2) A acumulação capitalista pode produzir ao mesmo tempo mercadorias/serviços e classes sociais? Por que?

sim, pode e produz afinal se um determinado grupo trabalha para produzir e não ver nem o produto final nem o retorno financeiro enquanto o "capitalista" apenas acumula capital refernete a mais valia , gerando assim a divisão de classes (o que produz a mercadoria/serviços) e aquele que simplesmente acumula sem trabalhar, a mais- valia.