s it going?
Preparei uma lista incrível de Phrasal Verbs para você se 
virar em qualquer situação quando for viajar. Phrasal 
Verbs são verbos que, quando acompanhados de uma 
determinada preposição ou de um advérbio, têm seu 
signicado modicado. 
Por exemplo: o verbo LOOK signica “olhar”. Já o 
phrasal verb LOOK FOR signica “procurar”, e LOOK 
AFTER quer dizer “cuidar”, “tomar conta” ou “ser 
responsável por algo ou alguém”. Legal, né? 
Também é bom que você que ciente de que é muito 
importante estudá-los porque eles não existem no 
português, por isso às vezes é um pouco mais desaador 
entender sua lógica e aprendê-los, mas dominá-los é um 
dos passos mais signicativos para você atingir um nível 
intermediário ou avançado de inglês. 
Agora, vamos compartilhar com você os que foram 
citados nas nossas aulas e alguns outros. Essas frases eu 
chamo de HANDY PHRASAL VERBS porque você pode ter 
essas frases na manga para toda situação. They'll come 
in handy!
Vamos lá!?
Impresso por Paula Cristina Tiemi Sato, E-mail paula.sato@passeidireto.com para uso pessoal e privado. Este material pode ser
protegido por direitos autorais e não pode ser reproduzido ou repassado para terceiros. 20/12/2023, 14:12:11
Check out
Conferir / Dar uma olhada / Examinar / Fazer check out 
de um hotel / Pagar pelos seus itens numa loja 
Examples:
You could check out the mall.
Você poderia conferir / dar uma olhada no shopping.
You’ve been coughing for days. You should really 
go to the doctor and get that checked out. 
Você está tossindo há dias. Você realmente deveria ir ao 
médico e vericar isso.
Do you have everything you came for? Are you 
ready to check out? 
Você achou tudo que precisa? Está pronto para pagar?
I am going to check out of my hotel tomorrow.
Vou fazer o check out do meu hotel amanhã.
Impresso por Paula Cristina Tiemi Sato, E-mail paula.sato@passeidireto.com para uso pessoal e privado. Este material pode ser
protegido por direitos autorais e não pode ser reproduzido ou repassado para terceiros. 20/12/2023, 14:12:11
Turn up
Aumentar / Aparecer
Examples:
Could you turn up the heat, please?
Você poderia aumentar o aquecedor, por favor?
I love that song! Turn up the music!
Eu amo essa música! Aumente o volume da música!
He turned up six days later.
Ele apareceu seis dias depois.
They did not turn up to the appointment.
Eles não apareceram para o encontro.
Impresso por Paula Cristina Tiemi Sato, E-mail paula.sato@passeidireto.com para uso pessoal e privado. Este material pode ser
protegido por direitos autorais e não pode ser reproduzido ou repassado para terceiros. 20/12/2023, 14:12:11
Look for
Procurar / Buscar
Examples:
I’m looking for a new job.
Estou procurando por um novo emprego.
We look for a new car every time we 
have the chance.
Procuramos um carro novo toda vez que temos 
a oportunidade.
She looked for the keys for an hour.
Ela procurou pelas chaves por uma hora.
He’s looking for the love of his life.
Ele está procurando pelo amor de sua vida.
Impresso por Paula Cristina Tiemi Sato, E-mail paula.sato@passeidireto.com para uso pessoal e privado. Este material pode ser
protegido por direitos autorais e não pode ser reproduzido ou repassado para terceiros. 20/12/2023, 14:12:11
Try on
Experimentar / provar uma peça de roupa, 
calçados ou acessórios
Examples:
I want to try this shirt on.
Eu quero provar esta camiseta.
I love that shirt, can I try it on?
Eu amo essa camisa, posso experimentá-la?
Come here, try this on.
Venha aqui, experimente isto.
My mom bought some pants but she 
didn’t even try them on.
Minha mãe comprou umas calças, mas ela nem 
sequer as experimentou.
Impresso por Paula Cristina Tiemi Sato, E-mail paula.sato@passeidireto.com para uso pessoal e privado. Este material pode ser
protegido por direitos autorais e não pode ser reproduzido ou repassado para terceiros. 20/12/2023, 14:12:11
Pay for
Pagar por alguma coisa
Examples:
I’ll pay for it.
Eu vou pagar por isso.
I need to pay for rent every month.
Preciso pagar o aluguel todo mês.
She pays for the subscription.
Ela paga a assinatura.
Let’s pay for that together, what do you 
say?
Vamos pagar por isso juntos, o que você diz?
Impresso por Paula Cristina Tiemi Sato, E-mail paula.sato@passeidireto.com para uso pessoal e privado. Este material pode ser
protegido por direitos autorais e não pode ser reproduzido ou repassado para terceiros. 20/12/2023, 14:12:11
Look forward to
Estar ansioso por algo
Examples:
I’m looking forward to starting my 
snowy hike.
Estou ansioso para começar minha trilha na 
neve.
We are looking forward to meeting you 
soon.
Estamos ansiosos para conhecer você logo. 
They really look forward to nishing 
the course.
Eles realmente estão ansiosos para terminar o 
curso.
She looks forward to seeing you again.
Ela está ansiosa para te ver novamente.
Impresso por Paula Cristina Tiemi Sato, E-mail paula.sato@passeidireto.com para uso pessoal e privado. Este material pode ser
protegido por direitos autorais e não pode ser reproduzido ou repassado para terceiros. 20/12/2023, 14:12:11
Bundle up
Agasalhar-se
Examples:
It’s important to bundle up before you 
go out in the snow.
É importante se agasalhar antes de sair na 
neve.
You'd better bundle up because it's 
below zero outside.
É melhor se agasalhar porque está abaixo de 
zero lá fora.
They bundle up when it's cold.
Eles se agasalham quando está frio.
You need to bundle up the children 
before they go and play in the snow.
Você precisa agasalhar as crianças antes de 
irem brincar na neve.
Impresso por Paula Cristina Tiemi Sato, E-mail paula.sato@passeidireto.com para uso pessoal e privado. Este material pode ser
protegido por direitos autorais e não pode ser reproduzido ou repassado para terceiros. 20/12/2023, 14:12:11
Go out
Sair para algum lugar ou ir em algum 
encontro com alguém
Examples:
Instead of cooking, let’s go out for 
dinner tonight.
Em vez de cozinhar, vamos sair para jantar 
hoje à noite.
My friend used to go out with that girl.
Meu amigo costumava sair com aquela garota.
I am going to go out on a date. 
Eu vou sair para um encontro.
Are you going out tonight?
Você vai sair hoje à noite?