Um pleonasmo vicioso ocorre quando há repetição desnecessária de uma ideia, ou seja, quando se usa palavras que têm o mesmo significado ou que reforçam a mesma ideia de forma redundante. Analisando as alternativas: a) "Eu amo ela do fundo meu coração." - Aqui, "do fundo do meu coração" é uma expressão comum, mas não é um pleonasmo vicioso. b) "Olhei o acidente da janela do prédio." - Esta frase é clara e não apresenta repetição desnecessária. c) "Quem conta um conto, aumenta um ponto." - É uma expressão popular, mas não é um pleonasmo vicioso. d) "Subi para cima e percebi que havia ainda mais andares do que imaginava, aquele prédio." - "Subi para cima" é um pleonasmo vicioso, pois "subir" já implica ir para cima. e) "A natureza, eu a preservo e você?" - Não apresenta repetição desnecessária. Portanto, a alternativa que apresenta um pleonasmo vicioso é: d) Subi para cima e percebi que havia ainda mais andares do que imaginava, aquele prédio.