O tratado que dividia as terras entre Portugal e Espanha é conhecido como Tratado de Tordesilhas. Este tratado foi assinado em 1494 e estabeleceu uma linha imaginária que dividia as terras recém-descobertas entre os dois países. Analisando as alternativas: A) Tratado de Versalhes - Este tratado é relacionado ao fim da Primeira Guerra Mundial, não à divisão de terras. B) Tratado de Paris - Existem vários tratados de Paris, mas nenhum deles se refere à divisão de terras entre Portugal e Espanha. C) Tratado de Tordesilhas - Esta é a alternativa correta, pois foi o tratado que efetivamente dividiu as terras entre os dois países. D) Tratado de Madri - Este tratado, assinado em 1750, tratou de questões territoriais, mas não foi o que inicialmente dividiu as terras. Portanto, a resposta correta é: C) Tratado de Tordesilhas.