Vamos analizar cada alternativa: a) La ocupación musulmana de la península ibérica durante más de 700 años. Verdadero, esta ocupación tuvo un impacto significativo en el idioma español, incorporando muchas palabras árabes al vocabulario. b) El comercio entre España y los países árabes en el siglo XVIII. Falso, aunque hubo comercio, la influencia árabe en el español se debe principalmente a la ocupación musulmana, no a este comercio en particular. c) La influencia de las Cruzadas en la Edad Media. Falso, aunque las Cruzadas tuvieron un impacto en las relaciones entre culturas, no son la principal razón de la influencia árabe en el español. d) La traducción de textos científicos árabes al español en la Edad Moderna. Falso, aunque hubo traducciones, la influencia más significativa proviene de la ocupación musulmana. e) Ninguna de las anteriores. Falso, ya que la opción a) es correcta. Por lo tanto, la alternativa correcta que contiene el motivo principal de la influencia árabe en el español es: a) La ocupación musulmana de la península ibérica durante más de 700 años.