Para analisar a expressão conotativa “na garganta do futuro”, precisamos entender o que cada uma das opções representa: (A) Metonímia - É uma figura de linguagem que substitui uma palavra por outra com a qual tem uma relação de contiguidade. Não se aplica aqui. (B) Eufemismo - É uma forma de suavizar uma expressão que pode ser considerada rude ou ofensiva. Não se encaixa na expressão. (C) Prosopopeia ou personificação - É a atribuição de características humanas a seres não humanos. Não é o caso da expressão. (D) Ironia - É uma figura de linguagem que expressa o oposto do que se quer dizer. Não se aplica à expressão. (E) Metáfora - É uma comparação implícita entre dois elementos diferentes, onde um é descrito em termos do outro. A expressão “na garganta do futuro” sugere uma ideia de algo que está por vir, utilizando a imagem da "garganta" para transmitir uma sensação de expectativa ou pressão. Diante dessa análise, a alternativa correta é: (E) metáfora.