Parece que sua pergunta está relacionada a um trecho específico de um texto ou documento, mas não está claro qual é o contexto ou o conteúdo completo. Para responder de forma objetiva, seria necessário entender melhor o texto em questão. Se a expressão "de fabricação" puder ser eliminada sem alterar o sentido do que está sendo comunicado, então sim, a compreensão do texto pode ser mantida. No entanto, isso depende do contexto em que a frase está inserida.