Para determinar qual paciente com arteriopatia periférica deve ser indicado para tratamento cirúrgico de revascularização, é importante considerar a gravidade dos sintomas e as complicações associadas. Analisando as opções: a) Juan, 65 anos, hipertenso, que tem dor isquêmica de repouso - A dor isquêmica de repouso é um sinal grave de comprometimento da perfusão sanguínea e geralmente indica a necessidade de revascularização. b) Pedro, 60 anos, diabético, com microangiopatia - Embora a diabetes e a microangiopatia sejam preocupantes, a indicação para cirurgia depende da gravidade dos sintomas, que não estão claros aqui. c) Ernesto, 40 anos, obeso, que tem dor na região gemelar ao caminhar 200 metros - Isso sugere claudicação intermitente, que pode ser tratada conservadoramente antes de considerar cirurgia. d) Mirta, 65 anos, tabaquista, que tem uma úlcera arterial em processo de cicatrização - A presença de uma úlcera arterial é preocupante, mas a indicação para cirurgia depende da avaliação da perfusão. Dentre as opções, a que mais claramente indica a necessidade de tratamento cirúrgico de revascularização é a) Juan, 65 anos, hipertenso, que tem dor isquêmica de repouso.